diff --git a/omega-target-chromium-extension/src/module/proxy/proxy_impl_settings.coffee b/omega-target-chromium-extension/src/module/proxy/proxy_impl_settings.coffee
index a9d15cd..8c6c791 100644
--- a/omega-target-chromium-extension/src/module/proxy/proxy_impl_settings.coffee
+++ b/omega-target-chromium-extension/src/module/proxy/proxy_impl_settings.coffee
@@ -1,4 +1,4 @@
-sOmegaTarget = require('omega-target')
+OmegaTarget = require('omega-target')
 Promise = OmegaTarget.Promise
 chromeApiPromisify = require('../chrome_api').chromeApiPromisify
 ProxyImpl = require('./proxy_impl')
diff --git a/omega-web/src/partials/new_profile.jade b/omega-web/src/partials/new_profile.jade
index 2e94289..09d1da4 100644
--- a/omega-web/src/partials/new_profile.jade
+++ b/omega-web/src/partials/new_profile.jade
@@ -48,7 +48,7 @@ form(ng-submit='newProfile.$valid && $close(profile)' name='newProfile')
           .help-block
             span.glyphicon.glyphicon-warning-sign
             = ' '
-            {{'options_pac_profile_unsupported_moz' | tr}}
+            | {{'options_pac_profile_unsupported_moz' | tr}}
     .radio
       label
         input(type='radio', name='profile-new-type', value='VirtualProfile' ng-model='profile.profileType')