diff --git a/web/src/App.tsx b/web/src/App.tsx
index 8956856..57a04d6 100644
--- a/web/src/App.tsx
+++ b/web/src/App.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import { Navigate, Route, Routes } from 'react-router-dom'
 import { appRoutes, type AppRoute } from './appRoutes'
 import { Layout } from './components/Layout'
 import { RequireAdmin, RequireAuth } from './components/RequireAuth'
+import { ReaderMiniPlayer } from './pages/reader/ReaderMiniPlayer'
 const LoginPage = lazy(() => import('./pages/LoginPage').then((m) => ({ default: m.LoginPage })))
 const ReaderRoutes = lazy(() => import('./pages/reader/ReaderRoutes').then((m) => ({ default: m.default })))
 
@@ -93,6 +94,8 @@ export default function App() {
           </Route>
           <Route path="*" element={<Navigate to="/" replace />} />
         </Routes>
+        {/* 听书迷你条：播放引擎常驻，离开阅读页后仍可从这里控制 */}
+        <ReaderMiniPlayer />
       </Suspense>
     </AppErrorBoundary>
   )
diff --git a/web/src/pages/reader/ReaderAudioPanel.tsx b/web/src/pages/reader/ReaderAudioPanel.tsx
index ff37f13..836e82f 100644
--- a/web/src/pages/reader/ReaderAudioPanel.tsx
+++ b/web/src/pages/reader/ReaderAudioPanel.tsx
@@ -1,28 +1,12 @@
 import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'
-import toast from 'react-hot-toast'
-import {
-  ChevronLeft,
-  ChevronRight,
-  Gauge,
-  ListMusic,
-  Loader2,
-  Pause,
-  Play,
-  Scissors,
-  Timer,
-  X,
-} from 'lucide-react'
+import { ChevronLeft, ChevronRight, Gauge, ListMusic, Loader2, Pause, Play, Scissors, Timer, X } from 'lucide-react'
 import { Virtuoso, type VirtuosoHandle } from 'react-virtuoso'
 
-import type { ReaderChapter } from '../../api/reader'
-import {
-  AUDIO_CREDITS_MAX,
-  AUDIO_SPEEDS,
-  AUDIO_TIMERS,
-  useReaderSettingsStore,
-} from '../../stores/readerSettings'
+import { useReaderAudioStore } from '../../stores/readerAudio'
+import { AUDIO_CREDITS_MAX, AUDIO_SPEEDS, AUDIO_TIMERS } from '../../stores/readerSettings'
 import { buildChapterGroups, chapterGroupIndexOf } from '../../utils/chapterGroups'
 import { readerCoverSrc } from '../../utils/readerCover'
+import { getReaderAudioEngine } from './readerAudioEngine'
 
 // 音频播放面板（仿 legado AudioPlayActivity / AudioPlayService transport 行）：
 // hls.js 播 m3u8，<audio> 播直链。
@@ -30,35 +14,12 @@ import { readerCoverSrc } from '../../utils/readerCover'
 // 动作行：章节选择、定时关闭、倍速、跳过片头片尾。
 // 片头片尾按 legado 语义：全新开播（进度 0）时 seek 到 openCredits，播放到
 // duration - closeCredits 即等同播完自动下一章；两者都以秒计、0 表示不跳过。
+//
+// 这个组件只是一层「视图」：真正的 <audio> 与全部播放状态都在常驻的
+// readerAudioEngine 单例里，面板挂载/卸载都不影响播放（见该文件顶部说明）。
 
 interface ReaderAudioPanelProps {
-  src: string
-  title: string
-  /** 书籍封面：做背景（强模糊）与居中圆形封面，对应 legado ivBg / ivCover。 */
-  cover: string
   theme: { bg: string; text: string; accent: string }
-  initialPos: number // 恢复进度（秒）
-  /** 片头跳过秒数（Book.openCredits）。 */
-  openCredits: number
-  /** 片尾跳过秒数（Book.closeCredits）。 */
-  closeCredits: number
-  chapters: ReaderChapter[]
-  chapterIndex: number | null
-  /** 是否还有下一章（决定片尾跳过/播完是续播还是停住）。 */
-  hasNext: boolean
-  /** 该音轨由服务端转码，首次播放需要等转码完成。 */
-  transcoding?: boolean
-  onProgress: (seconds: number) => void
-  /**
-   * 立即落一次进度（不节流）。只在「用户要离开这一章」时用（切后台/关页面），
-   * 把节流窗口里最后几秒补上；正常播放走 onProgress 的节流上报。
-   */
-  onCommitProgress: (seconds: number) => void
-  onPrevChapter: () => void
-  onNextChapter: () => void
-  onSelectChapter: (index: number) => void
-  onEnded: () => void
-  onCreditsChange: (open: number, close: number) => void
   onToggleMenu: () => void
 }
 
@@ -84,56 +45,34 @@ function fmtCountdown(sec: number): string {
   return `${m}:${String(s).padStart(2, '0')}`
 }
 
-export function ReaderAudioPanel({
-  src,
-  title,
-  cover,
-  theme,
-  initialPos,
-  openCredits,
-  closeCredits,
-  chapters,
-  chapterIndex,
-  hasNext,
-  transcoding = false,
-  onProgress,
-  onCommitProgress,
-  onPrevChapter,
-  onNextChapter,
-  onSelectChapter,
-  onEnded,
-  onCreditsChange,
-  onToggleMenu,
-}: ReaderAudioPanelProps) {
-  const audioRef = useRef<HTMLAudioElement>(null)
-  const hlsRef = useRef<{ destroy: () => void } | null>(null)
-  const restoredRef = useRef(false)
-  const skippedEndRef = useRef(false)
-  /** 章节抽屉的虚拟列表句柄：分组下拉靠它整段跳转。 */
+export function ReaderAudioPanel({ theme, onToggleMenu }: ReaderAudioPanelProps) {
+  const engine = useMemo(() => getReaderAudioEngine(), [])
+
+  const title = useReaderAudioStore((s) => s.chapterTitle)
+  const cover = useReaderAudioStore((s) => s.cover)
+  const chapters = useReaderAudioStore((s) => s.chapters)
+  const chapterIndex = useReaderAudioStore((s) => s.chapterIndex)
+  const status = useReaderAudioStore((s) => s.status)
+  const audioError = useReaderAudioStore((s) => s.error)
+  const cur = useReaderAudioStore((s) => s.cur)
+  const dur = useReaderAudioStore((s) => s.dur)
+  const speed = useReaderAudioStore((s) => s.speed)
+  const transcoding = useReaderAudioStore((s) => s.transcoding)
+  const openCredits = useReaderAudioStore((s) => s.openCredits)
+  const closeCredits = useReaderAudioStore((s) => s.closeCredits)
+  const timerActive = useReaderAudioStore((s) => s.timerActive)
+  const timerLeft = useReaderAudioStore((s) => s.timerLeft)
+  const timerPreset = useReaderAudioStore((s) => s.timerPreset)
+
+  const playing = status === 'playing'
+  const loading = status === 'loading'
+
   const tocRef = useRef<VirtuosoHandle>(null)
 
