Allow admins to disable real-time tunnel quality probing from settings so the monitor UI and backend probe loop stop together. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>