From ef16fef8f97fd86074824144d937aa27211b2443 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ali Almasi Date: Thu, 20 Jun 2024 23:10:32 +0000 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 99.1% (347 of 350 strings) --- omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po | 16 +++++++--------- 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po index 80f11f5..4543631 100644 --- a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-21 13:02+0000\n" -"Last-Translator: Ali Nemati \n" +"PO-Revision-Date: 2024-06-22 00:09+0000\n" +"Last-Translator: Ali Almasi \n" "Language-Team: Persian \n" "Language: fa\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n" msgid "appNameShort" msgstr "سوییچی‌اومگا" @@ -1058,13 +1058,12 @@ msgstr "" "SwitchyOmega با هیچ سرور پروکسی ارائه نمی شود .
بدانید چه چیزی " "باید در اینجا پر شود." -#, fuzzy msgid "options_guide_autoSwitchProfileStep" msgstr "" "می توانید به SwitchyOmega بگویید که از طریق تغییر پروفایل به طور " -"خودکار بین پراکسی جابجا شود.

با این حال ، در این راهنمای سریع نمی " -"توان ویژگی های آن را پوشش داد.
می توانید این نمایه را باز کنید تا قفل " -"قدرت آن کمی باز شود. زمان بعد" +"خودکار بین پراکسی جابجا شود.
با این حال ، در این راهنمای سریع نمی توان " +"ویژگی های آن را پوشش داد.
می توانید این نمایه را باز کنید تا قفل قدرت " +"آن کمی باز شود. زمان بعد" msgid "options_guide_addMoreProfilesStep" msgstr "" @@ -1228,10 +1227,9 @@ msgstr "" "SwitchyOmega :: $1:PROFILE$\n" " $3:DETAILS$" -#, fuzzy msgid "browserAction_titleNewerOptions" msgstr "" -"خطا: برای بارگیری گزینه های ذخیره شده ، نسخه جدیدتر SwitchOmega مورد نیاز " +"خطا: برای بارگیری گزینه های ذخیره شده ، نسخه جدیدتر SwitchyOmega مورد نیاز " "است." msgid "browserAction_titleOptionError" From 07705f6b159849cee4a3133387b127ceaacc030a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danial Behzadi Date: Fri, 21 Jun 2024 01:20:12 +0000 Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 99.1% (347 of 350 strings) --- omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po index 4543631..f5a6850 100644 --- a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-22 00:09+0000\n" -"Last-Translator: Ali Almasi \n" +"Last-Translator: Danial Behzadi \n" "Language-Team: Persian \n" "Language: fa\n" @@ -1045,12 +1045,11 @@ msgstr "" msgid "options_downloadProfileNow" msgstr "هم اکنون پروفایل را دانلود کنید" -#, fuzzy msgid "options_guide_fixedProfileStep" msgstr "" -" نمایه پروکسی شامل تنظیماتی مانند ip سرور و amp؛ پورت برای پروکسی. " -"
پروفایل ها واحدهای اصلی پیکربندی در SwitchyOmega هستند.
ما قبلاً " -"یک نمونه نمایه برای شما ایجاد کرده ایم. سعی کنید آن را باز کنید." +"نمایهٔ پیشکار شامل تنظیماتی چون درگاه و آی‌پی کارساز پیشکار " +"است.
نمایه‌ها واحدهای پیکربندی پایهٔ سوییچی اومگا هستند.
از پیش نمایهٔ " +"نمونه‌ای برایتان ایجاد کرده‌ایم. گشودنش را بیازمایید." msgid "options_guide_fixedServersStep" msgstr "" From 119aa5967d090f56d2b45503a31a38234c5bb587 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Makerlife Date: Sun, 14 Jul 2024 07:04:47 +0000 Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (350 of 350 strings) --- omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po | 21 +++++++++------------ 1 file changed, 9 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po index f5a6850..48f2730 100644 --- a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-22 00:09+0000\n" -"Last-Translator: Danial Behzadi \n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-15 07:09+0000\n" +"Last-Translator: Makerlife \n" "Language-Team: Persian \n" "Language: fa\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" msgid "appNameShort" msgstr "سوییچی‌اومگا" @@ -1076,18 +1076,16 @@ msgstr "" ".
برای مثال ، شرط فرانویسه ی میزبان به شما این قابلیت را میدهد که " "پروفایلی برای تمامی آدرس های یک دامنه تعیین کنید ." -#, fuzzy msgid "options_guide_conditionTypeStep" msgstr "" "برای مطابقت با نشانی وب میزبان یا کامل می توانید از انواع شرایط مختلف " "استفاده کنید.
روی علامت سوال کلیک کنید تا مرجع نوع باز شود." -#, fuzzy msgid "options_guide_conditionProfileStep" msgstr "" -"SwitchyOmega نمایه انتخاب شده را در اینجا برای هرگونه درخواست مطابق با " -"شرایط اعمال می کند.
نمایه \"[Direct]\" ویژه باعث می شود " -"درخواست بدون هیچ پروکسی ارسال شود." +"SwitchyOmega نمایه انتخاب شده را در اینجا برای هر درخواستی که با شرایط " +"مطابقت دارد اعمال می کند.
نمایه \"[مستقیم]\" باعث می شود " +"درخواست بدون هیچ پراکسی ارسال شود." msgid "options_guide_switchDefaultStep" msgstr "" @@ -1288,12 +1286,11 @@ msgstr "" msgid "about_disclaimer_networkService" msgstr "SwitchyOmega پروکسی، وی پی ان یا دیگر خدمات شبکه ای فراهم نمیکند." -#, fuzzy msgid "about_disclaimer_privacy" msgstr "" -"SwitchyOmega شما را ردیابی نمی کند و تبلیغات را در صفحات وب قرار نمی دهد. " -"لطفاً به خط مشی رازداری ما مراجعه کنید." +"SwitchyOmega شما را ردیابی نمی کند یا تبلیغاتی را در صفحات وب درج نمی کند. " +"لطفاً خط مشی رازداری ما را ببینید." msgid "about_help" msgstr "" From a197962c0609ccbe1dbade0c5273959bfc5bbdb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Makerlife Date: Sun, 14 Jul 2024 06:47:05 +0000 Subject: [PATCH 4/5] Translated using Weblate (Chinese (Literary)) Currently translated at 6.0% (21 of 350 strings) --- omega-locales/lzh/LC_MESSAGES/omega-web.po | 48 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 31 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/omega-locales/lzh/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/lzh/LC_MESSAGES/omega-web.po index 6aec222..4fd0dcb 100644 --- a/omega-locales/lzh/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/lzh/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-12 09:24+0000\n" -"Last-Translator: 张Ly \n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-15 07:09+0000\n" +"Last-Translator: Makerlife \n" "Language-Team: Chinese (Literary) \n" "Language: lzh\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" msgid "appNameShort" msgstr "SwitchyOmega" @@ -40,22 +40,22 @@ msgstr "主機萬象" msgid "condition_help_HostWildcardCondition" msgstr "" -"「通過萬象字元匹配主機（域名）。
星號 " -"可匹配零個或多個字符.
問號 ? " -"只匹配一個字符。

