支持按用户保存播放器与弹幕偏好

在 user 记录上新增播放器音量、弹幕开关、透明度、字号、显示区域、合并偏好、自定义弹幕源以及 dandanplay 应用凭据字段，并提供 PUT /danmaku/settings 局部更新接口，带取值校验。
返回脱敏后的完整渲染配置，绝不回传应用密钥，仅在响应中标记密钥是否已配置。
结果缓存键加入用户 ID 与凭据指纹，避免不同用户或凭据串用缓存；旧版实例级设置仅作为未登录与迁移期的回退。

web/src/types/auth.ts

@@ -8,6 +8,8 @@ export interface User {
   avatar_url?: string
   hide_adult?: boolean
   subtitle_chinese_mode?: 'original' | 'simplified' | 'traditional'
+  /** 本地缓存的播放器音量，服务端配置接口会刷新。 */
+  player_volume?: number
   force_password_reset: boolean
   is_active: boolean
   allowed_library_ids?: string[]