feat: add manual server binary upload and confirmation upgrade process

- Implemented UploadManualServerBinary endpoint for uploading server binaries and checking their versions.
- Added ConfirmManualServerUpgrade endpoint to confirm the upgrade with the uploaded binary.
- Updated API routes to include manual upload and upgrade confirmation.
- Enhanced service layer to handle manual binary uploads, version detection, and upgrade execution.
- Introduced new types for handling uploaded binary information.
- Updated frontend components to support manual binary upload and confirmation, including UI feedback for users.
- Modified documentation to reflect new manual upload and upgrade features.

atsf_server/web/features/update/api/update.ts

@@ -1,6 +1,9 @@
 import { apiRequest } from '@/lib/api/client';
 
-import type { LatestReleaseInfo } from '@/features/update/types';
+import type {
+  LatestReleaseInfo,
+  UploadedServerBinaryInfo,
+} from '@/features/update/types';
 
 export function getLatestRelease() {
   return apiRequest<LatestReleaseInfo>('/update/latest-release');
@@ -11,3 +14,20 @@ export function upgradeServer() {
     method: 'POST',
   });
 }
+
+export function uploadServerBinary(binary: File) {
+  const formData = new FormData();
+  formData.append('binary', binary);
+
+  return apiRequest<UploadedServerBinaryInfo>('/update/manual-upload', {
+    method: 'POST',
+    body: formData,
+  });
+}
+
+export function confirmManualServerUpgrade(uploadToken: string) {
+  return apiRequest<UploadedServerBinaryInfo>('/update/manual-upgrade', {
+    method: 'POST',
+    body: JSON.stringify({ upload_token: uploadToken }),
+  });
+}