bug处理

Cursor/hide viewer admin UI

$null

@@ -0,0 +1,2 @@
+'Get-Content' is not recognized as an internal or external command,
+operable program or batch file.

docker-compose.metatube.yml

@@ -0,0 +1,216 @@
+# MeBox + MetaTube 一体部署 Docker Compose 部署文件
+#
+# 组件：
+#   MeBox + PostgreSQL + Redis + MetaTube
+#
+# 与 docker-compose.standard.yml 的区别：
+#   额外内置一个 MetaTube 后端（番号元数据刮削 / 封面人脸裁剪），
+#   并与 MeBox 共用同一个 PostgreSQL 实例，不需要再单独起一套数据库。
+#
+# 使用方式二选一：
+#   1. 保存为 docker-compose.yml 后执行：
+#        docker compose up -d
+#   2. 保留本文件名时执行：
+#        docker compose -f docker-compose.metatube.yml up -d
+#
+# 首次启动后需要做一次配置（只有这一处是手动的）：
+#   登录 MeBox → 设置 → 番号刮削：
+#     - 番号刮削引擎：MetaTube 后端服务，或 智能混合
+#     - MetaTube 服务端地址：http://metatube:8080
+#     - 访问 Token：留空（仅内部网络，未启用认证；如需认证两边填同一个值）
+#
+# 说明：
+#   - MetaTube 使用独立数据库 metatube，由 metatube-db-init 一次性容器自动创建；
+#     和 MeBox 的 mebox 库共用同一个 PostgreSQL 实例，只是分成两个库。
+#   - MetaTube 不向宿主机映射端口，只在本 Compose 内部网络提供服务。
+#   - MeBox 故意不依赖 MetaTube：MetaTube 未就绪或挂掉时，智能混合模式会自动回退到内置刮削源。
+#   - 更新全部组件：
+#       docker compose -f docker-compose.metatube.yml pull
+#       docker compose -f docker-compose.metatube.yml up -d
+#     保留本文件名时，管理面板「系统更新」需要把「Compose 安装目录」指向本文件所在目录，
+#     或把更新命令改成带 -f docker-compose.metatube.yml 的形式。
+#
+# 默认账号：
+#   admin / admin123
+
+services:
+  mebox:
+    image: ghcr.io/truewhile/mebox:latest
+
+    restart: unless-stopped
+    init: true
+    depends_on:
+      postgres:
+        condition: service_healthy
+      redis:
+        condition: service_healthy
+
+    ports:
+      - "18080:8080"
+
+    extra_hosts:
+      - "host.docker.internal:host-gateway"
+
+    volumes:
+      # 程序运行数据：JWT 密钥、运行配置、旧 SQLite 迁移源。
+      - ./data:/data
+
+      # 缓存目录：海报缓存、临时文件等。通常不用备份。
+      - ./cache:/cache
+
+      # 媒体库目录。自动整理/重命名/入库需要读写权限。
+      # NAS 示例：source: /vol1/1000/Media
+      # Windows Docker Desktop 示例：source: D:/Media
+      # create_host_path=false 可以避免路径写错时 Docker 自动创建空文件夹。
+      - ./media: /media
+
+    environment:
+      TZ: Asia/Shanghai
+
+      PUID: "0"
+      PGID: "0"
+
+      MEBOX_APP_HOST: 0.0.0.0
+      MEBOX_APP_PORT: 8080
+      MEBOX_APP_WEB_DIR: /app/web/dist
+      MEBOX_APP_DATA_DIR: /data
+      MEBOX_LOGGING_LEVEL: info
+      MEBOX_LOGGING_FORMAT: console
+      MEBOX_LOGGING_OUTPUT_PATH: /data/logs
+      MEBOX_LOGGING_MAX_SIZE_MB: "20"
+      MEBOX_LOGGING_MAX_BACKUPS: "5"
+      MEBOX_LOGGING_MAX_AGE_DAYS: "30"
+
+      MEBOX_DATABASE_TYPE: postgres
+      MEBOX_DATABASE_DSN: postgres://mebox:mebox@postgres:5432/mebox?sslmode=disable
+      MEBOX_DATABASE_DB_PATH: /data/mebox.db
+
+      # Redis 只做热缓存，源数据仍在 PostgreSQL；Redis 丢失可自动重建。
+      MEBOX_CACHE_REDIS_URL: redis://redis:6379/0
+      MEBOX_CACHE_CACHE_DIR: /cache
+
+      MEBOX_UPDATE_IMAGE: ghcr.io/truewhile/mebox:latest
+
+      # 路径换算配置。左边宿主机真实路径要和 volumes 左边保持一致。
+      MEBOX_MEDIA_DIR: /media
+      MEBOX_MEDIA_CONTAINER_DIR: /media
+      MEBOX_DOWNLOAD_DIR: /downloads
+      MEBOX_DOWNLOAD_CONTAINER_DIR: /downloads
+
+      MEBOX_TRANSCODER_ENABLED: "true"
+      MEBOX_TRANSCODER_HARDWARE_ACCEL: "false"
+      MEBOX_TRANSCODER_REALTIME: "true"
+      MEBOX_TRANSCODER_THREADS: "2"
+      MEBOX_TRANSCODER_MAX_CONCURRENT: "1"
+      MEBOX_TRANSCODER_IDLE_TIMEOUT_SECONDS: "120"
+
+    healthcheck:
+      test: ["CMD-SHELL", "busybox wget -qO- http://127.0.0.1:8080/api/health || exit 1"]
+      interval: 30s
+      timeout: 10s
+      retries: 5
+      start_period: 30s
+
+    logging:
+      driver: json-file
+      options:
+        max-size: "20m"
+        max-file: "3"
+
+  postgres:
+    image: postgres:16-alpine
+    # 首次部署允许拉取；日常更新请只 pull mebox。
+    # MetaTube 与 MeBox 共用本实例（不同数据库），无需第二套 PostgreSQL。
+    pull_policy: missing
+    restart: unless-stopped
+    environment:
+      POSTGRES_DB: mebox
+      POSTGRES_USER: mebox
+      POSTGRES_PASSWORD: mebox
+      TZ: Asia/Shanghai
+    volumes:
+      # 同时存放 mebox 与 metatube 两个数据库，备份这一个目录即可。
+      - ./postgres:/var/lib/postgresql/data
+    healthcheck:
+      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -h 127.0.0.1 -U mebox -d mebox"]
+      interval: 10s
+      timeout: 5s
+      retries: 10
+    logging:
+      driver: json-file
+      options:
+        max-size: "20m"
+        max-file: "3"
+
+  # 一次性容器：确保 metatube 库存在。
+  # MetaTube 自己的 -db-auto-migrate 只建表不建库，所以必须先建库。
+  # 数据库已存在时它会直接退出，重复执行无副作用。
+  metatube-db-init:
+    image: postgres:16-alpine
+    pull_policy: missing
+    restart: "no"
+    depends_on:
+      postgres:
+        condition: service_healthy
+    environment:
+      PGPASSWORD: mebox
+    entrypoint: ["/bin/sh", "-c"]
+    command:
+      - |
+        psql -h postgres -U mebox -d mebox -tAc "SELECT 1 FROM pg_database WHERE datname='metatube'" | grep -q 1 || psql -h postgres -U mebox -d mebox -c "CREATE DATABASE metatube OWNER mebox"
+    logging:
+      driver: json-file
+      options:
+        max-size: "5m"
+        max-file: "1"
+
+  metatube:
+    image: ghcr.io/metatube-community/metatube-server:latest
+    restart: unless-stopped
+    depends_on:
+      metatube-db-init:
+        condition: service_completed_successfully
+    environment:
+      TZ: Asia/Shanghai
+      # 需要走代理时在这里填写，例如 http://192.168.1.2:7890
+      HTTP_PROXY: ""
+      HTTPS_PROXY: ""
+    # 不需要 ports：MeBox 通过内部网络访问 http://metatube:8080。
+    # 只有想让局域网内其他工具直连时才映射，且建议只映射到 127.0.0.1。
+    command:
+      - -dsn
+      - postgres://mebox:mebox@postgres:5432/metatube?sslmode=disable
+      - -port
+      - "8080"
+      - -db-auto-migrate
+      - -db-prepared-stmt
+    logging:
+      driver: json-file
+      options:
+        max-size: "20m"
+        max-file: "3"
+
+  redis:
+    image: redis:7-alpine
+    pull_policy: missing
+    restart: unless-stopped
+    command:
+      - redis-server
+      - --appendonly
+      - "yes"
+      - --maxmemory
+      - 256mb
+      - --maxmemory-policy
+      - allkeys-lru
+    volumes:
+      - ./redis:/data
+    healthcheck:
+      test: ["CMD", "redis-cli", "ping"]
+      interval: 10s
+      timeout: 5s
+      retries: 10
+    logging:
+      driver: json-file
+      options:
+        max-size: "20m"
+        max-file: "3"

docker-compose.standard.yml

@@ -44,30 +44,13 @@ services:
       # NAS 示例：source: /vol1/1000/Media
       # Windows Docker Desktop 示例：source: D:/Media
       # create_host_path=false 可以避免路径写错时 Docker 自动创建空文件夹。
-      - type: bind
-        source: ./media
-        target: /media
-        bind:
-          create_host_path: false
-
-      # 下载目录。需要和下载器保存路径保持一致。
-      # NAS 示例：source: /vol1/1000/Downloads
-      # Windows Docker Desktop 示例：source: D:/Downloads
-      - type: bind
-        source: ./downloads
-        target: /downloads
-        bind:
-          create_host_path: false
-
-      # 管理面板「系统更新」需要访问 Docker 引擎。
-      # 需要一键更新 Docker 镜像时取消下一行注释。
-      # - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
+      - ./media: /media
 
     environment:
       TZ: Asia/Shanghai
 
-      PUID: "1000"
-      PGID: "1000"
+      PUID: "0"
+      PGID: "0"
 