-  const speed = useReaderSettingsStore((s) => s.audioSpeed)
-  const setSpeed = useReaderSettingsStore((s) => s.setAudioSpeed)
-  const defaultTimer = useReaderSettingsStore((s) => s.audioTimerMinutes)
-  const setDefaultTimer = useReaderSettingsStore((s) => s.setAudioTimerMinutes)
-
-  const [playing, setPlaying] = useState(false)
-  const [cur, setCur] = useState(0)
-  const [dur, setDur] = useState(0)
-  const [loading, setLoading] = useState(true)
-  // 音轨加载失败（格式不支持 / 转码失败）：界面上要给出原因，不能一直停在「加载中」
-  const [audioError, setAudioError] = useState('')
   const [sheet, setSheet] = useState<Sheet>('none')
   /** 章节抽屉顶部「区间下拉」当前选中的组号，随列表滚动同步。 */
   const [groupIndex, setGroupIndex] = useState(0)
-  // 当前音轨的最后播放位置（秒）。timeupdate 只在播放中触发，离开页面时要用它补报一次。
-  const lastTimeRef = useRef(0)
-  // onCommitProgress 每次渲染都可能换实例（父级闭包里的 chapterIndex 会变），
-  // 卸载时只能通过 ref 拿到最新的那个，否则会写错章节。
-  const commitRef = useRef(onCommitProgress)
-  useEffect(() => {
-    commitRef.current = onCommitProgress
-  }, [onCommitProgress])
+
   // 封面可能被防盗链挡掉：加载失败就退回主题色占位，不留破图
   const [coverOK, setCoverOK] = useState(true)
   useEffect(() => {
@@ -142,168 +81,22 @@ export function ReaderAudioPanel({
   // 明文 http 封面在 https 部署下会被混合内容策略拦掉，统一经后端代理下发
   const coverSrc = readerCoverSrc(cover)
 
-  // 定时关闭：timerLeft 为剩余秒数，0 表示未开启（legado BaseReadAloudService.timeMinute）
-  const [timerLeft, setTimerLeft] = useState(0)
-  const [timerActive, setTimerActive] = useState(false)
-  const [timerPreset, setTimerPreset] = useState(defaultTimer)
-  const timerDeadlineRef = useRef(0)
-
   // 片头片尾草稿值（滑杆拖动中先本地预览，松手才落库）
   const [creditDraft, setCreditDraft] = useState({ open: openCredits, close: closeCredits })
   useEffect(() => {
     setCreditDraft({ open: openCredits, close: closeCredits })
   }, [openCredits, closeCredits])
 
-  // ── 换源/换章：重建播放器 ──
-  useEffect(() => {
-    const audio = audioRef.current
-    if (!audio) return
-    restoredRef.current = false
-    skippedEndRef.current = false
-    setLoading(true)
-    setAudioError('')
-    setCur(0)
-    setDur(0)
-    // 换章时清零：否则离开页面时会把上一章的位置补报成新章节的进度
-    lastTimeRef.current = 0
-    let cancelled = false
-    let hls: { destroy: () => void } | null = null
-
-    const setup = async () => {
-      if (src.includes('.m3u8')) {
-        const mod = await import('hls.js')
-        const Hls = mod.default
-        if (cancelled) return
-        if (Hls.isSupported()) {
-          const inst = new Hls({ enableWorker: true })
-          inst.loadSource(src)
-          inst.attachMedia(audio)
-          inst.on(Hls.Events.ERROR, (_e, data) => {
-            if (data.fatal) setLoading(false)
-          })
-          hls = inst
-          hlsRef.current = inst
-        } else if (audio.canPlayType('application/vnd.apple.mpegurl')) {
-          audio.src = src // Safari 原生 HLS
-        }
-      } else {
-        audio.src = src
-      }
-    }
-    void setup()
-    return () => {
-      cancelled = true
-      hls?.destroy()
-      hlsRef.current = null
-      audio.removeAttribute('src')
-      audio.load()
-    }
-  }, [src])
-
-  useEffect(() => {
-    const audio = audioRef.current
-    if (audio) audio.playbackRate = speed
-  }, [speed])
-
-  // ── 离开这一章时补报进度 ──
-  // 进度平时靠 timeupdate 节流上报（听书 5s 一次），而 timeupdate 只在播放中触发：
-  // 用户按退出/切后台那一瞬间的位置没人上报，节流窗口内最后几秒就丢了。
-  // 这里只处理「离开」事件：换章不会卸载本面板（src 变化时 lastTimeRef 已清零），
-  // 因此不会把上一章的位置写到新章节头上。
-  useEffect(() => {
-    const flush = () => {
-      if (lastTimeRef.current > 0) commitRef.current(lastTimeRef.current)
-    }
-    const onVisibilityChange = () => {
-      if (document.visibilityState === 'hidden') flush()
-    }
-    document.addEventListener('visibilitychange', onVisibilityChange)
-    window.addEventListener('pagehide', flush)
-    return () => {
-      document.removeEventListener('visibilitychange', onVisibilityChange)
-      window.removeEventListener('pagehide', flush)
-      flush()
-    }
-  }, [])
-
-  // ── 定时关闭 ──
-  const applyTimer = useCallback(
-    (minutes: number) => {
-      setDefaultTimer(minutes)
-      setTimerPreset(minutes)
-      if (minutes <= 0) {
-        timerDeadlineRef.current = 0
-        setTimerLeft(0)
-        setTimerActive(false)
-        return
-      }
-      timerDeadlineRef.current = Date.now() + minutes * 60_000
-      setTimerLeft(minutes * 60)
-      setTimerActive(true)
-    },
-    [setDefaultTimer],
-  )
-
-  // 进场套用上次的定时设置（legado 起朗读服务时 setTimer(AppConfig.ttsTimer)）
-  const timerBootRef = useRef(false)
-  useEffect(() => {
-    if (timerBootRef.current) return
-    timerBootRef.current = true
-    if (defaultTimer > 0) applyTimer(defaultTimer)
-  }, [applyTimer, defaultTimer])
-
-  useEffect(() => {
-    if (!timerActive) return
-    const id = window.setInterval(() => {
-      const audio = audioRef.current
-      // 暂停期间不倒计时（legado doDs 只在播放中扣分钟），把截止时间顺延
-      if (audio && audio.paused) {
-        timerDeadlineRef.current += 1000
-        return
-      }
-      const left = Math.max(0, Math.round((timerDeadlineRef.current - Date.now()) / 1000))
-      setTimerLeft(left)
-      if (left <= 0) {
-        timerDeadlineRef.current = 0
-        setTimerActive(false)
-        audio?.pause()
-        toast('定时结束，已暂停播放')
-      }
-    }, 1000)
-    return () => window.clearInterval(id)
-  }, [timerActive])
-
   // ── 播放控制 ──
-  const toggle = () => {
-    const audio = audioRef.current
-    if (!audio) return
-    if (audio.paused) void audio.play().catch(() => undefined)
-    else audio.pause()
-  }
-
-  const seekBy = useCallback((delta: number) => {
-    const audio = audioRef.current
-    if (!audio) return
-    const total = Number.isFinite(audio.duration) ? audio.duration : audio.currentTime + Math.abs(delta)
-    const next = Math.min(Math.max(0, audio.currentTime + delta), Math.max(0, total - 0.2))
-    audio.currentTime = next
-    setCur(next)
-  }, [])
-
-  const seekTo = useCallback((seconds: number) => {
-    const audio = audioRef.current
-    if (!audio) return
-    audio.currentTime = seconds
-    setCur(seconds)
-  }, [])
-
-  const changeSpeed = (v: number) => {
-    setSpeed(v)
-  }
+  const toggle = () => engine.toggle()
+  const seekBy = useCallback((delta: number) => engine.seekBy(delta), [engine])
+  const seekTo = useCallback((seconds: number) => engine.seekTo(seconds), [engine])
+  const changeSpeed = (v: number) => engine.setSpeed(v)
+  const applyTimer = (minutes: number) => engine.applyTimer(minutes)
 
   const saveCredits = (open: number, close: number) => {
     setCreditDraft({ open, close })
-    onCreditsChange(open, close)
+    engine.setCredits(open, close)
   }
 
   const sheetStyle = { backgroundColor: theme.bg, color: theme.text, borderColor: theme.text + '22' }
@@ -326,14 +119,11 @@ export function ReaderAudioPanel({
     }
     // 每次打开章节抽屉都把区间下拉对齐到当前章节：上次可能停在第 3 组，
     // 续读已到第 12 组，沿用旧值会显示错误的区间。
-    if (next === 'chapters') setGroupIndex(chapterGroupIndexOf(chapterIndex ?? 0, chapters.length))
+    if (next === 'chapters') setGroupIndex(chapterGroupIndexOf(chapterIndex, chapters.length))
     setSheet(next)
   }
 
