docs: highlight multi-user and Emby-compatible playback

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 <h3 align="center">轻量、好看、适合 NAS 的私人媒体中心</h3>
 
 <p align="center">
-  <strong>Docker 一键部署 · 媒体库 · 刮削 · 播放 · 下载整理 · Emby 客户端兼容 · 网盘播放</strong>
+  <strong>Docker 一键部署 · 多用户管理 · 媒体库 · 刮削 · 下载整理 · Emby 协议兼容 · 网盘播放</strong>
 </p>
 
 <p align="center">
@@ -34,8 +34,9 @@ MediaStationGo 是一个给个人、家庭 NAS、影音爱好者使用的媒体
 你可以用它做这些事：
 
 - 把电影、电视剧、动漫、综艺、音乐整理成漂亮的媒体库。
+- 创建多个用户账号，给家人、朋友或不同设备分别管理登录和权限。
 - 自动识别文件、补全海报、简介、年份、季集信息。
-- 在网页里播放，也可以用 Infuse、VidHub、SenPlayer、Emby 客户端等第三方播放器看。
+- 在网页里播放，也可以直接用 MediaStationGo 账号登录 Infuse、VidHub、SenPlayer、Emby 客户端等支持 Emby 协议的第三方播放器。
 - 连接 qBittorrent，做搜索、订阅、下载、整理入库。
 - 接入 OpenList / CloudDrive2 / WebDAV 等外部存储，支持 STRMURL 与 302 反代播放。
 - 在 NAS、小主机、VPS、Windows Docker Desktop 上用 Docker Compose 快速运行。
@@ -44,12 +45,24 @@ MediaStationGo 是一个给个人、家庭 NAS、影音爱好者使用的媒体
 
 ---
 
+## 核心特点
+
+- **一个服务端，多端播放**：只部署一次 MediaStationGo，不需要再重复部署 Emby 服务端。
+- **兼容 Emby 协议客户端**：第三方播放器按 Emby/Jellyfin 方式添加服务器，直接用 MediaStationGo 账号密码登录。
+- **多用户管理**：支持管理员、普通用户、账号启停、有效期、设备管理、Bot 注册/兑换码等家庭共享场景。
+- **本地媒体 + 网盘媒体统一管理**：本地硬盘、下载目录、OpenList、CloudDrive2、WebDAV 等资源可以放在同一个后台管理。
+- **下载到入库一条龙**：连接 qBittorrent 后，可做搜索、订阅、下载完成整理、刮削入库。
+- **NAS 友好**：Docker Compose 部署简单，数据集中在 `data/`，适合低功耗 NAS 和小主机长期运行。
+
+---
+
 ## 适合谁
 
 - **新手用户**：只想复制一份 `docker-compose.yml`，改几个路径就跑起来。
 - **NAS 用户**：想用低资源占用的媒体中心管理本地硬盘和网盘资源。
 - **PT / 下载用户**：想把下载、整理、刮削、播放放到一个后台。
-- **外部播放器用户**：想让第三方 APP 通过 Emby 风格接口读取媒体库。
+- **外部播放器用户**：想用一个 MediaStationGo 账号登录支持 Emby 协议的第三方播放器 APP。
+- **家庭共享用户**：想给不同用户分配账号，不想为每个人重复搭一套媒体服务。
 - **开发者**：想研究 Go + React 的自托管媒体项目。
 
 ---
@@ -224,7 +237,8 @@ services:
 4. **配置外部播放器**
    - 第三方客户端按 Emby/Jellyfin 方式添加服务器。
    - 地址填 `http://服务器IP:18080`。
-   - 使用 MediaStationGo 的账号密码登录。
+   - 用户名和密码填 MediaStationGo 后台创建的账号，不需要单独部署 Emby 服务端。
+   - 管理员可以在后台/Bot 创建普通用户，让不同用户用自己的账号登录第三方播放器。
 
 5. **配置网盘播放**
    - 进入「外部存储」配置 OpenList、CloudDrive2、WebDAV 等。
@@ -324,7 +338,8 @@ http://host.docker.internal:8085
 | 媒体库 | 电影、电视剧、动漫、综艺、音乐、成人内容 |
 | 元数据 | NFO、本地图片、TMDb、TheTVDB、Bangumi、豆瓣、Fanart、JavBus/JavDB |
 | 播放 | Web 播放、Range 拖动、HLS 转码、直链、STRMURL、302 反代 |
-| 外部客户端 | Emby 风格 API，支持多种第三方播放器接入 |
+| 外部客户端 | Emby 协议兼容接口，MediaStationGo 账号可直接登录第三方播放器 |
+| 用户管理 | 多用户、管理员/普通用户、账号有效期、设备管理、Bot 注册与兑换码 |
 | 下载 | qBittorrent、站点搜索、订阅、下载完成后整理 |
 | 文件管理 | 浏览、整理、复制、移动、硬链接、软链接 |
 | 运维 | 任务队列、回收站、重复文件、通知渠道、运行日志 |