       MEBOX_APP_HOST: 0.0.0.0
       MEBOX_APP_PORT: 8080

docs/reading-module-design.md

@@ -0,0 +1,743 @@
+# 阅读模块（Reading Module）设计与实施方案
+
+> 状态：设计稿，待评审
+> 目标版本：v0.2.0（分期落地，见第 9 节）
+> 关联现有子系统：媒体库 / 网盘存储 / 权限体系 / 任务队列
+
+---
+
+## 1. 目标与范围
+
+### 1.1 已确认的产品决策
+
+| 维度 | 决策 |
+| --- | --- |
+| 内容类型 | **电子书 + 漫画统一书架**（EPUB / TXT / PDF / MOBI 与 CBZ / CBR / 图片文件夹） |
+| 书源 | **独立书库**（不复用影视媒体库）+ **网盘直链阅读** |
+| 首版范围 | **完整版**：多用户书库权限 + 阅读统计 |
+| 阅读形态 | **滚动流式与分页翻页双模式**，用户可切换并持久化偏好 |
+
+### 1.2 明确的非目标
+
+- **不接入 Emby/Jellyfin 协议。** Emby 的 `Items` / `Views` / `PlaybackInfo` 语义围绕音视频构建，没有书籍章节与阅读进度的对应概念。强行映射会污染 `internal/service/emby_*.go` 与 `internal/handler/emby_*.go` 的既有兼容层，收益极低。阅读能力只通过 MeBox 自己的 Web UI 提供。
+- **不复用 `model.Library` / `LibraryRoot`。** `Library.Type` 的取值域是 `movie/tv/anime/music`，且被海报墙轮播（`CarouselEnabled`）、自动整理管线、Emby 视图、首页预览等链路消费。把书库塞进去会导致这些链路需要到处加 `type != "book"` 判断。
+- 首版不做：听书 TTS、在线书源（笔趣阁类）、社交分享、跨设备同步批注冲突合并。
+
+---
+
+## 2. 总体架构
+
+### 2.1 分层落位
+
+完全沿用现有分层，不引入新模式：
+
+```
+web/src/pages/Books*.tsx            ← 页面
+web/src/components/Book*.tsx         ← 阅读器与书架组件
+web/src/api/books.ts                 ← axios 封装（仿 web/src/api/library.ts）
+        ↓ /api/books/*
+internal/handler/books*.go           ← 反序列化 + 权限校验 + 响应
+internal/service/book_*.go           ← 业务策略（扫描、解析、进度、统计）
+internal/repository/book_*.go        ← 纯持久化
+internal/model/book.go               ← GORM 模型，注册进 model.AllModels()
+```
+
+新增路由注册走 `internal/handler/routes_authenticated_features.go` 的既有范式，新增一个 `registerAuthedBookRoutes(authed, svc)`，在 `registerAuthenticatedRoutes` 链上挂载。`service.Container` 与 `repository.Container` 各追加一个字段。
+
+### 2.2 与现有能力的复用点
+
+| 现有部件 | 复用方式 |
+| --- | --- |
+| `service.StreamService.ServeFile`（`internal/service/stream_file.go`） | 已用 `http.ServeContent` 处理 HEAD / Range / If-Modified-Since，**PDF 与原始文件流直接照搬这条路径** |
+| `cloud.Provider.Resolve(ctx, fileRef) (*DirectLink, error)`（`internal/service/cloud/cloud.go`） | 网盘书源的直链解析入口，`DirectLink.Proxy` 决定 302 还是反代 |
+| `model.StorageConfig`（`internal/model/storage_assistant.go`） | 直接复用为网盘书源的账号凭据载体，**不新建凭据表** |
+| `service.ImageProxy`（`internal/service/image_proxy*.go`） | 漫画页与封面的磁盘缓存 + 远程拉取 + 缩放，复用其缓存目录与命名思路 |
+| `service.PruneImageCache`（`internal/service/cache_cleanup.go`） | 现成的「按总大小做 LRU 淘汰」助手，书籍缓存淘汰直接复用它 |
+| `service/scheduler_local_jobs.go` | 本地定时任务的挂载点，书籍缓存清理与每日统计汇总都注册在这里 |
+| `config.CacheConfig`（`internal/config/types.go`） | 已有 `CacheDir` / `MaxDiskUsageMB` / `TTLHours` / `AutoCleanup` / `CleanupIntervalMin`，书籍缓存容量配置直接挂进去 |
+| `service.FileManager`（`internal/service/filemanager.go`） | 本地书源目录浏览，前端复用 `LocalDirBrowserDialog.tsx` |
+| `service.Scheduler` | 书库定时扫描（默认关闭，管理员可开） |
+| `model.UserPermission` | 新增阅读权限位，见第 7 节 |
+| `helper.Go` / `Container.stopCtx` | 后台扫描任务的生命周期管理 |
+
+---
+
+## 3. 数据模型
+
+新增文件 `internal/model/book.go`，并在 `internal/model/model.go` 的 `AllModels()` 中追加。所有表继承 `model.Base`（UUID 主键 + 时间戳 + 软删除）。
+
+**表名约定**：`internal/model` 全包**没有任何 `TableName()` 覆盖**，一律使用 GORM 默认复数化（例如 `PlaybackHistory` → `playback_histories`，可从 `internal/database/schema_migration.go` 的裸 SQL 印证）。新表沿用该约定，不引入例外。因此模型命名要保证复数化结果干净：
+
+| 模型 | 表名 |
+| --- | --- |
+| `Book` | `books` |
+| `BookLibrary` | `book_libraries` |
+| `BookSource` | `book_sources` |
+| `BookChapter` | `book_chapters` |
+| `BookProgress` | `book_progresses` |
+| `BookAnnotation` | `book_annotations` |
+| `BookFavorite` | `book_favorites` |
+| `BookReadingSession` | `book_reading_sessions` |
+| `BookDailyStat` | `book_daily_stats` |
+
+（刻意用 `BookDailyStat` 而不是 `BookStatDaily`——后者复数化会得到 `book_stat_dailies`。）
+
+### 3.1 书库与书源
+
+```go
+// BookLibrary 是独立于影视媒体库的书库。
+type BookLibrary struct {
+    Base
+    Name        string `gorm:"size:128;not null" json:"name"`
+    Kind        string `gorm:"size:16;not null;default:mixed" json:"kind"` // ebook / comic / mixed
+    CoverURL    string `gorm:"size:1024" json:"cover_url,omitempty"`
+    Enabled     bool   `gorm:"default:true" json:"enabled"`
+    SortOrder   int    `gorm:"index;default:0" json:"sort_order"`
+    LastScanAt  *time.Time `json:"last_scan_at,omitempty"`
+    ScanStatus  string `gorm:"size:16;default:idle" json:"scan_status"` // idle / scanning / error
+    ScanMessage string `gorm:"size:512" json:"scan_message,omitempty"`
+}
+
+// BookSource 是书库下的一条挂载来源：本地目录或网盘路径。
+type BookSource struct {
+    Base
+    LibraryID       string `gorm:"index;size:36;not null" json:"library_id"`
+    Name            string `gorm:"size:128" json:"name,omitempty"`
+    StorageKind     string `gorm:"size:16;not null;default:local" json:"storage_kind"` // local / cloud
+    Path            string `gorm:"size:1024;not null" json:"path"`                     // 本地绝对路径 / 网盘内路径
+    StorageConfigID string `gorm:"index;size:36" json:"storage_config_id,omitempty"`   // 复用 model.StorageConfig
+    Depth           int    `gorm:"default:3" json:"depth"`                             // 扫描递归深度上限
+    Enabled         bool   `gorm:"default:true" json:"enabled"`
+    SortOrder       int    `gorm:"default:0" json:"sort_order"`
+}
+```
+
+`StorageKind = cloud` 时，`StorageConfigID` 指向一条 `StorageConfig`（`Type` ∈ `cloud115 / clouddrive2 / openlist / emby_remote`）。凭据解密沿用 `service.CryptoService`。
+
+### 3.2 书籍与章节
+
+```go
+type Book struct {
+    Base
+    LibraryID   string `gorm:"index;size:36;not null" json:"library_id"`
+    SourceID    string `gorm:"uniqueIndex:uniq_book_source_path,priority:1;index;size:36;not null" json:"source_id"`
+    // SourcePath 在本地源是绝对路径，在网盘源是「网盘内路径」，两者都用
+    // (source_id, source_path) 做唯一键，天然隔离两个 ID 空间。
+    SourcePath  string `gorm:"uniqueIndex:uniq_book_source_path,priority:2;size:1024;not null" json:"source_path"`
+    SourceRef   string `gorm:"size:256" json:"source_ref,omitempty"` // 网盘 file id / pickcode
+    Title       string `gorm:"size:512;not null" json:"title"`
+    Author      string `gorm:"size:256;index" json:"author,omitempty"`
+    SeriesName  string `gorm:"size:256;index" json:"series_name,omitempty"`
+    Volume      int    `json:"volume"`
+    Format      string `gorm:"size:16;not null" json:"format"` // epub/txt/pdf/mobi/cbz/cbr/folder
+    MediaKind   string `gorm:"size:16;not null;default:ebook" json:"media_kind"` // ebook / comic
+    SizeBytes   int64  `json:"size_bytes"`
+    FileHash    string `gorm:"index;size:64" json:"file_hash,omitempty"` // 大小+首尾采样，去重
+    CoverURL    string `gorm:"size:1024" json:"cover_url,omitempty"`
+    Description string `gorm:"type:text" json:"description,omitempty"`
+    Language    string `gorm:"size:32" json:"language,omitempty"`
+    Tags        string `gorm:"type:text" json:"tags,omitempty"` // 逗号分隔
+    ChapterCount int   `json:"chapter_count"`
+    WordCount    int64 `json:"word_count"`
+    PageCount    int   `json:"page_count"` // 漫画总页数 / PDF 页数
+    ParseStatus  string `gorm:"size:16;default:pending" json:"parse_status"` // pending/ok/failed
+    ParseMessage string `gorm:"size:512" json:"parse_message,omitempty"`
+    NSFW         bool  `gorm:"default:false" json:"nsfw"`
+    AddedAt      time.Time `json:"added_at"`
+}
+```
+
+**唯一键说明**：`SourcePath` 上的 `uniqueIndex` 需与 `SourceID` 组成复合键（`uniq_book_source_path`，priority 1 = `source_id`）。同一本书被两个书源包含时允许重复入库，这是符合预期的（用户可能故意如此）。
+
+```go
+// BookChapter 只存索引，不存正文（见 3.4 的取舍）。
+type BookChapter struct {
+    Base
+    BookID       string `gorm:"index:idx_book_chapter,priority:1;size:36;not null" json:"book_id"`
+    Index        int    `gorm:"index:idx_book_chapter,priority:2" json:"index"`
+    Title        string `gorm:"size:512" json:"title"`
+    Level        int    `gorm:"default:1" json:"level"` // 目录嵌套层级，1 = 顶级
+    // 电子书定位：二选一
+    Href         string `gorm:"size:1024" json:"href,omitempty"`      // EPUB zip 内条目路径
+    StartOffset  int64  `json:"start_offset"`                          // TXT 字节区间
+    EndOffset    int64  `json:"end_offset"`
+    // 漫画/PDF 定位
+    PageStart    int    `json:"page_start"`
+    PageEnd      int    `json:"page_end"`
+    CharCount    int    `json:"char_count"`
+}
+```
+
+### 3.3 进度、批注、收藏、统计
+
+```go
+// BookProgress 每个用户每本书一行（复合唯一键，仿 model.PlaybackHistory 的 uniq_user_history 模式）。
+type BookProgress struct {
+    Base
+    UserID       string `gorm:"uniqueIndex:uniq_user_book,priority:1;size:36;not null" json:"user_id"`
+    BookID       string `gorm:"uniqueIndex:uniq_user_book,priority:2;size:36;not null" json:"book_id"`
+    ChapterIndex int    `gorm:"default:0" json:"chapter_index"`
+    ChapterTitle string `gorm:"size:512" json:"chapter_title,omitempty"`
+    CharOffset   int    `json:"char_offset"`  // 章内字符偏移（电子书）
+    PageIndex    int    `json:"page_index"`   // 页码（漫画 / PDF）
+    Percent      float64 `json:"percent"`      // 全书百分比，书架进度条展示用
+    ScrollRatio  float64 `json:"scroll_ratio"` // 章内滚动比例，跨端还原更精确
+    ReaderMode   string `gorm:"size:16;default:scroll" json:"reader_mode"` // scroll / paged
+    Finished     bool   `gorm:"default:false" json:"finished"`
+    TotalSeconds int64  `json:"total_seconds"`
+    LastReadAt   time.Time `gorm:"index" json:"last_read_at"`
+}
+
+type BookAnnotation struct {
+    Base
+    UserID       string `gorm:"index:idx_book_anno,priority:1;size:36;not null" json:"user_id"`
+    BookID       string `gorm:"index:idx_book_anno,priority:2;size:36;not null" json:"book_id"`
+    ChapterIndex int    `json:"chapter_index"`
+    Type         string `gorm:"size:16;not null" json:"type"` // bookmark / highlight / note
+    StartOffset  int    `json:"start_offset"`
+    EndOffset    int    `json:"end_offset"`
+    SelectedText string `gorm:"size:2048" json:"selected_text,omitempty"`
+    Note         string `gorm:"type:text" json:"note,omitempty"`
+    Color        string `gorm:"size:16" json:"color,omitempty"`
+}
+
+type BookFavorite struct {
+    Base
+    UserID string `gorm:"uniqueIndex:uniq_user_book_fav,priority:1;size:36;not null" json:"user_id"`
+    BookID string `gorm:"uniqueIndex:uniq_user_book_fav,priority:2;size:36;not null" json:"book_id"`
+}
+
+// BookReadingSession 由前端心跳驱动，服务端按小时聚合，避免行数爆炸。
+type BookReadingSession struct {
+    Base
+    UserID      string    `gorm:"index:idx_book_stat,priority:1;size:36;not null" json:"user_id"`
+    BookID      string    `gorm:"index;size:36;not null" json:"book_id"`
+    BucketStart time.Time `gorm:"index:idx_book_stat,priority:2" json:"bucket_start"` // 截断到小时
+    Seconds     int64     `json:"seconds"`
+    CharsRead   int64     `json:"chars_read"`
+    PagesRead   int       `json:"pages_read"`
+}
+
+// BookDailyStat 每日汇总，供热力图与「年度阅读报告」查询，避免实时扫 session 表。
+type BookDailyStat struct {
+    Base
+    UserID  string `gorm:"uniqueIndex:uniq_user_book_daily,priority:1;size:36;not null" json:"user_id"`
+    Day     string `gorm:"uniqueIndex:uniq_user_book_daily,priority:2;size:10;not null" json:"day"` // YYYY-MM-DD
+    Seconds int64  `json:"seconds"`
+    Chars   int64  `json:"chars"`
+    Pages   int    `json:"pages"`
+    Books   int    `json:"books"` // 当日有阅读记录的书数
+}
+```
+
+### 3.4 关键取舍：正文不入库
+
+**决策：DB 只存章节索引（偏移量 / zip 内路径 / 页码区间），正文按需从源文件读取。**
+
+理由：
+1. 网文 TXT 常见 5–50MB，漫画单册 100–800MB。入库会让 SQLite 单文件膨胀到数十 GB，直接冲击 `docker-compose.simple.yml` 的「单文件数据库好备份」定位，也会拖慢全库 VACUUM / 备份 / 数据库迁移（`internal/service/database_admin.go`）。
+2. 源文件本来就是权威副本，重复存储没有收益。
+3. EPUB 与 CBZ 本质上都是 zip，**随机读取 zip 内单个条目成本极低**（读中央目录 + 解压目标条目），不需要把整本解压落盘。
+
+代价是每次打开章节都要读源文件。缓解手段：
+- 本地源：`os.Open` + `io.SectionReader`，代价可忽略。
+- 网盘源：见 4.3 的本地缓存策略，且对已缓存的章节走本地。
+
+### 3.5 用户级字段（挂在 `model.User` 上）
+
+沿用 `AllowedLibraryIDs` 的 JSON-in-text 模式（见 `internal/model/user.go`），**不复用影视库字段**，避免两个 ID 空间交叉：
+
+```go
+// 追加到 model.User
+ReaderSettings        string `gorm:"type:text" json:"-"`               // 阅读器偏好 JSON
+AllowedBookLibraryIDs string `gorm:"type:text" json:"-"`               // 空 = 不限制
+AllowedBookLibraryList []string `gorm:"-" json:"allowed_book_library_ids,omitempty"`
+```
+
+`ReaderSettings` 结构（前端读写，服务端仅透传与长度校验）：
+
+```json
+{
+  "mode": "scroll|paged",
+  "fontSize": 18,
+  "lineHeight": 1.8,
+  "fontFamily": "serif|sans|custom",
+  "contentWidth": 720,
+  "theme": "light|sepia|dark|black",
+  "pageAnimation": "slide|fade|none",
+  "comicLayout": "single|double|auto",
+  "comicDirection": "ltr|rtl",
+  "hideScrollbar": true
+}
+```
+
+放在 `User` 行内（而非新表）的理由：与 `PlayerVolume` / `DanmakuFontSize` 等既有播放器偏好一致，读取时随用户信息一并返回，无需额外查询。
+
+---
+
+## 4. 书源与内容读取管线
+
+### 4.1 扫描流程
+
+```
+POST /api/books/libraries/:id/scan
+  → BookScannerService.ScanLibrary(ctx, libraryID)
+      1. 置 ScanStatus=scanning，通过 SSEHub 广播进度（复用 service.SSEHub）
+      2. 遍历启用的 BookSource
+         - local: filepath.WalkDir，按扩展名白名单过滤，超过 Depth 停止递归
+         - cloud: cloud.New(cfg.Type, cfg, client).List(ctx, dirID) 递归列目录
+      3. 对每个候选文件调 BookParser.ParseMeta(reader) 拿元信息 + 目录
+      4. Upsert 到 books / book_chapters（source_id + source_path 为幂等键）
+      5. 源上已消失的书标记软删除（与影视库扫描语义保持一致）
+      6. 置 ScanStatus=idle，记录 LastScanAt
+```
+
+扩展名白名单：`.epub .txt .pdf .mobi .azw3 .cbz .cbr .zip .rar`（`.zip/.rar` 仅当目录内全是图片时按漫画处理，否则跳过，防止误吞压缩包）。
+
+并发：复用 `internal/service` 现有的 worker 池写法，默认 2–4 并发解析（解析要读文件，IO 密集）。
+
+### 4.2 各格式解析策略
+
+| 格式 | 元信息 | 章节 / 页 | 正文读取 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| **EPUB** | zip → `META-INF/container.xml` → OPF → `dc:title/dc:creator/dc:language/dc:description`；封面取 OPF `meta[name=cover]` 指向项，退化到 `guide` | 按 spine 顺序，标题取每个 XHTML 的 `<title>` 或首个 `h1..h3`；`Level` 由 nav/ncx 的嵌套深度推断 | `archive/zip` 定位 `Href` 条目，读出 XHTML → 服务端清洗后返回 |
+| **TXT** | 文件名（`书名 - 作者.txt` 模式）+ 编码探测 | 正则切分：`第[一二三四五六七八九十百千零两0-9]+[章节卷回篇]`、`Chapter\s+\d+`、`^\s*\d+\s*$`；命中不足 3 个则按固定字节窗口切片 | `io.SectionReader` 读 `[StartOffset, EndOffset)` → 按探测到的编码转 UTF-8 |
+| **PDF** | 首页/元数据（页数、标题）；封面渲染首屏，失败则留空 | 单章「正文」，`PageStart/PageEnd` = 全书页 | 原始文件流（Range），前端 pdf.js 自己解析 |
+| **CBZ / CBR** | zip/rar 条目自然排序，第一张图做封面 | 单章，页区间 = 图片条目序号 | 按页解压单条目，走图片响应路径 |
+| **图片文件夹** | 目录名 | 单章，页区间 = 排序后图片序号 | 直接读本地文件 |
+| **MOBI / AZW3** | PalmDOC / KF8 头 | 首版**只入库展示、不支持在线阅读**，详情页给出「下载原文件」入口 | — |
+
+实现细节提示：
+- 编码探测用 `golang.org/x/text`（已是 `go.mod` 间接依赖）。GBK/Big5/UTF-16LE 都要覆盖，中文网文 TXT 大量是 GBK。
+- CBR 需要 RAR 解压。建议引入纯 Go 的 `github.com/nwaples/rardecode`；若不接受新依赖，首版把 CBR 归入「只入库、不可读」。
+- EPUB XHTML 清洗**必须在服务端做**：剔除 `<script>`、`on*` 事件属性、`<iframe>`、外部 `http(s)` 资源引用，把 `src/href` 重写为 `/api/books/:id/res/*`。前端再叠一层 DOMPurify 作为纵深防御。
+
+### 4.3 网盘书籍的读取策略
+
+网盘直链的核心约束：**EPUB / CBZ 的解析必须能读到文件尾部**（zip 中央目录在末尾），但 `cloud.Provider.Resolve` 返回的是短时效 URL，且 115 直链依赖 UA/Cookie（`DirectLink.Headers`），浏览器无法直接携带。
+
+因此分两条路径：
+
+**A. 解析阶段 —— 完整拉取到缓存目录**
+
+```
+<CacheDir>/books/<sourceID>/<hash>.<ext>
+```
+
+`BookParser` 通过 `DirectLink` 拉全量文件到缓存后再解析。缓存目录复用 `config.CacheConfig.CacheDir`（默认 `<DataDir>/cache`，容器里是 `/cache`），容量上限新加一项 `CacheConfig.BooksMaxSizeMB`（默认 2GB），走 LRU 淘汰。缓存命中的书后续正文读取也直接走本地，不再回网盘。
+
+**B. 阅读阶段 —— 优先本地缓存，未命中走代理流**
+
+未缓存时由服务端反代目标 URL（`DirectLink.Proxy=true` 时同样反代），并把 `Content-Type: image/*` 或 `application/pdf` 透传给前端。反代实现直接参照 `internal/service/cloud115_hls_proxy.go` 的响应头透传白名单（`Content-Type/Content-Length/Content-Range/Accept-Ranges/ETag/Last-Modified`）。
+
+**C. 阅读进度与文件解耦** —— 代码里区分「源」「位置」：
+
+```go
+type BookLocator struct {
+    Kind        string `json:"kind"` // local / cloud
+    LocalPath   string `json:"local_path,omitempty"`
+    CloudConfig string `json:"cloud_config,omitempty"`
+    CloudRef    string `json:"cloud_ref,omitempty"`
+    Href        string `json:"href,omitempty"` // zip 内条目
+    StartOffset int64  `json:"start_offset,omitempty"`
+    EndOffset   int64  `json:"end_offset,omitempty"`
+}
+```
+
+被缓存的书 `Kind` 仍报 `cloud`（进度不绑物理位置），这样缓存被淘汰后进度依然有效。这是不把 `Book.Path` 直接存成本地缓存路径的原因。
+
+### 4.4 磁盘与容器
+
+书籍目录需要在 compose 里挂载，并在 README 的部署档位表补充说明。新缓存目录复用现有 `MEBOX_CACHE_CACHE_DIR`（`docker-compose.simple.yml` 中为 `/cache`），无需新增环境变量。
+
+---
+
+## 5. HTTP API 设计
+
+全部挂在 `/api/books/*`，注册在 `registerAuthedBookRoutes`。响应统一走 `internal/handler/response.go` 的既有助手。
+
+### 5.1 书库与扫描（管理端）
+
+| 方法 | 路径 | 权限 | 说明 |
+| --- | --- | --- | --- |
+| GET | `/api/books/libraries` | `can_read_books` | 列表，按 `AllowedBookLibraryIDs` 过滤可见性 |
+| POST | `/api/books/libraries` | `can_manage_book_library` | 新建/更新书库 |
+| DELETE | `/api/books/libraries/:id` | `can_manage_book_library` | 删除（含级联软删 books） |
+| GET | `/api/books/libraries/:id/sources` | `can_manage_book_library` | 书源列表 |
+| POST | `/api/books/libraries/:id/sources` | `can_manage_book_library` | 新增书源（本地目录 / 网盘路径） |
+| POST | `/api/books/libraries/:id/scan` | `can_manage_book_library` | 触发扫描，返回 task id |
+| GET | `/api/books/scan/status` | `can_manage_book_library` | 扫描进度轮询 |
+| GET | `/api/books/browse` | `can_manage_book_library` | 网盘路径浏览（复用 cloud Provider.List） |
+
+### 5.2 书架与详情
+
+| 方法 | 路径 | 说明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/api/books` | 书架列表。参数：`library_id`、`keyword`、`media_kind`、`format`、`tag`、`sort`（`title/added_at/last_read/progress`）、`page/page_size` |
+| GET | `/api/books/continue-reading` | 最近在读，首页「继续阅读」区块用 |
+| GET | `/api/books/:id` | 详情（元信息 + 目录树 + 当前用户进度 + 收藏态） |
+| GET | `/api/books/:id/cover` | 封面。走 `ImageProxy` 的缓存与缩放，参数 `w` |
+| GET | `/api/books/:id/chapters/:index` | 章节正文。电子书返回 `text/html`（已清洗）或 `application/json` 结构化段落 |
+| GET | `/api/books/:id/res/*path` | EPUB 内部资源（图片/字体/CSS），路径参数为 zip 内条目 |
+| GET | `/api/books/:id/pages/:index` | 漫画单页图片，`Content-Type: image/*` + 长效缓存头 |
+| GET | `/api/books/:id/file` | 原始文件流（Range），pdf.js 与「下载原文件」共用 |
+| POST | `/api/books/:id/favorite` | 收藏 / 取消收藏 |
+| DELETE | `/api/books/:id` | 删除（`can_manage_books`） |
+
+**章节响应格式（推荐 JSON 而非裸 HTML）**：
+
+```json
+{
+  "index": 12,
+  "title": "第十二章 雨夜",
+  "char_count": 3820,
+  "blocks": [
+    { "type": "p", "text": "……" },
+    { "type": "img", "src": "/api/books/xxx/res/images/1.png" }
+  ],
+  "next_index": 13,
+  "prev_index": 11
+}
+```
+
+用结构化 blocks 而非 HTML 的理由：
+1. 前端可安全渲染，不必 `dangerouslySetInnerHTML`，彻底绕开 XSS 面。
+2. 分页模式需要按节点测量高度做分栏，结构化的段落数组比操作 DOM 简单得多。
+3. 字号/行距/主题切换只需重渲染，不碰 HTML 字符串。
+
+保底方案：`?format=html` 仍返回清洗后的 HTML，供 EPUB 中复杂排版（表格、脚注、双向文字）回退。
+
+### 5.3 进度、批注、统计
+
+| 方法 | 路径 | 说明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/api/books/:id/progress` | 当前用户进度 |
+| PUT | `/api/books/:id/progress` | 保存进度。前端**节流 5s + 页面卸载时 `sendBeacon`** |
+| GET | `/api/books/:id/annotations` | 批注列表 |
+| POST | `/api/books/:id/annotations` | 新建 |
+| PATCH | `/api/books/:id/annotations/:aid` | 修改 note / color |
+| DELETE | `/api/books/:id/annotations/:aid` | 删除 |
+| POST | `/api/books/:id/heartbeat` | 阅读心跳，body 为 `{seconds, chars, pages}`，落 `book_reading_sessions` 小时桶 |
+| GET | `/api/books/reader-settings` | 读取当前用户的阅读器偏好（`model.User.ReaderSettings`） |
+| PUT | `/api/books/reader-settings` | 保存阅读器偏好（服务端只做长度与枚举校验后原样存储） |
+| GET | `/api/books/stats` | 个人统计：累计时长、已读书数、在读、近 30 天热力图 |
+| GET | `/api/books/stats/overview` | 管理员视角：全站阅读统计（`can_access_settings`） |
+
+进度写入的并发安全：`uniq_user_book` 复合唯一键 + 先 `Updates` 再 `Create` 的 upsert 模式。**参照 `internal/database/schema_migration.go` 里 `dedupePlaybackHistories` 的前车之鉴**——`PlaybackHistory` 曾因 read-then-write 产生重复行导致唯一索引进不去，新表直接写 upsert，不要复制那个 bug。
+
+---
+
+## 6. 前端设计
+
+### 6.1 路由与导航
+
+`web/src/appRoutes.tsx` 新增懒加载路由：
+
+```tsx
+const BookshelfPage = lazy(() => import('./pages/BookshelfPage').then(m => ({ default: m.BookshelfPage })))
+const BookDetailPage = lazy(() => import('./pages/BookDetailPage').then(m => ({ default: m.BookDetailPage })))
+const BookReaderPage = lazy(() => import('./pages/BookReaderPage').then(m => ({ default: m.BookReaderPage })))
+const BookStatsPage  = lazy(() => import('./pages/BookStatsPage').then(m => ({ default: m.BookStatsPage })))
+const BookLibraryPage = lazy(() => import('./pages/BookLibraryPage').then(m => ({ default: m.BookLibraryPage })))
+```
+
+```
+/books                书架
+/books/:id            书籍详情（目录、元信息、开始阅读）
+/books/:id/read       阅读器（全屏，隐藏底栏）
+/books/stats          阅读统计
+/books/library        书库管理（adminOnly）
+```
+
+`web/src/components/layoutNavigation.ts` 的改动：
+
+- `MEDIA_NAV_ITEMS` 与 `MOBILE_BOTTOM_NAV_ITEMS` 加「阅读」项（`BookOpen` 图标），普通用户可见。
+- 新增 `isBookReaderRoute(pathname)`，并在 `shouldShowMobileBottomNav` 中排除 `/books/:id/read`，与 `isPlayerRoute` 的处理一致。
+- `resolveHeaderBack` 补 `/books/...` 的返回链。
+- `LAYOUT_NAV_ITEMS` 加「书库管理」条目，`adminOnly: true`。
+
+### 6.2 页面组成
+
+```
+web/src/pages/
+  BookshelfPage.tsx            书架：筛选栏 + 网格/列表双视图 + 继续阅读横滑
+  BookDetailPage.tsx           详情：封面、元信息、目录树、进度、开始/继续阅读
+  BookReaderPage.tsx           阅读器外壳：顶栏 + 内容区 + 底部工具条 + 设置抽屉
+  BookStatsPage.tsx            统计：热力图 + 概览卡片
+  BookLibraryPage.tsx          书库管理：书库 CRUD + 书源 CRUD + 扫描触发与进度
+web/src/components/
+  book/ReaderCore.tsx          渲染内核分发（按 media_kind + format）
+  book/ScrollReader.tsx        滚动流式
+  book/PagedReader.tsx         分页翻页
+  book/ComicReader.tsx         漫画（单页/双页/右开本/预加载）
+  book/PdfReader.tsx           PDF（pdf.js）
+  book/ReaderToolbar.tsx       顶栏 + 底栏（章节、进度、目录、批注、设置）
+  book/ReaderSettingsPanel.tsx 阅读设置
+  book/ChapterTocDrawer.tsx    目录抽屉
+  book/AnnotationList.tsx      书签笔记列表
+  book/ReaderProgressBar.tsx   进度条（可拖拽跳章）
+web/src/api/books.ts           接口封装
+```
+
+对于 4 类内容，`ReaderCore` 的分发是第一层决策：
+
+| `media_kind` | `format` | 内核 |
+| --- | --- | --- |
+| ebook | epub / txt | `ScrollReader` 或 `PagedReader`（按 `settings.mode`） |
+| ebook | pdf | `PdfReader` |
+| comic | cbz / cbr / folder | `ComicReader` |
+| ebook | mobi / azw3 | 不提供阅读，仅详情页 |
+
+### 6.3 渲染内核选型（关键决策）
+
+**结论：自研内核，不引入 epub.js / foliate-js。**
+
+对比：
+
+| 方案 | 优点 | 缺点 |
+| --- | --- | --- |
+| `epub.js` | 成熟、CFI 精确定位、多列分页开箱即用 | 维护停滞；CFI 定位难以与自研进度模型（`charOffset` / `percent`）对齐；PDF/漫画仍需另做两个内核 |
+| `foliate-js` | 一套 API 覆盖 EPUB/MOBI/CBZ/PDF，排版质量高 | 生态小、文档薄、非稳定 API，需要 vendored 一份并自行承担升级风险 |
+| **自研（推荐）** | 进度模型完全可控、跨端一致；零新增重依赖；与既有 Tailwind 主题体系天然统一 | 需要自己实现分页测量、脏 HTML 清洗、资源重写 |
+
+自研方案的可行性依据：分页的本质是「CSS multi-column 布局 + `transform: translateX` 平移」，foliate-js 也是这么做的，核心约 200 行；滚动模式的虚拟化可以直接复用已有的 `react-virtuoso`（已在 `web/package.json`，用于 `VirtualMediaGrid`）。
+
+自研必须做好的三件事：
+
+1. **HTML 清洗**：服务端为主（见 4.2），前端用 `dompurify` 兜底。这是新增的唯一运行时依赖。
+2. **资源重写**：EPUB 内部图片/字体/CSS 的 `src`、`href`、`url()` 全部重写到 `/api/books/:id/res/`，否则相对路径会 404。
+3. **分页测量与重排**：容器尺寸变化（窗口 resize、字号切换、横竖屏）后必须重新分页，并把「当前段落 + 段内比例」作为锚点恢复位置，不能让用户跳回章首。
+
+### 6.4 双模式实现
+
+**滚动模式（`ScrollReader`）**
+- 章内虚拟化：单章文本通常 2k–10k 字，直接整章渲染即可；跨章用「当前章 + 前后各一章」的窗口，滚动到边界时无缝追加。
+- 进度：`IntersectionObserver` 观测可视段落，映射为 `charOffset`；`scroll_ratio` 同时上报。
+- 优势：移动端体验好，实现简单，长段落无分页误差。
+
+**分页模式（`PagedReader`）**
+- 章内：容器设为多列（`column-width: <contentWidth>`），`overflow: hidden`，通过 `translateX` 翻页；总页数由 `scrollWidth / containerWidth` 得出。
+- 跨章：翻到本章末尾自动加载下一章首页；反向同理。章首/章尾需处理「残页合并」，避免出现半屏空白页。
+- 输入：左右方向键、空格、点击左右热区、滑动手势（移动端）。`comicDirection`/`pageAnimation` 控制方向与动画。
+- 进度：`chapter_index` + `page_index` 映射回 `charOffset`。
+
+两种模式共享 `BookProgress`，切换模式时用「章 + 比率」换算，不丢位置。
+
+### 6.5 状态与持久化
+
+- 阅读器设置来自 `authStore` 的用户信息（`ReaderSettings` 反序列化），改动后 `PUT /api/books/reader-settings` 持久化 + 本地 `localStorage` 兜底（首屏渲染不等接口）。
+- 进度本地先写 `localStorage`（key `mebook:book:<id>:pos`），再节流同步服务端；页面隐藏/卸载用 `navigator.sendBeacon` 保证不丢。
+- 新增 `web/src/stores/readerSettings.ts`（zustand），与既有 `playProfile.ts` 组织方式一致。
+
+---
+
+## 7. 权限与多用户
+
+`model.UserPermission` 新增 4 位（当前 18 个字段，加后 22 位）：
+
+| 权限位 | 默认 | 含义 |
+| --- | --- | --- |
+| `can_read_books` | `true` | 书架、阅读、进度、批注 |
+| `can_manage_book_library` | `false` | 书库 / 书源 CRUD、触发扫描、网盘浏览 |
+| `can_manage_books` | `false` | 编辑书籍元信息、删除书、手动重新解析 |
+| `can_view_book_stats` | `false` | 查看全站阅读统计 |
+
+同步改动清单（**漏一处就会出现「后端有权限、前端不显示开关」的静默 bug**）：
+
+1. `internal/model/permission.go` — 字段、`NewDefaultPermission()`、`PermissionMap()`，并更新文件头注释里的数量描述（注释目前写「19项」，实际 18 个字段，顺手修正）。
+2. `web/src/types/auth.ts` — `PermissionFlags` 接口加 4 个字段。
+3. `web/src/stores/permissions.ts` — 默认值对象、中文标签映射、权限分组数组。
+4. `web/src/hooks/usePermission.ts` — 若其中有分组注释需同步。
+5. `internal/handler/permissions.go` — 权限矩阵响应（若有枚举）。
+6. `web/src/pages/AdminUsersForm.tsx` / 权限勾选 UI — 若按分组硬编码了列表。
+
+书库可见性：
+
+- 管理员在用户管理页勾选该用户可访问的书库，写入 `User.AllowedBookLibraryIDs`。
+- 空值 = 不限制（与影视库语义一致）。
+- 过滤集中在一个 `bookVisibility` 助手，与现有的 `internal/handler/visibility.go` 并列（该文件就是影视库可见性的集中判定点，并且会与 `PlayProfile.AllowedLibraryIDs` 求交集）。**阅读模块首版不接播放配置档**——`PlayProfile` 是影视播放器概念（音量、转码参数、PIN），与阅读无关；但判定入口要与它放在同一层，将来若要按配置档限制书库才不用重构。
+- **服务端强制**：`GET /api/books/:id`、章节、页面、资源（`/res/*`）、封面、原始文件流，**所有**按 ID 取内容的接口都要校验 `book.LibraryID ∈ 用户可见书库`，不能只靠书架列表过滤。这是最容易漏的越权点：`/api/books/:id/res/*path` 会直接吐出书籍内部的原始资源，漏校验等于开放全库文件读取。
+- 用户被取消书库授权后，其 `BookProgress` / `BookAnnotation` 保留不删（授权恢复即恢复），但接口一律按当前可见性判定，不因历史数据放行。
+
+---
+
+## 8. 阅读统计
+
+- **采集**：阅读器每 30s 发一次 `heartbeat`，卸载时补发一次；服务端按 `(user_id, book_id, 小时桶)` 累加，行数上限 = 用户数 × 书数 × 阅读小时数，可控。
+- **汇总**：`Scheduler` 每日 03:00 把昨天之前的 session 滚进 `BookDailyStat`（复用 `service.Scheduler` 的既有定时任务注册方式）。
+- **展示**：
+  - 个人页「阅读统计」：累计时长、读完本数、在读本数、近 30 天热力图（仿 GitHub 贡献图）、阅读类型分布（电子书 / 漫画）。
+  - 首页新增「继续阅读」横滑区块（参照 `HomePageSections.tsx` 里既有区块的写法）。
+  - 管理员视图：全站活跃度、热门书籍 Top 20（需 `can_view_book_stats`）。
+
+隐私：统计仅对本人与管理员可见；管理员视图只出聚合数据，不暴露单个用户的阅读内容。
+
+---
+
+## 9. 分期实施计划
+
+### P0 — 端到端可用（本地书库 / EPUB + TXT 电子书）
+
+目标：能扫库、能在网页上把一本书读完、关掉浏览器再打开能续读。
+
+| # | 交付物 |
+| --- | --- |
+| 1 | `internal/model/book.go` 九张表 + `AllModels()` 注册 + 迁移验证（SQLite 与 PostgreSQL 各跑一次升级） |
+| 2 | `BookLibrary` / `BookSource` / `Book` / `BookChapter` / `BookProgress` 的 repository |
+| 3 | `BookParser`：EPUB 与 TXT 解析（含 GBK 编码探测、章节正则切分、封面提取） |
+| 4 | `BookScannerService`：本地目录扫描 + upsert + 进度广播 |
+| 5 | API：书库 CRUD、书源 CRUD、扫描、书架列表、详情、章节正文、封面、进度读写、阅读器偏好读写 |
+| 6 | 前端：`BookshelfPage`、`BookDetailPage`、`BookReaderPage`（仅滚动模式）、目录抽屉、阅读设置面板 |
+| 7 | 权限：4 个权限位 + `AllowedBookLibraryIDs` 全链路（含服务端越权校验） |
+
+**验收标准**
+- 一个含 50 本 EPUB 与 20 本 GBK 编码 TXT 的目录，扫描后书架正确列出，标题/作者/封面/章节目录无误。
+- 任意一本书可连续阅读 3 章以上，刷新页面后回到原位置（误差 < 1 段）。
+- 权限为 `can_read_books=false` 的账号访问 `/api/books` 返回 403；直接请求他人书库的 `/api/books/:id/chapters/0`、`/api/books/:id/res/*`、`/api/books/:id/file` 同样被拒。
+- SQLite 单文件档与 PostgreSQL 档都能从旧版本升级启动，无迁移报错。
+
+### P1 — 漫画 + 分页模式 + 网盘直链
+
+| # | 交付物 |
+| --- | --- |
+| 1 | `ComicReader`：CBZ 解析、单页/双页、右开本、相邻页预加载 |
+| 2 | `PagedReader`：分页测量、resize 重排、跨章衔接、键鼠与手势输入 |
+| 3 | 网盘书源：`StorageKind=cloud` 的书源配置、`cloud.Provider` 接入、本地缓存目录 + LRU 淘汰 |
+| 4 | 网盘书籍的索引拉取与阅读反代（含 `Content-Range` 透传） |
+| 5 | PDF：`PdfReader`（pdf.js）+ Range 文件流接口 |
+| 6 | 图片文件夹型漫画 |
+
+**验收标准**
+- CBZ 单册 300 页可流畅翻阅，双页模式断页处理正确（避免跨章错配）。
+- 分页模式下切换字号、resize 窗口、手机横竖屏切换后，位置不跳、不出现空白页。
+- 挂在 OpenList 与 115 上的 EPUB 能正常入库并在线阅读，缓存目录达到上限后按 LRU 淘汰且不影响已有进度。
+- 20MB 以上 PDF 可跳页、可缩放。
+
+### P2 — 批注、统计与体验打磨
+
+| # | 交付物 |
+| --- | --- |
+| 1 | 划线 / 书签 / 笔记：`BookAnnotation` 接口与 UI，批注列表与跳转 |
+| 2 | 阅读统计：心跳采集、每日汇总任务、个人统计页、首页「继续阅读」区块 |
+| 3 | 管理员统计视图 + 热门书籍排行 |
+| 4 | 书库定时扫描（`Scheduler` 接入，默认关闭） |
+| 5 | 书架高级筛选与排序、合集（系列）聚合视图 |
+| 6 | MOBI/AZW3 元信息解析（仍不做在线阅读，仅提供下载） |
+| 7 | 部署文档与 compose 注释更新（书籍目录挂载说明） |
+
+### P3 — 可选增强
+听书 TTS、跨设备批注冲突合并、书源自动整理（仿 `OrganizerService`）、EPUB 阅读器内注释锚点高亮。
+
+---
+
+## 10. 风险与待拍板项
+
+### 10.1 需要你拍板的两点
+
+**① 网盘书籍的缓存策略**
+- 选项 A（本方案）：索引时完整下载到缓存目录，阅读时优先本地。省流量、体验好，但全新书首次打开有等待，且占用磁盘（默认 2GB 上限）。
+- 选项 B：完全不落盘，每次按 Range/整文件从网盘拉。省磁盘，但每次打开都要重新下载，网盘限速时体验很差。
+- 选项 C：折中——只对 EPUB/CBZ 缓存（解析必须读全文），漫画原图与 PDF 走流式。
+
+我的建议是 **C**，因为它把「必须落盘」和「可以不落盘」分开了。
+
+**② 章节正文的返回格式**
+- JSON blocks（本方案推荐）：安全、便于分页测量，但复杂 EPUB 排版（表格、脚注、竖排）会降级。
+- 清洗后 HTML：保真度高，但前端要 `dangerouslySetInnerHTML`，XSS 面更大。
+- 我的建议是 **JSON blocks 为主 + `?format=html` 回退**，两者都实现，前端在遇到 `type: "html-block"` 时回退渲染。
+
+### 10.2 技术风险
+
+| 风险 | 影响 | 缓解 |
+| --- | --- | --- |
+| 自研分页内核的边界情况多（残页、跨章、RTL、竖排） | P1 可能超期 | P0 先只做滚动模式；分页单独立项，配套 `playerPageModel.test.ts` 那样的单测 |
+| TXT 章节正则对网文变体覆盖不足 | 目录错乱 | 提供「手动重新切分」入口，规则可配（仿 `RecognitionWordsPanel` 的可配置词表模式） |
+| 网盘直链失效 / 限速 / 防盗链 | 阅读中断 | 复用现有 115 换链与 `url_cache.go` 的缓存机制；失败时前端降级为「下载原文件」 |
+| 大 TXT（>50MB）章节表行数过多 | SQLite 写入慢 | 章节超过阈值（如 5000 章）时按固定窗口粗切，或改为「按需切分 + 缓存到章节表」的惰性策略 |
+| 缓存目录膨胀 | 磁盘打满 | 容量上限 + 复用 `service.PruneImageCache` 的 LRU 清理 + 系统设置页可见 |
+| 数据库迁移对老库不兼容 | 升级失败 | 新表全部是纯新增，无列变更；不触碰 `ensurePostgresColumnCompatibility` 的既有语句 |
+
+### 10.3 不引入的新依赖清单
+
+| 依赖 | 用途 | 取舍 |
+| --- | --- | --- |
+| `dompurify` | 前端 HTML 清洗兜底 | **建议引入**（前端必需） |
+| `pdfjs-dist` | PDF 渲染 | **建议引入**（P1） |
+| `github.com/nwaples/rardecode` | CBR 解压 | 可选；不接受则 CBR 首版只入库 |
+| `epub.js` / `foliate-js` | EPUB 渲染 | **不引入**，见 6.3 |
+
+---
+
+## 11. 测试策略
+
+与项目现有测试密度对齐（`internal/service` 下大量 `_test.go`，前端有 `*.test.ts`）：
+
+**后端**
+- `book_parser_test.go`：EPUB / TXT 各准备 fixture（`testdata/` 下小体积样本），断言元信息、章节数、章节边界字节偏移、GBK 转码正确性。
+- `book_scanner_test.go`：临时目录扫描 + 重复扫描幂等 + 源文件删除后软删。
+- `book_progress_test.go`：并发 upsert 不产生重复行（直接复现 `dedupePlaybackHistories` 防的那类 bug）。
+- `book_permission_test.go`：越权矩阵，逐接口断言非可见书库返回 403/404。
+- Handler 层：仿 `internal/handler/media_test.go` 起的 `httptest` + 真实内存 SQLite。
+
+**前端**
+- `readerModel.test.ts`：模式切换时的位置换算（`scroll ↔ paged`、`charOffset ↔ pageIndex`）、百分比计算、跨章边界。
+- 分页计算的纯函数抽出单测（不含 DOM），参照 `web/src/pages/playerPageModel.test.ts` 的做法——把逻辑从组件里拔出来测，是项目已有的好传统。
+
+---
+
+## 12. 附：改动文件清单
+
+**后端新增**
+```
+internal/model/book.go
+internal/repository/book_repository.go
+internal/service/book_parser.go            EPUB / TXT / CBZ 解析
+internal/service/book_parser_epub.go
+internal/service/book_parser_txt.go
+internal/service/book_parser_comic.go
+internal/service/book_scanner.go
+internal/service/book_reader.go            章节 / 页面 / 资源的读取与清洗
+internal/service/book_progress.go
+internal/service/book_stats.go
+internal/service/book_cache.go             网盘缓存与 LRU
+internal/handler/books.go
+internal/handler/books_library.go
+internal/handler/books_reader.go
+internal/handler/routes_books.go
+```
+
+**后端修改**
+```
+internal/model/model.go                    AllModels() 追加 9 张表
+internal/model/permission.go               4 个权限位
+internal/model/user.go                     ReaderSettings / AllowedBookLibraryIDs
+internal/repository/repository.go          Container 加字段
+internal/service/service.go                Container 加字段 + Boot() 启动扫描
+internal/handler/routes_authenticated.go   挂载 registerAuthedBookRoutes
+internal/service/scheduler_local_jobs.go   书籍缓存清理 + 每日阅读统计汇总
+internal/config/types.go                   CacheConfig 加 BooksMaxSizeMB；新增 BookConfig（扫描并发等）
+docker-compose*.yml                        书籍目录挂载注释
+README.md / README_EN.md                   能力表新增「阅读」
+```
+
+**前端新增**
+```
+web/src/api/books.ts
+web/src/stores/readerSettings.ts
+web/src/pages/BookshelfPage.tsx
+web/src/pages/BookDetailPage.tsx
+web/src/pages/BookReaderPage.tsx
+web/src/pages/BookStatsPage.tsx
+web/src/pages/BookLibraryPage.tsx
+web/src/components/book/*.tsx
+```
+**前端修改**
+```
+web/src/appRoutes.tsx                       4 条路由
+web/src/components/layoutNavigation.ts      导航项、阅读器路由判定、返回链
+web/src/types/auth.ts                       权限位
+web/src/stores/permissions.ts               权限位默认值 / 标签 / 分组
+web/src/pages/HomePageSections.tsx          「继续阅读」区块
+web/src/pages/settingsGroupBooks.ts         （新增）阅读设置分组
+web/src/pages/settingsGroups.ts             把 settingsGroupBooks 加入 GROUPS 数组
+```

internal/handler/danmaku_settings_test.go

@@ -112,7 +112,8 @@ func TestGetDanmakuConfigIncludesPerUserMergePreference(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("status = %d, want 200", w.Code)
 	}
 	var cfg struct {
-		MergeSources bool `json:"merge_sources"`
+		MergeSources bool    `json:"merge_sources"`
+		PlaybackRate float64 `json:"playback_rate"`
 	}
 	if err := json.Unmarshal(w.Body.Bytes(), &cfg); err != nil {
 		t.Fatalf("decode: %v", err)
@@ -120,6 +121,9 @@ func TestGetDanmakuConfigIncludesPerUserMergePreference(t *testing.T) {
 	if cfg.MergeSources {
 		t.Fatal("default merge preference should be false")
 	}
+	if cfg.PlaybackRate != 1 {
+		t.Fatalf("default playback rate = %v, want 1", cfg.PlaybackRate)
+	}
 
 	if err := svc.Danmaku.SetMergeSources(t.Context(), "user-1", true); err != nil {
 		t.Fatalf("set: %v", err)
@@ -137,7 +141,7 @@ func TestGetDanmakuConfigIncludesPerUserMergePreference(t *testing.T) {
 func TestUpdateDanmakuSettingsPersistsAllPlayerPreferences(t *testing.T) {
 	svc := newDanmakuSettingsService(t)
 
