diff --git a/README.md b/README.md
index 095ce4e..3ec8095 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div align="center">
   <img width="500" style="max-width:100%" src="resource/static/brand.png" title="哪吒监控">
   <br><br>
-<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/naiba/nezha/Dashboard%20image?label=Dash%20v0.8.1&logo=github&style=for-the-badge">&nbsp;<img src="https://img.shields.io/github/v/release/naiba/nezha?color=brightgreen&label=Agent&style=for-the-badge&logo=github">&nbsp;<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/naiba/nezha/Agent%20release?label=Agent%20CI&logo=github&style=for-the-badge">&nbsp;<img src="https://img.shields.io/badge/Installer-v0.6.1-brightgreen?style=for-the-badge&logo=linux">
+<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/naiba/nezha/Dashboard%20image?label=Dash%20v0.8.2&logo=github&style=for-the-badge">&nbsp;<img src="https://img.shields.io/github/v/release/naiba/nezha?color=brightgreen&label=Agent&style=for-the-badge&logo=github">&nbsp;<img src="https://img.shields.io/github/workflow/status/naiba/nezha/Agent%20release?label=Agent%20CI&logo=github&style=for-the-badge">&nbsp;<img src="https://img.shields.io/badge/Installer-v0.6.1-brightgreen?style=for-the-badge&logo=linux">
   <br>
   <br>
   <p>:trollface: <b>哪吒监控</b> 一站式轻监控轻运维系统。支持系统状态、HTTP(SSL 证书变更、即将到期、到期)、TCP、Ping 监控报警，命令批量执行和计划任务。</p>	
@@ -102,9 +102,9 @@ URL 里面也可放置占位符，请求时会进行简单的字符串替换。
   - offline：不支持 Min/Max 参数
 - Duration：持续秒数，监控比较简陋，取持续时间内的 70% 采样结果
 - Cover `[{"Type":"offline","Duration":10, "Cover": 0, "Ignore":{"5": true}}]`
-  - `0` 监控所有，通过 `Ignore` 忽略指定服务器
-  - `1` 忽略所有，通过 `Ignore` 监控指定服务器
-- Ignore: `{"1": true, "2":false}` 指定服务器，搭配 `Cover` 使用
+  - `0` 监控所有，通过 `Ignore` 忽略特定服务器
+  - `1` 忽略所有，通过 `Ignore` 监控特定服务器
+- Ignore: `{"1": true, "2":false}` 特定服务器，搭配 `Cover` 使用
 </details>
 
