diff --git a/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
index ad2030a..f2c6382 100644
--- a/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
+++ b/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-13 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-10 03:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-11 04:35+0000\n"
 "Last-Translator: zhtw <zhtw2013@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "switchyomega/main/zh_Hant/>\n"
@@ -777,7 +777,7 @@ msgid "options_modalHeader_proxyAuth"
 msgstr "代理認證"
 
 msgid "options_proxyAuthUsername"
-msgstr "用戶名"
+msgstr "使用者名稱"
 
 msgid "options_proxyAuthPassword"
 msgstr "密碼"