diff --git a/omega-locales/pt_BR/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/pt_BR/LC_MESSAGES/omega-web.po index 5f5fc18..4cee4ec 100644 --- a/omega-locales/pt_BR/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/pt_BR/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-07 17:39+0000\n" +"Last-Translator: Claudio Filho F Filho \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) " +"\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" msgid "appNameShort" msgstr "SwitchyOmega" @@ -20,22 +21,22 @@ msgid "manifest_app_name" msgstr "Proxy SwitchyOmega" msgid "manifest_app_description" -msgstr "Manage and switch between multiple proxies quickly & easily." +msgstr "Gerencia e troca entre vários proxies rápida e facilmente" msgid "manifest_icon_default_title" -msgstr "Loading…" +msgstr "Carregando…" msgid "upgrade_profile_auto" -msgstr "Auto Switch" +msgstr "Auto Troca" msgid "profile_direct" -msgstr "[Direct]" +msgstr "[Direto]" msgid "profile_system" -msgstr "[System Proxy]" +msgstr "[Proxy do Sistema]" msgid "condition_HostWildcardCondition" -msgstr "Host wildcard" +msgstr "Host curinga" msgid "condition_help_HostWildcardCondition" msgstr ""