-  const chapterList = useMemo(
-    () => chapters.map((c, i) => ({ ...c, i })),
-    [chapters],
-  )
+  const chapterList = useMemo(() => chapters.map((c, i) => ({ ...c, i })), [chapters])
 
   // 上千章的目录整段跳转：每 100 条一组，下拉里选区间即可（见 utils/chapterGroups.ts）。
   // 目录不足一组（≤100 章）时不显示下拉——那时一屏能扫完，多了反而是噪声。
@@ -446,7 +236,7 @@ export function ReaderAudioPanel({
         >
           <button
             type="button"
-            onClick={onPrevChapter}
+            onClick={() => engine.prev()}
             className="flex flex-col items-center gap-0.5 opacity-80 hover:opacity-100"
             aria-label="上一章"
             title="上一章"
@@ -492,7 +282,7 @@ export function ReaderAudioPanel({
           </button>
           <button
             type="button"
-            onClick={onNextChapter}
+            onClick={() => engine.next()}
             className="flex flex-col items-center gap-0.5 opacity-80 hover:opacity-100"
             aria-label="下一章"
             title="下一章"
@@ -602,7 +392,7 @@ export function ReaderAudioPanel({
                   <Virtuoso
                     ref={tocRef}
                     data={chapterList}
-                    initialTopMostItemIndex={Math.max(0, chapterIndex ?? 0)}
+                    initialTopMostItemIndex={Math.max(0, chapterIndex)}
                     rangeChanged={(range) =>
                       setGroupIndex(chapterGroupIndexOf(range.startIndex, chapterList.length))
                     }
@@ -614,7 +404,7 @@ export function ReaderAudioPanel({
                           onClick={() => {
                             if (row.is_volume) return
                             closeSheet()
-                            onSelectChapter(row.i)
+                            engine.selectChapter(row.i)
                           }}
                           className={`block w-full truncate px-4 py-2.5 text-left text-xs ${
                             row.is_volume ? 'font-bold opacity-70' : ''
@@ -764,71 +554,6 @@ export function ReaderAudioPanel({
           </div>
         </>
       )}
-
-      <audio
-        ref={audioRef}
-        className="hidden"
-        preload="metadata"
-        onPlay={() => setPlaying(true)}
-        onPause={() => setPlaying(false)}
-        onError={(e) => {
-          // 解码不了时浏览器只给错误码；这里把「能看懂的原因」摆到界面上。
-          // 服务端返回的正文说明（例如未装 ffmpeg）拿不到，只能按错误码给通用解释。
-          const code = e.currentTarget.error?.code
-          setLoading(false)
-          setAudioError(
-            code === MediaError.MEDIA_ERR_SRC_NOT_SUPPORTED
-              ? '浏览器无法播放该音频格式，且服务端转码不可用（请检查 ffmpeg 是否已安装）'
-              : code === MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK
-                ? '音频加载失败，请检查网络或源文件是否还在'
-                : '音频无法播放',
-          )
-        }}
-        onLoadedMetadata={(e) => {
-          const audio = e.currentTarget
-          setDur(audio.duration)
-          setLoading(false)
-          audio.playbackRate = speed
-          if (!restoredRef.current) {
-            const total = Number.isFinite(audio.duration) ? audio.duration : 0
-            if (initialPos > 0 && (total === 0 || initialPos < total)) {
-              // 有进度：按存档续播（legado: position != 0 时不套用片头）
-              audio.currentTime = initialPos
-              setCur(initialPos)
-            } else if (openCredits > 0 && (total === 0 || total > openCredits + 1)) {
-              // 全新开播：跳到片头结束位置（legado: skipStartMs）
-              audio.currentTime = openCredits
-              setCur(openCredits)
-            }
-          }
-          restoredRef.current = true
-          void audio.play().catch(() => undefined)
-        }}
-        onTimeUpdate={(e) => {
-          const audio = e.currentTarget
-          const t = audio.currentTime
-          lastTimeRef.current = t
-          setCur(t)
-          onProgress(t)
-          // 片尾跳过（legado upPlayProgress：durP >= duration - skipEnds 即当播完）
-          if (
-            closeCredits > 0 &&
-            !skippedEndRef.current &&
-            Number.isFinite(audio.duration) &&
-            audio.duration > closeCredits + 1 &&
-            t >= audio.duration - closeCredits
-          ) {
-            skippedEndRef.current = true
-            if (!hasNext) {
-              audio.pause()
-              audio.currentTime = Math.max(0, audio.duration - 0.5)
-              return
-            }
-            onEnded()
-          }
-        }}
-        onEnded={onEnded}
-      />
     </div>
   )
 }
diff --git a/web/src/pages/reader/ReaderMiniPlayer.tsx b/web/src/pages/reader/ReaderMiniPlayer.tsx
new file mode 100644
index 0000000..2ec2a08
--- /dev/null
+++ b/web/src/pages/reader/ReaderMiniPlayer.tsx
@@ -0,0 +1,74 @@
+import { useLocation, useNavigate } from 'react-router-dom'
+import { Loader2, Pause, Play, X } from 'lucide-react'
+
+import { useReaderAudioStore } from '../../stores/readerAudio'
+import { readerCoverSrc } from '../../utils/readerCover'
+import { getReaderAudioEngine } from './readerAudioEngine'
+
+// 全局听书迷你条。
+//
+// 播放引擎是常驻单例（见 readerAudioEngine.ts），离开阅读页后音频仍在播；这个条
+// 保证在其他页面也能暂停/回到阅读，否则用户会「听到声音但找不到控制」。
+// 面板所在的阅读页内部不显示它（那里有完整播放面板），避免两套控制打架。
+export function ReaderMiniPlayer() {
+  const location = useLocation()
+  const navigate = useNavigate()
+
+  const track = useReaderAudioStore((s) => s.track)
+  const bookId = useReaderAudioStore((s) => s.bookId)
+  const title = useReaderAudioStore((s) => s.chapterTitle)
+  const bookName = useReaderAudioStore((s) => s.bookName)
+  const cover = useReaderAudioStore((s) => s.cover)
+  const status = useReaderAudioStore((s) => s.status)
+
+  const onReaderView = bookId !== '' && location.pathname === `/reader/view/${bookId}`
+  if (!track || !bookId || onReaderView || status === 'idle') return null
+
+  const engine = getReaderAudioEngine()
+  const playing = status === 'playing'
+  const loading = status === 'loading'
+  const coverSrc = readerCoverSrc(cover)
+
+  return (
+    <div
+      className="fixed inset-x-3 z-[60] flex items-center gap-3 rounded-2xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel)]/95 p-2 shadow-2xl backdrop-blur-md lg:inset-x-auto lg:right-6 lg:w-96"
+      style={{ bottom: 'calc(env(safe-area-inset-bottom, 0px) + 3.75rem)' }}
+    >
+      <button
+        type="button"
+        onClick={() => navigate(`/reader/view/${bookId}`)}
+        className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-2.5 text-left"
+        title="回到阅读页"
+      >
+        <span className="h-10 w-10 shrink-0 overflow-hidden rounded-lg bg-[var(--app-brand-soft)]">
+          {coverSrc ? (
+            <img src={coverSrc} alt="" referrerPolicy="no-referrer" className="h-full w-full object-cover" />
+          ) : null}
+        </span>
+        <span className="min-w-0">
+          <span className="block truncate text-xs font-bold text-[var(--app-text)]">{title || bookName}</span>
+          <span className="block truncate text-[10px] text-[var(--app-muted)]">{bookName || 'MeBox 听书'}</span>
+        </span>
+      </button>
+
+      <button
+        type="button"
+        onClick={() => engine.toggle()}
+        className="flex h-9 w-9 shrink-0 items-center justify-center rounded-full bg-brand-500 text-white shadow-sm"
+        aria-label={playing ? '暂停' : '播放'}
+      >
+        {loading ? <Loader2 size={16} className="animate-spin" /> : playing ? <Pause size={16} /> : <Play size={16} />}
+      </button>
+
+      <button
+        type="button"
+        onClick={() => engine.stop()}
+        className="flex h-8 w-8 shrink-0 items-center justify-center rounded-full text-[var(--app-muted)] hover:text-[var(--app-text)]"
+        aria-label="停止播放"
+        title="停止播放"
+      >
+        <X size={16} />
+      </button>
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/web/src/pages/reader/ReaderViewPage.tsx b/web/src/pages/reader/ReaderViewPage.tsx
index 96df606..a644ee6 100644
--- a/web/src/pages/reader/ReaderViewPage.tsx
+++ b/web/src/pages/reader/ReaderViewPage.tsx
@@ -20,11 +20,13 @@ import { Virtuoso, type VirtuosoHandle } from 'react-virtuoso'
 import { readerAPI, type ReaderBook, type ReaderChapter, type ReaderChapterContent, type ReaderSearchOrigin } from '../../api/reader'
 import { useComicSpreads } from '../../hooks/useComicSpreads'
 import { useSmoothWheelScroll } from '../../hooks/useSmoothWheelScroll'
+import { useReaderAudioStore } from '../../stores/readerAudio'
 import { COMIC_IMAGE_FITS, READER_THEMES, getReaderTheme, useReaderSettingsStore } from '../../stores/readerSettings'
 import { buildChapterGroups, chapterGroupIndexOf } from '../../utils/chapterGroups'
 import { ReaderAudioPanel } from './ReaderAudioPanel'
 import { ReaderComic } from './ReaderComic'
 import { SourcePickerDialog } from './SourcePickerDialog'
+import { getReaderAudioEngine } from './readerAudioEngine'
 
