tcjlj/ZeroOmega
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zero-peak/ZeroOmega.git synced 2025-01-22 15:08:12 -05:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (347 of 347 strings)
This commit is contained in:
zhtw 2018-05-18 12:41:54 +00:00 committed by Weblate
parent 3dcc392818
commit e52f7e9eed
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 12:42+0000\n"
"Last-Translator: zhtw <zhtw2013@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"switchyomega/main/zh_Hant/>\n"
@ -289,15 +289,15 @@ msgid "options_group_proxyChanges"
msgstr "代理設定變化"
msgid "options_revertProxyChanges"
msgstr "撤消其他擴展對代理的更改。"
msgstr "撤消其他擴充功能對代理的更改。"
msgid "options_group_conflicts"
msgstr "衝突"
msgid "options_conflicts_introduction"
msgstr ""
"有時其他應用也會試圖控制代理設置，從而導致衝突。請注意，去廣告等其他擴展也可能"
"利用了代理設置來實現功能。此類衝突是由瀏覽器的工作原理引起的，所以無法避免。"
"有時其他應用也會試圖控制代理設置，從而導致衝突。請注意，去廣告等其他擴充功能也可能利用了代理設置來實現功能。此類衝突是由瀏覽器的工作原理引起的，所以無法避"
"免。"
msgid "options_conflicts_lowerPriority"
msgstr ""
@ -968,7 +968,7 @@ msgid "popup_proxyNotControllable_unknown"
msgstr "無法設定代理設定。請檢查系統和瀏覽器設定。"
msgid "popup_proxyNotControllable_disabled"
msgstr "在其他程式或擴展的要求下，SwitchyOmega 已經禁用代理設置。"
msgstr "在其他程式或擴充功能的要求下，SwitchyOmega 已經禁用代理設置。"
msgid "popup_proxyNotControllable_upgrade"
msgstr "代理設置現在由新版本的 SwitchyOmega 控制。"
@ -980,7 +980,7 @@ msgid "popup_proxyNotControllableDetails_upgrade"
msgstr "兩個不同版本的 SwitchyOmega （如穩定版和測試版）不能共存。請禁用其中之一。"
msgid "popup_proxyNotControllableManage"
msgstr "管理擴展"
msgstr "管理擴充功能"
msgid "popup_addConditionTo"
msgstr "添加條件到情景模式"
@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "browserAction_profileDetails_PacProfile"
msgstr "(PAC 指令碼)"
msgid "browserAction_profileDetails_SystemProfile"
msgstr "(由其他擴展或系統環境控制)"
msgstr "(由其他擴充功能或系統環境控制)"
msgid "browserAction_profileDetails_DirectProfile"
msgstr "(不使用任何代理)"