diff --git a/internal/service/site_adapter_nexusphp.go b/internal/service/site_adapter_nexusphp.go
index af630fa..dd403c3 100644
--- a/internal/service/site_adapter_nexusphp.go
+++ b/internal/service/site_adapter_nexusphp.go
@@ -217,14 +217,14 @@ func nexusPHPTorrentRows(pageHTML string) []string {
 }
 
 func firstNexusPHPLink(row, path string) *nexusPHPLink {
-	pattern := regexp.MustCompile(`(?is)<a\b([^>]*href\s*=\s*["']([^"']*` + regexp.QuoteMeta(path) + `[^"']*)["'][^>]*)>(.*?)</a>`)
+	pattern := regexp.MustCompile(`(?is)<a\b([^>]*href\s*=\s*["']([^"']*)["'][^>]*)>(.*?)</a>`)
 	for _, match := range pattern.FindAllStringSubmatch(row, -1) {
 		if len(match) < 4 {
 			continue
 		}
 		href := html.UnescapeString(strings.TrimSpace(match[2]))
 		parsed, err := url.Parse(href)
-		if err != nil {
+		if err != nil || !nexusPHPLinkPathMatches(parsed, path) {
 			continue
 		}
 		return &nexusPHPLink{
@@ -237,6 +237,22 @@ func firstNexusPHPLink(row, path string) *nexusPHPLink {
 	return nil
 }
 
+func nexusPHPLinkPathMatches(parsed *url.URL, want string) bool {
+	if parsed == nil {
+		return false
+	}
+	path := strings.TrimSpace(parsed.Path)
+	if path == "" {
+		path = strings.TrimSpace(parsed.Opaque)
+	}
+	path = strings.Trim(strings.ToLower(path), "/")
+	want = strings.Trim(strings.ToLower(strings.TrimSpace(want)), "/")
+	if path == "" || want == "" {
+		return false
+	}
+	return path == want || strings.HasSuffix(path, "/"+want)
+}
+
 func nexusPHPTitleFromLink(link nexusPHPLink) string {
 	for _, attr := range []string{"title", "data-title"} {
 		if value := htmlAttr(link.attrs, attr); value != "" {
diff --git a/internal/service/site_adapter_test.go b/internal/service/site_adapter_test.go
index 6b4a03d..1152c30 100644
--- a/internal/service/site_adapter_test.go
+++ b/internal/service/site_adapter_test.go
@@ -247,6 +247,24 @@ func TestParseNexusPHPHTMLModernRows(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+func TestParseNexusPHPHTMLIgnoresUserDetailsLinks(t *testing.T) {
+	page := `
+<table>
+  <tr><td><a href="userdetails.php?id=31044">shukBeta</a></td><td>15.5 GiB</td></tr>
+  <tr><td><a href="/details.php?id=789" title="问心 S01 1080p">问心</a><a href="/download.php?id=789">下载</a></td><td>1.5 GiB</td></tr>
+</table>`
+	result, err := parseNexusPHPHTML(page, "Nexus", "https://pt.example")
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if len(result.Items) != 1 {
+		t.Fatalf("items = %#v, want only real torrent details row", result.Items)
+	}
+	if result.Items[0].ID != "789" || result.Items[0].Title != "问心 S01 1080p" {
+		t.Fatalf("parsed item = %#v", result.Items[0])
+	}
+}
+
 func TestMTeamAPIRateLimits(t *testing.T) {
 	search := mteamAPIRateLimits(mteamAPIEndpointSearch)
 	if len(search) != 1 || search[0].Limit != 1500 || search[0].Window != 24*time.Hour {
diff --git a/web/src/pages/LibrariesPageSections.tsx b/web/src/pages/LibrariesPageSections.tsx
index c6936f6..b97967c 100644
--- a/web/src/pages/LibrariesPageSections.tsx
+++ b/web/src/pages/LibrariesPageSections.tsx
@@ -7,6 +7,7 @@ import { imageURL } from '../api/client'
 import { EpisodeArtworkToggle } from '../components/EpisodeArtworkToggle'
 import { MediaCard } from '../components/MediaCard'
 import { artworkScore, seriesCardLink, type SeriesCard } from '../utils/groupSeries'
+import { libraryDisplayPath } from './libraryDisplayModel'
 import { mediaTime, type LibraryPreview } from './librariesPageModel'
 