 // 文本阅读器（仿 legado ReadBookActivity：主题配色、点击区域、上下章、
 // 进度记忆、翻页/滚动双模式；桌面端限宽居中，支持键盘翻页）。
@@ -193,11 +195,28 @@ export default function ReaderViewPage() {
         const qChapterRaw = new URLSearchParams(window.location.search).get('chapter')
         const qChapter = qChapterRaw && qChapterRaw.trim() !== '' ? Number(qChapterRaw) : NaN
         let idx = firstReadableIndex(chs)
-        if (Number.isInteger(qChapter) && chs[qChapter] && !chs[qChapter].is_volume) idx = qChapter
+        const explicitChapter = Number.isInteger(qChapter) && !!chs[qChapter] && !chs[qChapter].is_volume
+        if (explicitChapter) idx = qChapter
         else if (b.dur_chapter_index > 0 && chs[b.dur_chapter_index] && !chs[b.dur_chapter_index].is_volume) {
           idx = b.dur_chapter_index
         }
         pendingPosRef.current = b.dur_chapter_pos ?? 0
+        // 听书：引擎是常驻的，可能已经自动播到更靠后的章，而服务端的进度还停在
+        // 上一次落库的位置。这种「续听」场景要以引擎的实时章节为准，否则回到本书
+        // 会把正在播的章节往回拽。URL 显式指定 chapter 时尊重 URL（那是明确的跳转）。
+        const live = useReaderAudioStore.getState()
+        if (
+          !explicitChapter &&
+          live.bookId === b.id &&
+          live.track !== '' &&
+          (live.status === 'playing' || live.status === 'loading' || live.status === 'paused') &&
+          live.chapterIndex !== idx &&
+          chs[live.chapterIndex]
+        ) {
+          idx = live.chapterIndex
+          // 位置由引擎自己掌握，服务端那份属于上一章，别写过去
+          pendingPosRef.current = 0
+        }
         setChapterIndex(idx)
       } catch (e) {
         if (!cancelled) setError((e as Error).message || '加载失败')
@@ -240,6 +259,22 @@ export default function ReaderViewPage() {
           setRestorePos(savedPos)
           pendingPosRef.current = 0
         }
+        // 听书：把这一章交给常驻播放引擎。引擎是全局单例，离开本页也不会被卸载，
+        // 因此换章/离开路由/息屏都继续播（面板卸载不再掐播放）。
+        if (ct.type === 'audio' && ct.tracks && ct.tracks.length > 0) {
+          getReaderAudioEngine().loadChapter({
+            bookId: book.id,
+            bookName: book.name,
+            cover: book.cover_url ?? '',
+            chapters,
+            chapterIndex,
+            track: ct.tracks[0],
+            transcoding: ct.transcoding ?? false,
+            openCredits: book.open_credits ?? 0,
+            closeCredits: book.close_credits ?? 0,
+            initialPos: savedPos,
+          })
+        }
         // 进度上报（文本的 pos 保留原值，排版完成后才被消费清零）。
         // 注意用 savedPos：非文本在上面已经把 pendingPosRef 清零了，直接读会把
         // 刚恢复的进度又写成 0，退出重进就从头开始。
@@ -431,14 +466,17 @@ export default function ReaderViewPage() {
     [chapterIndex, chapters.length, panel],
   )
 
-  // 听书：是否还有下一章（片尾跳过/播完时决定续播还是停住）
-  const hasNextAudioChapter = useMemo(() => {
-    if (chapterIndex === null) return false
-    for (let i = chapterIndex + 1; i < chapters.length; i++) {
-      if (!chapters[i].is_volume) return true
-    }
-    return false
-  }, [chapterIndex, chapters])
+  // 听书：引擎自己也可能切章（播完自动下一章、锁屏/耳机按键上一章下一章），把它的
+  // 当前章节回写进本页，目录与菜单才不会停在旧章节上。只认本书，避免串到别的书。
+  const audioChapterIndex = useReaderAudioStore((s) =>
+    book && s.bookId === book.id ? s.chapterIndex : null,
+  )
+  useEffect(() => {
+    if (contentType !== 'audio' || audioChapterIndex === null) return
+    if (audioChapterIndex === chapterIndex) return
+    pendingEndRef.current = false
+    setChapterIndex(audioChapterIndex)
+  }, [audioChapterIndex, chapterIndex, contentType])
 
