diff --git a/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po b/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
index 4d08808..1c0163d 100644
--- a/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
+++ b/omega-locales/zh_TW/LC_MESSAGES/omega-web.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-13 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-15 14:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-28 07:52+0200\n"
 "Last-Translator: FelisCatus <shyc2010@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/switchyomega/main/zh_TW/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
 msgid "appNameShort"
 msgstr "SwitchyOmega"
@@ -885,7 +885,7 @@ msgid "popup_requestErrorHeading"
 msgstr "載入失敗的資源列表"
 
 msgid "popup_requestErrorWarning"
-msgstr "由於網路原因，此頁面部分資源載入失敗。"
+msgstr "由於網路原因，此頁面部分資源載入失敗。這些問題可能是由您的網路、代理伺服器或網站本身引起的。"
 
 msgid "popup_requestErrorWarningHelp"
 msgstr "這些問題並非由 SwitchyOmega 自身導致，它只不過檢測並報告了錯誤而已。"