This reverts commit d26e8c1d0c.
This reopens#4204 (which i can't reproduce sadly)
The reverted commit is responsible for an infinite loop of requests to /hosts, which makes buttons unresponsive on the main page
another way to invalidate the cache needs to be found
this infinite requests loop happens on d26e8c1d0c
and on the docker image
`nginxproxymanager/nginx-proxy-manager-dev:pr-4206`
the docker image is attaced to the pr #4206 which merges the commit