-	body := "{\"enabled\":false,\"opacity\":0.6,\"font_size\":32,\"area\":0.7,\"merge_sources\":true,\"volume\":0.35,\"source\":\"https://dm.example/base/\",\"app_id\":\"my-app-id\",\"app_key\":\"my-app-secret\"}"
+	body := "{\"enabled\":false,\"opacity\":0.6,\"font_size\":32,\"area\":0.7,\"merge_sources\":true,\"volume\":0.35,\"playback_rate\":1.5,\"source\":\"https://dm.example/base/\",\"app_id\":\"my-app-id\",\"app_key\":\"my-app-secret\"}"
 	c, w := newDanmakuSettingsContext(t, svc, http.MethodPut, "/danmaku/settings", body, "user-1")
 	updateDanmakuSettingsHandler(svc)(c)
 
@@ -154,7 +158,7 @@ func TestUpdateDanmakuSettingsPersistsAllPlayerPreferences(t *testing.T) {
 	if cfg.Enabled || cfg.Opacity != "0.6" || cfg.FontSize != "32" || cfg.Area != "0.7" {
 		t.Fatalf("unexpected render config: %+v", cfg)
 	}
-	if !cfg.MergeSources || cfg.Volume != 0.35 {
+	if !cfg.MergeSources || cfg.Volume != 0.35 || cfg.PlaybackRate != 1.5 {
 		t.Fatalf("unexpected user preferences: %+v", cfg)
 	}
 	if cfg.Source != "https://dm.example/base" || cfg.AppID != "my-app-id" || !cfg.AppKeyConfigured {
@@ -165,11 +169,63 @@ func TestUpdateDanmakuSettingsPersistsAllPlayerPreferences(t *testing.T) {
 	if err != nil || user == nil {
 		t.Fatalf("read persisted user: %v", err)
 	}
-	if user.DanmakuAppKey != "my-app-secret" || user.PlayerVolume != 0.35 || user.DanmakuSource != "https://dm.example/base" {
+	if user.DanmakuAppKey != "my-app-secret" || user.PlayerVolume != 0.35 || user.PlayerPlaybackRate != 1.5 || user.DanmakuSource != "https://dm.example/base" {
 		t.Fatalf("preferences not persisted: %+v", user)
 	}
 }
 
+func TestUpdateDanmakuSettingsPersistsVr360GuideSeen(t *testing.T) {
+	svc := newDanmakuSettingsService(t)
+
+	// 默认未看过：配置接口必须先如实告知前端，否则首次操作说明会被跳过。
+	initial := svc.Danmaku.ConfigForUser(t.Context(), "user-1")
+	if initial.Vr360GuideSeen {
+		t.Fatal("vr360 guide should be unread for a fresh user")
+	}
+
+	c, w := newDanmakuSettingsContext(t, svc, http.MethodPut, "/danmaku/settings",
+		`{"vr360_guide_seen":true}`, "user-1")
+	updateDanmakuSettingsHandler(svc)(c)
+
+	if w.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, want 200 (body=%s)", w.Code, w.Body.String())
+	}
+	var cfg service.DanmakuRenderConfig
+	if err := json.Unmarshal(w.Body.Bytes(), &cfg); err != nil {
+		t.Fatalf("decode: %v", err)
+	}
+	if !cfg.Vr360GuideSeen {
+		t.Fatalf("config should reflect the persisted guide flag: %+v", cfg)
+	}
+
+	user, err := svc.Repo.User.FindByID(t.Context(), "user-1")
+	if err != nil || user == nil {
+		t.Fatalf("read persisted user: %v", err)
+	}
+	if !user.PlayerVr360GuideSeen {
+		t.Fatalf("guide flag not persisted on the user: %+v", user)
+	}
+}
+
+func TestUpdateDanmakuSettingsRejectsInvalidPlaybackRate(t *testing.T) {
+	svc := newDanmakuSettingsService(t)
+
+	c, w := newDanmakuSettingsContext(t, svc, http.MethodPut, "/danmaku/settings",
+		`{"playback_rate":4}`, "user-1")
+	updateDanmakuSettingsHandler(svc)(c)
+
+	if w.Code != http.StatusBadRequest {
+		t.Fatalf("status = %d, want 400 (body=%s)", w.Code, w.Body.String())
+	}
+	user, err := svc.Repo.User.FindByID(t.Context(), "user-1")
+	if err != nil || user == nil {
+		t.Fatalf("read user: %v", err)
+	}
+	if user.PlayerPlaybackRate != 1 {
+		t.Fatalf("invalid playback rate was persisted: %v", user.PlayerPlaybackRate)
+	}
+}
+
 func TestUpdateDanmakuSettingsRejectsInvalidSource(t *testing.T) {
 	svc := newDanmakuSettingsService(t)
 

internal/handler/emby_auth.go

@@ -26,6 +26,13 @@ func embyUserID(c *gin.Context) string {
 	return ""
 }
 
+// embyEffectiveUserID 返回当前鉴权用户。收藏、续播、播放进度等用户态数据必须
+// 绑定到登录身份；路径/Query 里的 UserId 只是 Emby URL 形态兼容，不能覆盖鉴权结果，
+// 否则多用户会串到同一个 UserId 上。
+func embyEffectiveUserID(c *gin.Context) string {
+	return embyUserID(c)
+}
+
 const embyCompatSessionTTL = 30 * time.Minute
 
 type embyCompatSession struct {

internal/handler/emby_items_handlers.go

@@ -13,13 +13,7 @@ import (
 func parseEmbyItemsParams(c *gin.Context) service.ItemsParams {
 	limit, _ := strconv.Atoi(embyFirstNonEmptyString(firstQueryValue(c, "Limit", "limit"), "50"))
 	offset, _ := strconv.Atoi(embyFirstNonEmptyString(firstQueryValue(c, "StartIndex", "startIndex", "startindex"), "0"))
-	uid := c.Param("userId")
-	if uid == "" {
-		uid = firstQueryValue(c, "UserId", "userId", "userid")
-	}
-	if uid == "" {
-		uid = embyUserID(c)
-	}
+	uid := embyEffectiveUserID(c)
 	splitOpt := func(s string) []string {
 		if s == "" {
 			return nil
@@ -46,9 +40,28 @@ func parseEmbyItemsParams(c *gin.Context) service.ItemsParams {
 		SortOrder:        firstQueryValue(c, "SortOrder", "sortOrder", "sortorder"),
 		Limit:            limit,
 		StartIndex:       offset,
+		SeasonIndex:      parseEmbySeasonIndexQuery(c),
 	}
 }
 
+// parseEmbySeasonIndexQuery 读取客户端请求的季序号。
+//
+// Emby 客户端有两种表达方式：SeasonId（虚拟季 ID）与 Season / SeasonIndex
+// （季序号，特别篇为 0）。两者都是合法入参，SeasonId 更精确。这里只解析季序号，
+// 返回 nil 表示客户端没有按季过滤（区别于 Season=0 的特别篇）。
+func parseEmbySeasonIndexQuery(c *gin.Context) *int {
+	raw := firstQueryValue(c, "Season", "season", "SeasonIndex", "seasonIndex", "seasonindex")
+	if raw == "" {
+		return nil
+	}
+	value, err := strconv.Atoi(raw)
+	if err != nil {
+		// 客户端偶尔传入季名称之类的非数字值；按「未过滤」处理，避免整季空结果。
+		return nil
+	}
+	return &value
+}
+
 func embyFirstNonEmptyString(values ...string) string {
 	for _, value := range values {
 		if strings.TrimSpace(value) != "" {
@@ -73,10 +86,7 @@ func embyItemsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 func embyItemByIDHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
 		id := c.Param("id")
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		out, err := svc.Emby.Item(c.Request.Context(), id, uid)
 		if err != nil {
 			c.JSON(http.StatusInternalServerError, gin.H{"error": err.Error()})
@@ -106,13 +116,7 @@ func embyUserItemByIDHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 
 func embyLatestItemsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = firstQueryValue(c, "UserId", "userId", "userid")
-		}
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		limit, _ := strconv.Atoi(embyFirstNonEmptyString(firstQueryValue(c, "Limit", "limit"), "20"))
 		out, err := svc.Emby.LatestItems(c.Request.Context(), uid, firstQueryValue(c, "ParentId", "parentId", "parentid"), limit)
 		if err != nil {
@@ -126,13 +130,7 @@ func embyLatestItemsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 
 func embyResumeItemsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = firstQueryValue(c, "UserId", "userId", "userid")
-		}
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		limit, _ := strconv.Atoi(embyFirstNonEmptyString(firstQueryValue(c, "Limit", "limit"), "20"))
 		out, err := svc.Emby.ResumeItems(c.Request.Context(), uid, limit)
 		if err != nil {
@@ -147,13 +145,7 @@ func embyResumeItemsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 func embyItemsCountsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
 		if svc != nil && svc.Emby != nil {
-			uid := firstQueryValue(c, "UserId", "userId")
-			if uid == "" {
-				uid = c.Param("userId")
-			}
-			if uid == "" {
-				uid = embyUserID(c)
-			}
+			uid := embyEffectiveUserID(c)
 			out, err := svc.Emby.ItemCounts(c.Request.Context(), uid)
 			if err != nil {
 				c.JSON(http.StatusInternalServerError, gin.H{"error": err.Error()})
@@ -209,7 +201,7 @@ func embySaveDisplayPreferencesHandler(_ *service.Container) gin.HandlerFunc {
 func embyShowSeasonsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
 		params := service.ItemsParams{
-			UserID:   firstQueryValue(c, "UserId", "userId"),
+			UserID:   embyEffectiveUserID(c),
 			ParentID: c.Param("id"),
 			Limit:    500,
 		}
@@ -226,15 +218,23 @@ func embyShowSeasonsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 func embyShowEpisodesHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
 		parentID := firstQueryValue(c, "SeasonId", "seasonId")
+		// 客户端常用季序号而不是虚拟季 ID 请求剧集。缺了这层过滤，
+		// /Shows/{id}/Episodes?Season=2 会把整部剧的所有季都返回。
+		seasonIndex := parseEmbySeasonIndexQuery(c)
 		if parentID == "" {
 			parentID = c.Param("id")
+		} else {
+			// SeasonId 已经限定了具体季，忽略同时传来的季序号，避免两者
+			// 不一致时把结果过滤成空集。
+			seasonIndex = nil
 		}
 		params := service.ItemsParams{
-			UserID:           firstQueryValue(c, "UserId", "userId"),
+			UserID:           embyEffectiveUserID(c),
 			ParentID:         parentID,
 			IncludeItemTypes: []string{"Episode"},
 			Recursive:        true,
 			Limit:            500,
+			SeasonIndex:      seasonIndex,
 		}
 		out, err := svc.Emby.Items(c.Request.Context(), params)
 		if err != nil {

internal/handler/emby_playback.go

@@ -13,10 +13,7 @@ import (
 
 func embyPlaybackInfoHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		out, err := svc.Emby.PlaybackInfo(c.Request.Context(), c.Param("id"), uid)
 		if err != nil {
 			c.JSON(http.StatusInternalServerError, gin.H{"error": err.Error()})
@@ -47,10 +44,7 @@ func embySubtitleStreamHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 			}
 			return
 		}
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		ctx := c.Request.Context()
 		// The official-format route carries a :format suffix (Stream.ass /
 		// Stream.vtt); prefer it for the Content-Type when present, otherwise

internal/handler/emby_playstate_handlers.go

@@ -92,10 +92,7 @@ func embyPlayingProgressHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 
 func embyFavoriteHandler(svc *service.Container, fav bool) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		mid := c.Param("itemId")
 		if uid == "" || mid == "" {
 			c.Status(http.StatusBadRequest)
@@ -116,10 +113,7 @@ func embyFavoriteHandler(svc *service.Container, fav bool) gin.HandlerFunc {
 
 func embyMarkPlayedHandler(svc *service.Container, played bool) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		mid := c.Param("itemId")
 		if uid == "" || mid == "" {
 			c.Status(http.StatusBadRequest)

internal/handler/emby_show_episodes_season_test.go

@@ -0,0 +1,211 @@
+package handler
+
+import (
+	"encoding/json"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"testing"
+
+	"github.com/gin-gonic/gin"
+	"github.com/glebarez/sqlite"
+	"go.uber.org/zap"
+	"gorm.io/gorm"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/config"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/service"
+)
+
+// embySeasonEpisodesRouter builds an Emby-compatible router over one series with
+// two seasons, so /Shows/{id}/Episodes can be exercised with the query forms
+// real clients send.
+func embySeasonEpisodesRouter(t *testing.T) (*gin.Engine, string, string) {
+	t.Helper()
+	gin.SetMode(gin.TestMode)
+	db, err := gorm.Open(sqlite.Open(":memory:"), &gorm.Config{})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("open db: %v", err)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(&model.User{}, &model.Library{}, &model.Series{}, &model.Media{}, &model.Favorite{}, &model.PlaybackHistory{}, &model.Setting{}); err != nil {
+		t.Fatalf("migrate: %v", err)
+	}
+	if sqlDB, err := db.DB(); err == nil {
+		sqlDB.SetMaxOpenConns(1)
+	}
+	repos := repository.New(db)
+	if err := repos.User.Create(t.Context(), &model.User{
+		Base:         model.Base{ID: "user-1"},
+		Username:     "tester",
+		PasswordHash: "x",
+		Role:         "admin",
+		Tier:         "plus",
+		IsActive:     true,
+	}); err != nil {
+		t.Fatalf("create user: %v", err)
+	}
+	lib := model.Library{Name: "剧集", Path: "D:\\media\\tv", Type: "tv", Enabled: true}
+	if err := repos.Library.Create(t.Context(), &lib); err != nil {
+		t.Fatalf("create library: %v", err)
+	}
+	for _, m := range []model.Media{
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "s1e1"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "Test Show",
+			Path:       "D:\\media\\tv\\Test Show\\Season 01\\Test Show - S01E01.mkv",
+			SeasonNum:  1,
+			EpisodeNum: 1,
+			Container:  "mkv",
+		},
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "s2e1"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "Test Show",
+			Path:       "D:\\media\\tv\\Test Show\\Season 02\\Test Show - S02E01.mkv",
+			SeasonNum:  2,
+			EpisodeNum: 1,
+			Container:  "mkv",
+		},
+	} {
+		if err := db.Create(&m).Error; err != nil {
+			t.Fatalf("create media: %v", err)
+		}
+	}
+
+	const secret = "test-secret"
+	router := gin.New()
+	registerEmbyRoutes(router, secret, &service.Container{
+		Repo: repos,
+		Emby: service.NewEmbyService(&config.Config{}, zap.NewNop(), repos),
+	})
+
+	// Resolve the virtual series id the way a client would.
+	seriesReq := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/Items?ParentId="+lib.ID+"&IncludeItemTypes=Series", nil)
+	seriesReq.Header.Set("X-Emby-Token", signedTestToken(t, secret))
+	seriesRec := httptest.NewRecorder()
+	router.ServeHTTP(seriesRec, seriesReq)
+	if seriesRec.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("series lookup status=%d body=%s", seriesRec.Code, seriesRec.Body.String())
+	}
+	var seriesPayload struct {
+		Items []map[string]any `json:"Items"`
+	}
+	if err := json.Unmarshal(seriesRec.Body.Bytes(), &seriesPayload); err != nil {
+		t.Fatalf("decode series: %v", err)
+	}
+	if len(seriesPayload.Items) != 1 {
+		t.Fatalf("want one series, got %#v", seriesPayload.Items)
+	}
+	seriesID, _ := seriesPayload.Items[0]["Id"].(string)
+	if seriesID == "" {
+		t.Fatalf("series payload has no Id: %#v", seriesPayload.Items[0])
+	}
+	return router, secret, seriesID
+}
+
+func fetchEpisodeIDs(t *testing.T, router *gin.Engine, secret, path string) ([]string, int) {
+	t.Helper()
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, path, nil)
+	req.Header.Set("X-Emby-Token", signedTestToken(t, secret))
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	router.ServeHTTP(rec, req)
+	if rec.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("%s status=%d body=%s", path, rec.Code, rec.Body.String())
+	}
+	var payload struct {
+		Items            []map[string]any `json:"Items"`
+		TotalRecordCount float64          `json:"TotalRecordCount"`
+	}
+	if err := json.Unmarshal(rec.Body.Bytes(), &payload); err != nil {
+		t.Fatalf("decode %s: %v", path, err)
+	}
+	ids := make([]string, 0, len(payload.Items))
+	for _, item := range payload.Items {
+		id, _ := item["Id"].(string)
+		ids = append(ids, id)
+	}
+	return ids, int(payload.TotalRecordCount)
+}
+
+// TestEmbyShowEpisodesHonoursSeasonQueryParam is the client-facing regression
+// test: Emby clients scope episodes with ?Season=<index> (not only SeasonId), and
+// the endpoint used to ignore it and return every season of the series.
+func TestEmbyShowEpisodesHonoursSeasonQueryParam(t *testing.T) {
+	router, secret, seriesID := embySeasonEpisodesRouter(t)
+
+	cases := []struct {
+		name    string
+		query   string
+		wantIDs []string
+	}{
+		{name: "season 1", query: "Season=1", wantIDs: []string{"s1e1"}},
+		{name: "season 2", query: "Season=2", wantIDs: []string{"s2e1"}},
+		{name: "season index alias", query: "SeasonIndex=2", wantIDs: []string{"s2e1"}},
+		{name: "no season returns all", query: "", wantIDs: []string{"s1e1", "s2e1"}},
+		{name: "unknown season is empty", query: "Season=9", wantIDs: []string{}},
+		{name: "non numeric season falls back to all", query: "Season=Specials", wantIDs: []string{"s1e1", "s2e1"}},
+	}
+
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			path := "/Shows/" + seriesID + "/Episodes"
+			if tc.query != "" {
+				path += "?" + tc.query
+			}
+			ids, total := fetchEpisodeIDs(t, router, secret, path)
+			if len(ids) != len(tc.wantIDs) {
+				t.Fatalf("episode ids = %#v (total=%d), want %#v", ids, total, tc.wantIDs)
+			}
+			for i := range tc.wantIDs {
+				if ids[i] != tc.wantIDs[i] {
+					t.Fatalf("episode ids = %#v, want %#v", ids, tc.wantIDs)
+				}
+			}
+			if total != len(tc.wantIDs) {
+				t.Fatalf("TotalRecordCount = %d, want %d", total, len(tc.wantIDs))
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// TestEmbyShowEpisodesSeasonIdStillWins pins that the virtual SeasonId form keeps
+// working, and that a conflicting Season query cannot empty it out.
+func TestEmbyShowEpisodesSeasonIdStillWins(t *testing.T) {
+	router, secret, seriesID := embySeasonEpisodesRouter(t)
+
+	seasonsPath := "/Shows/" + seriesID + "/Seasons"
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, seasonsPath, nil)
+	req.Header.Set("X-Emby-Token", signedTestToken(t, secret))
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	router.ServeHTTP(rec, req)
+	if rec.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("seasons status=%d body=%s", rec.Code, rec.Body.String())
+	}
+	var seasons struct {
+		Items []map[string]any `json:"Items"`
+	}
+	if err := json.Unmarshal(rec.Body.Bytes(), &seasons); err != nil {
+		t.Fatalf("decode seasons: %v", err)
+	}
+	var season1ID string
+	for _, s := range seasons.Items {
+		if index, ok := s["IndexNumber"].(float64); ok && int(index) == 1 {
+			season1ID, _ = s["Id"].(string)
+		}
+	}
+	if season1ID == "" {
+		t.Fatalf("season 1 not found in %#v", seasons.Items)
+	}
+
+	ids, _ := fetchEpisodeIDs(t, router, secret, "/Shows/"+seriesID+"/Episodes?SeasonId="+season1ID)
+	if len(ids) != 1 || ids[0] != "s1e1" {
+		t.Fatalf("SeasonId episodes = %#v, want [s1e1]", ids)
+	}
+
+	// A stale/conflicting season number must not override the explicit season id.
+	ids, _ = fetchEpisodeIDs(t, router, secret, "/Shows/"+seriesID+"/Episodes?SeasonId="+season1ID+"&Season=2")
+	if len(ids) != 1 || ids[0] != "s1e1" {
+		t.Fatalf("SeasonId+Season episodes = %#v, want [s1e1]", ids)
+	}
+}

internal/handler/emby_views_handlers.go

@@ -10,10 +10,7 @@ import (
 
 func embyViewsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
-		uid := c.Param("userId")
-		if uid == "" {
-			uid = embyUserID(c)
-		}
+		uid := embyEffectiveUserID(c)
 		out, err := svc.Emby.Views(c.Request.Context(), uid)
 		if err != nil {
 			c.JSON(http.StatusInternalServerError, gin.H{"error": err.Error()})

internal/handler/media.go

@@ -722,7 +722,9 @@ func streamHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 				c.JSON(http.StatusNotFound, gin.H{"error": "not found"})
 				return
 			}
-			if mount.ProxyPlay {
+			// 远程 Emby 条目的同源转发：VR 全景需要浏览器读帧（见 stream_proxy.go），
+			// 与挂载账号的 proxy_play 开关等价。
+			if mount.ProxyPlay || wantSameOriginProxy(c) {
 				if err := svc.Emby.ProxyRemoteVideoStream(ctx, c.Writer, c.Request, mountID, remoteID); err != nil {
 					if !c.Writer.Written() {
 						c.JSON(http.StatusBadGateway, gin.H{"error": err.Error()})
@@ -758,6 +760,15 @@ func streamHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 		if !enforceScopedPlaybackToken(c, m.ID) {
 			return
 		}
+		// ?proxy=1：把网盘/STRM 直链改为服务端同源转发（网页端读帧、VR 全景用），
+		// 画质与原文件一致，不触发转码。
+		if wantSameOriginProxy(c) {
+			handled, proxyErr := proxySTRMStream(c, svc, m)
+			if handled {
+				writeProxyError(c, proxyErr)
+				return
+			}
+		}
 		err = svc.Stream.ServeFile(c.Writer, c.Request, c.Param("id"))
 		if errors.Is(err, service.ErrMediaNotFound) {
 			c.JSON(http.StatusNotFound, gin.H{"error": "not found"})

internal/handler/pinned_libraries.go

@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"github.com/gin-gonic/gin"
 
 	"github.com/truewhile/MeBox/internal/middleware"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
 	"github.com/truewhile/MeBox/internal/service"
 )
 
@@ -13,6 +14,45 @@ type pinnedLibrariesReq struct {
 	LibraryIDs []string `json:"library_ids"`
 }
 
+type libraryTagsReq struct {
+	Tags []model.LibraryTagSet `json:"tags"`
+}
+
+func getLibraryTagsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
+	return func(c *gin.Context) {
+		uid, _ := c.Get(middleware.CtxUserID)
+		tags, err := svc.Profile.GetLibraryTags(c.Request.Context(), uid.(string))
+		if err != nil {
+			c.JSON(http.StatusBadRequest, gin.H{"error": err.Error()})
+			return
+		}
+		if tags == nil {
+			tags = []model.LibraryTagSet{}
+		}
+		c.JSON(http.StatusOK, gin.H{"tags": tags})
+	}
+}
+
+func setLibraryTagsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
+	return func(c *gin.Context) {
+		var req libraryTagsReq
+		if err := c.ShouldBindJSON(&req); err != nil {
+			c.JSON(http.StatusBadRequest, gin.H{"error": err.Error()})
+			return
+		}
+		uid, _ := c.Get(middleware.CtxUserID)
+		tags, err := svc.Profile.SetLibraryTags(c.Request.Context(), uid.(string), req.Tags)
+		if err != nil {
+			c.JSON(http.StatusBadRequest, gin.H{"error": err.Error()})
+			return
+		}
+		if tags == nil {
+			tags = []model.LibraryTagSet{}
+		}
+		c.JSON(http.StatusOK, gin.H{"tags": tags})
+	}
+}
+
 func getPinnedLibrariesHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
 		uid, _ := c.Get(middleware.CtxUserID)

internal/handler/routes_authenticated_core.go

@@ -12,6 +12,8 @@ func registerAuthedUserAndLicenseRoutes(authed *gin.RouterGroup, svc *service.Co
 	authed.PATCH("/me", updateProfileHandler(svc))
 	authed.GET("/me/pinned-libraries", getPinnedLibrariesHandler(svc))
 	authed.PUT("/me/pinned-libraries", setPinnedLibrariesHandler(svc))
+	authed.GET("/me/library-tags", getLibraryTagsHandler(svc))
+	authed.PUT("/me/library-tags", setLibraryTagsHandler(svc))
 	authed.POST("/me/password", changePasswordHandler(svc))
 	authed.POST("/me/logout", logoutHandler(svc))
 	authed.GET("/me/temporary-password", temporaryPasswordHandler(svc))

internal/handler/routes_authenticated_test.go

@@ -27,6 +27,8 @@ func TestAuthenticatedRouteSurfacesAreRegistered(t *testing.T) {
 		"GET /api/me",
 		"GET /api/me/pinned-libraries",
 		"PUT /api/me/pinned-libraries",
+		"GET /api/me/library-tags",
+		"PUT /api/me/library-tags",
 		"GET /api/auth/permissions",
 		"GET /api/libraries",
 		"GET /api/media",

internal/handler/stream_proxy.go

@@ -0,0 +1,56 @@
+// 直连流的同源转发：网页端需要读取视频帧的场景（VR 全景渲染走 WebGL 纹理）
+// 不能使用会跳到网盘 CDN 的跨域直链，这里把直链改为服务端转发。
+//
+// 只在客户端显式带上 ?proxy=1 时生效，普通播放仍走原来的 302 直连，
+// 避免把网盘流量无谓地压到服务器上。
+package handler
+
+import (
+	"errors"
+	"net/http"
+	"strings"
+
+	"github.com/gin-gonic/gin"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/service"
+)
+
+// wantSameOriginProxy 客户端是否要求把直连流改为服务端同源转发。
+func wantSameOriginProxy(c *gin.Context) bool {
+	if c == nil {
+		return false
+	}
+	switch strings.ToLower(strings.TrimSpace(c.Query("proxy"))) {
+	case "1", "true", "yes":
+		return true
+	default:
+		return false
+	}
+}
+
+// proxySTRMStream 处理 STRM/网盘媒体的同源转发请求。返回 handled=false 表示
+// 该媒体不需要（或无法）代理，调用方继续按原有逻辑处理。
+func proxySTRMStream(c *gin.Context, svc *service.Container, m *model.Media) (bool, error) {
+	if c == nil || svc == nil || svc.Strm == nil || m == nil {
+		return false, nil
+	}
+	if !service.IsStrmMediaRow(m) {
+		return false, nil
+	}
+	if err := svc.Strm.ProxyMediaDirect(c.Request.Context(), c.Writer, c.Request, m); err != nil {
+		if errors.Is(err, service.ErrStrmProxyNotApplicable) {
+			return false, nil
+		}
+		return true, err
+	}
+	return true, nil
+}
+
+// writeProxyError 在尚未写入任何响应内容时回一个明确的网关错误。
+func writeProxyError(c *gin.Context, err error) {
+	if c == nil || err == nil || c.Writer.Written() {
+		return
+	}
+	c.JSON(http.StatusBadGateway, gin.H{"error": err.Error()})
+}

internal/handler/watch_history.go

@@ -92,13 +92,14 @@ func historyStatsHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 func historyContinueHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 	return func(c *gin.Context) {
 		uid, _ := c.Get(middleware.CtxUserID)
+		userID := toString(uid)
 		limit, _ := strconv.Atoi(c.DefaultQuery("limit", "10"))
 		if limit <= 0 || limit > 50 {
 			limit = 10
 		}
 		var rows []model.PlaybackHistory
 		if err := svc.Repo.DB.
-			Where("user_id = ? AND completed = ?", toString(uid), false).
+			Where("user_id = ? AND completed = ?", userID, false).
 			Order("watched_at desc").
 			Limit(limit).
 			Find(&rows).Error; err != nil {
@@ -116,61 +117,52 @@ func historyContinueHandler(svc *service.Container) gin.HandlerFunc {
 		}
 		mIdx := make(map[string]model.Media, len(media))
 		for _, m := range media {
-			if !mediaVisibleForRequest(c, svc, &m) {
-				continue
-			}
 			mIdx[m.ID] = m
 		}
 		out := make([]gin.H, 0, len(rows))
+		staleIDs := make([]string, 0)
 		for _, r := range rows {
 			m, ok := mIdx[r.MediaID]
-			if !ok {
-				if svc.EmbyRemote != nil && service.IsEmbyRemoteID(r.MediaID) {
-					mountID, remoteID, _ := service.DecodeEmbyRemoteID(r.MediaID)
-					if mount, acct, _ := svc.EmbyRemote.ResolveMount(c.Request.Context(), mountID); mount != nil && acct != nil {
-						if rm, err := svc.EmbyRemote.RemoteMediaDetail(c.Request.Context(), mount, acct, remoteID); err == nil && rm != nil {
-							if mediaVisibleForRequest(c, svc, rm) {
-								out = append(out, gin.H{
-									"history": r,
-									"media":   *rm,
-								})
-							}
-							continue
-						}
-					}
-				}
-				fallback := fallbackHistoryMedia(r.MediaID)
-				if fallback != nil {
+			if ok {
+				if mediaVisibleForRequest(c, svc, &m) {
 					out = append(out, gin.H{
 						"history": r,
-						"media":   *fallback,
+						"media":   m,
 					})
 				}
 				continue
 			}
-			out = append(out, gin.H{
-				"history": r,
-				"media":   m,
-			})
+
+			if svc.EmbyRemote != nil && service.IsEmbyRemoteID(r.MediaID) {
+				mountID, remoteID, _ := service.DecodeEmbyRemoteID(r.MediaID)
+				mount, acct, resolveErr := svc.EmbyRemote.ResolveMount(c.Request.Context(), mountID)
+				if resolveErr == nil && mount != nil && acct != nil {
+					remoteMedia, detailErr := svc.EmbyRemote.RemoteMediaDetail(c.Request.Context(), mount, acct, remoteID)
+					if detailErr == nil && remoteMedia != nil {
+						if mediaVisibleForRequest(c, svc, remoteMedia) {
+							out = append(out, gin.H{
+								"history": r,
+								"media":   *remoteMedia,
+							})
+						}
+						continue
+					}
+				}
+			}
+
+			// 媒体记录已不存在。继续返回占位卡只会让用户点击后遇到 404，
+			// 因此清理这条失效播放记录，不再占用继续观看列表。
+			staleIDs = append(staleIDs, r.MediaID)
+		}
+		if len(staleIDs) > 0 {
+			_ = svc.Repo.DB.WithContext(c.Request.Context()).Unscoped().
+				Where("user_id = ? AND media_id IN ?", userID, staleIDs).
+				Delete(&model.PlaybackHistory{}).Error
 		}
 		c.JSON(http.StatusOK, out)
 	}
 }
 