   // ── 换源（对应 legado 阅读页的「换源」） ──
   //
@@ -488,19 +526,11 @@ export default function ReaderViewPage() {
   // 本地导入的书没有书源，不显示换源入口
   const canSwitchSource = !!book && !book.is_local
 
-  // 听书：片头/片尾跳过秒数按书写入（对应 legado Book.openCredits/closeCredits）
-  const saveAudioCredits = useCallback(
-    (open: number, close: number) => {
-      if (!book) return
-      setBook((prev) => (prev ? { ...prev, open_credits: open, close_credits: close } : prev))
-      readerAPI.saveAudioConfig(book.id, { open_credits: open, close_credits: close }).catch(() => undefined)
-    },
-    [book],
-  )
+  // 听书：片头/片尾跳过秒数的落库改由播放引擎负责（它持有当前书 ID，离开本页也能写）。
 
   const goPrev = useCallback(() => {
     if (contentType === 'audio') {
-      goChapter(-1)
+      getReaderAudioEngine().prev()
       return
     }
     if (contentType === 'image' && settings.pageMode === 'page') {
@@ -524,7 +554,7 @@ export default function ReaderViewPage() {
 
   const goNext = useCallback(() => {
     if (contentType === 'audio') {
-      goChapter(1)
+      getReaderAudioEngine().next()
       return
     }
     if (contentType === 'image' && settings.pageMode === 'page') {
@@ -727,27 +757,7 @@ export default function ReaderViewPage() {
         <div className={`mx-auto h-full w-full ${comicFullWidth ? '' : 'max-w-[900px]'}`}>
           {contentType === 'audio' ? (
             media && media.tracks && media.tracks.length > 0 ? (
-              <ReaderAudioPanel
-                src={media.tracks[0]}
-                title={currentChapter?.title ?? book?.name ?? '播放'}
-                cover={book?.cover_url ?? ''}
-                theme={theme}
-                initialPos={restorePos}
-                openCredits={book?.open_credits ?? 0}
-                closeCredits={book?.close_credits ?? 0}
-                chapters={chapters}
-                chapterIndex={chapterIndex}
-                hasNext={hasNextAudioChapter}
-                transcoding={media.transcoding ?? false}
-                onProgress={throttledMediaSave}
-                onCommitProgress={savePos}
-                onPrevChapter={() => goChapter(-1)}
-                onNextChapter={() => goChapter(1)}
-                onSelectChapter={jumpToChapter}
-                onEnded={() => goChapter(1)}
-                onCreditsChange={saveAudioCredits}
-                onToggleMenu={() => setMenuOpen((v) => !v)}
-              />
+              <ReaderAudioPanel theme={theme} onToggleMenu={() => setMenuOpen((v) => !v)} />
             ) : (
               <div className="flex h-full items-center justify-center text-sm opacity-60" style={{ color: theme.text }}>
                 {loadingStage !== null ? <Loader2 className="animate-spin opacity-60" size={24} /> : '本章没有可播放的音频'}
diff --git a/web/src/pages/reader/readerAudioEngine.ts b/web/src/pages/reader/readerAudioEngine.ts
new file mode 100644
index 0000000..b4209a4
--- /dev/null
+++ b/web/src/pages/reader/readerAudioEngine.ts
@@ -0,0 +1,611 @@
+// 听书播放引擎：模块级单例，持有真正的 <audio>（不进 React 树，也不进任何路由）。
+//
+// 为什么要脱离组件：音频面板原先挂在 ReaderViewPage 里，路由一变组件卸载，清理
+// 逻辑就 removeAttribute('src') + load()，播放当场断掉；手机息屏、系统回收标签页
+// 时更没有任何东西证明「这个页面正在播媒体」。把播放器做成常驻单例后：
+//   - 路由切换不影响播放；
+//   - Media Session 让锁屏/通知栏/耳机按键接管控制（Android Chrome 会据此判定
+//     页面处于活跃媒体会话，后台存活率明显更高）；
+//   - 定时关闭改由 timeupdate（后台播放时仍触发）+ 低频 ticker 驱动，不再依赖
+//     被节流的 setInterval 来「到点暂停」。
+//
+// 进度上报也在这里：引擎自己知道当前书/章，离开页面、暂停、切章时都能补报一次，
+// 不依赖调用方在卸载时回调。
+import toast from 'react-hot-toast'
+
+import { readerAPI, type ReaderChapter } from '../../api/reader'
+import { useReaderAudioStore, resetReaderAudio } from '../../stores/readerAudio'
+import { useReaderSettingsStore } from '../../stores/readerSettings'
+import { readerCoverSrc } from '../../utils/readerCover'
+
+/** 播放进度上报节流（毫秒）：退出最多丢 5 秒。 */
+const PROGRESS_SAVE_INTERVAL_MS = 5_000
+/** -15s / +15s 步长（对齐面板与 legado SEEK_STEP）。 */
+const SEEK_STEP = 15
+
+export interface LoadChapterInput {
+  bookId: string
+  bookName: string
+  cover: string
+  chapters: ReaderChapter[]
+  chapterIndex: number
+  /** 当前章的音轨地址（已签名）。 */
+  track: string
+  transcoding: boolean
+  openCredits: number
+  closeCredits: number
+  /** 恢复进度（秒）；0 表示从头。 */
+  initialPos: number
+}
+
+class ReaderAudioEngine {
+  private audio: HTMLAudioElement
+  /** hls.js 实例（只用到 destroy）。 */
+  private hls: { destroy: () => void } | null = null
+  /** 元数据就绪后是否已经套用过进度/片头跳转。 */
+  private restored = false
+  /** 本章是否已经触发过片尾跳过，避免 timeupdate 反复触发。 */
+  private skippedEnd = false
+  /** 最近一次播放位置（秒）：节流窗口外补报进度时要用。 */
+  private lastTime = 0
+  private lastSavedAt = 0
+  /** 上一次落库的进度标识（书|章|秒），相同则不重复请求。 */
+  private savedKey = ''
+  /** 定时关闭截止时间戳（毫秒），0 表示未开启。 */
+  private timerDeadline = 0
+  /** 暂停开始的毫秒时间戳，0 表示当前在播（定时倒计时只在播放中走）。 */
+  private pausedAt = 0
+  private timerTicker: number | null = null
+  /** 一次性的初始进度，等 metadata 就绪后消费。 */
+  private pendingInitialPos = 0
+  /** 是否已经套用过「上次的定时设置」，只在首次加载时套一次。 */
+  private timerBooted = false
+  /** 正在拆卸音源（避免拆卸触发的 pause 事件被当成用户暂停）。 */
+  private detaching = false
+  /** 加载批次号：动态 import hls.js 期间被新的加载打断时用来丢弃旧结果。 */
+  private loadToken = 0
+
+  constructor() {
+    const audio = new Audio()
+    audio.preload = 'metadata'
+    this.audio = audio
+    this.bindAudio()
+    this.bindLifecycle()
+    this.bindSettings()
+    this.bindMediaSession()
+  }
+
+  // ─── 对外 API ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+  /**
+   * 加载并播放一章。同一本书同一章重复调用（阅读页 effect 重跑、目录同步回写）
+   * 会被忽略，避免把正在播的进度重置掉。
+   */
+  loadChapter(input: LoadChapterInput): void {
+    const s = useReaderAudioStore.getState()
+    if (
+      s.bookId === input.bookId &&
+      s.chapterIndex === input.chapterIndex &&
+      s.track === input.track &&
+      (s.status === 'loading' || s.status === 'playing' || s.status === 'paused')
+    ) {
+      return
+    }
+    // 换章前把上一章的最后位置补报掉（此时 store 里还是上一章的上下文）
+    this.commitProgress()
+
+    const chapterTitle = input.chapters[input.chapterIndex]?.title ?? ''
+    useReaderAudioStore.setState({
+      bookId: input.bookId,
+      bookName: input.bookName,
+      cover: input.cover,
