Persist upgrade jobs and progress across backend restarts; preserve Compose identity and database mounts, isolate backups, and fail safely on uncertain recreation. Add frontend recovery handling and lifecycle/permission regressions.
- Add --force-recreate --remove-orphans to docker compose up so helper
actually replaces running containers with newly pulled images
- Add upgrade.log file for post-mortem debugging when helper fails
- Add pre-flight validation for docker-compose.yml and .env
- Fix "立即升级" button permanently disabled by relaxing the disabled
condition so auto-check on click can fire
sagit