-func fallbackHistoryMedia(mediaID string) *model.Media {
-	if mediaID == "" {
-		return nil
-	}
-	title := "媒体"
-	if service.IsEmbyRemoteID(mediaID) {
-		title = "远程媒体"
-	}
-	return &model.Media{
-		Base:  model.Base{ID: mediaID},
-		Title: title,
-	}
-}
-
 // historyDeleteHandler removes one or all history rows for the caller.
 //
 //	DELETE /api/watch-history?media_id=xxx  → delete just that media's row

internal/handler/watch_history_test.go

@@ -0,0 +1,105 @@
+package handler
+
+import (
+	"encoding/json"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/gin-gonic/gin"
+	"github.com/glebarez/sqlite"
+	"go.uber.org/zap"
+	"gorm.io/gorm"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/middleware"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/service"
+)
+
+func TestHistoryContinueRemovesMissingMedia(t *testing.T) {
+	gin.SetMode(gin.TestMode)
+	db, err := gorm.Open(sqlite.Open(":memory:"), &gorm.Config{})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(&model.PlaybackHistory{}, &model.Media{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	valid := model.Media{
+		Base:  model.Base{ID: "media-valid"},
+		Title: "有效影片",
+		Path:  "/media/valid.mkv",
+	}
+	if err := db.Create(&valid).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	now := time.Now()
+	if err := db.Create(&model.PlaybackHistory{
+		Base:       model.Base{ID: "history-valid"},
+		UserID:     "user-1",
+		MediaID:    valid.ID,
+		PositionMs: 30_000,
+		DurationMs: 120_000,
+		WatchedAt:  now.Add(-time.Minute),
+	}).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := db.Create(&model.PlaybackHistory{
+		Base:       model.Base{ID: "history-stale"},
+		UserID:     "user-1",
+		MediaID:    "media-deleted",
+		PositionMs: 60_000,
+		DurationMs: 120_000,
+		WatchedAt:  now,
+	}).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	repos := repository.New(db)
+	svc := &service.Container{
+		Log:      zap.NewNop(),
+		Repo:     repos,
+		Playback: service.NewPlaybackService(zap.NewNop(), repos),
+	}
+	router := gin.New()
+	router.Use(func(c *gin.Context) {
+		c.Set(middleware.CtxUserID, "user-1")
+		c.Next()
+	})
+	router.GET("/watch-history/continue", historyContinueHandler(svc))
+
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/watch-history/continue?limit=10", nil)
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	router.ServeHTTP(rec, req)
+	if rec.Code != http.StatusOK {
+		t.Fatalf("status = %d, body = %s", rec.Code, rec.Body.String())
+	}
+
+	var body []struct {
+		History model.PlaybackHistory `json:"history"`
+		Media   model.Media           `json:"media"`
+	}
+	if err := json.Unmarshal(rec.Body.Bytes(), &body); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if len(body) != 1 {
+		t.Fatalf("continue watching rows = %d, want 1: %s", len(body), rec.Body.String())
+	}
+	if body[0].Media.ID != valid.ID || body[0].History.ID != "history-valid" {
+		t.Fatalf("unexpected row: %#v", body[0])
+	}
+
+	var staleCount int64
+	if err := db.Unscoped().Model(&model.PlaybackHistory{}).
+		Where("user_id = ? AND media_id = ?", "user-1", "media-deleted").
+		Count(&staleCount).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if staleCount != 0 {
+		t.Fatalf("stale history rows remaining = %d, want 0", staleCount)
+	}
+}

internal/model/library_tag.go

@@ -0,0 +1,118 @@
+package model
+
+import (
+	"encoding/json"
+	"strings"
+)
+
+// MaxLibraryTags 是单个用户可创建的标签数量上限，避免恶意写入过大的 JSON。
+const MaxLibraryTags = 50
+
+// MaxLibraryTagNameLen 是单个标签名的最大字符长度（按 rune 计数）。
+const MaxLibraryTagNameLen = 24
+
+// LibraryTagSet 是用户自定义的媒体库标签分组。
+// LibraryIDs 保存该标签下媒体库的 ID（含远程 Emby 挂载库的 embyremote~ 形式），
+// 顺序即媒体库在该标签内的展示顺序。
+type LibraryTagSet struct {
+	Name       string   `json:"name"`
+	LibraryIDs []string `json:"library_ids"`
+}
+
+// DecodeLibraryTags 解析 LibraryTags 字段，忽略损坏的数据。
+func (u *User) DecodeLibraryTags() []LibraryTagSet {
+	if u == nil || strings.TrimSpace(u.LibraryTags) == "" {
+		return nil
+	}
+	var tags []LibraryTagSet
+	if err := json.Unmarshal([]byte(u.LibraryTags), &tags); err != nil {
+		return nil
+	}
+	out := make([]LibraryTagSet, 0, len(tags))
+	for _, tag := range NormalizeLibraryTags(tags) {
+		out = append(out, tag)
+	}
+	if len(out) == 0 {
+		return nil
+	}
+	return out
+}
+
+// EncodeLibraryTags 把标签集合序列化为可写入 LibraryTags 字段的 JSON 字符串。
+// 空集合序列化为空字符串，便于用零值表达"没有标签"。
+func EncodeLibraryTags(tags []LibraryTagSet) (string, error) {
+	if len(tags) == 0 {
+		return "", nil
+	}
+	raw, err := json.Marshal(tags)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+	return string(raw), nil
+}
+
+// NormalizeLibraryTags 清洗标签集合：去空白、丢弃空名标签、去掉标签名与
+// 标签内媒体库 ID 的重复项，并把标签名重复的项合并。保持传入顺序。
+func NormalizeLibraryTags(tags []LibraryTagSet) []LibraryTagSet {
+	if len(tags) == 0 {
+		return nil
+	}
+	out := make([]LibraryTagSet, 0, len(tags))
+	indexByName := make(map[string]int, len(tags))
+	for _, tag := range tags {
+		name := TruncateLibraryTagName(tag.Name)
+		if name == "" {
+			continue
+		}
+		if len(out) >= MaxLibraryTags {
+			break
+		}
+		key := strings.ToLower(name)
+		pos, exists := indexByName[key]
+		if !exists {
+			if len(out) >= MaxLibraryTags {
+				break
+			}
+			out = append(out, LibraryTagSet{Name: name, LibraryIDs: []string{}})
+			pos = len(out) - 1
+			indexByName[key] = pos
+		}
+		seen := make(map[string]struct{}, len(out[pos].LibraryIDs))
+		for _, id := range out[pos].LibraryIDs {
+			seen[id] = struct{}{}
+		}
+		for _, id := range tag.LibraryIDs {
+			trimmed := strings.TrimSpace(id)
+			if trimmed == "" {
+				continue
+			}
+			if _, ok := seen[trimmed]; ok {
+				continue
+			}
+			seen[trimmed] = struct{}{}
+			out[pos].LibraryIDs = append(out[pos].LibraryIDs, trimmed)
+		}
+	}
+	if len(out) == 0 {
+		return nil
+	}
+	for i := range out {
+		if out[i].LibraryIDs == nil {
+			out[i].LibraryIDs = []string{}
+		}
+	}
+	return out
+}
+
+// TruncateLibraryTagName 去掉首尾空白并按 rune 截断到长度上限。
+func TruncateLibraryTagName(name string) string {
+	name = strings.TrimSpace(name)
+	if name == "" {
+		return ""
+	}
+	runes := []rune(name)
+	if len(runes) > MaxLibraryTagNameLen {
+		runes = runes[:MaxLibraryTagNameLen]
+	}
+	return strings.TrimSpace(string(runes))
+}

internal/model/library_tag_test.go

@@ -0,0 +1,79 @@
+package model
+
+import "testing"
+
+func TestNormalizeLibraryTagsMergesDuplicatesAndTrims(t *testing.T) {
+	tags := []LibraryTagSet{
+		{Name: "  动画  ", LibraryIDs: []string{" a ", "", "b", "a"}},
+		{Name: "动画", LibraryIDs: []string{"c", "b"}},
+		{Name: "   ", LibraryIDs: []string{"x"}},
+		{Name: "电影", LibraryIDs: nil},
+	}
+	got := NormalizeLibraryTags(tags)
+	if len(got) != 2 {
+		t.Fatalf("NormalizeLibraryTags len = %d, want 2 (%#v)", len(got), got)
+	}
+	if got[0].Name != "动画" {
+		t.Fatalf("first tag name = %q, want 动画", got[0].Name)
+	}
+	want := []string{"a", "b", "c"}
+	if len(got[0].LibraryIDs) != len(want) {
+		t.Fatalf("first tag ids = %v, want %v", got[0].LibraryIDs, want)
+	}
+	for i := range want {
+		if got[0].LibraryIDs[i] != want[i] {
+			t.Fatalf("first tag ids = %v, want %v", got[0].LibraryIDs, want)
+		}
+	}
+	if got[1].Name != "电影" || got[1].LibraryIDs == nil {
+		t.Fatalf("empty tag should survive with an empty non-nil id list: %#v", got[1])
+	}
+}
+
+func TestNormalizeLibraryTagsCapsCountAndNameLength(t *testing.T) {
+	long := make([]rune, MaxLibraryTagNameLen+10)
+	for i := range long {
+		long[i] = 'x'
+	}
+	got := NormalizeLibraryTags([]LibraryTagSet{{Name: string(long)}})
+	if len(got) != 1 {
+		t.Fatalf("len = %d, want 1", len(got))
+	}
+	if runes := []rune(got[0].Name); len(runes) != MaxLibraryTagNameLen {
+		t.Fatalf("name length = %d, want %d", len(runes), MaxLibraryTagNameLen)
+	}
+
+	many := make([]LibraryTagSet, 0, MaxLibraryTags+5)
+	for i := 0; i < MaxLibraryTags+5; i++ {
+		many = append(many, LibraryTagSet{Name: string(rune('a' + i%26)) + "-" + string(rune('a'+i/26))})
+	}
+	if capped := NormalizeLibraryTags(many); len(capped) > MaxLibraryTags {
+		t.Fatalf("capped len = %d, want <= %d", len(capped), MaxLibraryTags)
+	}
+}
+
+func TestEncodeDecodeLibraryTagsRoundTrip(t *testing.T) {
+	user := &User{}
+	if encoded, err := EncodeLibraryTags(nil); err != nil || encoded != "" {
+		t.Fatalf("EncodeLibraryTags(nil) = %q, %v; want \"\", nil", encoded, err)
+	}
+	raw, err := EncodeLibraryTags([]LibraryTagSet{{Name: "动画", LibraryIDs: []string{"lib-1"}}})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("EncodeLibraryTags: %v", err)
+	}
+	user.LibraryTags = raw
+	decoded := user.DecodeLibraryTags()
+	if len(decoded) != 1 || decoded[0].Name != "动画" || len(decoded[0].LibraryIDs) != 1 || decoded[0].LibraryIDs[0] != "lib-1" {
+		t.Fatalf("DecodeLibraryTags = %#v", decoded)
+	}
+
+	user.LibraryTags = "{not json"
+	if decoded := user.DecodeLibraryTags(); decoded != nil {
+		t.Fatalf("corrupt payload should decode to nil, got %#v", decoded)
+	}
+
+	user.PopulateComputedFields()
+	if user.LibraryTagList != nil {
+		t.Fatalf("PopulateComputedFields should mirror DecodeLibraryTags, got %#v", user.LibraryTagList)
+	}
+}

internal/model/user.go

@@ -28,18 +28,27 @@ type User struct {
 	// PinnedLibraryIDs 存储用户置顶的媒体库 ID 列表（JSON 字符串），顺序即置顶优先级。
 	PinnedLibraryIDs  string   `gorm:"type:text" json:"-"`
 	PinnedLibraryList []string `gorm:"-" json:"pinned_library_ids,omitempty"`
+	// LibraryTags 存储用户自定义的媒体库标签分组（JSON 字符串），
+	// 形如 [{"name":"动画","library_ids":["lib-1","lib-2"]}]。标签属于用户本人，
+	// 用于在媒体库页把同一标签下的媒体库聚合到一起。
+	LibraryTags    string          `gorm:"type:text" json:"-"`
+	LibraryTagList []LibraryTagSet `gorm:"-" json:"library_tags,omitempty"`
 	// SubtitleChineseMode 是网页播放器外挂字幕的简繁转换偏好：
 	// original / simplified / traditional。
 	SubtitleChineseMode string `gorm:"size:16;not null;default:original" json:"subtitle_chinese_mode"`
 	// 网页播放器偏好按用户存储，切换媒体对象后继续沿用。
-	PlayerVolume        float64 `gorm:"not null;default:1" json:"player_volume"`
-	DanmakuEnabled      bool    `gorm:"not null;default:true" json:"danmaku_enabled"`
-	DanmakuOpacity      float64 `gorm:"not null;default:1" json:"danmaku_opacity"`
-	DanmakuFontSize     int     `gorm:"not null;default:24" json:"danmaku_font_size"`
-	DanmakuArea         float64 `gorm:"not null;default:1" json:"danmaku_area"`
-	DanmakuMergeSources bool    `gorm:"not null;default:false" json:"danmaku_merge_sources"`
-	DanmakuSource       string  `gorm:"size:512" json:"danmaku_source,omitempty"`
-	DanmakuAppID        string  `gorm:"size:128" json:"danmaku_app_id,omitempty"`
+	PlayerVolume       float64 `gorm:"not null;default:1" json:"player_volume"`
+	PlayerPlaybackRate float64 `gorm:"not null;default:1" json:"player_playback_rate"`
+	// PlayerVr360GuideSeen 记录用户是否已经看过 VR 全景播放的首次操作说明，
+	// 按用户保存：看过一次之后不再弹出。
+	PlayerVr360GuideSeen bool    `gorm:"not null;default:false" json:"player_vr360_guide_seen"`
+	DanmakuEnabled       bool    `gorm:"not null;default:true" json:"danmaku_enabled"`
+	DanmakuOpacity       float64 `gorm:"not null;default:1" json:"danmaku_opacity"`
+	DanmakuFontSize      int     `gorm:"not null;default:24" json:"danmaku_font_size"`
+	DanmakuArea          float64 `gorm:"not null;default:1" json:"danmaku_area"`
+	DanmakuMergeSources  bool    `gorm:"not null;default:false" json:"danmaku_merge_sources"`
+	DanmakuSource        string  `gorm:"size:512" json:"danmaku_source,omitempty"`
+	DanmakuAppID         string  `gorm:"size:128" json:"danmaku_app_id,omitempty"`
 	// DanmakuAppKey 只在服务端读取并用于请求签名，绝不通过用户资料接口下发。
 	DanmakuAppKey string `gorm:"size:256" json:"-"`
 	// ExpiredAt is the account expiry time. Nil means the account never
@@ -102,4 +111,5 @@ func (u *User) PopulateComputedFields() {
 	}
 	u.AllowedLibraryList = u.DecodeAllowedLibraryIDs()
 	u.PinnedLibraryList = u.DecodePinnedLibraryIDs()
+	u.LibraryTagList = u.DecodeLibraryTags()
 }

internal/service/cloud115_playback.go

@@ -58,12 +58,32 @@ type Cloud115PlaybackService struct {
 	repo *repository.Container
 	strm *StrmService
 
+	// transcoder 用于判断本地 HLS 档位此刻是否真的可用；未注入时按"不可用"处理，
+	// 避免向播放器推荐必然 500 的转码档位。
+	transcoder *TranscoderService
+
 	mu        sync.Mutex
 	pushState map[string]cloud115PushAttempt
 
 	proxy *Cloud115HLSProxy
 }
 
+// SetTranscoder 注入转码服务，用于标注本地 HLS 档位的可用性。
+func (s *Cloud115PlaybackService) SetTranscoder(transcoder *TranscoderService) *Cloud115PlaybackService {
+	if s != nil {
+		s.transcoder = transcoder
+	}
+	return s
+}
+
+// localTranscodeAvailable 报告本地 HLS 此刻是否可用。
+func (s *Cloud115PlaybackService) localTranscodeAvailable() bool {
+	if s == nil || s.transcoder == nil {
+		return false
+	}
+	return s.transcoder.Available()
+}
+
 func NewCloud115PlaybackService(cfg *config.Config, log *zap.Logger, repo *repository.Container, strm *StrmService) *Cloud115PlaybackService {
 	svc := &Cloud115PlaybackService{
 		cfg:       cfg,
@@ -101,7 +121,7 @@ func (s *Cloud115PlaybackService) PlaybackInfo(ctx context.Context, mediaID stri
 	}
 
 	provider := MediaPlaybackProvider(m)
-	localQualities := LocalQualityOptions(m)
+	localQualities := LocalQualityOptions(m, s.localTranscodeAvailable())
 	localDefault := DefaultLocalHLSQualityID(m)
 	info := &PlaybackInfo{
 		MediaID:        m.ID,

internal/service/danmaku_service.go

@@ -49,6 +49,12 @@ const (
 // dandanplay protocol (search/episodes + comment/{episodeId}) may be used.
 const DanmakuDefaultSource = "https://api.dandanplay.net"
 
+const (
+	minPlayerPlaybackRate     = 0.5
+	maxPlayerPlaybackRate     = 3.0
+	defaultPlayerPlaybackRate = 1.0
+)
+
 // danmakuOfficialBase is where identification (/api/v2/match) and the
 // comment/search fallback always go, regardless of the configured source.
 // A package var (not a const) so tests can point it at a local server.
@@ -63,6 +69,10 @@ type DanmakuRenderConfig struct {
 	FontSize string  `json:"font_size"`
 	Area     string  `json:"area"`
 	Volume   float64 `json:"volume"`
+	// PlaybackRate 是当前用户的播放倍速偏好（按用户存储）。
+	PlaybackRate float64 `json:"playback_rate"`
+	// Vr360GuideSeen 表示当前用户是否已经看过 VR 全景播放的首次操作说明。
+	Vr360GuideSeen bool `json:"vr360_guide_seen"`
 	// MergeSources 是当前用户的弹幕合并偏好（按用户存储）。
 	MergeSources bool `json:"merge_sources"`
 	// AppKeyConfigured 只表明用户是否保存了应用密钥，不回传密钥明文。
@@ -89,6 +99,9 @@ type DanmakuSettingsPatch struct {
 	Area         *float64 `json:"area"`
 	MergeSources *bool    `json:"merge_sources"`
 	Volume       *float64 `json:"volume"`
+	PlaybackRate *float64 `json:"playback_rate"`
+	// Vr360GuideSeen 标记 VR 全景播放的首次操作说明是否已经看过。
+	Vr360GuideSeen *bool `json:"vr360_guide_seen"`
 }
 
 type danmakuUserContextKey struct{}
@@ -345,10 +358,11 @@ func cloneDanmakuAnimeList(in []DanmakuAnime) []DanmakuAnime {
 // Config reads danmaku settings from the runtime settings table.
 func (s *DanmakuService) Config(ctx context.Context) DanmakuRenderConfig {
 	cfg := DanmakuRenderConfig{
-		Opacity:  "1",
-		FontSize: "24",
-		Area:     "1",
-		Volume:   1,
+		Opacity:      "1",
+		FontSize:     "24",
+		Area:         "1",
+		Volume:       1,
+		PlaybackRate: defaultPlayerPlaybackRate,
 	}
 	if s == nil || s.repo == nil || s.repo.Setting == nil {
 		return cfg
@@ -399,7 +413,14 @@ func (s *DanmakuService) findUser(ctx context.Context, userID string) (*model.Us
 
 func danmakuConfigFromUser(user *model.User) DanmakuRenderConfig {
 	if user == nil {
-		return DanmakuRenderConfig{Enabled: true, Opacity: "1", FontSize: "24", Area: "1", Volume: 1}
+		return DanmakuRenderConfig{
+			Enabled:      true,
+			Opacity:      "1",
+			FontSize:     "24",
+			Area:         "1",
+			Volume:       1,
+			PlaybackRate: defaultPlayerPlaybackRate,
+		}
 	}
 	opacity := user.DanmakuOpacity
 	if opacity < 0.1 || opacity > 1 {
@@ -417,6 +438,10 @@ func danmakuConfigFromUser(user *model.User) DanmakuRenderConfig {
 	if volume < 0 || volume > 1 {
 		volume = 1
 	}
+	playbackRate := user.PlayerPlaybackRate
+	if playbackRate < minPlayerPlaybackRate || playbackRate > maxPlayerPlaybackRate {
+		playbackRate = defaultPlayerPlaybackRate
+	}
 	return DanmakuRenderConfig{
 		Enabled:          user.DanmakuEnabled,
 		Source:           strings.TrimSpace(user.DanmakuSource),
@@ -425,6 +450,8 @@ func danmakuConfigFromUser(user *model.User) DanmakuRenderConfig {
 		FontSize:         strconv.Itoa(fontSize),
 		Area:             strconv.FormatFloat(area, 'f', -1, 64),
 		Volume:           volume,
+		PlaybackRate:     playbackRate,
+		Vr360GuideSeen:   user.PlayerVr360GuideSeen,
 		MergeSources:     user.DanmakuMergeSources,
 		AppKeyConfigured: strings.TrimSpace(user.DanmakuAppKey) != "",
 	}
@@ -495,6 +522,20 @@ func (s *DanmakuService) UpdateUserSettings(ctx context.Context, userID string,
 		}
 		updates["player_volume"] = *patch.Volume
 	}
+	if patch.PlaybackRate != nil {
+		if *patch.PlaybackRate < minPlayerPlaybackRate || *patch.PlaybackRate > maxPlayerPlaybackRate {
+			return DanmakuRenderConfig{}, fmt.Errorf(
+				"%w: playback_rate must be between %.2f and %.2f",
+				ErrInvalidDanmakuSettings,
+				minPlayerPlaybackRate,
+				maxPlayerPlaybackRate,
+			)
+		}
+		updates["player_playback_rate"] = *patch.PlaybackRate
+	}
+	if patch.Vr360GuideSeen != nil {
+		updates["player_vr360_guide_seen"] = *patch.Vr360GuideSeen
+	}
 	if len(updates) == 0 {
 		return DanmakuRenderConfig{}, ErrNoDanmakuSettings
 	}

internal/service/danmaku_service_test.go

@@ -422,6 +422,7 @@ func TestDanmakuFetchUsesPerUserSourceAndCredentials(t *testing.T) {
 	user.DanmakuFontSize = 30
 	user.DanmakuArea = 0.7
 	user.PlayerVolume = 0.42
+	user.PlayerPlaybackRate = 1.25
 	require.NoError(t, svc.repo.User.Create(ctx, &user))
 	seedDanmakuMedia(t, svc, "per-user-media", "测试动画", "", 0)
 
@@ -430,6 +431,7 @@ func TestDanmakuFetchUsesPerUserSourceAndCredentials(t *testing.T) {
 	require.Contains(t, res.Raw, "弹幕A")
 	require.Equal(t, srv.URL(), res.Source)
 	require.Equal(t, 0.42, res.Volume)
+	require.Equal(t, 1.25, res.PlaybackRate)
 	require.Equal(t, "0.65", res.Opacity)
 	require.Equal(t, "30", res.FontSize)
 	require.Equal(t, srv.lastHeaders.Get("X-AppId"), "user-app-id")

internal/service/emby_compat.go

@@ -141,6 +141,10 @@ type ItemsParams struct {
 	SortOrder        string
 	Limit            int
 	StartIndex       int
+	// SeasonIndex 对应客户端的 Season / SeasonIndex 查询参数（季序号，0 为特别篇）。
+	// nil 表示不按季过滤；非 nil 时只返回该季的剧集。客户端普遍用季序号而不是
+	// 虚拟季 ID 请求剧集，缺了它 /Shows/{id}/Episodes?Season=N 会返回整部剧。
+	SeasonIndex *int
 }
 
 const (
@@ -205,6 +209,10 @@ func (e *EmbyService) Items(ctx context.Context, p ItemsParams) (map[string]any,
 			if containsEmbyFilter(p.Filters, "IsFavorite") {
 				return e.favoriteItems(ctx, p)
 			}
+			// 继续观看必须走 MeBox 本地 PlaybackHistory，不能转发到远程共用账号。
+			if containsEmbyFilter(p.Filters, "IsResumable") {
+				return e.resumableItems(ctx, p)
+			}
 			mountID, _, _ := DecodeEmbyRemoteID(p.ParentID)
 			mount, acct, _ := e.remote.ResolveMount(ctx, mountID)
 			if mount == nil || acct == nil {

internal/service/emby_items_cache.go

@@ -47,10 +47,20 @@ func (e *EmbyService) embyItemsCacheKey(kind string, p ItemsParams) string {
 		p.SortOrder,
 		strconv.Itoa(p.StartIndex),
 		strconv.Itoa(p.Limit),
+		formatSeasonIndexCacheKeyPart(p.SeasonIndex),
 	}, "|")))
 	return "media:emby:" + hex.EncodeToString(sum[:])
 }
 
+// formatSeasonIndexCacheKeyPart keeps "no season filter" distinct from "season 0"
+// so a client's Season=0 (specials) request never reuses an unfiltered response.
+func formatSeasonIndexCacheKeyPart(seasonIndex *int) string {
+	if seasonIndex == nil {
+		return "season:*"
+	}
+	return "season:" + strconv.Itoa(*seasonIndex)
+}
+
 func (e *EmbyService) embyLatestCacheKey(userID, parentID string, limit int) string {
 	// v2: payload tags for virtual artwork changed so clients drop cached placeholders.
 	sum := sha256.Sum256([]byte(strings.Join([]string{"latest-v2", userID, parentID, strconv.Itoa(limit)}, "|")))

internal/service/emby_items_detail.go

@@ -38,14 +38,6 @@ func (e *EmbyService) Item(ctx context.Context, mediaID, userID string) (map[str
 		if err := e.mergeRemoteUserData(ctx, userID, out); err != nil {
 			return nil, err
 		}
-		if favorite, _ := IsUserFavorite(ctx, e.repo, userID, mediaID); favorite {
-			userData, _ := out["UserData"].(map[string]any)
-			if userData == nil {
-				userData = map[string]any{}
-				out["UserData"] = userData
-			}
-			userData["IsFavorite"] = true
-		}
 		return out, nil
 	}
 	if lib, err := e.repo.Library.FindByID(ctx, mediaID); err != nil {
@@ -466,12 +458,26 @@ func (e *EmbyService) resumableItems(ctx context.Context, p ItemsParams) (map[st
 		return map[string]any{"Items": []any{}, "TotalRecordCount": int64(0), "StartIndex": p.StartIndex}, nil
 	}
 