 <details>
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a623fea..6d449e9 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -89,7 +89,7 @@ github.com/gin-gonic/gin v1.6.3/go.mod h1:75u5sXoLsGZoRN5Sgbi1eraJ4GU3++wFwWzhwv
 github.com/go-gl/glfw v0.0.0-20190409004039-e6da0acd62b1/go.mod h1:vR7hzQXu2zJy9AVAgeJqvqgH9Q5CA+iKCZ2gyEVpxRU=
 github.com/go-gl/glfw/v3.3/glfw v0.0.0-20191125211704-12ad95a8df72/go.mod h1:tQ2UAYgL5IevRw8kRxooKSPJfGvJ9fJQFa0TUsXzTg8=
 github.com/go-gl/glfw/v3.3/glfw v0.0.0-20200222043503-6f7a984d4dc4/go.mod h1:tQ2UAYgL5IevRw8kRxooKSPJfGvJ9fJQFa0TUsXzTg8=
-github.com/go-kit/kit v0.8.1/go.mod h1:xBxKIO96dXMWWy0MnWVtmwkA9/13aqxPnvrjFYMA2as=
+github.com/go-kit/kit v0.8.0/go.mod h1:xBxKIO96dXMWWy0MnWVtmwkA9/13aqxPnvrjFYMA2as=
 github.com/go-logfmt/logfmt v0.3.0/go.mod h1:Qt1PoO58o5twSAckw1HlFXLmHsOX5/0LbT9GBnD5lWE=
 github.com/go-logfmt/logfmt v0.4.0/go.mod h1:3RMwSq7FuexP4Kalkev3ejPJsZTpXXBr9+V4qmtdjCk=
 github.com/go-ole/go-ole v1.2.4 h1:nNBDSCOigTSiarFpYE9J/KtEA1IOW4CNeqT9TQDqCxI=
@@ -259,6 +259,7 @@ github.com/patrickmn/go-cache v2.1.0+incompatible h1:HRMgzkcYKYpi3C8ajMPV8OFXaaR
 github.com/patrickmn/go-cache v2.1.0+incompatible/go.mod h1:3Qf8kWWT7OJRJbdiICTKqZju1ZixQ/KpMGzzAfe6+WQ=
 github.com/pelletier/go-toml v1.2.0 h1:T5zMGML61Wp+FlcbWjRDT7yAxhJNAiPPLOFECq181zc=
 github.com/pelletier/go-toml v1.2.0/go.mod h1:5z9KED0ma1S8pY6P1sdut58dfprrGBbd/94hg7ilaic=
+github.com/pkg/errors v0.8.0/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pkg/errors v0.8.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pkg/errors v0.8.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
@@ -524,7 +525,7 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1 h1:go1bK/D/BFZV2I8cIQd1N
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 google.golang.org/api v0.4.0/go.mod h1:8k5glujaEP+g9n7WNsDg8QP6cUVNI86fCNMcbazEtwE=
 google.golang.org/api v0.7.0/go.mod h1:WtwebWUNSVBH/HAw79HIFXZNqEvBhG+Ra+ax0hx3E3M=
-google.golang.org/api v0.8.1/go.mod h1:o4eAsZoiT+ibD93RtjEohWalFOjRDx6CVaqeizhEnKg=
+google.golang.org/api v0.8.0/go.mod h1:o4eAsZoiT+ibD93RtjEohWalFOjRDx6CVaqeizhEnKg=
 google.golang.org/api v0.9.0/go.mod h1:o4eAsZoiT+ibD93RtjEohWalFOjRDx6CVaqeizhEnKg=
 google.golang.org/api v0.13.0/go.mod h1:iLdEw5Ide6rF15KTC1Kkl0iskquN2gFfn9o9XIsbkAI=
 google.golang.org/api v0.14.0/go.mod h1:iLdEw5Ide6rF15KTC1Kkl0iskquN2gFfn9o9XIsbkAI=
diff --git a/resource/template/component/cron.html b/resource/template/component/cron.html
index a0fe16a..1b11190 100644
--- a/resource/template/component/cron.html
+++ b/resource/template/component/cron.html
@@ -19,12 +19,12 @@
             <div class="field">
                 <label>覆盖范围</label>
                 <select name="Cover" class="ui fluid dropdown">
-                    <option value="0">忽略所有，仅通过指定服务器执行</option>
-                    <option value="1">覆盖所有，仅指定服务器不执行</option>
+                    <option value="0">忽略所有，仅通过特定服务器执行</option>
+                    <option value="1">覆盖所有，仅特定服务器不执行</option>
                 </select>
             </div>
             <div class="field">
-                <label>指定服务器</label>
+                <label>特定服务器</label>
                 <div class="ui fluid multiple servers search selection dropdown">
                     <input type="hidden" name="ServersRaw">
                     <i class="dropdown icon"></i>
diff --git a/resource/template/component/monitor.html b/resource/template/component/monitor.html
index b2ace1c..81334f3 100644
--- a/resource/template/component/monitor.html
+++ b/resource/template/component/monitor.html
@@ -27,12 +27,12 @@
       <div class="field">
         <label>覆盖范围</label>
         <select name="Cover" class="ui fluid dropdown">
-          <option value="0">覆盖所有，仅忽略指定服务器</option>
-          <option value="1">忽略所有，仅通过指定服务器请求</option>
+          <option value="0">覆盖所有，仅忽略特定服务器</option>
+          <option value="1">忽略所有，仅通过特定服务器请求</option>
         </select>
       </div>
       <div class="field">
-        <label>指定服务器</label>
+        <label>特定服务器</label>
         <div class="ui fluid multiple servers search selection dropdown">
           <input type="hidden" name="SkipServersRaw" />
           <i class="dropdown icon"></i>
diff --git a/resource/template/dashboard/cron.html b/resource/template/dashboard/cron.html
index 0b710c5..65ba55d 100644
--- a/resource/template/dashboard/cron.html
+++ b/resource/template/dashboard/cron.html
@@ -19,7 +19,7 @@
                     <th>命令</th>
                     <th>成功推送</th>
                     <th>覆盖范围</th>
-                    <th>排除服务器</th>
+                    <th>特定服务器</th>
                     <th>最后执行</th>
                     <th>最后结果</th>
                     <th>管理</th>
diff --git a/resource/template/dashboard/monitor.html b/resource/template/dashboard/monitor.html
index 6e2c477..164d080 100644
--- a/resource/template/dashboard/monitor.html
+++ b/resource/template/dashboard/monitor.html
@@ -16,7 +16,7 @@
           <th>名称</th>
           <th>目标</th>
           <th>覆盖范围</th>
-          <th>排除服务器</th>
+          <th>特定服务器</th>
           <th>类型</th>
           <th>通知</th>
           <th>管理</th>
diff --git a/service/dao/dao.go b/service/dao/dao.go
index 870c02b..9fc5eab 100644
--- a/service/dao/dao.go
+++ b/service/dao/dao.go
@@ -13,7 +13,7 @@ import (
 	pb "github.com/naiba/nezha/proto"
 )
 
-var Version = "v0.8.1" // ！！记得修改 README 中的 badge 版本！！
+var Version = "v0.8.2" // ！！记得修改 README 中的 badge 版本！！
 
 const (
 	SnapshotDelay = 3