diff --git a/omega-locales/uk/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/uk/LC_MESSAGES/omega-web.po index 8d7d8a5..bcfef9b 100644 --- a/omega-locales/uk/LC_MESSAGES/omega-web.po +++ b/omega-locales/uk/LC_MESSAGES/omega-web.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-11 15:09+0000\n" -"Last-Translator: Alexander Petrichka (Olloff) \n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-29 12:50+0000\n" +"Last-Translator: Сергій Дубик \n" "Language-Team: Ukrainian " "\n" "Language: uk\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.16\n" +"X-Generator: Weblate 2.18-dev\n" msgid "appNameShort" msgstr "SwitchyOmega" @@ -163,6 +163,11 @@ msgstr "Поточний час" msgid "condition_help_TimeCondition" msgstr "" +"Спрацьовує, якщо поточний місцевий час є у діапазоні, визначеному між " +"початковою годиною та кінцевою годиною включно
Місцевий час, " +"починаючи з початкової та кінцевої години розраховано згідно 24 год. " +"формату (p 0 до 23).
Розрахунок відбувається приблизно в той " +"момент, коли надісланий запит." msgid "condition_WeekdayCondition" msgstr "День тижня"