tcjlj/ZeroOmega
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zero-peak/ZeroOmega.git synced 2025-01-22 15:08:12 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (350 of 350 strings)
This commit is contained in:
Rodrigo Bernardi 2018-11-13 04:28:25 +00:00 committed by Weblate
parent 14c2f5253f
commit 19ca0801cb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
omega-locales/es_AR/LC_MESSAGES/omega-web.po
View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-13 18:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 05:08+0000\n"
"Last-Translator: Kcho Lorenzetti <kcholoren@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rodrigo Bernardi <rodrigobernardi@outlook.com.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) " "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"<https://hosted.weblate.org/projects/switchyomega/main/es_AR/>\n" "switchyomega/main/es_AR/>\n"
"Language: es_AR\n" "Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n" "X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
msgid "appNameShort" msgid "appNameShort"
msgstr "SwitchyOmega" msgstr "SwitchyOmega"
@ -21,7 +21,7 @@ msgid "manifest_app_name"
msgstr "Proxy SwitchyOmega" msgstr "Proxy SwitchyOmega"
msgid "manifest_app_description" msgid "manifest_app_description"
msgstr "Administra e intercambia entre múltiples proxys rápido y fácil." msgstr "Administra e intercambia entre múltiples proxys rápida y fácilmente."
msgid "manifest_icon_default_title" msgid "manifest_icon_default_title"
msgstr "Cargando…" msgstr "Cargando…"
@ -36,7 +36,7 @@ msgid "profile_system"
msgstr "[Proxy del sistema]" msgstr "[Proxy del sistema]"
msgid "condition_HostWildcardCondition" msgid "condition_HostWildcardCondition"
msgstr "Comodín de host" msgstr "Host comodín"
msgid "condition_help_HostWildcardCondition" msgid "condition_help_HostWildcardCondition"
msgstr "" msgstr ""
@ -185,9 +185,8 @@ msgstr "Proxy Automático"
msgid "ruleList_usageUrl" msgid "ruleList_usageUrl"
msgstr "https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/wiki/RuleListUsage" msgstr "https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/wiki/RuleListUsage"
#, fuzzy
msgid "ruleList_error_resultNotEnabled" msgid "ruleList_error_resultNotEnabled"
msgstr "Falta la directiva '@with result'!" msgstr "¡Falta la directiva '@with result'!"
msgid "ruleList_error_unknownProfile" msgid "ruleList_error_unknownProfile"
msgstr "Perfil desconocido: $PROFILE$" msgstr "Perfil desconocido: $PROFILE$"
@ -300,9 +299,9 @@ msgstr "Show advanced condition types"
msgid "options_showConditionTypesAdvancedHelp" msgid "options_showConditionTypesAdvancedHelp"
msgstr "" msgstr ""
"Unlocks new types of advanced but complicated switch conditions. For most " "Desbloquea nuevos tipos complicados pero avanzados de condiciones 'switch'. "
"senarios, the basic condition types should be enough, so this option is not " "Para la mayoría de los casos, los tipos básicos de condición deberían ser "
"recommended." "suficientes; así que no se recomienda usar esta opción."
msgid "options_quickSwitch" msgid "options_quickSwitch"
msgstr "Quick Switch" msgstr "Quick Switch"