+	mediaIDs := make([]string, 0, len(hist))
 	localIDs := make([]string, 0, len(hist))
 	for _, h := range hist {
+		mediaIDs = append(mediaIDs, h.MediaID)
 		if !IsEmbyRemoteID(h.MediaID) {
 			localIDs = append(localIDs, h.MediaID)
 		}
 	}
+	favSet := map[string]bool{}
+	if len(mediaIDs) > 0 {
+		var favs []model.Favorite
+		if err := e.repo.DB.WithContext(ctx).
+			Where("user_id = ? AND media_id IN ?", p.UserID, mediaIDs).
+			Find(&favs).Error; err != nil {
+			return nil, err
+		}
+		for _, fav := range favs {
+			favSet[fav.MediaID] = true
+		}
+	}
 	byID := map[string]*model.Media{}
 	if len(localIDs) > 0 {
 		var medias []model.Media
@@ -498,7 +504,7 @@ func (e *EmbyService) resumableItems(ctx context.Context, p ItemsParams) (map[st
 				continue
 			}
 			localTotal++
-			slots = append(slots, resumeSlot{item: e.itemPayload(ctx, m, false, h.PositionMs, false)})
+			slots = append(slots, resumeSlot{item: e.itemPayload(ctx, m, favSet[h.MediaID], h.PositionMs, false)})
 			continue
 		}
 		if e.remote == nil || !IsEmbyRemoteID(h.MediaID) {
@@ -559,7 +565,7 @@ func (e *EmbyService) resumableItems(ctx context.Context, p ItemsParams) (map[st
 					continue
 				}
 			}
-			item["UserData"] = mergedRemoteUserData(item["UserData"], &f.hist)
+			item["UserData"] = applyMeBoxUserData(item["UserData"], &f.hist, favSet[f.hist.MediaID])
 			slots[i].item = item
 		}
 	}

internal/service/emby_items_list.go

@@ -121,16 +121,31 @@ func (e *EmbyService) mediaItems(ctx context.Context, p ItemsParams) (map[string
 
 func (e *EmbyService) episodeItems(ctx context.Context, rows []model.Media, p ItemsParams) (map[string]any, error) {
 	rows = e.filterMediaRowsForUser(ctx, rows, p.UserID)
-	if p.SearchTerm != "" {
-		filtered := rows[:0]
-		needle := strings.ToLower(p.SearchTerm)
-		for _, row := range rows {
-			if strings.Contains(strings.ToLower(row.Title), needle) || strings.Contains(strings.ToLower(row.OriginalName), needle) {
-				filtered = append(filtered, row)
+	// rows 可能来自 series 分组的内存 memo（embySeriesGroup.Episodes）。过滤必须
+	// 分配新切片：就地复用 rows[:0] 会覆写 memo 里的元素，让后续请求看到被前一次
+	// 过滤污染的剧集列表（例如按季筛选一次之后，特别篇就从缓存分组里消失了）。
+	if p.SeasonIndex != nil {
+		filtered := make([]model.Media, 0, len(rows))
+		for i := range rows {
+			if embyRowMatchesSeasonIndex(&rows[i], p.SeasonIndex) {
+				filtered = append(filtered, rows[i])
 			}
 		}
 		rows = filtered
 	}
+	if p.SearchTerm != "" {
+		needle := strings.ToLower(p.SearchTerm)
+		filtered := make([]model.Media, 0, len(rows))
+		for i := range rows {
+			if strings.Contains(strings.ToLower(rows[i].Title), needle) || strings.Contains(strings.ToLower(rows[i].OriginalName), needle) {
+				filtered = append(filtered, rows[i])
+			}
+		}
+		rows = filtered
+	}
+	// sort.SliceStable 同样会就地重排：先拷贝一份，避免把 memo 分组里的剧集顺序
+	// 按每次请求的分页/筛选结果固定下来。
+	rows = append([]model.Media(nil), rows...)
 	sort.SliceStable(rows, func(i, j int) bool {
 		if rows[i].SeasonNum != rows[j].SeasonNum {
 			return rows[i].SeasonNum < rows[j].SeasonNum

internal/service/emby_remote.go

@@ -880,6 +880,9 @@ func (r *EmbyRemoteService) RemoteLatestForDisplay(ctx context.Context, mount *m
 // RemoteLatestSeries 拉取剧集库最近更新的 Series。部分 Emby 服务不支持
 // DateLastContentAdded 或过滤 Series，此时回退到 Latest 并把 Episode 归并到
 // 对应 Series。
+//
+// 使用 Recursive=true 并跳过 anime/ 等中间容器，与 RemoteSeriesCards /
+// Emby 客户端列剧集方式一致。
 func (r *EmbyRemoteService) RemoteLatestSeries(ctx context.Context, mount *model.EmbyMount, acct *model.StrmAccount, remoteViewID string, limit int) ([]map[string]any, error) {
 	if limit <= 0 || limit > 100 {
 		limit = 20
@@ -891,17 +894,32 @@ func (r *EmbyRemoteService) RemoteLatestSeries(ctx context.Context, mount *model
 	q := url.Values{}
 	q.Set("ParentId", remoteViewID)
 	q.Set("IncludeItemTypes", "Series")
-	q.Set("Recursive", "false")
+	q.Set("Recursive", "true")
 	q.Set("SortBy", "DateLastContentAdded")
 	q.Set("SortOrder", "Descending")
-	q.Set("Limit", strconv.Itoa(limit))
+	// 多取一些以便滤掉中间容器后仍够 limit。
+	q.Set("Limit", strconv.Itoa(limit*4))
 	q.Set("Fields", "Overview,Genres,ProviderIds,Path,RecursiveItemCount,SeriesPrimaryImage,DateCreated,DateLastMediaAdded,PremiereDate,ProductionYear,CommunityRating,CriticRating")
 	var body struct {
 		Items []map[string]any `json:"Items"`
 	}
 	if err := r.doGet(ctx, acct, cfg, "/Users/"+url.PathEscape(r.remoteUserID(cfg))+"/Items", q, &body); err == nil && len(body.Items) > 0 {
-		RewriteEmbyRemoteIDs(body.Items, mount.ID)
-		return body.Items, nil
+		filtered := make([]map[string]any, 0, limit)
+		for _, it := range body.Items {
+			name := remoteItemString(it, "Name")
+			path := remoteItemString(it, "Path")
+			if remoteSeriesItemLooksLikeContainer(name, path) {
+				continue
+			}
+			filtered = append(filtered, it)
+			if len(filtered) >= limit {
+				break
+			}
+		}
+		if len(filtered) > 0 {
+			RewriteEmbyRemoteIDs(filtered, mount.ID)
+			return filtered, nil
+		}
 	}
 
 	items, err := r.RemoteLatest(ctx, mount, acct, remoteViewID, limit)

internal/service/emby_remote_web.go

@@ -516,17 +516,17 @@ const remoteSeriesPageSize = 200
 
 // RemoteSeriesCards 远程剧集库的系列卡片（ChildCount 作为集数）。
 //
-// 远程 Emby 的 Series DTO 不会返回 DateLastMediaAdded 字段（即使请求 Fields
-// 也缺失），但其服务端排序支持 SortBy=DateLastContentAdded——即客户端"上次
-// 添加集日期"排序。因此这里直接按该键倒序分页拉全量，返回的卡片顺序与对方
-// Emby 客户端选择"上次添加集日期"完全一致；LastAddedAt 在远程提供字段时
-// 才填充，否则保持 nil（前端对无该值的卡片维持服务器顺序，不再回退加入日期）。
+// 与 Emby 客户端一致：IncludeItemTypes=Series + Recursive=true，按
+// DateLastContentAdded 倒序分页拉全库剧集。多媒体根下的 anime/ 等中间容器
+// 若偶发出现在结果里则过滤掉；LastAddedAt 仅在远程提供 DateLastMediaAdded
+// 时填充。
 func (r *EmbyRemoteService) RemoteSeriesCards(ctx context.Context, mount *model.EmbyMount, acct *model.StrmAccount, remoteViewID string) ([]SeriesCard, error) {
 	cfg, err := r.remoteConfigWithToken(ctx, acct)
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	cacheKey := r.remoteCacheKey("series-cards", acct.ID, mount.ID, remoteViewID)
+	// v3：Recursive=true（对齐 Emby 客户端），与旧直属/下探缓存区分。
+	cacheKey := r.remoteCacheKey("series-cards-v3", acct.ID, mount.ID, remoteViewID)
 	var cached []SeriesCard
 	if r.cache != nil && r.cache.GetJSON(ctx, cacheKey, &cached) {
 		return cached, nil
@@ -534,7 +534,7 @@ func (r *EmbyRemoteService) RemoteSeriesCards(ctx context.Context, mount *model.
 	q := url.Values{}
 	q.Set("ParentId", remoteViewID)
 	q.Set("IncludeItemTypes", "Series")
-	q.Set("Recursive", "false")
+	q.Set("Recursive", "true")
 	q.Set("SortBy", "DateLastContentAdded")
 	q.Set("SortOrder", "Descending")
 	q.Set("Limit", strconv.Itoa(remoteSeriesPageSize))
@@ -554,9 +554,13 @@ func (r *EmbyRemoteService) RemoteSeriesCards(ctx context.Context, mount *model.
 			break
 		}
 		for _, it := range body.Items {
+			name := remoteItemString(it, "Name")
+			path := remoteItemString(it, "Path")
+			if remoteSeriesItemLooksLikeContainer(name, path) {
+				continue
+			}
 			RewriteEmbyRemoteIDs(it, mount.ID)
 			m := r.MapRemoteItemToMedia(ctx, mount, acct, cfg, it)
-			// 集数优先用递归条目数（ChildCount 只算直属 Season 文件夹数）。
 			count := remoteItemInt(it, "RecursiveItemCount")
 			if count == 0 {
 				count = remoteItemInt(it, "ChildCount")
@@ -577,7 +581,7 @@ func (r *EmbyRemoteService) RemoteSeriesCards(ctx context.Context, mount *model.
 				LastAddedAt: lastAdded,
 			})
 		}
-		if int64(len(cards)) >= body.TotalRecordCount || len(body.Items) < remoteSeriesPageSize {
+		if int64(startIndex+len(body.Items)) >= body.TotalRecordCount || len(body.Items) < remoteSeriesPageSize {
 			break
 		}
 	}
@@ -587,6 +591,14 @@ func (r *EmbyRemoteService) RemoteSeriesCards(ctx context.Context, mount *model.
 	return cards, nil
 }
 
+func remoteSeriesItemLooksLikeContainer(name, path string) bool {
+	if isEmbyGenericContainer(name) {
+		return true
+	}
+	base := pathBaseSlash(strings.TrimRight(strings.ReplaceAll(path, "\\", "/"), "/"))
+	return base != "" && isEmbyGenericContainer(base)
+}
+
 // RemoteLatestCards 远程库最新条目（首页预览卡片），映射 SeriesCard。
 func (r *EmbyRemoteService) RemoteLatestCards(ctx context.Context, mount *model.EmbyMount, acct *model.StrmAccount, remoteViewID string, limit int) ([]SeriesCard, error) {
 	cfg, err := r.remoteConfigWithToken(ctx, acct)

internal/service/emby_remote_web_test.go

@@ -121,10 +121,15 @@ func TestRemoteSeriesCardsAutoAuthOnFirstBrowse(t *testing.T) {
 		}
 		if r.URL.Path == "/emby/Users/real-user-guid/Items" {
 			q := r.URL.Query()
-			if q.Get("ParentId") != "view-1" || q.Get("IncludeItemTypes") != "Series" {
+			if q.Get("IncludeItemTypes") != "Series" || q.Get("ParentId") != "view-1" {
 				w.WriteHeader(http.StatusBadRequest)
 				return
 			}
+			if q.Get("Recursive") != "true" {
+				w.WriteHeader(http.StatusBadRequest)
+				_, _ = w.Write([]byte("expected Recursive=true"))
+				return
+			}
 			w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
 			_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{
 				"TotalRecordCount": 1,
@@ -231,6 +236,11 @@ func TestRemoteSeriesCardsResolveUserIDFromAPIKey(t *testing.T) {
 			return
 		}
 		if r.URL.Path == "/emby/Users/real-user-guid/Items" {
+			q := r.URL.Query()
+			if q.Get("ParentId") != "view-2" || q.Get("Recursive") != "true" {
+				w.WriteHeader(http.StatusNotFound)
+				return
+			}
 			w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
 			_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{
 				"TotalRecordCount": 1,
@@ -674,6 +684,11 @@ func TestRemoteSeriesCardsFetchAllPages(t *testing.T) {
 	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
 		query := r.URL.Query()
+		if query.Get("Recursive") != "true" {
+			w.WriteHeader(http.StatusBadRequest)
+			_, _ = w.Write([]byte("expected Recursive=true"))
+			return
+		}
 		startIndex, _ := strconv.Atoi(query.Get("StartIndex"))
 		limit, _ := strconv.Atoi(query.Get("Limit"))
 		requests.Add(1)
@@ -740,6 +755,84 @@ func TestRemoteSeriesCardsFetchAllPages(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// 与 Emby 客户端一致：Recursive=true 拉全库 Series，并过滤 anime 等中间容器。
+func TestRemoteSeriesCardsRecursiveFiltersAnimeContainers(t *testing.T) {
+	var sawRecursive atomic.Bool
+	server := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
+		if strings.TrimPrefix(r.URL.Path, "/emby") != "/Users/remote-user/Items" {
+			http.NotFound(w, r)
+			return
+		}
+		q := r.URL.Query()
+		if q.Get("ParentId") != "view-2023" || q.Get("IncludeItemTypes") != "Series" {
+			http.NotFound(w, r)
+			return
+		}
+		if q.Get("Recursive") == "true" {
+			sawRecursive.Store(true)
+		}
+		_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{
+			"TotalRecordCount": 5,
+			"Items": []map[string]any{
+				{"Id": "c0", "Name": "anime", "Type": "Series", "Path": "https://cdn/0/anime/", "RecursiveItemCount": 3086},
+				{"Id": "c1", "Name": "anime", "Type": "Series", "Path": "https://cdn/1/anime/", "RecursiveItemCount": 567},
+				{"Id": "s-a", "Name": "数码宝贝 BEATBREAK", "Type": "Series", "Path": "https://cdn/0/anime/digimon", "RecursiveItemCount": 24},
+				{"Id": "s-b", "Name": "活死喵之夜", "Type": "Series", "Path": "https://cdn/0/anime/nyaight", "RecursiveItemCount": 12},
+				{"Id": "s-c", "Name": "药屋少女的呢喃", "Type": "Series", "Path": "https://cdn/1/anime/kusuriya", "RecursiveItemCount": 51},
+			},
+		})
+	}))
+	defer server.Close()
+
+	db := newServiceTestDB(t, &model.StrmAccount{}, &model.EmbyMount{})
+	repos := repository.New(db)
+	svc := NewEmbyRemoteService(&config.Config{}, zap.NewNop(), repos, NewCryptoService("", zap.NewNop()))
+
+	rawConfig, _ := json.Marshal(map[string]string{
+		"url":            server.URL,
+		"token":          "fake-token",
+		"remote_user_id": "remote-user",
+	})
+	acct := &model.StrmAccount{
+		Base:     model.Base{ID: "acct-recursive"},
+		Name:     "nijigem",
+		Provider: model.StrmProviderEmbyRemote,
+		Config:   string(rawConfig),
+		Enabled:  true,
+	}
+	if err := repos.StrmAccount.Create(t.Context(), acct); err != nil {
+		t.Fatalf("create account: %v", err)
+	}
+	mount := &model.EmbyMount{
+		Base:           model.Base{ID: "mount-recursive"},
+		AccountID:      acct.ID,
+		RemoteViewID:   "view-2023",
+		RemoteViewName: "2023前 动漫",
+		CollectionType: "tvshows",
+		Enabled:        true,
+	}
+	if err := repos.EmbyMount.Create(t.Context(), mount); err != nil {
+		t.Fatalf("create mount: %v", err)
+	}
+
+	cards, err := svc.RemoteSeriesCards(t.Context(), mount, acct, mount.RemoteViewID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("RemoteSeriesCards failed: %v", err)
+	}
+	if !sawRecursive.Load() {
+		t.Fatal("expected Recursive=true on remote Items request")
+	}
+	if len(cards) != 3 {
+		t.Fatalf("cards = %d, want 3 real series after filtering anime containers", len(cards))
+	}
+	for _, card := range cards {
+		if strings.EqualFold(card.Rep.Title, "anime") {
+			t.Fatalf("container title %q should have been filtered", card.Rep.Title)
+		}
+	}
+}
+
 // 首页「最新条目」卡片 key 必须与媒体库剧集列表的 key 一致，否则点击后
 // 媒体库页找不到目标剧集，只能退回整库列表。
 func TestRemoteLatestCardsKeyMatchesSeriesList(t *testing.T) {
@@ -751,6 +844,14 @@ func TestRemoteLatestCardsKeyMatchesSeriesList(t *testing.T) {
 			return
 		}
 		seriesQueryCalls.Add(1)
+		parentID := r.URL.Query().Get("ParentId")
+		if parentID == "series-latest" {
+			_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{
+				"Items":            []map[string]any{},
+				"TotalRecordCount": 0,
+			})
+			return
+		}
 		_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{
 			"Items": []map[string]any{
 				{

internal/service/emby_season_index_test.go

@@ -0,0 +1,231 @@
+package service
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+)
+
+// seasonIndexFixture builds one series covering every season-numbering class a
+// client can ask for: two regular seasons, a generic specials bucket (season 0)
+// and an OVA folder (negative season).
+func seasonIndexFixture(t *testing.T) (*EmbyService, string) {
+	t.Helper()
+	svc := newTestEmbyService(t)
+	lib := model.Library{Name: "剧集", Path: `F:\media\剧集`, Type: "tv", Enabled: true}
+	if err := svc.repo.Library.Create(t.Context(), &lib); err != nil {
+		t.Fatalf("create library: %v", err)
+	}
+	rows := []model.Media{
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "s1e1"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "權力的遊戲",
+			Path:       `F:\media\剧集\權力的遊戲 (2011)\Season 01\權力的遊戲 - S01E01.mkv`,
+			SeasonNum:  1,
+			EpisodeNum: 1,
+		},
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "s1e2"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "權力的遊戲",
+			Path:       `F:\media\剧集\權力的遊戲 (2011)\Season 01\權力的遊戲 - S01E02.mkv`,
+			SeasonNum:  1,
+			EpisodeNum: 2,
+		},
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "s2e1"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "權力的遊戲",
+			Path:       `F:\media\剧集\權力的遊戲 (2011)\Season 02\權力的遊戲 - S02E01.mkv`,
+			SeasonNum:  2,
+			EpisodeNum: 1,
+		},
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "spec1"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "權力的遊戲",
+			Path:       `F:\media\剧集\權力的遊戲 (2011)\Specials\權力的遊戲 - S00E01.mkv`,
+			SeasonNum:  0,
+			EpisodeNum: 1,
+		},
+		{
+			Base:       model.Base{ID: "ova1"},
+			LibraryID:  lib.ID,
+			Title:      "權力的遊戲",
+			Path:       `F:\media\剧集\權力的遊戲 (2011)\OVA\權力的遊戲 - OVA.mkv`,
+			SeasonNum:  0,
+			EpisodeNum: 1,
+		},
+	}
+	for i := range rows {
+		if err := svc.repo.DB.Create(&rows[i]).Error; err != nil {
+			t.Fatalf("create media: %v", err)
+		}
+	}
+
+	items, err := svc.Items(t.Context(), ItemsParams{
+		ParentID:         lib.ID,
+		IncludeItemTypes: []string{"Series"},
+		Limit:            10,
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("series items: %v", err)
+	}
+	cards := items["Items"].([]map[string]any)
+	if len(cards) != 1 {
+		t.Fatalf("want one series card, got %#v", cards)
+	}
+	return svc, cards[0]["Id"].(string)
+}
+
+func episodeIDs(t *testing.T, out map[string]any) []string {
+	t.Helper()
+	items, ok := out["Items"].([]map[string]any)
+	if !ok {
+		t.Fatalf("Items has unexpected type: %#v", out["Items"])
+	}
+	ids := make([]string, 0, len(items))
+	for _, item := range items {
+		ids = append(ids, item["Id"].(string))
+	}
+	return ids
+}
+
+// itemsTotal reads TotalRecordCount, which is int on the episode path and int64
+// on the empty-envelope path.
+func itemsTotal(t *testing.T, out map[string]any) int {
+	t.Helper()
+	switch v := out["TotalRecordCount"].(type) {
+	case int:
+		return v
+	case int64:
+		return int(v)
+	default:
+		t.Fatalf("TotalRecordCount has unexpected type: %#v", out["TotalRecordCount"])
+		return 0
+	}
+}
+
+func assertEpisodeIDs(t *testing.T, got, want []string) {
+	t.Helper()
+	if len(got) != len(want) {
+		t.Fatalf("episode ids = %#v, want %#v", got, want)
+	}
+	for i := range want {
+		if got[i] != want[i] {
+			t.Fatalf("episode ids = %#v, want %#v", got, want)
+		}
+	}
+}
+
+// TestEmbyEpisodeItemsFilterBySeasonIndex is the regression guard for clients
+// that scope episodes by season number (Season=N) instead of the virtual season
+// id: without the filter every season was returned for any requested season.
+func TestEmbyEpisodeItemsFilterBySeasonIndex(t *testing.T) {
+	svc, seriesID := seasonIndexFixture(t)
+
+	cases := []struct {
+		name      string
+		season    *int
+		wantIDs   []string
+		wantTotal int
+	}{
+		{
+			name:   "unfiltered returns every episode",
+			season: nil,
+			// episodeItems sorts by the stored season/episode numbers, so the two
+			// specials (both stored as season 0) come first in creation order.
+			wantIDs:   []string{"spec1", "ova1", "s1e1", "s1e2", "s2e1"},
+			wantTotal: 5,
+		},
+		{name: "season 1", season: intPtr(1), wantIDs: []string{"s1e1", "s1e2"}, wantTotal: 2},
+		{name: "season 2", season: intPtr(2), wantIDs: []string{"s2e1"}, wantTotal: 1},
+		{name: "season 0 is the specials bucket", season: intPtr(0), wantIDs: []string{"spec1"}, wantTotal: 1},
+		{name: "OVA season", season: intPtr(embySeasonOVA), wantIDs: []string{"ova1"}, wantTotal: 1},
+		{name: "unknown season is empty", season: intPtr(9), wantIDs: []string{}, wantTotal: 0},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			out, err := svc.Items(t.Context(), ItemsParams{
+				ParentID:         seriesID,
+				IncludeItemTypes: []string{"Episode"},
+				Recursive:        true,
+				Limit:            50,
+				SeasonIndex:      tc.season,
+			})
+			if err != nil {
+				t.Fatalf("items: %v", err)
+			}
+			assertEpisodeIDs(t, episodeIDs(t, out), tc.wantIDs)
+			if total := itemsTotal(t, out); total != tc.wantTotal {
+				t.Fatalf("TotalRecordCount = %d, want %d", total, tc.wantTotal)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// TestEmbySeasonIndexFilterKeepsSeasonIdsWorking pins the pre-existing
+// SeasonId behaviour: resolving through the virtual season id must still return
+// exactly that season.
+func TestEmbySeasonIndexFilterKeepsSeasonIdsWorking(t *testing.T) {
+	svc, seriesID := seasonIndexFixture(t)
+
+	items, err := svc.Items(t.Context(), ItemsParams{ParentID: seriesID, Limit: 50})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("seasons: %v", err)
+	}
+	seasons := items["Items"].([]map[string]any)
+	var seasonTwoID string
+	for _, season := range seasons {
+		if season["IndexNumber"] == 2 {
+			seasonTwoID = season["Id"].(string)
+		}
+	}
+	if seasonTwoID == "" {
+		t.Fatalf("season 2 missing from payload: %#v", seasons)
+	}
+
+	out, err := svc.Items(t.Context(), ItemsParams{
+		ParentID:         seasonTwoID,
+		IncludeItemTypes: []string{"Episode"},
+		Recursive:        true,
+		Limit:            50,
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("season episodes: %v", err)
+	}
+	got := episodeIDs(t, out)
+	assertEpisodeIDs(t, got, []string{"s2e1"})
+}
+
+// TestEmbyItemsCacheKeySeparatesSeasonFilters guards against a cached unfiltered
+// response being reused for a season-scoped request (and vice versa).
+func TestEmbyItemsCacheKeySeparatesSeasonFilters(t *testing.T) {
+	svc := newTestEmbyService(t)
+	base := ItemsParams{ParentID: "series-1", IncludeItemTypes: []string{"Episode"}, Limit: 50}
+
+	unfiltered := svc.embyItemsCacheKey("items", base)
+	seasonZero := svc.embyItemsCacheKey("items", withSeasonIndex(base, 0))
+	seasonTwo := svc.embyItemsCacheKey("items", withSeasonIndex(base, 2))
+
+	if unfiltered == seasonZero {
+		t.Fatal("unfiltered and Season=0 keys must differ")
+	}
+	if unfiltered == seasonTwo {
+		t.Fatal("unfiltered and Season=2 keys must differ")
+	}
+	if seasonZero == seasonTwo {
+		t.Fatal("Season=0 and Season=2 keys must differ")
+	}
+	if again := svc.embyItemsCacheKey("items", withSeasonIndex(base, 2)); again != seasonTwo {
+		t.Fatal("cache key must be stable for the same season filter")
+	}
+}
+
+func withSeasonIndex(p ItemsParams, season int) ItemsParams {
+	p.SeasonIndex = intPtr(season)
+	return p
+}
+
+func intPtr(v int) *int { return &v }

internal/service/emby_series_ids.go

@@ -154,6 +154,16 @@ func embySeasonNumForMedia(m *model.Media) int {
 	return m.SeasonNum
 }
 
+// embyRowMatchesSeasonIndex 判断某条剧集是否属于客户端请求的季序号。
+// seasonIndex 为 nil 时不参与过滤。判定复用 embySeasonNumForMedia，保证与
+// /Shows/{id}/Seasons 暴露的 IndexNumber 完全一致（含特别篇的负数分类）。
+func embyRowMatchesSeasonIndex(m *model.Media, seasonIndex *int) bool {
+	if seasonIndex == nil {
+		return true
+	}
+	return embySeasonNumForMedia(m) == *seasonIndex
+}
+
 func embySeasonCandidates(seasonNum int) []int {
 	if seasonNum > 0 {
 		return []int{seasonNum}

internal/service/emby_user_data.go

@@ -11,8 +11,8 @@ import (
 	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
 )
 
-// SetFavorite 把 mediaID 标为 userID 的收藏。挂载的远程 Emby 条目会同时写入
-// 本地 favourites 表并透传到对应远程服务器，保证网页与第三方 Emby 客户端一致。
+// SetFavorite 把 mediaID 标为 userID 的收藏。只写入 MeBox 本地 favourites 表，
+// 按 user_id 隔离；挂载远程 Emby 共用账号，不能再透传收藏以免串用户。
 func (e *EmbyService) SetFavorite(ctx context.Context, userID, mediaID string, favorite bool) error {
 	if err := SyncUserFavorite(ctx, e.repo, e.remote, userID, mediaID, favorite); err != nil {
 		return err
@@ -22,15 +22,8 @@ func (e *EmbyService) SetFavorite(ctx context.Context, userID, mediaID string, f
 }
 
 // MarkPlayed 把 mediaID 标为已看（写一个 100% 进度的 history 行）。
-// 远程 Emby 条目直接透传到对应服务器（本地不落库）。
+// 远程挂载条目同样只落本地 PlaybackHistory，按 MeBox 用户隔离。
 func (e *EmbyService) MarkPlayed(ctx context.Context, userID, mediaID string, played bool) error {
-	if e.remote != nil && IsEmbyRemoteID(mediaID) {
-		acctID, remoteID, _ := DecodeEmbyRemoteID(mediaID)
-		if err := e.ProxyRemoteSetPlayed(ctx, acctID, remoteID, played); err != nil {
-			return err
-		}
-		return nil
-	}
 	if !played {
 		err := e.repo.DB.WithContext(ctx).
 			Where("user_id = ? AND media_id = ?", userID, mediaID).
@@ -40,15 +33,20 @@ func (e *EmbyService) MarkPlayed(ctx context.Context, userID, mediaID string, pl
 		}
 		return err
 	}
-	m, err := e.repo.Media.FindByID(ctx, mediaID)
-	if err != nil || m == nil {
-		return errors.New("media not found")
+	dur := int64(0)
+	if IsEmbyRemoteID(mediaID) {
+		dur = remoteItemDurationMs(ctx, e, mediaID)
+	} else {
+		m, err := e.repo.Media.FindByID(ctx, mediaID)
+		if err != nil || m == nil {
+			return errors.New("media not found")
+		}
+		dur = int64(m.DurationSec) * 1000
 	}
-	dur := int64(m.DurationSec) * 1000
 	if dur <= 0 {
 		dur = 1
 	}
-	err = e.repo.History.Upsert(ctx, &model.PlaybackHistory{
+	err := e.repo.History.Upsert(ctx, &model.PlaybackHistory{
 		UserID:     userID,
 		MediaID:    mediaID,
 		PositionMs: dur,
@@ -62,6 +60,36 @@ func (e *EmbyService) MarkPlayed(ctx context.Context, userID, mediaID string, pl
 	return err
 }
 
+func remoteItemDurationMs(ctx context.Context, e *EmbyService, mediaID string) int64 {
+	if e == nil || e.remote == nil || !IsEmbyRemoteID(mediaID) {
+		return 0
+	}
+	mountID, remoteID, _ := DecodeEmbyRemoteID(mediaID)
+	mount, acct, err := e.remote.ResolveMount(ctx, mountID)
+	if err != nil || mount == nil || acct == nil {
+		return 0
+	}
+	item, err := e.remote.RemoteItem(ctx, mount, acct, remoteID)
+	if err != nil || item == nil {
+		return 0
+	}
+	switch ticks := item["RunTimeTicks"].(type) {
+	case float64:
+		if ticks > 0 {
+			return int64(ticks) / 10_000
+		}
+	case int64:
+		if ticks > 0 {
+			return ticks / 10_000
+		}
+	case int:
+		if ticks > 0 {
+			return int64(ticks) / 10_000
+		}
+	}
+	return 0
+}
+
 // RecordProgress 记录播放进度（来自 Emby 客户端的 /Sessions/Playing/Progress）。
 // 不携带 PlaySessionId 的旧调用仍保持兼容。
 func (e *EmbyService) RecordProgress(ctx context.Context, userID, mediaID string, positionTicks, runtimeTicks int64) error {
@@ -138,8 +166,9 @@ func embyPlaySessionStartedAtMs(playSessionID string) int64 {
 	return value
 }
 
-// mergeRemoteUserData applies the current MeBox user's locally recorded playback
-// and favourite state to remote Emby payloads.
+// mergeRemoteUserData overlays the current MeBox user's locally recorded
+// playback and favourite state onto remote Emby payloads. Remote mounts share
+// one upstream Emby account, so upstream UserData must never leak across MeBox users.
 func (e *EmbyService) mergeRemoteUserData(ctx context.Context, userID string, payload any) error {
 	if strings.TrimSpace(userID) == "" || payload == nil {
 		return nil
@@ -178,18 +207,7 @@ func (e *EmbyService) mergeRemoteUserData(ctx context.Context, userID string, pa
 	}
 	for _, item := range items {
 		id, _ := item["Id"].(string)
-		userData, _ := item["UserData"].(map[string]any)
-		if h := byMediaID[id]; h != nil {
-			item["UserData"] = mergedRemoteUserData(userData, h)
-			userData, _ = item["UserData"].(map[string]any)
-		}
-		if favSet[id] {
-			if userData == nil {
-				userData = map[string]any{}
-				item["UserData"] = userData
-			}
-			userData["IsFavorite"] = true
-		}
+		item["UserData"] = applyMeBoxUserData(item["UserData"], byMediaID[id], favSet[id])
 	}
 	return nil
 }
@@ -221,12 +239,37 @@ func remoteItemMaps(payload any) []map[string]any {
 }
 
 func mergedRemoteUserData(raw any, history *model.PlaybackHistory) map[string]any {
+	favorite := false
+	if existing, ok := raw.(map[string]any); ok {
+		if v, ok := existing["IsFavorite"].(bool); ok {
+			favorite = v
+		}
+	}
+	return applyMeBoxUserData(raw, history, favorite)
+}
+
+// applyMeBoxUserData rebuilds UserData for a remote item using only MeBox-local
+// per-user state. Shared upstream Emby favourite/progress fields are discarded.
+func applyMeBoxUserData(raw any, history *model.PlaybackHistory, favorite bool) map[string]any {
 	userData := map[string]any{}
 	if existing, ok := raw.(map[string]any); ok {
 		for key, value := range existing {
-			userData[key] = value
+			switch key {
+			case "IsFavorite", "PlaybackPositionTicks", "Played", "PlayedPercentage", "PlayCount", "LastPlayedDate":
+				continue
+			default:
+				userData[key] = value
+			}
 		}
 	}
+	userData["IsFavorite"] = favorite
+	if history == nil {
+		userData["PlaybackPositionTicks"] = int64(0)
+		userData["Played"] = false
+		userData["PlayedPercentage"] = float64(0)
+		userData["PlayCount"] = 0
+		return userData
+	}
 	duration := history.DurationMs
 	position := history.PositionMs
 	percentage := float64(0)
@@ -237,18 +280,9 @@ func mergedRemoteUserData(raw any, history *model.PlaybackHistory) map[string]an
 	userData["Played"] = history.Completed
 	userData["PlayedPercentage"] = percentage
 	if history.Completed {
-		playCount := 0
-		switch value := userData["PlayCount"].(type) {
-		case int:
-			playCount = value
-		case int64:
-			playCount = int(value)
-		case float64:
-			playCount = int(value)
-		}
-		if playCount < 1 {
-			userData["PlayCount"] = 1
-		}
+		userData["PlayCount"] = 1
+	} else {
+		userData["PlayCount"] = 0
 	}
 	return userData
 }

internal/service/emby_user_data_test.go

@@ -18,16 +18,18 @@ func TestMergedRemoteUserData(t *testing.T) {
 		preserve any
 	}{
 		{
-			name: "in-progress preserves remote fields",
+			name: "in-progress preserves non-user remote fields only",
 			raw: map[string]any{
-				"PlayCount": 2,
-				"Custom":    "remote-value",
+				"PlayCount":             2,
+				"IsFavorite":            true,
+				"PlaybackPositionTicks": int64(999),
+				"Custom":                "remote-value",
 			},
 			history:  model.PlaybackHistory{PositionMs: 25_000, DurationMs: 100_000},
 			position: 250_000_000,
 			played:   false,
 			percent:  25,
-			count:    2,
+			count:    0,
 			preserve: "remote-value",
 		},
 		{
@@ -59,10 +61,47 @@ func TestMergedRemoteUserData(t *testing.T) {
 			if tt.preserve != nil && out["Custom"] != tt.preserve {
 				t.Fatalf("Custom = %#v, want %#v", out["Custom"], tt.preserve)
 			}
+			if out["IsFavorite"] != false && out["IsFavorite"] != true {
+				t.Fatalf("IsFavorite missing: %#v", out)
+			}
 		})
 	}
 }
 
