fix(scrape): 单集名不再覆盖整剧 original_name 修复合集被拆集 + 媒体库页新增单库修复重刮

- 根因: 单集刮削把 TMDB episode.Name 写入 original_name(应为整剧原名),
  导致同剧每集 original_name 不同, 合集分组键回退到标题时被拆成多集无法合并。
  移除该覆盖, 保留单集 overview/剧照/评分/时长回填(不影响合集键)。
- 新增 RepairAndRescrapeLibrary 服务方法 + POST /admin/libraries/:id/repair-rescrape
  路由 + 媒体库页「修复+重刮本库」按钮, 可按库单独触发修复(回填占位符外部 ID)并重刮,
  既修空 ID 又借重刮覆盖此前被单集名污染的 original_name。

internal/handler/repair_rescrape.go

@@ -36,3 +36,31 @@ func repairAndRescrapeAllHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 		c.JSON(http.StatusAccepted, gin.H{"status": "started"})
 	}
 }
+
+// repairAndRescrapeLibraryHandler 触发"单库修复+重刮":只对路径参数指定的
+// 媒体库回填占位符外部 ID 并重刮, 不影响其它库。
+//
+// 路由: POST /api/admin/libraries/:id/repair-rescrape (需 admin)
+// 异步执行, 立即返回 202;通过 WS hub "scrape" topic 推送进度。
+func repairAndRescrapeLibraryHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
+	return func(c *gin.Context) {
+		libraryID := c.Param("id")
+		task := startScrapeHTTPTask(svc, "媒体库修复并重刮", "", "")
+		go func() {
+			result, err := svc.RepairAndRescrapeLibrary(context.Background(), libraryID)
+			metrics := map[string]int64{
+				"repaired":  int64(result.Repaired),
+				"libraries": int64(result.Libraries),
+				"matched":   int64(result.Matched),
+			}
+			stage := "completed"
+			message := "媒体库修复并重刮完成"
+			if err != nil {
+				stage = "scrape"
+				message = "媒体库修复并重刮失败"
+			}
+			finishHTTPTask(task, err, stage, message, metrics, nil)
+		}()
+		c.JSON(http.StatusAccepted, gin.H{"status": "started"})
+	}
+}

internal/handler/routes_admin.go

@@ -89,6 +89,8 @@ func registerAdminRoutes(api *gin.RouterGroup, cfg *config.Config, svc *service.
 
 		// 全库修复+重刮:从路径占位符回填缺失外部 ID,然后批量重刮整库。
 		admin.POST("/media/repair-rescrape", repairAndRescrapeAllHandler(svc))
+		// 单库修复+重刮:只对指定媒体库回填占位符外部 ID 并重刮。
+		admin.POST("/libraries/:id/repair-rescrape", repairAndRescrapeLibraryHandler(svc))
 
 		// API key management (encrypted at rest).
 		admin.GET("/api-configs", listAPIConfigsHandler(svc))