ZeroOmega/omega-i18n/zh_CN/messages.json
2014-09-21 00:01:16 +08:00

552 lines
14 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"appNameShort": {
"message": "SwitchyOmega",
"description": "应用的简短名称"
},
"manifest_app_name": {
"message": "Proxy SwitchyOmega",
"description": "用作应用的标题"
},
"manifest_app_description": {
"message": "轻松快捷地管理和切换多个代理设置。",
"description": "作为应用的描述性说明而显示。"
},
"manifest_icon_default_title": {
"message": "正在加载……",
"description": "应用后台页面正在加载时显示。"
},
"profile_direct" : {
"message": "[直接连接]"
},
"profile_system" : {
"message": "[系统代理]"
},
"condition_hostWildcard" : {
"message": "主机通配符"
},
"condition_hostRegex" : {
"message": "主机正则表达式"
},
"condition_hostLevels" : {
"message": "主机层数"
},
"condition_urlWildcard" : {
"message": "网址通配符"
},
"condition_urlRegex" : {
"message": "网址正则表达式"
},
"condition_keyword" : {
"message": "关键字"
},
"condition_always" : {
"message": "总是"
},
"condition_always_details" : {
"message": "(匹配所有请求)"
},
"condition_never" : {
"message": "从不"
},
"condition_never_details" : {
"message": "(不匹配任何请求)"
},
"rulelistFormat_Switchy": {
"message": "Switchy"
},
"rulelistFormat_AutoProxy": {
"message": "AutoProxy"
},
"dialog_close": {
"message": "关闭"
},
"dialog_save": {
"message": "保存更改"
},
"dialog_ok": {
"message": "确定"
},
"dialog_cancel": {
"message": "取消"
},
"inputClear_clear": {
"message": "清空"
},
"inputClear_restore": {
"message": "还原"
},
"options_title": {
"message": "SwitchyOmega 选项"
},
"options_navHeader_setting": {
"message": "设定"
},
"options_navHeader_profiles": {
"message": "情景模式"
},
"options_navHeader_actions" : {
"message": "操作"
},
"options_tab_ui": {
"message": "界面"
},
"options_tab_general": {
"message": "通用"
},
"options_tab_importExport": {
"message": "导入/导出"
},
"options_newProfile": {
"message": "新建情景模式..."
},
"options_apply": {
"message": "应用选项"
},
"options_discard": {
"message": "撤销更改"
},
"options_reset": {
"message": "重置选项"
},
"options_group_miscOptions": {
"message": "其他设置"
},
"options_confirmDeletion": {
"message": "删除切换条件时需要确认"
},
"options_refreshOnProfileChange": {
"message": "当更改情景模式时刷新当前标签"
},
"options_group_switchOptions": {
"message": "切换选项"
},
"options_startupProfile": {
"message": "初始情景模式"
},
"options_startupProfile_none": {
"message": "(当前情景模式)"
},
"options_quickSwitch": {
"message": "快速切换"
},
"options_cycledProfiles": {
"message": "循环切换以下情景模式:"
},
"options_cycledProfilesHelp": {
"message": "点击图标时,依次循环切换到以下情景模式。"
},
"options_cycledProfilesTooFew": {
"message": "必须至少选择2个情景模式才能进行切换。请从下方框中拖动情景模式到此框。"
},
"options_notCycledProfiles": {
"message": "不循环切换的情景模式 (拖动到上面的框中启用切换)"
},
"options_group_proxyChanges": {
"message": "代理设置变化"
},
"options_revertProxyChanges": {
"message": "撤消其他扩展对代理的更改。"
},
"options_downloadOptions": {
"message": "下载选项"
},
"options_downloadOptionsHelp": {
"message": "设置规则列表和PAC脚本的更新间隔。"
},
"options_downloadInterval": {
"message": "更新间隔"
},
"options_downloadInterval_15": {
"message": "15分钟"
},
"options_downloadInterval_60": {
"message": "1小时"
},
"options_downloadInterval_180": {
"message": "3小时"
},
"options_downloadInterval_360": {
"message": "6小时"
},
"options_downloadInterval_720": {
"message": "12小时"
},
"options_downloadInterval_1440": {
"message": "每天一次"
},
"options_downloadInterval_never": {
"message": "从不更新"
},
"options_group_importExportProfile": {
"message": "情景模式"
},
"options_exportPacFile": {
"message": "导出PAC文件"
},
"options_exportPacFileHelp": {
"message": "导出PAC代理自动设置文件,以便在其它浏览器使用。"
},
"options_group_importExportSettings": {
"message": "选项"
},
"options_makeBackup": {
"message": "生成备份文件"
},
"options_makeBackupHelp": {
"message": "导出一份包括情景模式和其他所有选项的备份文件。"
},
