diff --git a/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
index 03cee8a..d9a949c 100644
--- a/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
+++ b/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.7\n"
 
 msgid "appNameShort"
-msgstr "SwitchyOmega"
+msgstr "ZeroOmega"
 
 msgid "manifest_app_name"
 msgstr "Proxy SwitchyOmega"
@@ -1109,10 +1109,10 @@ msgid "about_experimental_warning_moz"
 msgstr "Mozilla Firefox 瀏覽器支持目前仍處於早期實驗階段！如果您遇到任何問題，請使用下方的按鈕進行回報。"
 
 msgid "about_disclaimer_networkService"
-msgstr "Zer‍oO‍mega 不提供代理伺服器、VPN等網路服務。"
+msgstr "ZeroOmega 不提供代理伺服器、VPN等網路服務。"
 
 msgid "about_disclaimer_privacy"
-msgstr "Ze‍roOmega 不會跟蹤您的上網記錄，不在頁面中插入廣告。請參見我們的"
+msgstr "ZeroOmega 不會跟蹤您的上網記錄，不在頁面中插入廣告。請參見我們的"
 "<a href='https://github.com/FelisCatus/SwitchyOmega/wiki/Privacy#%E4%B8%AD%E6%96%87'>隱私政策</a>。"
 
 msgid "about_help"