// Copyright 2026 Arctel.net // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 package push import ( "github.com/Rain-kl/Wavelet/internal/infra/task" "github.com/Rain-kl/Wavelet/internal/model" "github.com/Rain-kl/Wavelet/pkg/i18n" ) func localizeEventMetadata(locale string, meta EventMetadata) EventMetadata { meta.Name = i18n.Translate(locale, meta.Name) meta.Description = i18n.Translate(locale, meta.Description) meta.DefaultTemplate.Title = i18n.Translate(locale, meta.DefaultTemplate.Title) meta.DefaultTemplate.Content = i18n.Translate(locale, meta.DefaultTemplate.Content) return meta } func localizePushEvent(locale string, event model.PushEvent) model.PushEvent { if meta, found := findBuiltInEvent(event.EventKey); found { if event.Name == meta.Name || i18n.Translate("en", event.Name) == meta.Name { event.Name = i18n.Translate(locale, meta.Name) } } else if meta := task.GetTaskMetaByAsynqTask(event.TaskType); meta != nil { prefix := "Task completed: " english := prefix + meta.Name chinese := i18n.Translate("zh-CN", prefix) + i18n.Translate("zh-CN", meta.Name) if event.Name == english || event.Name == chinese { event.Name = i18n.Translate(locale, prefix) + i18n.Translate(locale, meta.Name) } } // Templates and targets are administrator-owned data, even when they happen // to match a built-in message. Never rewrite them during presentation. return event }