+func TestApplyMeBoxUserDataClearsSharedRemoteState(t *testing.T) {
+	out := applyMeBoxUserData(map[string]any{
+		"IsFavorite":            true,
+		"PlaybackPositionTicks": int64(42_000_000),
+		"Played":                true,
+		"PlayedPercentage":      80.0,
+		"PlayCount":             3,
+		"Key":                   "keep",
+	}, nil, false)
+	if out["IsFavorite"] != false {
+		t.Fatalf("IsFavorite = %#v, want false", out["IsFavorite"])
+	}
+	if out["PlaybackPositionTicks"] != int64(0) {
+		t.Fatalf("PlaybackPositionTicks = %#v, want 0", out["PlaybackPositionTicks"])
+	}
+	if out["Played"] != false {
+		t.Fatalf("Played = %#v, want false", out["Played"])
+	}
+	if out["PlayedPercentage"] != float64(0) {
+		t.Fatalf("PlayedPercentage = %#v, want 0", out["PlayedPercentage"])
+	}
+	if out["PlayCount"] != 0 {
+		t.Fatalf("PlayCount = %#v, want 0", out["PlayCount"])
+	}
+	if out["Key"] != "keep" {
+		t.Fatalf("Key = %#v, want keep", out["Key"])
+	}
+
+	fav := applyMeBoxUserData(map[string]any{"IsFavorite": false}, nil, true)
+	if fav["IsFavorite"] != true {
+		t.Fatalf("favorite overlay IsFavorite = %#v, want true", fav["IsFavorite"])
+	}
+}
+
 func TestRemoteItemMapsFindsEnvelopeItems(t *testing.T) {
 	remoteID := EncodeEmbyRemoteID("mount-1", "item-1")
 	payload := map[string]any{
@@ -108,3 +147,57 @@ func TestRecordProgressFallbacksToExistingHistoryDuration(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("expected 95%% progress to be completed")
 	}
 }
+
+func TestMarkPlayedStoresRemoteItemLocallyPerUser(t *testing.T) {
+	svc := newTestEmbyService(t)
+	remoteID := EncodeEmbyRemoteID("mount-test", "item-played")
+	alice := &model.User{Username: "alice_played", Role: "user", Tier: "free", IsActive: true}
+	bob := &model.User{Username: "bob_played", Role: "user", Tier: "free", IsActive: true}
+	if err := svc.repo.User.Create(t.Context(), alice); err != nil {
+		t.Fatalf("create alice: %v", err)
+	}
+	if err := svc.repo.User.Create(t.Context(), bob); err != nil {
+		t.Fatalf("create bob: %v", err)
+	}
+
+	if err := svc.MarkPlayed(t.Context(), alice.ID, remoteID, true); err != nil {
+		t.Fatalf("mark played: %v", err)
+	}
+
+	var aliceRows, bobRows int64
+	_ = svc.repo.DB.Model(&model.PlaybackHistory{}).Where("user_id = ? AND media_id = ?", alice.ID, remoteID).Count(&aliceRows)
+	_ = svc.repo.DB.Model(&model.PlaybackHistory{}).Where("user_id = ? AND media_id = ?", bob.ID, remoteID).Count(&bobRows)
+	if aliceRows != 1 {
+		t.Fatalf("alice history rows = %d, want 1", aliceRows)
+	}
+	if bobRows != 0 {
+		t.Fatalf("bob should not see alice remote played state, rows=%d", bobRows)
+	}
+
+	payload := map[string]any{
+		"Id": remoteID,
+		"UserData": map[string]any{
+			"IsFavorite":            true,
+			"PlaybackPositionTicks": int64(50_000_000),
+			"Played":                true,
+		},
+	}
+	if err := svc.mergeRemoteUserData(t.Context(), bob.ID, payload); err != nil {
+		t.Fatalf("merge for bob: %v", err)
+	}
+	bobData := payload["UserData"].(map[string]any)
+	if bobData["IsFavorite"] != false {
+		t.Fatalf("bob IsFavorite leaked: %#v", bobData)
+	}
+	if bobData["Played"] != false || bobData["PlaybackPositionTicks"] != int64(0) {
+		t.Fatalf("bob playback leaked: %#v", bobData)
+	}
+
+	if err := svc.mergeRemoteUserData(t.Context(), alice.ID, payload); err != nil {
+		t.Fatalf("merge for alice: %v", err)
+	}
+	aliceData := payload["UserData"].(map[string]any)
+	if aliceData["Played"] != true {
+		t.Fatalf("alice Played = %#v, want true", aliceData["Played"])
+	}
+}

internal/service/favorites_sync.go

@@ -10,21 +10,14 @@ import (
 	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
 )
 
-// SyncUserFavorite keeps favourite state aligned across the local favourites table
-// and the upstream remote Emby server for mounted items.
-func SyncUserFavorite(ctx context.Context, repo *repository.Container, remote *EmbyRemoteService, userID, mediaID string, favorite bool) error {
+// SyncUserFavorite keeps favourite state in the local favourites table, keyed
+// by MeBox user_id. Remote Emby mounts share one upstream account, so favourite
+// state is intentionally not proxied upstream.
+func SyncUserFavorite(ctx context.Context, repo *repository.Container, _ *EmbyRemoteService, userID, mediaID string, favorite bool) error {
 	if repo == nil || userID == "" || mediaID == "" {
 		return errors.New("missing favourite sync inputs")
 	}
-	if err := setLocalFavorite(ctx, repo, userID, mediaID, favorite); err != nil {
-		return err
-	}
-	if favorite || IsEmbyRemoteID(mediaID) {
-		if err := proxyRemoteFavorite(ctx, remote, mediaID, favorite); err != nil {
-			return err
-		}
-	}
-	return nil
+	return setLocalFavorite(ctx, repo, userID, mediaID, favorite)
 }
 
 // IsUserFavorite reports whether the user has favourited mediaID locally.
@@ -57,18 +50,3 @@ func setLocalFavorite(ctx context.Context, repo *repository.Container, userID, m
 		Where("user_id = ? AND media_id = ?", userID, mediaID).
 		Delete(&model.Favorite{}).Error
 }
-
-func proxyRemoteFavorite(ctx context.Context, remote *EmbyRemoteService, mediaID string, favorite bool) error {
-	if remote == nil || !IsEmbyRemoteID(mediaID) {
-		return nil
-	}
-	mountID, remoteItemID, ok := DecodeEmbyRemoteID(mediaID)
-	if !ok {
-		return nil
-	}
-	_, acct, err := remote.ResolveMount(ctx, mountID)
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-	return remote.ProxySetFavorite(ctx, acct, remoteItemID, favorite)
-}

internal/service/ffprobe.go

@@ -27,8 +27,19 @@ type FFprobeService struct {
 	log     *zap.Logger
 	mu      sync.RWMutex
 	limiter chan struct{}
+
+	// availMu guards the short-lived availability cache used by Available().
+	availMu        sync.Mutex
+	availCheckedAt time.Time
+	availValue     bool
 }
 
+// ffprobeAvailabilityTTL bounds how long an Available() result is reused.
+// Resolving a binary stats up to a couple dozen candidate paths, and the scanner
+// consults availability per root while deciding whether to queue backfill
+// probes. A short TTL keeps a freshly installed ffmpeg visible within seconds.
+const ffprobeAvailabilityTTL = 30 * time.Second
+
 // NewFFprobeService is the constructor.
 func NewFFprobeService(cfg *config.Config, log *zap.Logger) *FFprobeService {
 	maxConcurrent := normalizeFFprobeMaxConcurrent(cfg.App.FFprobeMaxConcurrent)
@@ -54,6 +65,29 @@ func (f *FFprobeService) SetMaxConcurrent(n int) {
 	f.limiter = make(chan struct{}, normalizeFFprobeMaxConcurrent(n))
 }
 
+// Available reports whether a probe can actually run right now: either an
+// ffprobe binary or the ffmpeg fallback must be resolvable. The scan path uses
+// this to decide whether re-queueing probes for media that still lack technical
+// metadata is worth doing — without a binary every probe would just fail.
+func (f *FFprobeService) Available() bool {
+	if f == nil || f.cfg == nil {
+		return false
+	}
+	f.availMu.Lock()
+	defer f.availMu.Unlock()
+	if !f.availCheckedAt.IsZero() && time.Since(f.availCheckedAt) < ffprobeAvailabilityTTL {
+		return f.availValue
+	}
+	available := true
+	if _, err := resolveLocalExecutable(f.cfg.App.FFprobePath, "ffprobe"); err != nil {
+		_, ffmpegErr := resolveLocalExecutable(f.cfg.App.FFmpegPath, "ffmpeg")
+		available = ffmpegErr == nil
+	}
+	f.availValue = available
+	f.availCheckedAt = time.Now()
+	return available
+}
+
 // ProbeResult is the subset of ffprobe output consumed by the scanner.
 type ProbeResult struct {
 	DurationSec int

internal/service/manual_scrape_test.go

@@ -199,7 +199,7 @@ func TestManualSearchFallsBackToMovieFolderForGenericQuery(t *testing.T) {
 			http.NotFound(w, r)
 			return
 		}
-		if r.URL.Query().Get("query") != "inception" {
+		if !strings.EqualFold(r.URL.Query().Get("query"), "inception") {
 			_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{"results": []any{}})
 			return
 		}
@@ -248,7 +248,7 @@ func TestManualSearchFallsBackToMovieFolderForGenericQuery(t *testing.T) {
 	if len(results) != 1 || results[0].TMDbID != 27205 {
 		t.Fatalf("manual search results=%#v, want folder fallback candidate; queries=%v", results, queries)
 	}
-	if len(queries) < 2 || queries[0] != "00000" || queries[len(queries)-1] != "inception" {
+	if len(queries) < 2 || queries[0] != "00000" || !strings.EqualFold(queries[len(queries)-1], "inception") {
 		t.Fatalf("manual search queries=%v, want explicit query then folder fallback", queries)
 	}
 }

internal/service/media_listing.go

@@ -2,7 +2,6 @@ package service
 
 import (
 	"context"
-	"sort"
 	"strings"
 	"time"
 
@@ -179,9 +178,21 @@ func (s *MediaService) listVersionSiblings(ctx context.Context, media *model.Med
 		libraryIDs = []string{media.LibraryID}
 	}
 	filter := repository.MediaQueryFilter{IncludeNSFW: true}
-	candidates, narrowed, err := s.repo.Media.ListVersionCandidates(ctx, libraryIDs, *media, 5000)
-	if err != nil {
-		return nil, err
+	// 成人条目按番号分组，而番号常常只存在于路径/标题里：本地 NFO 来源的分片
+	// 没有 douban_id/thetvdb_id（MetaTube 刮削出来的那几个才有）。若仍按外部
+	// ID 预先收窄候选集，同番号的其它分片会被 SQL 直接排除，表现就是库里折叠
+	// 出了 N 个版本、详情页却只列出带 ID 的那几个。因此成人条目不预先收窄，
+	// 直接在该库范围内比对版本键。未刮削但文件名带番号的分片同理：同一部片的
+	// 各分片元数据来源不一致（刮削 vs pending），收窄后标题也对不上。
+	var candidates []model.Media
+	narrowed := false
+	hasAdultCode := mediaAdultGroupCode(*media) != "" ||
+		canonicalAdultGroupCode(AdultCodeFromMediaPath(media.Path)) != ""
+	if !hasAdultCode {
+		candidates, narrowed, err = s.repo.Media.ListVersionCandidates(ctx, libraryIDs, *media, 5000)
+		if err != nil {
+			return nil, err
+		}
 	}
 	if !narrowed {
 		candidates, err = s.repo.Media.ListByLibrariesFilteredNoCount(ctx, libraryIDs, 0, 5000, filter)
@@ -190,23 +201,21 @@ func (s *MediaService) listVersionSiblings(ctx context.Context, media *model.Med
 		}
 	}
 	s.attachLibraryMetadata(ctx, candidates)
+	// 同番号只要有一个分片被确认为成人内容，尚未刮削的分片也按番号折叠，
+	// 与列表页的分组结果保持一致。
+	vouched := adultCodesVouchedByNSFW(candidates)
+	if vouchKey := adultVouchedGroupKey(*media, vouched); vouchKey != "" {
+		key = vouchKey
+	}
 	matched := make([]model.Media, 0, 4)
 	for _, row := range candidates {
-		if mediaVersionGroupKey(row) == key {
+		if mediaVersionGroupKeyWithAdultVouch(row, vouched) == key {
 			matched = append(matched, row)
 		}
 	}
 	if len(matched) == 0 {
 		return []model.Media{*media}, nil
 	}
-	sort.SliceStable(matched, func(i, j int) bool {
-		if matched[i].ID == media.ID {
-			return true
-		}
-		if matched[j].ID == media.ID {
-			return false
-		}
-		return betterMediaVersion(matched[i], matched[j])
-	})
+	sortMediaVersionsForDisplay(matched)
 	return matched, nil
 }

internal/service/media_versions.go

@@ -3,7 +3,9 @@ package service
 import (
 	"fmt"
 	"path/filepath"
+	"regexp"
 	"sort"
+	"strconv"
 	"strings"
 
 	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
@@ -75,35 +77,33 @@ func groupMediaVersions(items []model.Media) []MediaItem {
 	if len(items) == 0 {
 		return nil
 	}
+	// 同一番号只要有一个分片被刮削标记为成人内容，就认定整部片都是成人条目：
+	// 未刮削的分片（nsfw=false）也按番号折叠。否则「一个分片刮削成功、其余仍
+	// pending」时，已刮削的走番号分组、其余落到标题分组，整部片被拆成两张卡。
+	adultCodes := adultCodesVouchedByNSFW(items)
 	type group struct {
-		key     string
-		primary model.Media
-		rows    []model.Media
+		key  string
+		rows []model.Media
 	}
 	groups := make([]group, 0, len(items))
 	byKey := make(map[string]int, len(items))
 	for _, item := range items {
-		key := mediaVersionGroupKey(item)
+		key := mediaVersionGroupKeyWithAdultVouch(item, adultCodes)
 		if key == "" {
-			groups = append(groups, group{primary: item, rows: []model.Media{item}})
+			groups = append(groups, group{rows: []model.Media{item}})
 			continue
 		}
 		if idx, ok := byKey[key]; ok {
 			groups[idx].rows = append(groups[idx].rows, item)
-			if betterMediaVersion(item, groups[idx].primary) {
-				groups[idx].primary = item
-			}
 			continue
 		}
 		byKey[key] = len(groups)
-		groups = append(groups, group{key: key, primary: item, rows: []model.Media{item}})
+		groups = append(groups, group{key: key, rows: []model.Media{item}})
 	}
 	out := make([]MediaItem, 0, len(groups))
 	for _, g := range groups {
-		sort.SliceStable(g.rows, func(i, j int) bool {
-			return betterMediaVersion(g.rows[i], g.rows[j])
-		})
-		item := MediaItem{Media: g.primary}
+		sortMediaVersionsForDisplay(g.rows)
+		item := MediaItem{Media: g.rows[0]}
 		if len(g.rows) > 1 {
 			item.Versions = g.rows
 		}
@@ -139,16 +139,65 @@ func GroupEpisodeVersionsForDisplay(items []model.Media) []MediaItem {
 	return grouped
 }
 
-func mediaVersionGroupKey(m model.Media) string {
-	// 远程 Emby 挂载条目保持独立，不与其它远程条目或本地条目折叠合并。
-	if IsEmbyRemoteID(m.ID) {
-		return fmt.Sprintf("embyremote:%s", m.ID)
-	}
-
+// mediaVersionLibraryKey 返回版本身份里使用的库标识。
+func mediaVersionLibraryKey(m model.Media) string {
 	libKey := strings.ToLower(strings.TrimSpace(m.LibraryID))
 	if libKey == "" {
 		libKey = strings.ToLower(strings.TrimSpace(m.DisplayLibraryID))
 	}
+	return libKey
+}
+
+// adultCodesVouchedByNSFW 收集「已被刮削确认为成人内容」的番号。
+func adultCodesVouchedByNSFW(items []model.Media) map[string]bool {
+	codes := map[string]bool{}
+	for _, item := range items {
+		if !item.NSFW {
+			continue
+		}
+		if code := canonicalAdultGroupCode(AdultCodeFromMediaPath(item.Path)); code != "" {
+			codes[code] = true
+			continue
+		}
+		if code := mediaAdultGroupCode(item); code != "" {
+			codes[code] = true
+		}
+	}
+	return codes
+}
+
+// mediaVersionGroupKeyWithAdultVouch 是版本身份的统一入口：番号已被同组分片
+// 确认时优先按番号折叠，否则沿用 mediaVersionGroupKey 的原判定。
+func mediaVersionGroupKeyWithAdultVouch(m model.Media, vouched map[string]bool) string {
+	if key := adultVouchedGroupKey(m, vouched); key != "" {
+		return key
+	}
+	return mediaVersionGroupKey(m)
+}
+
+// adultVouchedGroupKey 在番号已被同组分片确认时，返回番号分组键；
+// 其余情况返回空串，表示沿用 mediaVersionGroupKey 的原判定。
+func adultVouchedGroupKey(m model.Media, vouched map[string]bool) string {
+	if len(vouched) == 0 || m.NSFW {
+		return ""
+	}
+	code := canonicalAdultGroupCode(AdultCodeFromMediaPath(m.Path))
+	if code == "" || !vouched[code] {
+		return ""
+	}
+	libKey := mediaVersionLibraryKey(m)
+	if libKey == "" {
+		libKey = "_"
+	}
+	return fmt.Sprintf("adult:%s:%s", libKey, code)
+}
+
+func mediaVersionGroupKey(m model.Media) string {	// 远程 Emby 挂载条目保持独立，不与其它远程条目或本地条目折叠合并。
+	if IsEmbyRemoteID(m.ID) {
+		return fmt.Sprintf("embyremote:%s", m.ID)
+	}
+
+	libKey := mediaVersionLibraryKey(m)
 	specialKind := mediaSpecialKind(m.Path)
 	season, episode := m.SeasonNum, m.EpisodeNum
 	if specialKind != "" && specialKind != mediaSpecialTheatrical && episode <= 0 {
@@ -193,6 +242,18 @@ func mediaVersionGroupKey(m model.Media) string {
 		return mediaVersionStemGroupKey(m, libKey)
 	}
 
+	// 成人条目按番号折叠。在线刮削（MetaTube）会把番号与 provider「借用」
+	// 存进 douban_id/thetvdb_id，本地 NFO 路径则拿不到这两个字段；一旦按
+	// 外部 ID 分组，同一部片的各个分片就会因为元数据来源不同（在线刮削 vs
+	// 本地 NFO）裂成两张标题相同的卡。番号取自原文件名/路径/标题，与元数据
+	// 来源无关，因此这里统一用番号做版本身份。
+	if code := mediaAdultGroupCode(m); code != "" {
+		if libKey == "" {
+			libKey = "_"
+		}
+		return fmt.Sprintf("adult:%s:%s", libKey, code)
+	}
+
 	switch {
 	case m.TMDbID > 0:
 		if libKey != "" {
@@ -267,6 +328,44 @@ func mediaVersionGroupKey(m model.Media) string {
 	return fmt.Sprintf("movie:%s:%d", title, year)
 }
 
+// mediaAdultGroupCode 返回成人条目的番号，作为与元数据来源无关的版本身份。
+//
+// 只在已经确认是成人条目（NSFW）时才返回番号：番号本身来自原文件名/路径/
+// 标题，不会随「在线刮削（MetaTube 把番号与 provider 借用进 douban_id/
+// thetvdb_id）」还是「本地 NFO（不带外部 ID）」而改变，因此两条来源能算出
+// 同一个键。未标记 NSFW 的条目仍走标题分组，普通影视库里 "The Matrix 1999"
+// 这类文件名不会被当成番号。
+func mediaAdultGroupCode(m model.Media) string {
+	if !m.NSFW {
+		return ""
+	}
+	code := firstText(
+		normalizeAdultCode(m.OriginalName),
+		AdultCodeFromMediaPath(m.Path),
+		normalizeAdultCode(m.Title),
+	)
+	if code == "" {
+		return ""
+	}
+	return canonicalAdultGroupCode(code)
+}
+
+// canonicalAdultGroupCode 去掉番号数字部分的补零，让 IPVR-00192 与 IPVR-192
+// 这类同一部片的不同写法落到同一个分组键上。无法解析数字的番号原样返回
+// （如 FC2-PPV-4701981）。
+func canonicalAdultGroupCode(code string) string {
+	code = strings.ToUpper(strings.TrimSpace(code))
+	prefix, digits, ok := strings.Cut(code, "-")
+	if !ok {
+		return code
+	}
+	value, err := strconv.Atoi(digits)
+	if err != nil {
+		return code
+	}
+	return prefix + "-" + strconv.Itoa(value)
+}
+
 // mediaVersionStemGroupKey 按「库 + 父目录 + 文件词干」折叠多版本
 // （如 竞女01.mkv.strm 与 竞女01.mp4.strm）。
 func mediaVersionStemGroupKey(m model.Media, libKey string) string {
@@ -300,8 +399,11 @@ func mediaVersionFileStem(name string) string {
 }
 
 // MediaVersionLabel 生成版本切换展示名（分辨率 / 容器 / 编码 / 体积 / 文件名）。
+// 当只有容器等无法区分多版本的信息时，回退到清理后的文件名。
 func MediaVersionLabel(m model.Media) string {
 	parts := make([]string, 0, 4)
+	isStrm := strings.HasSuffix(strings.ToLower(strings.TrimSpace(m.Path)), ".strm") ||
+		strings.TrimSpace(m.STRMURL) != ""
 	if m.Height > 0 {
 		parts = append(parts, fmt.Sprintf("%dp", m.Height))
 	} else if m.Width > 0 {
@@ -317,17 +419,91 @@ func MediaVersionLabel(m model.Media) string {
 	if codec := strings.TrimSpace(m.VideoCodec); codec != "" {
 		parts = append(parts, strings.ToUpper(codec))
 	}
-	if m.SizeBytes > 0 {
+	// STRM 占位体积（通常几十到几百字节）不能区分分片，跳过。
+	placeholderSize := isStrm && m.SizeBytes > 0 && m.SizeBytes < 1024*1024
+	if m.SizeBytes > 0 && !placeholderSize {
 		parts = append(parts, formatMediaSize(m.SizeBytes))
 	}
-	if len(parts) > 0 {
+	if len(parts) > 0 && !mediaVersionLabelIndistinct(parts) {
 		return strings.Join(parts, " · ")
 	}
-	base := filepath.Base(strings.ReplaceAll(strings.TrimSpace(m.Path), "\\", "/"))
-	if base == "" || base == "." {
-		return firstNonEmpty(m.Title, m.OriginalName, m.ID)
+	if cleaned := cleanMediaVersionFilename(m.Path); cleaned != "" {
+		return cleaned
 	}
-	return base
+	return firstNonEmpty(m.Title, m.OriginalName, m.ID)
+}
+
+func mediaVersionLabelIndistinct(parts []string) bool {
+	if len(parts) == 0 {
+		return true
+	}
+	for _, part := range parts {
+		upper := strings.ToUpper(strings.TrimSpace(part))
+		if upper == "" || upper == "云端直链" || upper == "STRM" {
+			continue
+		}
+		if _, ok := videoExtensions["."+strings.ToLower(upper)]; ok {
+			continue
+		}
+		return false
+	}
+	return true
+}
+
+func cleanMediaVersionFilename(path string) string {
+	base := filepath.Base(strings.ReplaceAll(strings.TrimSpace(path), "\\", "/"))
+	if base == "" || base == "." {
+		return ""
+	}
+	stem := mediaFileStem(base)
+	stem = strings.ReplaceAll(stem, "_", " ")
+	stem = strings.ReplaceAll(stem, ".", " ")
+	return strings.Join(strings.Fields(stem), " ")
+}
+
+// mediaPartNumber 从路径提取分片序号（part1 / cd2 / -3）。
+// 裸后缀只认 1–2 位数字，避免把年份 2024 当成 part。
+func mediaPartNumber(path string) (int, bool) {
+	stem := mediaFileStem(filepath.Base(strings.ReplaceAll(strings.TrimSpace(path), "\\", "/")))
+	if stem == "" {
+		return 0, false
+	}
+	lower := strings.ToLower(stem)
+	for _, re := range mediaPartNumberPatterns {
+		if m := re.FindStringSubmatch(lower); len(m) == 2 {
+			n, err := strconv.Atoi(m[1])
+			if err == nil && n > 0 {
+				return n, true
+			}
+		}
+	}
+	return 0, false
+}
+
+var mediaPartNumberPatterns = []*regexp.Regexp{
+	regexp.MustCompile(`(?:^|[.\-_])part[\s._-]*(\d{1,3})$`),
+	regexp.MustCompile(`(?:^|[.\-_])(?:cd|disc|disk)[\s._-]*(\d{1,3})$`),
+	regexp.MustCompile(`[-_](\d{1,2})$`),
+}
+
+func sortMediaVersionsForDisplay(rows []model.Media) {
+	sort.SliceStable(rows, func(i, j int) bool {
+		return compareMediaVersionsForDisplay(rows[i], rows[j])
+	})
+}
+
+// compareMediaVersionsForDisplay：有分片号时按 1→2→3… 升序；否则按画质/体积择优。
+func compareMediaVersionsForDisplay(a, b model.Media) bool {
+	pa, oka := mediaPartNumber(a.Path)
+	pb, okb := mediaPartNumber(b.Path)
+	if oka && okb {
+		if pa != pb {
+			return pa < pb
+		}
+	} else if oka != okb {
+		return oka
+	}
+	return betterMediaVersion(a, b)
 }
 
 func mediaVersionContainerFromPath(path, strmURL string) string {

internal/service/media_versions_adult_split_test.go

@@ -0,0 +1,66 @@
+package service
+
+import (
+	"strconv"
+	"testing"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+)
+
+// 真实场景：同一部片的分片里只有第 4 个被刮削成功（nsfw=true），其余仍是 pending。
+// 修复前：已刮削的分片走「番号」分组、其余落到「标题」分组，7 个分片会裂成两张卡
+// （一张只有第 4 个，另一张是其余 6 个）。
+func TestGroupMediaVersionsKeepsUnscrapedPartsWithScrapedSibling(t *testing.T) {
+	const libID = "lib-1"
+	const dir = "/media/云下载/sivr-270/"
+
+	parts := func(nums ...int) []model.Media {
+		out := make([]model.Media, 0, len(nums))
+		for _, n := range nums {
+			out = append(out, model.Media{
+				LibraryID: libID,
+				Title:     "sivr 270",
+				Path:      dir + "sivr-270-" + strconv.Itoa(n) + ".strm",
+				Container: "strm",
+			})
+		}
+		return out
+	}
+
+	items := parts(1, 2, 3)
+	items = append(items, model.Media{
+		LibraryID:    libID,
+		Title:        "SIVR-270-【VR】河北彩花×ご奉仕ナース",
+		OriginalName: "SIVR-270",
+		Path:         dir + "sivr-270-4.strm",
+		NSFW:         true,
+		ScrapeStatus: "matched",
+		Container:    "strm",
+	})
+	items = append(items, parts(5, 6, 7)...)
+
+	grouped := GroupMediaVersions(items)
+	if len(grouped) != 1 {
+		paths := make([]string, 0, len(grouped))
+		for _, g := range grouped {
+			paths = append(paths, g.Path)
+		}
+		t.Fatalf("分成 %d 张卡 %v，期望折叠成 1 张", len(grouped), paths)
+	}
+	if len(grouped[0].Versions) != 7 {
+		t.Fatalf("版本数 = %d，期望 7", len(grouped[0].Versions))
+	}
+}
+
+// 反向保护：没有任何分片被确认为成人内容时，不能仅凭文件名里的番号形态折叠，
+// 否则普通媒体也可能被误并进同一张卡。
+func TestGroupMediaVersionsIgnoresUnvouchedAdultCode(t *testing.T) {
+	items := []model.Media{
+		{LibraryID: "lib-2", Title: "Alpha Movie", Path: "/media/movies/Alpha Movie/ABC-123-1080p.mkv"},
+		{LibraryID: "lib-2", Title: "Beta Movie", Path: "/media/movies/Beta Movie/ABC-123-2160p.mkv"},
+	}
+	grouped := GroupMediaVersions(items)
+	if len(grouped) != 2 {
+		t.Fatalf("分成 %d 张卡，期望 2 张（未被确认成人内容的番号不参与折叠）", len(grouped))
+	}
+}

