diff --git a/theme/v2board/assets/i18n/en-US.js b/theme/v2board/assets/i18n/en-US.js
index 2a4092f..b1cade8 100644
--- a/theme/v2board/assets/i18n/en-US.js
+++ b/theme/v2board/assets/i18n/en-US.js
@@ -182,7 +182,7 @@ window.settings.i18n['en-US'] = {
   '复制成功': 'Copied successfully',
   '复制订阅地址': 'Copy Subscription URL',
   '导入到': 'Export to',
-  '一键订阅': 'Quick Subscription',
+  '一键订阅': 'Quick Add',
   '复制订阅': 'Copy Subscription URL',
   '推广佣金划转至余额': 'Transfer Invitation Commission to Account Balance',
   '确认': 'Confirm',
@@ -245,13 +245,13 @@ window.settings.i18n['en-US'] = {
   '流量明细仅保留近月数据以供查询。': 'Only keep the most recent month\'s usage for checking the transfer data details.',
   '扣费倍率': 'Fee deduction rate',
   '支付手续费': 'Payment fee',
-  '续费订阅': 'Renewal Subscription',
+  '续费订阅': 'Subscription Renewal',
   '学习如何使用': 'Learn how to use',
-  '快速将节点导入对应客户端进行使用': 'Quickly export subscription into the client app',
+  '快速将节点导入对应客户端进行使用': 'Add your subscription to the app',
   '对您当前的订阅进行续费': 'Renew your current subscription',
   '对您当前的订阅进行购买': 'Purchase your current subscription',
   '捷径': 'Shortcut',
-  '不会使用，查看使用教程': 'I am a newbie, view the tutorial',
+  '不会使用，查看使用教程': 'View The Guide',
   '使用支持扫码的客户端进行订阅': 'Use a client app that supports scanning QR code to subscribe',
   '扫描二维码订阅': 'Scan QR code to subscribe',
   '续费': 'Renewal',
@@ -274,4 +274,4 @@ window.settings.i18n['en-US'] = {
   '三级分销比例': 'Three-level Distribution Ratio',
   '累计获得佣金': 'Cumulative commission earned',
   '您邀请的用户再次邀请用户将按照订单金额乘以分销等级的比例进行分成。': 'The users you invite to re-invite users will be divided according to the order amount multiplied by the distribution level.'
-};
\ No newline at end of file
+};
diff --git a/theme/v2board/assets/i18n/zh-CN.js b/theme/v2board/assets/i18n/zh-CN.js
index ed78cc1..2ec1f06 100644
--- a/theme/v2board/assets/i18n/zh-CN.js
+++ b/theme/v2board/assets/i18n/zh-CN.js
@@ -182,7 +182,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '复制成功': '复制成功',
   '复制订阅地址': '复制订阅地址',
   '导入到': '导入到',
-  '一键订阅': '一键订阅',
+  '一键订阅': '添加 Shadowfly 到 App',
   '复制订阅': '复制订阅',
   '推广佣金划转至余额': '推广佣金划转至余额',
   '确认': '确认',
@@ -251,7 +251,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '对您当前的订阅进行续费': '对您当前的订阅进行续费',
   '对您当前的订阅进行购买': '对您当前的订阅进行购买',
   '捷径': '捷径',
-  '不会使用，查看使用教程': '不会使用，查看使用教程',
+  '不会使用，查看使用教程': '查看使用教程',
   '使用支持扫码的客户端进行订阅': '使用支持扫码的客户端进行订阅',
   '扫描二维码订阅': '扫描二维码订阅',
   '续费': '续费',
@@ -274,4 +274,4 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '三级分销比例': '三级分销比例',
   '累计获得佣金': '累计获得佣金',
   '您邀请的用户再次邀请用户将按照订单金额乘以分销等级的比例进行分成。': '您邀请的用户再次邀请用户将按照订单金额乘以分销等级的比例进行分成。'
-};
\ No newline at end of file
+};