請注意，以 . " -"開頭的規則僅在主機萬象條件中特別處理.
例如：*.example.com " -"將匹配 www.example.com 以及 example." -"com。要僅匹配子域，使用兩個星號，例如 **.example." -"com.」" +"依域名（主機名）匹配請求。
星號 * " +"匹配零個或者多個字符。
問號 ? 匹配任意一字符。" +"

請注意以 *. " +"起首之規則有特別處理，能同時匹配子域名與自身。
例如: *.example.com 能匹配 www.example.com ，且亦能匹配 example." +"com。
若僅需匹配子域名，請以兩個星號起首，如 **." +"example.com。" msgid "condition_HostRegexCondition" msgstr "域名綴形法" msgid "condition_help_HostRegexCondition" msgstr "" -"「如主機萬象之規，但以綴形法匹配主機（域名）.
綴形法可能難於構建（及閱讀）.
建議" -"於大多數情況下使用萬象，僅於其他條件無法實現時使用綴形法.」" +"如主機萬象之規，但以綴形法匹配主機（域名）。
綴形法可能難於構建（及閱讀）。
建議" +"於大多數情況下使用萬象，僅於其他條件無法實現時使用綴形法。" msgid "condition_HostLevelsCondition" msgstr "域名層數" @@ -77,33 +77,47 @@ msgstr "" msgid "condition_help_UrlWildcardCondition" msgstr "" +"依通配符規則以匹配網址。
關於通配符之表達式，詳見上文域名通配符一節之述。<" +"br>須知網址通配符無特殊處理，不會特殊處理子域名等。
故://.example." +"com/* 可匹配 http://www.example.com/ 然 不匹配 http://example." +"com/." msgid "condition_UrlRegexCondition" -msgstr "" +msgstr "網址之正則式" msgid "condition_help_UrlRegexCondition" msgstr "" +"以功能強大之regular expression正則式匹配網址。
然正" +"則表達式難書而可讀性差。
因此，故建議大多數情況下用通配符，僅於他法不可行" +"時用正則式。" msgid "condition_KeywordCondition" -msgstr "" +msgstr "關鍵字" msgid "condition_help_KeywordCondition" msgstr "" msgid "condition_FalseCondition" -msgstr "" +msgstr "（禁用）" msgid "condition_details_FalseCondition" msgstr "" msgid "condition_help_FalseCondition" msgstr "" +"設規則類型為(禁用)可暫禁某條件。禁用之條件匹配時視為無。
條件" +"禁用後，先前數據（如通配符或正則）仍存，故需時可將條件類型改回先前，以重新啟" +"用。" msgid "condition_TimeCondition" -msgstr "" +msgstr "當前時辰" msgid "condition_help_TimeCondition" msgstr "" +"若當前本地時辰在某範圍內，則匹配。此範圍由始時與終時確定，包含" +"始時與終時。
本地時辰、始時與終時皆依24小時制計（自0至23）。" +"
此條件約在請求發出瞬時，乃算是否匹配。" msgid "condition_WeekdayCondition" msgstr "" From a0ebef29daf3e174843521a75645c53e78f3ed70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Parsa Nobahari Date: Sat, 27 Jul 2024 17:37:34 +0000 Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (350 of 350 strings) --- omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po index 48f2730..9ea57e1 100644 --- a/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/fa/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-15 07:09+0000\n" -"Last-Translator: Makerlife \n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-28 18:09+0000\n" +"Last-Translator: Parsa Nobahari \n" "Language-Team: Persian \n" "Language: fa\n" @@ -604,7 +604,7 @@ msgid "options_proxy_expand" msgstr "نمایش پیش‌رفته" msgid "options_group_bypassList" -msgstr "سیاههٔ صرف نظر" +msgstr "لیست سیاه" msgid "options_bypassListHelp" msgstr ""