internal/service/media_versions_test.go

@@ -442,3 +442,298 @@ func TestMediaVersionLabelUsesContainerAndSize(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("unexpected label %q", label)
 	}
 }
+
+func TestMediaPartNumberFromPath(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		path string
+		want int
+		ok   bool
+	}{
+		{"/media/云下载/ipvr00192pl/fbzip.com@ipvr00192.part1.strm", 1, true},
+		{"/media/云下载/ipvr00192pl/fbzip.com@ipvr00192.part2.strm", 2, true},
+		{"/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm", 1, true},
+		{"/media/云下载/sivr-270/sivr-270-7.strm", 7, true},
+		{"/media/云下载/fc2/FC2PPV-4701981-cd2.strm", 2, true},
+		{"/media/Movies/Inception.2010.1080p.BluRay.x264.mkv", 0, false},
+		{"/media/Movies/Movie.2024.mkv", 0, false},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		got, ok := mediaPartNumber(tc.path)
+		if ok != tc.ok || got != tc.want {
+			t.Fatalf("mediaPartNumber(%q) = (%d, %v), want (%d, %v)", tc.path, got, ok, tc.want, tc.ok)
+		}
+	}
+}
+
+func TestGroupMediaVersionsSortsPartsAscending(t *testing.T) {
+	rows := []model.Media{
+		{
+			Base:      model.Base{ID: "p3"},
+			LibraryID: "cloud",
+			Title:     "SIVR-270",
+			Path:      "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-3.strm",
+			Year:      2023,
+			NSFW:      true,
+			SizeBytes: 300,
+		},
+		{
+			Base:      model.Base{ID: "p1"},
+			LibraryID: "cloud",
+			Title:     "SIVR-270",
+			Path:      "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm",
+			Year:      2023,
+			NSFW:      true,
+			SizeBytes: 100,
+		},
+		{
+			Base:      model.Base{ID: "p2"},
+			LibraryID: "cloud",
+			Title:     "SIVR-270",
+			Path:      "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-2.strm",
+			Year:      2023,
+			NSFW:      true,
+			SizeBytes: 200,
+		},
+	}
+	grouped := groupMediaVersions(rows)
+	if len(grouped) != 1 || len(grouped[0].Versions) != 3 {
+		t.Fatalf("grouped = %#v", grouped)
+	}
+	want := []string{"p1", "p2", "p3"}
+	for i, id := range want {
+		if grouped[0].Versions[i].ID != id {
+			t.Fatalf("versions[%d] = %q, want %q (order %#v)", i, grouped[0].Versions[i].ID, id, grouped[0].Versions)
+		}
+	}
+	if grouped[0].ID != "p1" {
+		t.Fatalf("primary = %q, want p1 (first part)", grouped[0].ID)
+	}
+}
+
+func TestMediaVersionLabelFallsBackToFilenameWhenIndistinct(t *testing.T) {
+	label := MediaVersionLabel(model.Media{
+		Title:     "SIVR-270-【VR】河北彩花",
+		Path:      "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm",
+		SizeBytes: 157,
+		STRMURL:   "/api/strm/play/cloud115/video.mp4?pickcode=a",
+	})
+	if !strings.Contains(label, "sivr-270-1") {
+		t.Fatalf("indistinct strm label should fall back to filename, got %q", label)
+	}
+	if strings.EqualFold(label, "MP4") || strings.Contains(label, "云端") {
+		t.Fatalf("should not keep generic-only label %q", label)
+	}
+}
+
+// SIVR-270 现场：一部分分片走在线刮削（MetaTube 把番号/provider 借用进
+// douban_id/thetvdb_id），另一部分只从本地 NFO 拿到标题（没有外部 ID）。
+// 按外部 ID 分组会把它们裂成两张标题完全相同的卡，必须按番号折成一张。
+func TestGroupMediaVersionsMergesAdultPartsAcrossMetadataSources(t *testing.T) {
+	online := model.Media{
+		Base:         model.Base{ID: "sivr-270-2"},
+		LibraryID:    "cloud",
+		Title:        "SIVR-270-【VR】河北彩花",
+		OriginalName: "SIVR-270",
+		Path:         "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-2.strm",
+		Year:         2023,
+		NSFW:         true,
+		DoubanID:     "SIVR-270",
+		TheTVDBID:    "JavBus",
+		ScrapeStatus: "matched",
+		SizeBytes:    200,
+	}
+	fromNFO := model.Media{
+		Base:         model.Base{ID: "sivr-270-3"},
+		LibraryID:    "cloud",
+		Title:        "SIVR-270-【VR】河北彩花",
+		OriginalName: "SIVR-270",
+		Path:         "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-3.strm",
+		Year:         2023,
+		NSFW:         true,
+		ScrapeStatus: "matched",
+		SizeBytes:    100,
+	}
+
+	grouped := groupMediaVersions([]model.Media{online, fromNFO})
+	if len(grouped) != 1 {
+		t.Fatalf("grouped len = %d, want 1: %#v", len(grouped), grouped)
+	}
+	if len(grouped[0].Versions) != 2 {
+		t.Fatalf("versions len = %d, want 2", len(grouped[0].Versions))
+	}
+	if grouped[0].Path != online.Path {
+		t.Fatalf("larger part should stay primary, got %q", grouped[0].Path)
+	}
+}
+
+func TestGroupMediaVersionsKeepsDifferentAdultCodesSeparate(t *testing.T) {
+	rows := []model.Media{
+		{
+			Base:      model.Base{ID: "sivr-270"},
+			LibraryID: "cloud",
+			Title:     "SIVR-270 作品",
+			Path:      "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm",
+			Year:      2023,
+			NSFW:      true,
+		},
+		{
+			Base:      model.Base{ID: "sivr-271"},
+			LibraryID: "cloud",
+			Title:     "SIVR-271 作品",
+			Path:      "/media/云下载/sivr-271/sivr-271-1.strm",
+			Year:      2023,
+			NSFW:      true,
+		},
+	}
+	grouped := groupMediaVersions(rows)
+	if len(grouped) != 2 {
+		t.Fatalf("different adult codes must stay separate: %#v", grouped)
+	}
+}
+
+// 同一部片的两种写法：路径里的 IPVR-00192 与刮削回来的 IPVR-192 必须归一。
+func TestGroupMediaVersionsMergesAdultCodesIgnoringZeroPadding(t *testing.T) {
+	scraped := model.Media{
+		Base:         model.Base{ID: "ipvr-192-part2"},
+		LibraryID:    "cloud",
+		Title:        "IPVR-192-相沢みなみ",
+		OriginalName: "IPVR-192",
+		Path:         "/media/云下载/ipvr00192pl/scraped/part2.strm",
+		Year:         2022,
+		NSFW:         true,
+		ScrapeStatus: "matched",
+		SizeBytes:    200,
+	}
+	fromPath := model.Media{
+		Base:      model.Base{ID: "ipvr-00192-part1"},
+		LibraryID: "cloud",
+		Title:     "fbzip com@ipvr00192",
+		Path:      "/media/云下载/ipvr00192pl/fbzip.com@ipvr00192.part1.strm",
+		Year:      2022,
+		NSFW:      true,
+		SizeBytes: 100,
+	}
+	grouped := groupMediaVersions([]model.Media{scraped, fromPath})
+	if len(grouped) != 1 || len(grouped[0].Versions) != 2 {
+		t.Fatalf("zero padded code must fold into one item: %#v", grouped)
+	}
+}
+
+func TestGroupMediaVersionsMergesAdultPartsWithBorrowedMetaTubeIDs(t *testing.T) {
+	// IPVR-00192 现场：两个 part 标题、年份完全一样，但 part2 是走 MetaTube
+	// 刮削的（番号/provider 被借用进 douban_id/thetvdb_id），part1 只有本地
+	// NFO 身份、两个字段为空。旧逻辑按外部 ID 分组会裂成两张卡。
+	part1 := model.Media{
+		Base:         model.Base{ID: "ipvr-00192-part1"},
+		LibraryID:    "cloud",
+		Title:        "IPVR-00192-IPVR-192-【VR】相沢みなみ",
+		OriginalName: "IPVR-00192",
+		Path:         "/media/云下载/ipvr00192pl/fbzip.com@ipvr00192.part1.strm",
+		Year:         2022,
+		NSFW:         true,
+		ScrapeStatus: "matched",
+		SizeBytes:    100,
+	}
+	part2 := part1
+	part2.ID = "ipvr-00192-part2"
+	part2.Path = "/media/云下载/ipvr00192pl/fbzip.com@ipvr00192.part2.strm"
+	part2.DoubanID = "ipvr00192"
+	part2.TheTVDBID = "JAV321"
+	part2.SizeBytes = 200
+
+	grouped := groupMediaVersions([]model.Media{part1, part2})
+	if len(grouped) != 1 {
+		t.Fatalf("grouped len = %d, want 1: %#v", len(grouped), grouped)
+	}
+	if len(grouped[0].Versions) != 2 {
+		t.Fatalf("versions len = %d, want 2", len(grouped[0].Versions))
+	}
+	if grouped[0].Versions[0].ID != "ipvr-00192-part1" || grouped[0].Versions[1].ID != "ipvr-00192-part2" {
+		t.Fatalf("versions should be part1 then part2, got %#v", grouped[0].Versions)
+	}
+}
+
+func TestGetMediaItemListsAdultVersionsAcrossMetadataSources(t *testing.T) {
+	db := newServiceTestDB(t, &model.Library{}, &model.Media{})
+	repos := repository.New(db)
+	lib := model.Library{Name: "云下载", Path: "/media/云下载", Type: "movie", Enabled: true}
+	if err := repos.Library.Create(t.Context(), &lib); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	rows := []model.Media{
+		{
+			// 走 MetaTube 刮削的分片：番号/provider 被借用进 douban/thetvdb。
+			LibraryID:    lib.ID,
+			Title:        "SIVR-270-【VR】河北彩花",
+			OriginalName: "SIVR-270",
+			Path:         "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm",
+			Year:         2023,
+			NSFW:         true,
+			DoubanID:     "SIVR-270",
+			TheTVDBID:    "JavBus",
+			ScrapeStatus: "matched",
+			SizeBytes:    200,
+		},
+		{
+			// 只有本地 NFO 身份的分片：两个外部 ID 都为空。
+			LibraryID:    lib.ID,
+			Title:        "SIVR-270-【VR】河北彩花",
+			OriginalName: "SIVR-270",
+			Path:         "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-4.strm",
+			Year:         2023,
+			NSFW:         true,
+			ScrapeStatus: "matched",
+			SizeBytes:    100,
+		},
+	}
+	if err := db.Create(&rows).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	svc := NewMediaService(&config.Config{}, zap.NewNop(), repos).
+		SetRuntimeCache(NewRuntimeCacheService(&config.Config{}, zap.NewNop()))
+	item, err := svc.GetMediaItem(t.Context(), rows[0].ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if item == nil || len(item.Versions) != 2 {
+		// 详情页版本列表不能只按外部 ID 收窄，否则没有 ID 的分片会消失。
+		t.Fatalf("versions = %#v, want both parts", item)
+	}
+}
+
+func TestMediaAdultGroupCodeRequiresNSFW(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		name string
+		m    model.Media
+		want string
+	}{
+		{
+			name: "普通影片名里的字母+数字不当番号",
+			m:    model.Media{Title: "Spider-Man 2008 1080p", Path: "/media/Movies/Spider-Man 2008 1080p.mkv"},
+			want: "",
+		},
+		{
+			name: "未识别成人的条目即使文件名像番号也不折叠",
+			m:    model.Media{Title: "SIVR-270", Path: "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm"},
+			want: "",
+		},
+		{
+			name: "已标记 NSFW 时按番号分组",
+			m:    model.Media{NSFW: true, Title: "sivr 270", Path: "/media/云下载/sivr-270/sivr-270-1.strm"},
+			want: "SIVR-270",
+		},
+		{
+			name: "站点前缀里带补零的番号会归一",
+			m:    model.Media{NSFW: true, Title: "fbzip com@ipvr00192", Path: "/media/云下载/ipvr00192pl/fbzip.com@ipvr00192.part1.strm"},
+			want: "IPVR-192",
+		},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			if got := mediaAdultGroupCode(tc.m); got != tc.want {
+				t.Fatalf("mediaAdultGroupCode = %q, want %q", got, tc.want)
+			}
+		})
+	}
+}

internal/service/nfo.go

@@ -18,6 +18,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"os"
 	"path/filepath"
+	"strconv"
 	"strings"
 
 	"go.uber.org/zap"
@@ -48,9 +49,13 @@ type movieNFO struct {
 	Poster   string   `xml:"thumb,omitempty"`
 	Fanart   string   `xml:"fanart,omitempty"`
 	TMDb     int      `xml:"tmdbid,omitempty"`
-	Genre    []string `xml:"genre,omitempty"`
-	Country  []string `xml:"country,omitempty"`
-	Language []string `xml:"language,omitempty"`
+	// UniqueIDs 让 sidecar 能把 MeBox 自己用的外部 ID 原样带回来。缺了它，
+	// 「在线刮削 → 写 NFO → 重扫读 NFO」会丢掉 douban/thetvdb（成人条目借用
+	// 这两个字段存番号/provider），同一部片的两条来源就会算出不同的版本键。
+	UniqueIDs []nfoUniqueID `xml:"uniqueid,omitempty"`
+	Genre     []string      `xml:"genre,omitempty"`
+	Country   []string      `xml:"country,omitempty"`
+	Language  []string      `xml:"language,omitempty"`
 }
 
 type episodeNFO struct {
@@ -71,7 +76,10 @@ type episodeNFO struct {
 }
 
 // ExportOne writes a movie.nfo file next to the media file. Existing files
-// are overwritten so a re-scrape always reflects the latest metadata.
+// are overwritten so a re-scrape always reflects the latest metadata. When the
+// folder already holds a sidecar the reader would pick (movie.nfo /
+// <dirname>.nfo), that file is updated in place instead of adding a second,
+// divergent NFO.
 func (s *NFOService) ExportOne(ctx context.Context, mediaID string) (string, error) {
 	m, err := s.repo.Media.FindByID(ctx, mediaID)
 	if err != nil {
@@ -167,17 +175,18 @@ func WriteMediaNFO(m *model.Media) (string, error) {
 			}
 		}
 		doc = movieNFO{
-			Title:    title,
-			Original: original,
-			Year:     m.Year,
-			Plot:     m.Overview,
-			Rating:   m.Rating,
-			Poster:   m.PosterURL,
-			Fanart:   m.BackdropURL,
-			TMDb:     m.TMDbID,
-			Genre:    splitNFOList(m.Genres),
-			Country:  splitNFOList(m.Countries),
-			Language: splitNFOList(m.Languages),
+			Title:     title,
+			Original:  original,
+			Year:      m.Year,
+			Plot:      m.Overview,
+			Rating:    m.Rating,
+			Poster:    m.PosterURL,
+			Fanart:    m.BackdropURL,
+			TMDb:      m.TMDbID,
+			UniqueIDs: nfoExternalUniqueIDs(m),
+			Genre:     splitNFOList(m.Genres),
+			Country:   splitNFOList(m.Countries),
+			Language:  splitNFOList(m.Languages),
 		}
 	}
 	out, err := xml.MarshalIndent(doc, "", "  ")
@@ -185,12 +194,49 @@ func WriteMediaNFO(m *model.Media) (string, error) {
 		return "", err
 	}
 	dst := nfoPath(resolveMappedDestinationPath(m.Path))
+	if m.SeasonNum <= 0 && m.EpisodeNum <= 0 {
+		dst = nfoExportTarget(dst)
+	}
 	if err := os.WriteFile(dst, []byte(xml.Header+string(out)+"\n"), 0o644); err != nil { // #nosec G306 -- NFO sidecars must remain readable by media players.
 		return "", err
 	}
 	return dst, nil
 }
 
+// nfoExportTarget picks the file an export should write for a movie.
+//
+// Besides the canonical "<base>.nfo", the reader (findMovieNFO) also accepts
+// movie.nfo and "<dirname>.nfo". Writing the canonical name into a folder that
+// already carries one of those left two divergent NFOs for the same movie, and
+// because the reader prefers the canonical one the pre-existing file quietly went
+// stale. Reuse whichever file the reader would already have picked, in the same
+// precedence order, so an export updates the existing sidecar in place.
+//
+// Episodes are deliberately excluded by the caller: for an episode the
+// alternatives are series-level files, and writing episode metadata there would
+// corrupt the series identity.
+func nfoExportTarget(canonical string) string {
+	dir := filepath.Dir(canonical)
+	candidates := []string{
+		filepath.Base(canonical),
+		"movie.nfo",
+		filepath.Base(dir) + ".nfo",
+	}
+	for _, name := range candidates {
+		if name == "" || name == "." {
+			continue
+		}
+		candidate := filepath.Join(dir, name)
+		if candidate == canonical {
+			continue
+		}
+		if info, err := os.Stat(candidate); err == nil && !info.IsDir() {
+			return candidate
+		}
+	}
+	return canonical
+}
+
 func splitNFOList(value string) []string {
 	parts := strings.Split(value, ",")
 	out := make([]string, 0, len(parts))
@@ -202,3 +248,27 @@ func splitNFOList(value string) []string {
 	}
 	return out
 }
+
+// nfoExternalUniqueIDs 把 MeBox 使用的外部 ID 写进 sidecar，供自己重扫时读回
+// （metadataFromDoc 会按 type 还原成 bangumi/douban/thetvdb 字段）。
+// TMDb 走 <tmdbid>，单集 NFO 不写唯一 ID：单集 ID 属于单集，写进整剧身份会把
+// 同一部剧拆成多张卡（见 mergeEpisodeMetadata 的约束说明）。
+func nfoExternalUniqueIDs(m *model.Media) []nfoUniqueID {
+	if m == nil {
+		return nil
+	}
+	out := make([]nfoUniqueID, 0, 3)
+	if m.BangumiID > 0 {
+		out = append(out, nfoUniqueID{Type: "bangumi", Value: strconv.Itoa(m.BangumiID)})
+	}
+	if id := strings.TrimSpace(m.DoubanID); id != "" {
+		out = append(out, nfoUniqueID{Type: "douban", Value: id})
+	}
+	if id := strings.TrimSpace(m.TheTVDBID); id != "" {
+		out = append(out, nfoUniqueID{Type: "thetvdb", Value: id})
+	}
+	if len(out) == 0 {
+		return nil
+	}
+	return out
+}

internal/service/nfo_export_duplicate_test.go

@@ -0,0 +1,145 @@
+package service
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"strings"
+	"testing"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+)
+
+func writeNFOTestFile(t *testing.T, path, content string) {
+	t.Helper()
+	if err := os.MkdirAll(filepath.Dir(path), 0o755); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := os.WriteFile(path, []byte(content), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+}
+
+// A folder that already carries the Kodi/Emby convention "movie.nfo" must be
+// updated in place. Exporting used to always write "<filename>.nfo", leaving two
+// divergent NFOs for one movie — and since the reader prefers "<filename>.nfo",
+// the pre-existing movie.nfo silently went stale.
+func TestWriteMediaNFOUpdatesExistingMovieNFO(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	mediaPath := filepath.Join(dir, "The Shawshank Redemption (1994).mp4")
+	writeNFOTestFile(t, mediaPath, "video")
+	existing := filepath.Join(dir, "movie.nfo")
+	writeNFOTestFile(t, existing, `<?xml version="1.0"?><movie><title>旧标题</title></movie>`)
+
+	media := &model.Media{
+		Title:        "肖申克的救赎",
+		Year:         1994,
+		Path:         mediaPath,
+		Overview:     "希望让人自由。",
+		TMDbID:       278,
+		ScrapeStatus: "matched",
+	}
+	dst, err := WriteMediaNFO(media)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("WriteMediaNFO: %v", err)
+	}
+	if filepath.Clean(dst) != filepath.Clean(existing) {
+		t.Fatalf("export wrote %q, want the existing movie.nfo at %q", dst, existing)
+	}
+	if _, err := os.Stat(filepath.Join(dir, "The Shawshank Redemption (1994).nfo")); err == nil {
+		t.Fatal("export created a duplicate <filename>.nfo next to movie.nfo")
+	}
+	body, err := os.ReadFile(existing)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if strings.Contains(string(body), "旧标题") || !strings.Contains(string(body), "肖申克的救赎") {
+		t.Fatalf("movie.nfo was not refreshed: %s", string(body))
+	}
+}
+
+// With no pre-existing sidecar the canonical <filename>.nfo is still the target.
+func TestWriteMediaNFOWritesCanonicalNameByDefault(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	mediaPath := filepath.Join(dir, "Inception (2010).mkv")
+	writeNFOTestFile(t, mediaPath, "video")
+
+	dst, err := WriteMediaNFO(&model.Media{Title: "盗梦空间", Year: 2010, Path: mediaPath})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("WriteMediaNFO: %v", err)
+	}
+	want := filepath.Join(dir, "Inception (2010).nfo")
+	if filepath.Clean(dst) != filepath.Clean(want) {
+		t.Fatalf("export wrote %q, want %q", dst, want)
+	}
+}
+
+// Re-exporting over an existing canonical sidecar must keep updating that file.
+func TestWriteMediaNFOOverwritesCanonicalSidecar(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	mediaPath := filepath.Join(dir, "Inception (2010).mkv")
+	writeNFOTestFile(t, mediaPath, "video")
+	canonical := filepath.Join(dir, "Inception (2010).nfo")
+	writeNFOTestFile(t, canonical, `<?xml version="1.0"?><movie><title>old</title></movie>`)
+
+	dst, err := WriteMediaNFO(&model.Media{Title: "盗梦空间", Year: 2010, Path: mediaPath})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("WriteMediaNFO: %v", err)
+	}
+	if filepath.Clean(dst) != filepath.Clean(canonical) {
+		t.Fatalf("export wrote %q, want %q", dst, canonical)
+	}
+	body, _ := os.ReadFile(canonical)
+	if strings.Contains(string(body), ">old<") {
+		t.Fatal("existing canonical sidecar was not refreshed")
+	}
+}
+
+// Episode exports must never be redirected to the series-level movie.nfo /
+// <dirname>.nfo files: those describe the show, not the episode.
+func TestWriteMediaNFOEpisodeIgnoresSeriesLevelSidecars(t *testing.T) {
+	dir := t.TempDir()
+	mediaPath := filepath.Join(dir, "Show - S01E01.mkv")
+	writeNFOTestFile(t, mediaPath, "video")
+	seriesNFO := filepath.Join(dir, "movie.nfo")
+	writeNFOTestFile(t, seriesNFO, `<?xml version="1.0"?><movie><title>series level</title></movie>`)
+
+	dst, err := WriteMediaNFO(&model.Media{
+		Title:      "Show",
+		Path:       mediaPath,
+		SeasonNum:  1,
+		EpisodeNum: 1,
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("WriteMediaNFO: %v", err)
+	}
+	if filepath.Clean(dst) == filepath.Clean(seriesNFO) {
+		t.Fatal("episode export must not overwrite the series-level movie.nfo")
+	}
+	if filepath.Clean(dst) != filepath.Clean(filepath.Join(dir, "Show - S01E01.nfo")) {
+		t.Fatalf("episode export wrote %q, want the episode sidecar", dst)
+	}
+	body, _ := os.ReadFile(seriesNFO)
+	if !strings.Contains(string(body), "series level") {
+		t.Fatal("series-level movie.nfo was modified by an episode export")
+	}
+}
+
+// The <dirname>.nfo convention must be reused too.
+func TestWriteMediaNFOUpdatesDirectoryNamedNFO(t *testing.T) {
+	parent := t.TempDir()
+	dir := filepath.Join(parent, "Interstellar (2014)")
+	mediaPath := filepath.Join(dir, "Interstellar (2014).mkv")
+	writeNFOTestFile(t, mediaPath, "video")
+	dirNFO := filepath.Join(dir, "Interstellar (2014).nfo")
+	// The directory-named sidecar is the only pre-existing candidate besides the
+	// canonical name, so the canonical name is skipped and this one is reused.
+	writeNFOTestFile(t, dirNFO, `<?xml version="1.0"?><movie><title>old</title></movie>`)
+
+	dst, err := WriteMediaNFO(&model.Media{Title: "星际穿越", Year: 2014, Path: mediaPath})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("WriteMediaNFO: %v", err)
+	}
+	if filepath.Clean(dst) != filepath.Clean(dirNFO) {
+		t.Fatalf("export wrote %q, want %q", dst, dirNFO)
+	}
+}

internal/service/nfo_test.go

@@ -100,3 +100,51 @@ func TestWriteMediaNFOAdultTitleWithCode(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("expected originaltitle with code, got:\n%s", text)
 	}
 }
+
+func TestWriteMediaNFORoundTripsExternalUniqueIDs(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	mediaPath := filepath.Join(root, "云下载", "sivr-270", "sivr-270-1.strm")
+	if err := os.MkdirAll(filepath.Dir(mediaPath), 0o755); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := os.WriteFile(mediaPath, []byte("strm"), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	dst, err := WriteMediaNFO(&model.Media{
+		Title:        "SIVR-270-河北彩花",
+		OriginalName: "SIVR-270",
+		Path:         mediaPath,
+		Year:         2023,
+		NSFW:         true,
+		DoubanID:     "SIVR-270",
+		TheTVDBID:    "JavBus",
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	body, err := os.ReadFile(dst)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	text := string(body)
+	// 成人条目把番号/provider 借用存在 douban/thetvdb 两列；sidecar 必须把它们
+	// 带回来，否则「在线刮削 → 写 NFO → 重扫读 NFO」之后同一部片会被按不同
+	// 分组键拆成多张卡。
+	for _, want := range []string{
+		`<uniqueid type="douban">SIVR-270</uniqueid>`,
+		`<uniqueid type="thetvdb">JavBus</uniqueid>`,
+	} {
+		if !strings.Contains(text, want) {
+			t.Fatalf("sidecar missing %s, got:\n%s", want, text)
+		}
+	}
+
+	meta, err := ReadLocalMetadata(mediaPath, "", false)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if meta == nil || meta.DoubanID != "SIVR-270" || meta.TheTVDBID != "JavBus" {
+		t.Fatalf("external ids did not round trip: %#v", meta)
+	}
+}

internal/service/organizer_reclassify_metadata_test.go

@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"net/http/httptest"
 	"os"
 	"path/filepath"
+	"strings"
 	"testing"
 
 	"go.uber.org/zap"
@@ -24,7 +25,10 @@ func TestOrganizeDirectoryCleansReleaseNoiseBeforeMetadataClassify(t *testing.T)
 		}
 		query := r.URL.Query().Get("query")
 		queries = append(queries, query)
-		if query != "motherhood of taihang" {
+		// Real providers match the query case-insensitively; keep this stub
+		// faithful so the test guards release-noise cleaning rather than the
+		// historical lowercased query spelling.
+		if !strings.EqualFold(query, "motherhood of taihang") {
 			_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{"results": []any{}})
 			return
 		}
@@ -81,7 +85,7 @@ func TestOrganizeDirectoryCleansReleaseNoiseBeforeMetadataClassify(t *testing.T)
 	if _, err := os.Stat(want); err != nil {
 		t.Fatalf("organized media missing at %q: %v; items=%#v queries=%v", want, err, res.Items, queries)
 	}
-	if len(queries) == 0 || queries[0] != "motherhood of taihang" {
+	if len(queries) == 0 || !strings.EqualFold(queries[0], "motherhood of taihang") {
 		t.Fatalf("first metadata query = %q, want cleaned title; all queries=%v", firstQuery(queries), queries)
 	}
 }

internal/service/organizer_scrape_providers_test.go

@@ -74,7 +74,9 @@ func TestOrganizeDirectoryUsesAdultMetadataBeforeRename(t *testing.T) {
 
 func TestOrganizeDirectoryUsesBangumiForAnimeRename(t *testing.T) {
 	upstream := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-		if r.URL.Path != "/search/subject/frieren" {
+		// Bangumi takes the keyword in the path; compare case-insensitively so the
+		// stub does not pin the query spelling (titles now keep their original case).
+		if !strings.EqualFold(r.URL.Path, "/search/subject/frieren") {
 			http.NotFound(w, r)
 			return
 		}

internal/service/playback_quality.go

@@ -211,13 +211,25 @@ func DefaultCloud115Quality(options []PlaybackQuality) string {
 }
 