"options_restoreLocal": {
"message": "从备份文件恢复"
},
"options_restoreLocalHelp": {
"message": "导入本地的备份文件以恢复所有选项。"
},
"options_restoreOnline": {
"message": "在线恢复"
},
"options_restoreOnlinePlaceholder": {
"message": "备份文件地址 (如http://example.com/switchy.bak)"
},
"options_restoreOnlineSubmit": {
"message": "恢复"
},
"options_profileTabPrefix": {
"message": "情景模式: "
},
"options_renameProfile": {
"message": "更改名称"
},
"options_deleteProfile": {
"message": "删除"
},
"options_profileExportPac": {
"message": "导出PAC"
},
"options_profileUnsupported": {
"message": "不支持的情景模式类型: $TYPE$!",
"placeholders": {
"type": {
"content": "$1",
"example": "BogusProfile"
}
}
},
"options_profileUnsupportedHelp": {
"message": "选项文件已经损坏,或者当前版本过低无法处理选项。"
},
"options_group_proxyServers": {
"message": "代理服务器"
},
"options_proxy_scheme": {
"message": "网址协议"
},
"options_proxy_protocol": {
"message": "代理协议"
},
"options_proxy_server": {
"message": "代理服务器"
},
"options_proxy_port": {
"message": "代理端口"
},
"options_scheme_default": {
"message": "(默认)"
},
"options_protocol_direct": {
"message": "直接连接"
},
"options_protocol_useDefault": {
"message": "(同默认)"
},
"options_proxy_single": {
"message": "对于所有代理使用相同服务器。"
},
"options_proxy_expand": {
"message": "显示高级设置"
},
"options_group_bypassList": {
"message": "不代理的地址列表"
},
"options_bypassListHelp": {
"message": "不经过代理连接的主机列表: (每行一个主机)"
},
"options_bypassListHelpLinkText": {
"message": "(可使用通配符等匹配规则...)"
},
"options_group_pacUrl": {
"message": "PAC 网址"
},
"options_pacUrlHelp": {
"message": "应用将从此网址下载PAC脚本。如果网址留空则直接使用下方的脚本内容。"
},
"options_group_pacScript": {
"message": "PAC 脚本"
},
"options_group_ruleListConfig": {
"message": "规则列表设置"
},
"options_ruleListFormat": {
"message": "规则列表格式"
},
"options_group_ruleListResult": {
"message": "规则列表结果情景模式"
},
"options_ruleListMatchProfile": {
"message": "匹配则使用情景模式"
},
"options_ruleListDefaultProfile": {
"message": "不匹配则使用情景模式"
},
"options_group_ruleListUrl": {
"message": "规则列表网址"
},
"options_ruleListUrlHelp": {
"message": "应用将从此网址下载规则列表。如果网址留空,则以下文本会被直接处理后作为规则列表使用。"
},
"options_group_ruleListText": {
"message": "规则列表正文"
},
"options_group_switchRules": {
"message": "切换规则"
},
"options_sort": {
"message": "排序"
},
"options_conditionType": {
"message": "条件类型"
},
"options_conditionDetails": {
"message": "条件设置"
},
"options_resultProfile": {
"message": "情景模式"
},
"options_conditionActions": {
"message": "操作"
},
"options_addCondition": {
"message": "添加条件"
},
"options_switchDefaultProfile": {
"message": "默认情景模式"
},
"options_hostLevelsBetween": {
"message": "\u2264 主机层数 \u2264"
},
"options_modalHeader_applyOptions": {
"message": "应用选项"
},
"options_optionsNotSaved": {
"message": "当前设置还未保存。如果您继续此操作,则刚才的所有修改都会丢失!"
},
"options_applyOptionsRequired": {
"message": "必须保存当前选项才能继续操作。"
},
"options_applyOptionsConfirm": {
"message": "是否保存并应用现在的选项?"
},
"options_modalHeader_renameProfile": {
"message": "重命名"
},
"options_renameProfileName": {
"message": "新的名称"
},
"options_profileNameConflict": {
"message": "已经存在相同名称的情景模式。"
},
"options_modalHeader_deleteProfile": {
"message": "删除情景模式"
},
"options_deleteProfileConfirm": {
"message": "真的要删除这个情景模式吗?"
},
"options_modalHeader_cannotDeleteProfile": {
"message": "情景模式无法删除"
},
"options_profileReferredBy": {
"message": "这个情景模式仍然被以下情景模式使用,所以无法删除。"
},
"options_modifyReferringProfiles": {
"message": "修改以上所有情景模式并移除对此情景模式的引用后,方可删除此情景模式。"
},
"options_profileNameEmpty": {
"message": "情景模式名称不能为空。"
},
"popup_title": {
"message": "SwitchyOmega 弹出菜单",
"description": "弹出菜单的标题。正常情况下不可见。"
},
"options_modalHeader_deleteRule": {
"message": "删除规则"
},
"options_deleteRuleConfirm": {
"message": "真的要删除这个规则吗?"
