diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index df44c4dd..2c08c338 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -352,5 +352,6 @@ frontend/lib/services/<service-name>/
 ```
 
 - 服务类继承 `BaseService`，定义 `basePath`，并暴露有类型的静态方法。
+- **防止回调 `this` 上下文丢失（核心规范）**：在传递服务类的静态方法作为组件事件回调（如 `onClick`）或 React Query 的 `mutationFn`/`queryFn` 时，**禁止直接传递静态方法引用**（如 `mutationFn: DnsAccountService.create`），必须使用箭头函数包裹以防止 `this` 上下文丢失导致运行时崩溃（如 `mutationFn: (payload) => DnsAccountService.create(payload)`）。
 - 在 `frontend/lib/services/index.ts` 中注册新服务。
 
diff --git a/docs/changelog/index.md b/docs/changelog/index.md
index 67e86df0..15237525 100644
--- a/docs/changelog/index.md
+++ b/docs/changelog/index.md
@@ -18,11 +18,21 @@ sidebar: false
 
 ## [unreleased]
 
+## [v3.0.1] - 2026-06-30
+
+### 新增
+
+- 新增管理后台用户个人信息编辑与重置密码功能。
+- 新增用户列表邮箱列展示以及基于邮箱的搜索过滤。
+- 后端新增 `reset-passwd` 命令行工具，支持通过命令行直接重置用户密码。
+
 ### 修复
 
 - 修复添加 DNS 账号时因直接传递 class static 方法作为 React Query 的 mutationFn 导致 JavaScript 丢失 `this` 上下文报错 `this.post is not a function` 的问题。
 - 修复侧边栏一级菜单项当前页面字体颜色被硬编码为 `#6366F1` 的问题，改用 CSS 主题变量 `text-sidebar-primary`，以保证在多主题系统下的色彩一致性。
 - 修复默认（Default）主题因遗漏声明 `destructive-foreground` 变量，导致删除按钮（如确认删除证书弹窗）在某些状态下渲染为黑底黑字而无法阅读的问题。
+- 修复 Cobra 命令行初始化注册逻辑，确保所有应用运行模式（All, API, Worker, Scheduler）都正确注册为 Cobra 子命令。
+- 优化系统设置页面的色彩定义，移除硬编码的 Indigo 靛蓝色以适配多主题切换。
 
 ## [v3.0.0] - 2026-06-27