diff --git a/docs/changelog/index.md b/docs/changelog/index.md
index 8b1c847a..006599a7 100644
--- a/docs/changelog/index.md
+++ b/docs/changelog/index.md
@@ -10,18 +10,26 @@ sidebar: false
 
 ## [Unreleased]
 
-### ⚡️ 优化与改进
-- OpenResty 默认压缩 CSS、JavaScript、JSON、XML、RSS、Atom 和 SVG 等文本响应，并发送 `Vary: Accept-Encoding`；普通代理请求默认先缓冲请求体再转发，升级时旧值 `false` 会改为 `true`，流式上传场景可手动关闭。
+## [v3.5.7] - 2026-10-07
 
 ### ✨ 新功能
 
-- Cloudflare 节点分组会根据节点在线和应用状态自动切换到备用节点，并在主节点恢复后自动切回；分组详情支持批量开启橙云，成员操作按钮改为仅显示图标。
-- Cloudflare 指向分组新增自定义目标模式，可按分组将域名同步为 CNAME、A 或 AAAA 记录；原有节点绑定模式保持默认。
+- Cloudflare 指向分组新增自定义 DNS 目标，可直接填写域名或 IP；原有节点绑定方式仍为默认选项。
+- Cloudflare 节点分组会在主节点离线或应用失败时自动切换至备用节点，并在主节点恢复后切回；分组详情支持批量开启橙云。
 - 代理路由详情支持单独关闭 HTTP/2，默认仍启用；关闭后该路由生成的 HTTPS 配置不再启用 HTTP/2。
 
 ### 🛠 修复
+
 - 节点配置应用失败后，Agent 会按指数退避自动强制重试，最长间隔为 5 分钟；成功后停止重试，重启后也会恢复未完成的重试。
 
+### ⚡️ 优化与改进
+
+- 优化常见代理访问的响应压缩与上传处理效率，同时保留流式上传的兼容选项。
+
+### 💄 其他/体验
+
+- Cloudflare 分组成员操作改为图标按钮，减少操作栏占用空间。
+
 ## [v3.5.6] - 2026-10-01
 
 ### ✨ 新功能