+      chapters: input.chapters,
+      chapterIndex: input.chapterIndex,
+      chapterTitle,
+      track: input.track,
+      transcoding: input.transcoding,
+      openCredits: input.openCredits,
+      closeCredits: input.closeCredits,
+      hasNext: this.computeHasNext(input.chapters, input.chapterIndex),
+      status: 'loading',
+      error: '',
+      cur: 0,
+      dur: 0,
+    })
+
+    this.restored = false
+    this.skippedEnd = false
+    this.lastTime = 0
+    this.lastSavedAt = 0
+    this.savedKey = ''
+    this.pendingInitialPos = Math.max(0, input.initialPos)
+
+    // 进场套用上次的定时设置（对应 legado 起朗读服务时 setTimer(AppConfig.ttsTimer)）
+    if (!this.timerBooted) {
+      this.timerBooted = true
+      const preset = useReaderSettingsStore.getState().audioTimerMinutes
+      if (preset > 0) this.applyTimer(preset)
+    }
+
+    void this.attachSource(input.track)
+  }
+
+  play(): void {
+    void this.audio.play().catch(() => {
+      // 自动播放被浏览器拦下（典型是 iOS）：退回暂停态，让用户点按钮手动触发，
+      // 而不是一直停在「加载中」。
+      if (useReaderAudioStore.getState().status === 'loading') {
+        useReaderAudioStore.setState({ status: 'paused' })
+      }
+    })
+  }
+
+  pause(): void {
+    this.audio.pause()
+    // 还没触发 play 事件时（status 仍是 loading），下面的 pause 事件处理会跳过状态
+    // 判定；这里补一次，保证按钮不会一直转圈。
+    if (useReaderAudioStore.getState().status === 'loading') {
+      if (this.pausedAt === 0) this.pausedAt = Date.now()
+      useReaderAudioStore.setState({ status: 'paused' })
+      this.setSessionPlaybackState('paused')
+    }
+  }
+
+  toggle(): void {
+    if (this.audio.paused) this.play()
+    else this.pause()
+  }
+
+  seekBy(delta: number): void {
+    const total = Number.isFinite(this.audio.duration)
+      ? this.audio.duration
+      : this.audio.currentTime + Math.abs(delta)
+    this.seekTo(Math.min(Math.max(0, this.audio.currentTime + delta), Math.max(0, total - 0.2)))
+  }
+
+  seekTo(seconds: number): void {
+    if (!Number.isFinite(seconds)) return
+    this.audio.currentTime = Math.max(0, seconds)
+    this.lastTime = this.audio.currentTime
+    useReaderAudioStore.setState({ cur: this.audio.currentTime })
+    this.updateSessionPosition()
+  }
+
+  /** 倍速改动写回 settings store，订阅回调负责应用到 <audio>。 */
+  setSpeed(v: number): void {
+    useReaderSettingsStore.getState().setAudioSpeed(v)
+  }
+
+  /** 片头/片尾跳过秒数：立刻生效并按书持久化。 */
+  setCredits(open: number, close: number): void {
+    useReaderAudioStore.setState({ openCredits: open, closeCredits: close })
+    const { bookId } = useReaderAudioStore.getState()
+    if (!bookId) return
+    readerAPI.saveAudioConfig(bookId, { open_credits: open, close_credits: close }).catch(() => undefined)
+  }
+
+  /** 定时关闭：0 表示关闭定时。 */
+  applyTimer(minutes: number): void {
+    useReaderSettingsStore.getState().setAudioTimerMinutes(minutes)
+    useReaderAudioStore.setState({ timerPreset: minutes })
+    if (minutes <= 0) {
+      this.timerDeadline = 0
+      this.pausedAt = 0
+      this.stopTimerTicker()
+      useReaderAudioStore.setState({ timerLeft: 0, timerActive: false })
+      return
+    }
+    this.timerDeadline = Date.now() + minutes * 60_000
+    // 暂停期间不倒计时：记下暂停起点，恢复播放时顺延截止时间
+    this.pausedAt = this.audio.paused ? Date.now() : 0
+    useReaderAudioStore.setState({ timerLeft: minutes * 60, timerActive: true })
+    this.startTimerTicker()
+  }
+
+  selectChapter(index: number): void {
+    void this.goToChapter(index, 0)
+  }
+
+  next(): void {
+    const i = this.neighborChapterIndex(1)
+    if (i === null) return
+    void this.goToChapter(i, 0)
+  }
+
+  prev(): void {
+    const i = this.neighborChapterIndex(-1)
+    if (i === null) return
+    void this.goToChapter(i, 0)
+  }
+
+  /** 完全停止并清空状态（迷你播放器的关闭按钮）。 */
+  stop(): void {
+    this.commitProgress()
+    this.detachSource()
+    this.timerDeadline = 0
+    this.pausedAt = 0
+    // 下一次开播重新套用「上次的定时设置」，否则关掉再听一本书时定时不会自动开
+    this.timerBooted = false
+    this.stopTimerTicker()
+    this.setSessionMetadata(null)
+    this.setSessionPlaybackState('none')
+    resetReaderAudio()
+  }
+
+  /** 立即补报一次进度（不吃节流窗口）。 */
+  commitProgress(): void {
+    this.lastSavedAt = 0
+    this.persistProgress()
+  }
+
+  // ─── 音源装载 ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+  private async attachSource(src: string): Promise<void> {
+    const token = ++this.loadToken
+    this.detachSource()
+    this.setSessionMetadata(src)
+    if (!src) {
+      this.fail('本章没有可播放的音频')
+      return
+    }
+    if (src.includes('.m3u8')) {
+      const mod = await import('hls.js')
+      // 动态 import 期间可能已经切到别的章：丢弃这次结果
+      if (token !== this.loadToken) return
+      const Hls = mod.default
+      if (Hls.isSupported()) {
+        const inst = new Hls({ enableWorker: true })
+        inst.on(Hls.Events.ERROR, (_evt, data) => {
+          if (data.fatal) this.fail('音频加载失败，请检查网络或源文件是否还在')
+        })
+        inst.loadSource(src)
+        inst.attachMedia(this.audio)
+        this.hls = inst
+        return
+      }
+      // Safari 原生 HLS
+      this.audio.src = src
+      return
+    }
+    this.audio.src = src
+  }
+
+  private detachSource(): void {
+    this.detaching = true
+    this.hls?.destroy()
+    this.hls = null
+    this.audio.removeAttribute('src')
+    this.audio.load()
+    this.detaching = false
+  }
+
+  private async goToChapter(index: number, initialPos: number): Promise<void> {
+    const { bookId, chapters } = useReaderAudioStore.getState()
+    if (!bookId || index < 0 || index >= chapters.length || chapters[index].is_volume) return
+    useReaderAudioStore.setState({ status: 'loading', error: '' })
+    try {
+      const ct = await readerAPI.bookContent(bookId, index)
+      const track = ct.tracks?.[0]
+      if (ct.type !== 'audio' || !track) {
+        this.fail('本章没有可播放的音频')
+        return
+      }
+      const s = useReaderAudioStore.getState()
+      this.loadChapter({
+        bookId,
+        bookName: s.bookName,
+        cover: s.cover,
+        chapters,
+        chapterIndex: index,
+        track,
+        transcoding: ct.transcoding ?? false,
+        openCredits: s.openCredits,