},
"options_deleteRule": {
"message": "删除"
},
"options_modalHeader_resetRules" : {
"message": "重置全部规则"
},
"options_resetRulesConfirm" : {
"message": "真的要设置所有规则对应的情景模式为以下情景模式吗?"
},
"options_resetRules" : {
"message": "重置规则"
},
"options_resetRules_help" : {
"message": "批量设置所有规则的情景模式"
},
"options_modalHeader_newProfile" : {
"message": "新建情景模式"
},
"options_newProfileName": {
"message": "情景模式名称"
},
"options_profileType" : {
"message": "请选择情景模式的类型:"
},
"options_profileTypeFixedProfile" : {
"message": "代理服务器"
},
"options_profileDescFixedProfile" : {
"message": "经过代理服务器访问网站。"
},
"options_profileTypePacProfile" : {
"message": "PAC情景模式"
},
"options_profileDescPacProfile" : {
"message": "根据在线或本地的PAC脚本选择代理。"
},
"options_profileTypeSwitchProfile" : {
"message": "自动切换模式"
},
"options_profileDescSwitchProfile" : {
"message": "根据多种条件,如域名或网址等自动选择情景模式。"
},
"options_profileTypeRuleListProfile" : {
"message": "规则列表"
},
"options_profileDescRuleListProfile" : {
"message": "使用他人发布的在线规则列表来切换情景模式。"
},
"options_createProfile" : {
"message": "创建"
},
"options_modalHeader_resetOptions": {
"message": "重置选项"
},
"options_resetOptionsConfirm": {
"message": "真的确定要重置选项吗?如果继续,现有的所有情景模式和选项将会丢失!"
},
"options_formInvalid": {
"message": "请更正这个页面中的错误。"
},
"options_resetSuccess": {
"message": "选项已经重置。"
},
"options_saveSuccess": {
"message": "保存选项成功!"
},
"options_importSuccess": {
"message": "导入选项成功。"
},
"options_importFormatError": {
"message": "备份文件格式错误!"
},
"options_importDownloadError": {
"message": "下载备份文件时出错!"
},
"options_profileDownloadSuccess": {
"message": "情景模式已经更新成功。"
},
"options_profileDownloadError": {
"message": "下载情景模式数据时出错。"
},
"options_downloadProfileNow": {
"message": "立即更新情景模式"
},
"popup_externalProfile": {
"message": "(外部情景模式)"
},
"popup_externalProfileName": {
"message": "保存名称"
},
"popup_proxyNotControllable_app": {
"message": "其他应用正在控制代理设置。请禁用或者卸载发生冲突的应用。"
},
"popup_proxyNotControllable_policy": {
"message": "代理设置被本地策略强制指定,无法修改。请联系系统管理员。"
},
"popup_proxyNotControllable_unknown": {
"message": "无法设置代理设置。请检查系统和浏览器设置。"
},
"popup_proxyNotControllableDetails": {
"message": "如果不解决以上问题则无法使用SwitchyOmega切换代理。"
},
"popup_addConditionTo": {
"message": "添加条件到情景模式"
},
"popup_addCondition": {
"message": "添加条件"
},
"popup_showOptions": {
"message": "选项"
},
"popup_reportIssues": {
"message": "反馈问题"
},
"popup_errorLog": {
"message": "错误日志"
},
"browserAction_titleNormal": {
"message": "SwitchyOmega:: $PROFILE$",
"placeholders": {
"profile": {
"content": "$1",
"example": "direct"
}
}
},
"browserAction_titleWithResult": {
"message": "SwitchyOmega:: $PROFILE$\n$DETAILS$",
"placeholders": {
"profile": {
"content": "$1",
"example": "autoswitch"
},
"result": {
"content": "$2",
"example": "direct"
},
"details": {
"content": "$3",
"example": "DIRECT"
}
}
},
"browserAction_titleNewerOptions": {
"message": "错误需要新版本的SwitchyOmega才能加载当前选项。"
},
"browserAction_titleOptionError": {
"message": "错误:选项文件已经损坏,点击此处重置选项。"
},
"browserAction_titleDownloadFail": {
"message": "警告更新PAC文件或规则列表失败。"
},
"browserAction_titleExternalProxy": {
"message": "注意:其他应用正在控制当前代理设置。"
},
"browserAction_tempRulePrefix": {
"message": "(临时) ",
"description": "在图标悬停提示上显示临时规则的前缀。文字应该非常短。"
}
}