Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 2.9% (10 of 338 strings)
This commit is contained in:
Vick Airfull 2017-08-09 21:52:26 +00:00 committed by Weblate
parent a77efc90fb
commit 2dc622d786

View File

@ -3,45 +3,54 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SwitchyOmega 2.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-17 07:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 21:52+0000\n"
"Last-Translator: Vick Airfull <perdigano@perdigano.com>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/switchyomega/main/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n"
msgid "appNameShort"
msgstr ""
msgstr "SwitchyOmega"
msgid "manifest_app_name"
msgstr ""
msgstr "SwitchyOmega Proxy"
msgid "manifest_app_description"
msgstr ""
"Gestiona y utiliza diferentes servidores proxy de forma rápida y sencilla."
msgid "manifest_icon_default_title"
msgstr ""
msgstr "Cargando…"
msgid "upgrade_profile_auto"
msgstr ""
msgstr "Cambio automático"
msgid "profile_direct"
msgstr ""
msgstr "[Directo]"
msgid "profile_system"
msgstr ""
msgstr "[Proxy del sistema]"
msgid "condition_HostWildcardCondition"
msgstr ""
msgstr "Patrón de servidor"
msgid "condition_help_HostWildcardCondition"
msgstr ""
"Detecta servidores (nombres de dominio) según patrones.<br><b>El asterisco "
"<code>*</code></b> equivale a cero o más caracteres.<br><b>La interrogación "
"<code>?</code></b> equivale exactamente a un carácter.<br><br>Note that "
"rules beginning with <code>*.</code> are specially treated only in Host "
"wildcard conditions.<br>Example: <code>*.example.com</code> will match "
"www.example.com <b>AND example.com as well.</b><br>To match subdomains "
"<b>only</b>, use <b>two</b> asterisks like <code>**.example.com</code>."
msgid "condition_HostRegexCondition"
msgstr ""
msgstr "Expresión regular servidor"
msgid "condition_help_HostRegexCondition"
msgstr ""