+        closeCredits: s.closeCredits,
+        initialPos,
+      })
+    } catch (e) {
+      this.fail((e as Error).message || '章节加载失败')
+    }
+  }
+
+  private fail(message: string): void {
+    useReaderAudioStore.setState({ status: 'error', error: message })
+    this.setSessionPlaybackState('paused')
+  }
+
+  // ─── <audio> 事件 ─────────────────────────────────────────────────────
+
+  private bindAudio(): void {
+    const audio = this.audio
+
+    audio.addEventListener('play', () => {
+      useReaderAudioStore.setState({ status: 'playing' })
+      this.setSessionPlaybackState('playing')
+      // 恢复播放：把暂停时长顺延到定时截止时间
+      if (this.pausedAt > 0) {
+        this.timerDeadline += Date.now() - this.pausedAt
+        this.pausedAt = 0
+      }
+    })
+
+    audio.addEventListener('pause', () => {
+      if (this.detaching) return
+      // 只认「播放中 -> 暂停」这一种。换源/停止时 load() 也会抛出 pause 事件，
+      // 那些时刻 status 是 loading/idle，直接忽略；否则会把刚进入的加载态改成暂停，
+      // 并给新章节写一条位置为 0 的进度。
+      if (useReaderAudioStore.getState().status !== 'playing') return
+      if (this.pausedAt === 0) this.pausedAt = Date.now()
+      useReaderAudioStore.setState({ status: 'paused' })
+      this.setSessionPlaybackState('paused')
+      this.commitProgress()
+    })
+
+    audio.addEventListener('ended', () => {
+      this.lastTime = Number.isFinite(audio.duration) ? audio.duration : this.lastTime
+      this.commitProgress()
+      if (useReaderAudioStore.getState().hasNext) {
+        this.next()
+        return
+      }
+      // 最后一章播完：ended 不会触发 pause，倒计时/暂停态要在这里自己落定
+      if (this.pausedAt === 0) this.pausedAt = Date.now()
+      useReaderAudioStore.setState({ status: 'paused' })
+      this.setSessionPlaybackState('paused')
+    })
+
+    audio.addEventListener('loadedmetadata', () => {
+      const total = Number.isFinite(audio.duration) ? audio.duration : 0
+      useReaderAudioStore.setState({ dur: total })
+      if (!this.restored) {
+        const { openCredits } = useReaderAudioStore.getState()
+        if (this.pendingInitialPos > 0 && (total === 0 || this.pendingInitialPos < total)) {
+          // 有进度：按存档续播（legado: position != 0 时不套用片头）
+          audio.currentTime = this.pendingInitialPos
+          useReaderAudioStore.setState({ cur: this.pendingInitialPos })
+        } else if (openCredits > 0 && (total === 0 || total > openCredits + 1)) {
+          // 全新开播：跳到片头结束位置（legado: skipStartMs）
+          audio.currentTime = openCredits
+          useReaderAudioStore.setState({ cur: openCredits })
+        }
+        this.pendingInitialPos = 0
+      }
+      this.restored = true
+      audio.playbackRate = useReaderAudioStore.getState().speed
+      this.play()
+    })
+
+    audio.addEventListener('durationchange', () => {
+      const total = Number.isFinite(audio.duration) ? audio.duration : 0
+      useReaderAudioStore.setState({ dur: total })
+      this.updateSessionPosition()
+    })
+
+    audio.addEventListener('timeupdate', () => {
+      const t = audio.currentTime
+      this.lastTime = t
+      useReaderAudioStore.setState({ cur: t })
+      this.updateSessionPosition()
+      this.reportProgress()
+      this.checkCreditsEnd()
+      // 后台播放时 timeupdate 仍会触发，这是「到点暂停」最可靠的位置
+      this.checkTimer()
+    })
+
+    audio.addEventListener('error', () => {
+      const code = audio.error?.code
+      this.fail(
+        code === MediaError.MEDIA_ERR_SRC_NOT_SUPPORTED
+          ? '浏览器无法播放该音频格式，且服务端转码不可用（请检查 ffmpeg 是否已安装）'
+          : code === MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK
+            ? '音频加载失败，请检查网络或源文件是否还在'
+            : '音频无法播放',
+      )
+    })
+  }
+
+  // ─── 页面生命周期：只负责补报进度，绝不暂停播放 ───────────────────────
+
+  private bindLifecycle(): void {
+    const flush = () => this.commitProgress()
+    document.addEventListener('visibilitychange', () => {
+      if (document.visibilityState === 'hidden') flush()
+    })
+    window.addEventListener('pagehide', flush)
+  }
+
+  private bindSettings(): void {
+    const apply = () => {
+      const { audioSpeed } = useReaderSettingsStore.getState()
+      this.audio.playbackRate = audioSpeed
+      useReaderAudioStore.setState({ speed: audioSpeed })
+    }
+    apply()
+    // 引擎是常驻单例，订阅不需要解除
+    useReaderSettingsStore.subscribe(apply)
+  }
+
+  // ─── 进度 ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+  private reportProgress(): void {
+    const now = Date.now()
+    if (now - this.lastSavedAt < PROGRESS_SAVE_INTERVAL_MS) return
+    this.lastSavedAt = now
+    this.persistProgress()
+  }
+
+  private persistProgress(): void {
+    const { bookId, chapterIndex, chapterTitle } = useReaderAudioStore.getState()
+    if (!bookId || this.lastTime <= 0) return
+    const pos = Math.max(0, Math.floor(this.lastTime))
+    const key = `${bookId}|${chapterIndex}|${pos}`
+    if (key === this.savedKey) return
+    this.savedKey = key
+    readerAPI.saveProgress(bookId, { chapter_index: chapterIndex, pos, chapter_title: chapterTitle }).catch(() => undefined)
+  }
+
+  // ─── 片头片尾 ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+  private checkCreditsEnd(): void {
+    const { closeCredits, hasNext } = useReaderAudioStore.getState()
+    const audio = this.audio
+    if (closeCredits <= 0 || this.skippedEnd) return
+    if (!Number.isFinite(audio.duration) || audio.duration <= closeCredits + 1) return
+    if (audio.currentTime < audio.duration - closeCredits) return
+    this.skippedEnd = true
+    if (!hasNext) {
+      audio.pause()
+      audio.currentTime = Math.max(0, audio.duration - 0.5)
+      return
+    }
+    this.next()
+  }
+
+  // ─── 定时关闭 ─────────────────────────────────────────────────────────
+
+  /** 剩余秒数：暂停期间以暂停起点为准，倒计时不会在暂停时溜走。 */
+  private timerLeftSeconds(): number {
+    if (this.timerDeadline === 0) return 0
+    const now = this.pausedAt > 0 ? this.pausedAt : Date.now()
+    return Math.max(0, Math.round((this.timerDeadline - now) / 1000))
+  }
+
+  private checkTimer(): void {
+    const s = useReaderAudioStore.getState()
+    if (!s.timerActive || this.timerDeadline === 0) return
