diff --git a/.sisyphus/ralph-loop.local.md b/.sisyphus/ralph-loop.local.md
deleted file mode 100644
index c919270..0000000
--- a/.sisyphus/ralph-loop.local.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-active: true
-iteration: 1
-max_iterations: 100
-completion_promise: "DONE"
-started_at: "2026-02-08T08:59:10.522Z"
-session_id: "ses_3c3ac2d4bffe6K5IO2BeAEWe7g"
----
-完善消费者 (Consumer) 侧的对接逻辑，完成后提交全部变更并push