diff --git a/vite-frontend/src/pages/forward.tsx b/vite-frontend/src/pages/forward.tsx
index 8903131..73c2d01 100644
--- a/vite-frontend/src/pages/forward.tsx
+++ b/vite-frontend/src/pages/forward.tsx
@@ -2349,7 +2349,7 @@ export default function ForwardPage() {
 
                   <Select
                     label="限速规则"
-                    placeholder="不限速"
+                    placeholder="请选择限速规则"
                     selectedKeys={
                       selectedSpeedId !== null
                         ? [selectedSpeedId.toString()]
diff --git a/vite-frontend/src/pages/user.tsx b/vite-frontend/src/pages/user.tsx
index 4de0c00..f28b1be 100644
--- a/vite-frontend/src/pages/user.tsx
+++ b/vite-frontend/src/pages/user.tsx
@@ -1170,7 +1170,7 @@ export default function UserPage() {
                                   classNames={{
                                     trigger: "min-h-10 h-10",
                                   }}
-                                  placeholder="限速规则"
+                                  placeholder="请选择限速规则"
                                   selectedKeys={
                                     batchTunnelSelections.get(tunnel.id) !==
                                       null &&
@@ -1429,6 +1429,7 @@ export default function UserPage() {
 
                   <Select
                     label="限速规则"
+                    placeholder="请选择限速规则"
                     selectedKeys={
                       editTunnelSelectedSpeedId !== null
                         ? [editTunnelSelectedSpeedId.toString()]