 const TYPE_ICONS: Record<string, ReactNode> = {
@@ -127,6 +128,7 @@ export function LibrariesContent({ previews }: { previews: LibraryPreview[] }) {
 function LibraryEntryCard({ preview }: { preview: LibraryPreview }) {
   const library = preview.library
   const artwork = libraryArtworkItems(preview.cards)
+  const displayPath = libraryDisplayPath(library.path)
 
   return (
     <Link
@@ -160,7 +162,9 @@ function LibraryEntryCard({ preview }: { preview: LibraryPreview }) {
           <h2 className="truncate font-display text-xl font-black text-ink-600 group-hover:text-brand-600">
             {library.name}
           </h2>
-          <p className="mt-1 line-clamp-1 break-all text-xs text-ink-50">{library.path}</p>
+          <p className="mt-1 line-clamp-1 break-all text-xs text-ink-50" title={library.path}>
+            {displayPath}
+          </p>
         </div>
         <div className="flex items-center justify-between text-xs font-bold">
           <span className="text-sand-600">{preview.total.toLocaleString()} 个条目</span>
@@ -174,6 +178,7 @@ function LibraryEntryCard({ preview }: { preview: LibraryPreview }) {
 function LibraryShelf({ preview }: { preview: LibraryPreview }) {
   const library = preview.library
   const cards = preview.cards.slice(0, 10)
+  const displayPath = libraryDisplayPath(library.path)
 
   return (
     <section className="rounded-[1.7rem] border border-sand-200 bg-white/75 p-4 shadow-card">
@@ -185,7 +190,7 @@ function LibraryShelf({ preview }: { preview: LibraryPreview }) {
           </div>
           <h2 className="truncate font-display text-2xl font-black text-ink-600">{library.name}</h2>
           <p className="mt-1 line-clamp-1 break-all text-xs text-ink-50">
-            {library.path} · {preview.total.toLocaleString()} 个条目 · 最新 {cards.length} 部
+            <span title={library.path}>{displayPath}</span> · {preview.total.toLocaleString()} 个条目 · 最新 {cards.length} 部
           </p>
         </div>
         <Link to={`/library/${library.id}`} className="btn-outline shrink-0">
diff --git a/web/src/pages/LibraryPageHeader.tsx b/web/src/pages/LibraryPageHeader.tsx
index 765f200..3784267 100644
--- a/web/src/pages/LibraryPageHeader.tsx
+++ b/web/src/pages/LibraryPageHeader.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import type { Library } from '../types'
 import { EpisodeArtworkToggle } from '../components/EpisodeArtworkToggle'
+import { libraryDisplayPath } from './libraryDisplayModel'
 
 type LibraryPageHeaderProps = {
   library: Library | null
@@ -32,6 +33,8 @@ export function LibraryPageHeader({
   onScrape,
   onRepairRescrape,
 }: LibraryPageHeaderProps) {
+  const displayPath = library ? libraryDisplayPath(library.path) : ''
+
   return (
     <div className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-3">
       <div>
@@ -39,7 +42,7 @@ export function LibraryPageHeader({
           {library?.name ?? '媒体库'}
           <span className="text-sand-500"> ({itemCount})</span>
         </h1>
-        {library && <p className="text-sm text-ink-50">{library.type} · {library.path}</p>}
+        {library && <p className="text-sm text-ink-50" title={library.path}>{library.type} · {displayPath}</p>}
         {loadingAllText && <p className="mt-1 text-xs text-sand-500">{loadingAllText}</p>}
         {scanProgress && <p className="mt-1 text-xs text-brand-500">{scanProgress}</p>}
       </div>
diff --git a/web/src/pages/libraryDisplayModel.ts b/web/src/pages/libraryDisplayModel.ts
new file mode 100644
index 0000000..8b8df46
--- /dev/null
+++ b/web/src/pages/libraryDisplayModel.ts
@@ -0,0 +1,8 @@
+import { cloudLibraryLabel, cloudLibraryProvider, TYPE_LABEL } from './storageConfigModel'
+
+export function libraryDisplayPath(path: string): string {
+  const provider = cloudLibraryProvider(path)
+  if (!provider) return path
+  const providerLabel = TYPE_LABEL[provider] || provider
+  return `${providerLabel} / ${cloudLibraryLabel(path)}`
+}