+    const left = this.timerLeftSeconds()
+    if (left !== s.timerLeft) useReaderAudioStore.setState({ timerLeft: left })
+    // 暂停中不判到期：恢复播放时截止时间已经顺延过
+    if (left <= 0 && this.pausedAt === 0) {
+      this.timerDeadline = 0
+      this.stopTimerTicker()
+      useReaderAudioStore.setState({ timerLeft: 0, timerActive: false })
+      this.audio.pause()
+      toast('定时结束，已暂停播放')
+    }
+  }
+
+  private startTimerTicker(): void {
+    this.stopTimerTicker()
+    this.timerTicker = window.setInterval(() => this.checkTimer(), 1000)
+  }
+
+  private stopTimerTicker(): void {
+    if (this.timerTicker !== null) {
+      window.clearInterval(this.timerTicker)
+      this.timerTicker = null
+    }
+  }
+
+  // ─── Media Session（锁屏 / 通知栏 / 耳机按键） ────────────────────────
+
+  private session(): MediaSession | null {
+    if (typeof navigator === 'undefined' || !('mediaSession' in navigator)) return null
+    return navigator.mediaSession
+  }
+
+  private setSessionMetadata(track: string | null): void {
+    const session = this.session()
+    if (!session || typeof MediaMetadata === 'undefined') return
+    if (track === null) {
+      session.metadata = null
+      return
+    }
+    const { bookName, chapterTitle, cover } = useReaderAudioStore.getState()
+    const coverSrc = readerCoverSrc(cover)
+    const artwork: MediaImage[] = coverSrc
+      ? [{ src: new URL(coverSrc, window.location.origin).href, sizes: '512x512' }]
+      : []
+    try {
+      session.metadata = new MediaMetadata({
+        title: chapterTitle || bookName || 'MeBox 听书',
+        artist: bookName || 'MeBox',
+        album: 'MeBox 听书',
+        artwork,
+      })
+    } catch {
+      // 个别浏览器对 artwork 类型挑剔，失败不影响播放
+    }
+  }
+
+  private setSessionPlaybackState(state: MediaSessionPlaybackState): void {
+    const session = this.session()
+    if (!session) return
+    try {
+      session.playbackState = state
+    } catch {
+      // 忽略
+    }
+  }
+
+  private updateSessionPosition(): void {
+    const session = this.session()
+    if (!session || typeof session.setPositionState !== 'function') return
+    const { dur } = useReaderAudioStore.getState()
+    const position = this.audio.currentTime
+    if (!Number.isFinite(dur) || dur <= 0 || !Number.isFinite(position)) return
+    const rate = this.audio.playbackRate
+    try {
+      session.setPositionState({
+        duration: dur,
+        position: Math.min(Math.max(0, position), dur),
+        playbackRate: Number.isFinite(rate) && rate > 0 ? rate : 1,
+      })
+    } catch {
+      // position 越界等情况下浏览器会抛错，忽略
+    }
+  }
+
+  private bindMediaSession(): void {
+    const session = this.session()
+    if (!session) return
+    const handlers: [MediaSessionAction, MediaSessionActionHandler][] = [
+      ['play', () => this.play()],
+      ['pause', () => this.pause()],
+      ['stop', () => this.stop()],
+      ['seekbackward', () => this.seekBy(-SEEK_STEP)],
+      ['seekforward', () => this.seekBy(SEEK_STEP)],
+      ['previoustrack', () => this.prev()],
+      ['nexttrack', () => this.next()],
+      [
+        'seekto',
+        (details) => {
+          if (typeof details.seekTime === 'number') this.seekTo(details.seekTime)
+        },
+      ],
+    ]
+    for (const [action, handler] of handlers) {
+      try {
+        session.setActionHandler(action, handler)
+      } catch {
+        // 该动作在当前浏览器不支持时会抛错，逐个忽略
+      }
+    }
+  }
+
+  // ─── 工具 ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+  private neighborChapterIndex(dir: 1 | -1): number | null {
+    const { chapters, chapterIndex } = useReaderAudioStore.getState()
+    for (let i = chapterIndex + dir; i >= 0 && i < chapters.length; i += dir) {
+      if (!chapters[i].is_volume) return i
+    }
+    return null
+  }
+
+  private computeHasNext(chapters: ReaderChapter[], index: number): boolean {
+    for (let i = index + 1; i < chapters.length; i++) {
+      if (!chapters[i].is_volume) return true
+    }
+    return false
+  }
+}
+
+let engine: ReaderAudioEngine | null = null
+
+/**
+ * 取全局听书引擎（首次调用时才构造，避免没听过书的应用也创建一个 <audio>）。
+ */
+export function getReaderAudioEngine(): ReaderAudioEngine {
+  if (!engine) engine = new ReaderAudioEngine()
+  return engine
+}
diff --git a/web/src/stores/readerAudio.ts b/web/src/stores/readerAudio.ts
new file mode 100644
index 0000000..d24c040
--- /dev/null
+++ b/web/src/stores/readerAudio.ts
@@ -0,0 +1,69 @@
+import { create } from 'zustand'
+
+import type { ReaderChapter } from '../api/reader'
+
+// 听书全局播放状态（刻意不持久化）。
+//
+// 真正的播放器是模块级单例（见 pages/reader/readerAudioEngine.ts），React 组件只
+// 读写这份状态、通过引擎的方法控制播放。这样音频不依附于任何路由：离开阅读页、
+// 换到别的书、甚至回到影视首页，播放都继续，由 Media Session 提供锁屏/通知栏控制。
+export type ReaderAudioStatus = 'idle' | 'loading' | 'playing' | 'paused' | 'error'
+
+export interface ReaderAudioState {
+  /** 当前音轨所属书籍；空串表示没有加载任何音轨。 */
+  bookId: string
+  bookName: string
+  cover: string
+  chapterIndex: number
+  chapterTitle: string
+  chapters: ReaderChapter[]
+  /** 当前音轨地址（已签名，可直接交给 <audio> 或 hls.js）。 */
+  track: string
+  /** 该音轨由服务端转码，首次播放需要等待转码完成。 */
+  transcoding: boolean
+  openCredits: number
+  closeCredits: number
+  hasNext: boolean
+  status: ReaderAudioStatus
+  /** 加载/播放失败的可见原因（空串表示无错误）。 */
+  error: string
+  /** 当前播放位置（秒）。 */
+  cur: number
+  /** 总时长（秒），元数据未就绪时为 0。 */
+  dur: number
+  /** 播放倍速，与 readerSettings 的 audioSpeed 保持一致。 */
+  speed: number
+  timerActive: boolean
+  /** 定时剩余秒数，0 表示未开启。 */
+  timerLeft: number
+  timerPreset: number
+}
+
+const initialState: ReaderAudioState = {
+  bookId: '',
+  bookName: '',
+  cover: '',
+  chapterIndex: 0,
+  chapterTitle: '',
+  chapters: [],
+  track: '',
+  transcoding: false,
+  openCredits: 0,
+  closeCredits: 0,
+  hasNext: false,
+  status: 'idle',
+  error: '',
+  cur: 0,
+  dur: 0,
+  speed: 1,
+  timerActive: false,
+  timerLeft: 0,
+  timerPreset: 0,
+}
+
+export const useReaderAudioStore = create<ReaderAudioState>(() => ({ ...initialState }))
+
+/** 引擎专用：整块重置回空闲态（停止播放时调用）。 */
+export function resetReaderAudio(): void {
+  useReaderAudioStore.setState({ ...initialState })
+}