 // LocalQualityOptions 返回 MeBox 本地 HLS 可用的画质档位。
-func LocalQualityOptions(m *model.Media) []PlaybackQuality {
+//
+// transcodeAvailable 为 false（未装 ffmpeg、或转码被全局关闭）时档位仍然返回，
+// 但 Available 为 false：播放器据此直接走直连播放，而不是先请求 /api/hls 拿到
+// 一个必然失败的 500 再回退。档位列表保留是为了让前端仍能展示"需要转码"的说明。
+func LocalQualityOptions(m *model.Media, transcodeAvailable bool) []PlaybackQuality {
 	sourceHeight := mediaSourceHeight(m)
 	presets := []PlaybackQuality{
-		{ID: "source", Label: "原画", Height: sourceHeight, Source: "local", Available: true, Note: "本地 HLS，保持源分辨率"},
-		{ID: "1080", Label: "1080P", Height: 1080, Source: "local", Available: true},
-		{ID: "720", Label: "720P", Height: 720, Source: "local", Available: true},
-		{ID: "480", Label: "480P", Height: 480, Source: "local", Available: true},
+		{ID: "source", Label: "原画", Height: sourceHeight, Source: "local", Available: transcodeAvailable, Note: "本地 HLS，保持源分辨率"},
+		{ID: "1080", Label: "1080P", Height: 1080, Source: "local", Available: transcodeAvailable},
+		{ID: "720", Label: "720P", Height: 720, Source: "local", Available: transcodeAvailable},
+		{ID: "480", Label: "480P", Height: 480, Source: "local", Available: transcodeAvailable},
+	}
+	if !transcodeAvailable {
+		for i := range presets {
+			presets[i].RequiresTranscode = true
+			if presets[i].Note == "" {
+				presets[i].Note = "需要 ffmpeg，当前不可用"
+			}
+		}
 	}
 	out := make([]PlaybackQuality, 0, len(presets))
 	for _, preset := range presets {

internal/service/playback_quality_test.go

@@ -61,20 +61,45 @@ func TestCloud115QualityOptionsListsAvailableOnlyOnce(t *testing.T) {
 
 func TestLocalQualityOptionsFollowSourceHeight(t *testing.T) {
 	media := &model.Media{Height: 720}
-	options := LocalQualityOptions(media)
+	options := LocalQualityOptions(media, true)
 	if _, ok := findPlaybackQuality(options, "1080"); ok {
 		t.Fatal("720p source should not list 1080P")
 	}
 	for _, id := range []string{"source", "720", "480"} {
-		if _, ok := findPlaybackQuality(options, id); !ok {
+		quality, ok := findPlaybackQuality(options, id)
+		if !ok {
 			t.Fatalf("local quality %s missing", id)
 		}
+		if !quality.Available {
+			t.Fatalf("local quality %s should be available while transcoding works", id)
+		}
 	}
 	if got := DefaultLocalHLSQualityID(media); got != "720" {
 		t.Fatalf("default local quality = %q, want 720", got)
 	}
 }
 
+// Without a usable ffmpeg the local HLS renditions must not advertise themselves
+// as available: the player would request /api/hls/... and take a guaranteed 500
+// before falling back to direct play.
+func TestLocalQualityOptionsMarkUnavailableWithoutTranscoder(t *testing.T) {
+	media := &model.Media{Height: 1080}
+	for _, id := range []string{"source", "1080", "720", "480"} {
+		for _, available := range []bool{true, false} {
+			quality, ok := findPlaybackQuality(LocalQualityOptions(media, available), id)
+			if !ok {
+				t.Fatalf("local quality %s missing", id)
+			}
+			if quality.Available != available {
+				t.Fatalf("quality %s availability = %v, want %v", id, quality.Available, available)
+			}
+			if !available && !quality.RequiresTranscode {
+				t.Fatalf("unavailable quality %s should be flagged as requiring transcoding", id)
+			}
+		}
+	}
+}
+
 func TestLocalHLSQualityFFmpegArgs(t *testing.T) {
 	cfg := &config.Config{}
 	cfg.Transcoder.MaxHeight = 720

internal/service/profile.go

@@ -144,6 +144,85 @@ func (p *ProfileService) SetPinnedLibraryIDs(ctx context.Context, userID string,
 	return normalized, nil
 }
 
+// GetLibraryTags returns the user's library tag groups, filtered to libraries
+// the user can still access. Empty tags are kept so an editor does not lose a
+// tag that was just created.
+func (p *ProfileService) GetLibraryTags(ctx context.Context, userID string) ([]model.LibraryTagSet, error) {
+	user, err := p.repo.User.FindByID(ctx, userID)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if user == nil {
+		return nil, errors.New("user not found")
+	}
+	tags := model.NormalizeLibraryTags(user.DecodeLibraryTags())
+	if len(tags) == 0 {
+		return []model.LibraryTagSet{}, nil
+	}
+	visibility := UserDefaultMediaVisibility(ctx, p.repo, userID)
+	accessible, err := p.accessibleLibraryIDSet(ctx, visibility)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	for i := range tags {
+		tags[i].LibraryIDs = filterPinnedLibraryIDs(tags[i].LibraryIDs, accessible)
+		if tags[i].LibraryIDs == nil {
+			tags[i].LibraryIDs = []string{}
+		}
+	}
+	return tags, nil
+}
+
+// SetLibraryTags persists the user's library tag groups after dropping
+// inaccessible libraries. A library belongs to at most one tag: the first tag
+// that lists it wins, so the saved state always matches the tab UI.
+func (p *ProfileService) SetLibraryTags(ctx context.Context, userID string, tags []model.LibraryTagSet) ([]model.LibraryTagSet, error) {
+	if userID == "" {
+		return nil, errors.New("missing user id")
+	}
+	user, err := p.repo.User.FindByID(ctx, userID)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if user == nil {
+		return nil, errors.New("user not found")
+	}
+	visibility := UserDefaultMediaVisibility(ctx, p.repo, userID)
+	accessible, err := p.accessibleLibraryIDSet(ctx, visibility)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	normalized := model.NormalizeLibraryTags(tags)
+	if len(normalized) > model.MaxLibraryTags {
+		normalized = normalized[:model.MaxLibraryTags]
+	}
+	claimed := make(map[string]struct{})
+	for i := range normalized {
+		filtered := make([]string, 0, len(normalized[i].LibraryIDs))
+		for _, id := range filterPinnedLibraryIDs(normalized[i].LibraryIDs, accessible) {
+			if _, taken := claimed[id]; taken {
+				continue
+			}
+			claimed[id] = struct{}{}
+			filtered = append(filtered, id)
+		}
+		normalized[i].LibraryIDs = filtered
+	}
+	raw, err := model.EncodeLibraryTags(normalized)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if err := p.repo.User.UpdateFields(ctx, userID, map[string]any{
+		"library_tags": raw,
+	}); err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	if normalized == nil {
+		normalized = []model.LibraryTagSet{}
+	}
+	return normalized, nil
+}
+
 func (p *ProfileService) accessibleLibraryIDSet(ctx context.Context, visibility MediaVisibility) (map[string]struct{}, error) {
 	libs, err := p.repo.Library.List(ctx)
 	if err != nil {

internal/service/profile_library_tags_test.go

@@ -0,0 +1,150 @@
+package service
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/glebarez/sqlite"
+	"gorm.io/gorm"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
+	"go.uber.org/zap"
+)
+
+func TestProfileLibraryTagsFiltersInaccessibleAndKeepsOneTagPerLibrary(t *testing.T) {
+	db, err := gorm.Open(sqlite.Open(":memory:"), &gorm.Config{})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(&model.User{}, &model.Library{}, &model.EmbyMount{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	repos := repository.New(db)
+	svc := NewProfileService(zap.NewNop(), repos)
+
+	user := &model.User{Username: "viewer", PasswordHash: "hash", Role: "user"}
+	if err := repos.User.Create(t.Context(), user); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	libA := &model.Library{Name: "Movies", Path: "/media/movies", Type: "movie", Enabled: true}
+	libB := &model.Library{Name: "TV", Path: "/media/tv", Type: "tv", Enabled: true}
+	libHidden := &model.Library{Name: "Adult", Path: "/media/adult", Type: "movie", Enabled: true}
+	for _, lib := range []*model.Library{libA, libB, libHidden} {
+		if err := repos.Library.Create(t.Context(), lib); err != nil {
+			t.Fatal(err)
+		}
+	}
+	if err := repos.User.UpdateFields(t.Context(), user.ID, map[string]any{
+		"allowed_library_ids": `["` + libA.ID + `","` + libB.ID + `"]`,
+	}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	got, err := svc.SetLibraryTags(t.Context(), user.ID, []model.LibraryTagSet{
+		{Name: " 热门 ", LibraryIDs: []string{libA.ID, libHidden.ID, "missing", libA.ID}},
+		{Name: "热门", LibraryIDs: []string{libB.ID, libA.ID}},
+		{Name: "", LibraryIDs: []string{libB.ID}},
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("SetLibraryTags: %v", err)
+	}
+	if len(got) != 1 {
+		t.Fatalf("SetLibraryTags returned %d tags, want 1 (%#v)", len(got), got)
+	}
+	if got[0].Name != "热门" {
+		t.Fatalf("tag name = %q, want 热门", got[0].Name)
+	}
+	// libA 已在第一个标签里占位，第二个标签里的 libA 应被丢弃。
+	want := []string{libA.ID, libB.ID}
+	if len(got[0].LibraryIDs) != len(want) {
+		t.Fatalf("tag ids = %v, want %v", got[0].LibraryIDs, want)
+	}
+	for i := range want {
+		if got[0].LibraryIDs[i] != want[i] {
+			t.Fatalf("tag ids = %v, want %v", got[0].LibraryIDs, want)
+		}
+	}
+
+	loaded, err := svc.GetLibraryTags(t.Context(), user.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLibraryTags: %v", err)
+	}
+	if len(loaded) != 1 || loaded[0].Name != "热门" || len(loaded[0].LibraryIDs) != len(want) {
+		t.Fatalf("GetLibraryTags = %#v, want one tag with %v", loaded, want)
+	}
+}
+
+func TestProfileLibraryTagsKeepsEmptyTagAndMountedEmby(t *testing.T) {
+	db, err := gorm.Open(sqlite.Open(":memory:"), &gorm.Config{})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(&model.User{}, &model.Library{}, &model.EmbyMount{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	repos := repository.New(db)
+	svc := NewProfileService(zap.NewNop(), repos)
+
+	user := &model.User{Username: "viewer", PasswordHash: "hash", Role: "user"}
+	if err := repos.User.Create(t.Context(), user); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	mount := &model.EmbyMount{
+		AccountID:      "acct-1",
+		RemoteViewID:   "view-42",
+		RemoteViewName: "Remote Movies",
+		Enabled:        true,
+	}
+	if err := repos.EmbyMount.Create(t.Context(), mount); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	remoteID := EncodeEmbyRemoteID(mount.ID, mount.RemoteViewID)
+
+	got, err := svc.SetLibraryTags(t.Context(), user.ID, []model.LibraryTagSet{
+		{Name: "远程", LibraryIDs: []string{remoteID, "embyremote~missing~view"}},
+		{Name: "以后再用", LibraryIDs: []string{}},
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("SetLibraryTags: %v", err)
+	}
+	if len(got) != 2 {
+		t.Fatalf("SetLibraryTags = %#v, want 2 tags", got)
+	}
+	if len(got[0].LibraryIDs) != 1 || got[0].LibraryIDs[0] != remoteID {
+		t.Fatalf("remote tag ids = %v, want [%s]", got[0].LibraryIDs, remoteID)
+	}
+	if got[1].Name != "以后再用" || len(got[1].LibraryIDs) != 0 {
+		t.Fatalf("empty tag should survive as-is, got %#v", got[1])
+	}
+
+	loaded, err := svc.GetLibraryTags(t.Context(), user.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("GetLibraryTags: %v", err)
+	}
+	if len(loaded) != 2 || len(loaded[1].LibraryIDs) != 0 {
+		t.Fatalf("GetLibraryTags = %#v, want the empty tag preserved", loaded)
+	}
+}
+
+func TestProfileLibraryTagsEmptyStateReturnsEmptySlice(t *testing.T) {
+	db, err := gorm.Open(sqlite.Open(":memory:"), &gorm.Config{})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(&model.User{}, &model.Library{}, &model.EmbyMount{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	repos := repository.New(db)
+	svc := NewProfileService(zap.NewNop(), repos)
+
+	user := &model.User{Username: "viewer", PasswordHash: "hash", Role: "user"}
+	if err := repos.User.Create(t.Context(), user); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if tags, err := svc.GetLibraryTags(t.Context(), user.ID); err != nil || tags == nil || len(tags) != 0 {
+		t.Fatalf("GetLibraryTags = %#v, %v; want empty non-nil slice", tags, err)
+	}
+	if tags, err := svc.SetLibraryTags(t.Context(), user.ID, nil); err != nil || tags == nil || len(tags) != 0 {
+		t.Fatalf("SetLibraryTags(nil) = %#v, %v; want empty non-nil slice", tags, err)
+	}
+}

internal/service/recognition_words_test.go

@@ -20,8 +20,8 @@ One\.Piece\.S01E(89[2-9]|9\d{2}|10\d{2})\.1999 => 海贼王.S21E\1.1999 && S21E
 
 func TestCleanQueryWithRecognitionDisabledByDefaultRepoNil(t *testing.T) {
 	title, year := CleanQueryWithRecognition(t.Context(), nil, "Dune.2021.2160p.WEB-DL.mkv")
-	if title != "dune" || year != 2021 {
-		t.Fatalf("CleanQueryWithRecognition = %q/%d, want dune/2021", title, year)
+	if title != "Dune" || year != 2021 {
+		t.Fatalf("CleanQueryWithRecognition = %q/%d, want Dune/2021", title, year)
 	}
 }
 

internal/service/runtime_cache.go

@@ -36,6 +36,16 @@ type RuntimeCacheService struct {
 	limit     int
 	maxBytes  int64
 	bytesUsed int64
+	// seq stamps every insert/access with a strictly increasing number. Two
+	// entries written or touched inside the same clock tick carry an identical
+	// lastUsed, and Go map iteration order is random, so eviction used to pick an
+	// arbitrary "oldest" entry. seq turns recency into a total order.
+	seq uint64
+}
+
+func (c *RuntimeCacheService) nextSeqLocked() uint64 {
+	c.seq++
+	return c.seq
 }
 
 type runtimeCacheItem struct {
@@ -43,6 +53,7 @@ type runtimeCacheItem struct {
 	expiresAt  time.Time
 	staleUntil time.Time
 	lastUsed   time.Time
+	seq        uint64
 	size       int64
 }
 
@@ -55,6 +66,7 @@ type runtimeObjectItem struct {
 	value     any
 	expiresAt time.Time
 	lastUsed  time.Time
+	seq       uint64
 	size      int64
 }
 
@@ -225,6 +237,7 @@ func (c *RuntimeCacheService) GetObject(key string) (any, bool) {
 		return nil, false
 	}
 	item.lastUsed = now
+	item.seq = c.nextSeqLocked()
 	c.obj[fullKey] = item
 	c.mu.Unlock()
 	return item.value, true
@@ -252,6 +265,7 @@ func (c *RuntimeCacheService) SetObject(key string, value any, ttl time.Duration
 		value:     value,
 		expiresAt: now.Add(ttl),
 		lastUsed:  now,
+		seq:       c.nextSeqLocked(),
 		size:      size,
 	}
 	c.bytesUsed += size
@@ -334,6 +348,7 @@ func (c *RuntimeCacheService) getMemoryWithStale(key string) ([]byte, bool, bool
 		return nil, false, false
 	}
 	item.lastUsed = now
+	item.seq = c.nextSeqLocked()
 	c.memory[key] = item
 	return item.raw, true, !now.Before(item.expiresAt)
 }
@@ -376,6 +391,7 @@ func (c *RuntimeCacheService) setMemoryBytesWithStale(key string, raw []byte, fr
 		expiresAt:  now.Add(freshTTL),
 		staleUntil: now.Add(staleTTL),
 		lastUsed:   now,
+		seq:        c.nextSeqLocked(),
 		size:       size,
 	}
 	c.bytesUsed += size
@@ -424,20 +440,36 @@ func (c *RuntimeCacheService) evictExpiredLocked(now time.Time) {
 	}
 }
 
+// evictOldestLocked removes the least recently used entry across both caches.
+//
+// Recency is ordered by (lastUsed, seq): entries written within the same clock
+// tick share lastUsed, and map iteration order is randomized, so comparing
+// timestamps alone let eviction drop a just-written entry instead of the older
+// one. seq breaks those ties deterministically.
 func (c *RuntimeCacheService) evictOldestLocked() bool {
 	var (
 		oldestKey  string
 		oldestKind byte
 		oldestAt   time.Time
+		oldestSeq  uint64
 	)
+	older := func(at time.Time, seq uint64) bool {
+		if oldestKind == 0 {
+			return true
+		}
+		if at.Equal(oldestAt) {
+			return seq < oldestSeq
+		}
+		return at.Before(oldestAt)
+	}
 	for key, item := range c.memory {
-		if oldestKind == 0 || item.lastUsed.Before(oldestAt) {
-			oldestKey, oldestKind, oldestAt = key, 'm', item.lastUsed
+		if older(item.lastUsed, item.seq) {
+			oldestKey, oldestKind, oldestAt, oldestSeq = key, 'm', item.lastUsed, item.seq
 		}
 	}
 	for key, item := range c.obj {
-		if oldestKind == 0 || item.lastUsed.Before(oldestAt) {
-			oldestKey, oldestKind, oldestAt = key, 'o', item.lastUsed
+		if older(item.lastUsed, item.seq) {
+			oldestKey, oldestKind, oldestAt, oldestSeq = key, 'o', item.lastUsed, item.seq
 		}
 	}
 	switch oldestKind {

internal/service/runtime_cache_eviction_test.go

@@ -0,0 +1,108 @@
+package service
+
+import (
+	"context"
+	"strings"
+	"testing"
+	"time"
+)
+
+// Eviction must be deterministic when entries share a lastUsed timestamp.
+//
+// Regression: recency was compared by lastUsed alone. Entries written within the
+// same clock tick carry identical timestamps and Go map iteration order is
+// randomized, so eviction could drop a just-written entry instead of the oldest
+// one — which made TestRuntimeCacheSetMaxSizeEvictsImmediately fail intermittently
+// in a full-package run.
+func TestRuntimeCacheEvictionBreaksTimestampTiesDeterministically(t *testing.T) {
+	// Repeat because the bug only showed up for some map iteration orders.
+	for attempt := 0; attempt < 50; attempt++ {
+		cache := newRuntimeCacheForTest(t, 128)
+		const perEntry = 700 << 10
+
+		// Two entries large enough that a 1MiB budget can hold only one. Writing
+		// them back to back puts them in the same clock tick often enough to hit
+		// the tie almost immediately.
+		cache.SetObject("old", strings.Repeat("a", perEntry), time.Minute)
+		cache.SetObject("new", strings.Repeat("b", perEntry), time.Minute)
+
+		cache.SetMaxSizeMB(1)
+
+		if _, ok := cache.GetObject("old"); ok {
+			t.Fatalf("attempt %d: oldest entry survived the budget drop", attempt)
+		}
+		if _, ok := cache.GetObject("new"); !ok {
+			t.Fatalf("attempt %d: newest entry was evicted instead of the oldest", attempt)
+		}
+	}
+}
+
+// Accessing an entry refreshes its recency even when it lands in the same tick as
+// the write of a competing entry.
+func TestRuntimeCacheAccessRefreshesEvictionOrder(t *testing.T) {
+	cache := newRuntimeCacheForTest(t, 128)
+	const perEntry = 700 << 10
+
+	cache.SetObject("first", strings.Repeat("a", perEntry), time.Minute)
+	cache.SetObject("second", strings.Repeat("b", perEntry), time.Minute)
+	// Touch the older entry so it becomes the more recent one.
+	if _, ok := cache.GetObject("first"); !ok {
+		t.Fatal("first entry should be present before the budget drop")
+	}
+
+	cache.SetMaxSizeMB(1)
+
+	if _, ok := cache.GetObject("second"); ok {
+		t.Fatal("the untouched entry should have been evicted first")
+	}
+	if _, ok := cache.GetObject("first"); !ok {
+		t.Fatal("the just-accessed entry should have been kept")
+	}
+}
+
+// Eviction picks the oldest across the byte cache and the object cache together.
+func TestRuntimeCacheEvictionComparesBothCaches(t *testing.T) {
+	cache := newRuntimeCacheForTest(t, 128)
+	const perEntry = 700 << 10
+
+	// Byte-cache entry written first, object-cache entry second.
+	payload := strings.Repeat("c", perEntry)
+	cache.SetJSON(context.Background(), "bytes", payload, time.Minute)
+	cache.SetObject("object", strings.Repeat("d", perEntry), time.Minute)
+
+	cache.SetMaxSizeMB(1)
+
+	if _, ok := cache.GetObject("object"); !ok {
+		t.Fatal("the newer object entry must be kept")
+	}
+	var decoded string
+	if cache.GetJSON(context.Background(), "bytes", &decoded) {
+		t.Fatal("the older byte-cache entry should have been evicted")
+	}
+}
+
+// The sequence counter must hand out strictly increasing values, otherwise ties
+// would resolve randomly again.
+func TestRuntimeCacheSequenceIsMonotonic(t *testing.T) {
+	cache := newRuntimeCacheForTest(t, 16)
+	seen := map[uint64]bool{}
+	cache.mu.Lock()
+	var previous uint64
+	for i := 0; i < 100; i++ {
+		seq := cache.nextSeqLocked()
+		if seen[seq] {
+			cache.mu.Unlock()
+			t.Fatalf("sequence %d handed out twice", seq)
+		}
+		if seq <= previous && previous != 0 {
+			cache.mu.Unlock()
+			t.Fatalf("sequence went backwards: %d after %d", seq, previous)
+		}
+		seen[seq] = true
+		previous = seq
+	}
+	cache.mu.Unlock()
+	if len(seen) != 100 {
+		t.Fatalf("expected 100 distinct sequence numbers, got %d", len(seen))
+	}
+}

internal/service/sanitize_dotdir_test.go

@@ -0,0 +1,79 @@
+package service
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"go.uber.org/zap"
+)
+
+// Dot-prefixed directory names are legal and common (hidden media folders,
+// ".staging" drop dirs). cleanEntryName used to trim dots from BOTH ends, which
+// silently rewrote `.media` into `media`.
+func TestCleanEntryNameKeepsLeadingDots(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		name  string
+		isDir bool
+		want  string
+	}{
+		{name: ".media", isDir: true, want: ".media"},
+		{name: ".tmp-live-media", isDir: true, want: ".tmp-live-media"},
+		{name: ".staging", isDir: true, want: ".staging"},
+		{name: "Season 01.", isDir: true, want: "Season 01"},
+		{name: "  trailing space  ", isDir: true, want: "trailing space"},
+		{name: ".hidden.mkv", isDir: false, want: ".hidden.mkv"},
+		{name: "poster.jpg", isDir: false, want: "poster.jpg"},
+		{name: "file:name?test*<foo>|bar\".mkv", isDir: false, want: "file nametestfoobar.mkv"},
+		// Names that are nothing but dots must still collapse to a safe placeholder.
+		{name: ".", isDir: true, want: "unnamed"},
+		{name: "..", isDir: true, want: "unnamed"},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			if got := cleanEntryName(tc.name, tc.isDir); got != tc.want {
+				t.Fatalf("cleanEntryName(%q, %v) = %q, want %q", tc.name, tc.isDir, got, tc.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// sanitizeLocalPath must preserve a dot-prefixed directory in the middle of an
+// absolute path. Regression: artwork sidecars for a library at
+// `<root>/.tmp-live-media/电影/...` were written to `<root>/tmp-live-media/...`
+// instead — a sibling tree outside the media folder.
+func TestSanitizeLocalPathKeepsDotPrefixedSegments(t *testing.T) {
+	dir := filepath.Join(string(filepath.Separator)+"media", ".hidden-lib", "电影", "Inception (2010)")
+	got := sanitizeLocalPath(dir)
+	if got != dir {
+		t.Fatalf("sanitizeLocalPath(%q) = %q, want the path unchanged", dir, got)
+	}
+}
+
+// End-to-end guard for the observed bug: writing scraped artwork into a media
+// folder located under a dot-prefixed library root must land inside that folder,
+// never in a dot-stripped sibling directory.
+func TestArtworkWriteKeepsDotPrefixedLibraryPath(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	libraryRoot := filepath.Join(root, ".media")
+	mediaDir := filepath.Join(libraryRoot, "电影", "Inception (2010)")
+	if err := os.MkdirAll(mediaDir, 0o755); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	svc := &ScraperService{log: zap.NewNop()}
+	dst := svc.writeArtworkDataToPath(mediaDir, "Inception (2010)-poster", "image/jpeg", []byte{0xff, 0xd8, 0xff, 0xdb, 0x00})
+	if dst == "" {
+		t.Fatal("artwork write reported no destination")
+	}
+	if filepath.Dir(filepath.Clean(dst)) != filepath.Clean(mediaDir) {
+		t.Fatalf("artwork written to %q, want a file inside %q", dst, mediaDir)
+	}
+	if _, err := os.Stat(filepath.Join(mediaDir, "Inception (2010)-poster.jpg")); err != nil {
+		t.Fatalf("sidecar missing from the media folder: %v", err)
+	}
+	// A dot-stripped sibling must not be created.
+	if _, err := os.Stat(filepath.Join(root, "media")); err == nil {
+		t.Fatal("dot-stripped sibling directory was created")
+	}
+}

internal/service/scanner_incremental_test.go

@@ -114,11 +114,11 @@ func TestScanLibraryUsesISOParentFolderForScrapeIdentity(t *testing.T) {
 	if err := repos.DB.First(&media).Error; err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
-	if media.Title != "dune part two" || media.Year != 2024 || media.ScrapeStatus != "pending" {
+	if media.Title != "Dune Part Two" || media.Year != 2024 || media.ScrapeStatus != "pending" {
 		t.Fatalf("ISO scrape identity = title=%q year=%d status=%q", media.Title, media.Year, media.ScrapeStatus)
 	}
 	candidates := scrapeQueryCandidates(&media, &lib)
-	if len(candidates) == 0 || candidates[0] != "dune part two" {
+	if len(candidates) == 0 || candidates[0] != "Dune Part Two" {
 		t.Fatalf("ISO scrape candidates = %#v", candidates)
 	}
 }
@@ -161,7 +161,7 @@ func TestScanLibraryRepairsPreviouslyUnmatchedGenericISO(t *testing.T) {
 	if err := repos.DB.First(&media, "id = ?", legacy.ID).Error; err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
-	if media.Title != "dune part two" || media.Year != 2024 || media.ScrapeStatus != "pending" {
+	if media.Title != "Dune Part Two" || media.Year != 2024 || media.ScrapeStatus != "pending" {
 		t.Fatalf("repaired ISO = title=%q year=%d status=%q", media.Title, media.Year, media.ScrapeStatus)
 	}
 }

internal/service/scanner_local_ingest.go

@@ -122,11 +122,52 @@ func (s *ScannerService) localMediaScanState(in localMediaScanStateInput) (bool,
 	existing, exists := in.existingMedia[in.cleanPath]
 	isNewMedia := !exists
 	if exists && in.ext != ".strm" && existing.SizeBytes == in.size && !localMetadataNeedsRefresh(existing, in.localMeta) && !localDerivedMetadataNeedsRefresh(existing, in.incoming) {
+		// Unchanged rows are skipped, but a row that never received ffprobe data
+		// still needs a backfill probe so installing ffmpeg later repairs the library.
+		s.queueProbeBackfillIfNeeded(in.path, in.ext, existing)
 		return isNewMedia, true
 	}
 	return isNewMedia, false
 }
 
+// queueProbeBackfillIfNeeded re-queues ffprobe for an unchanged media row that
+// still carries no technical metadata, reporting whether a probe was queued.
+//
+// The incremental skip above only compares file size and metadata, so a library
+// scanned while ffprobe was unavailable kept duration/resolution/codec empty
+// forever: installing ffmpeg and rescanning did nothing, and the only way out was
+// a per-item manual "探测媒体轨". Only the probe is re-queued here — the row
+// itself is not rewritten, so scraped metadata and titles stay untouched.
+func (s *ScannerService) queueProbeBackfillIfNeeded(path, ext string, existing existingLocalMedia) bool {
+	if !mediaExtensionSupportsProbe(ext) || !localMediaProbeDataMissing(existing) {
+		return false
+	}
+	// Without a resolvable ffprobe/ffmpeg every queued probe would just fail, so
+	// only queue when probing is actually possible right now.
+	if s == nil || s.probe == nil || !s.probe.Available() {
+		return false
+	}
+	if !s.queueLocalMediaProbe(path) {
+		return false
+	}
+	if s.log != nil {
+		s.log.Debug("rescan queued ffprobe backfill for media without track metadata", zap.String("path", path))
+	}
+	return true
+}
+
+// localMediaProbeDataMissing reports whether a media row has none of the fields
+// ffprobe fills in. Requiring every field to be empty keeps genuinely probed
+// media (which always yields at least a codec or a duration) out of the backfill
+// path.
+func localMediaProbeDataMissing(existing existingLocalMedia) bool {
+	return existing.DurationSec <= 0 &&
+		existing.Width <= 0 &&
+		existing.Height <= 0 &&
+		strings.TrimSpace(existing.VideoCodec) == "" &&
+		strings.TrimSpace(existing.AudioCodec) == ""
+}
+
 type localScanMediaInput struct {
 	lib           *model.Library
 	root          *model.LibraryRoot

internal/service/scanner_local_metadata_test.go

@@ -263,7 +263,7 @@ func TestScanLibraryRefreshesStaleNoMatchDerivedMetadata(t *testing.T) {
 	if err := db.First(&media, "path = ?", mediaPath).Error; err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
-	if media.Title != "hntv spring festival gala" || media.SeasonNum != 1 || media.EpisodeNum != 202 || media.ScrapeStatus != "pending" {
+	if media.Title != "Hntv Spring Festival Gala" || media.SeasonNum != 1 || media.EpisodeNum != 202 || media.ScrapeStatus != "pending" {
 		t.Fatalf("stale no_match row was not refreshed: title=%q s=%d e=%d status=%q", media.Title, media.SeasonNum, media.EpisodeNum, media.ScrapeStatus)
 	}
 }

internal/service/scanner_probe_backfill_test.go

@@ -0,0 +1,167 @@
+package service
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"go.uber.org/zap"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/config"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
+)
+
+// newProbeBackfillScanner builds a scanner over the given repository whose
+// ffprobe "binary" is a temp file, so probe availability is deterministic
+// regardless of what happens to be installed on the test machine.
+func newProbeBackfillScanner(t *testing.T, repos *repository.Container, probeAvailable bool) *ScannerService {
+	t.Helper()
+	cfg := &config.Config{}
+	probePath := filepath.Join(t.TempDir(), "not-a-real-ffprobe")
+	if probeAvailable {
+		if err := os.WriteFile(probePath, []byte("stub"), 0o755); err != nil {
+			t.Fatalf("write stub probe: %v", err)
+		}
+	}
+	// Point the probe and its ffmpeg fallback at paths that only exist when this
+	// test wants them to, so Available() cannot pick up a system binary.
+	cfg.App.FFprobePath = probePath
+	cfg.App.FFmpegPath = probePath
+	return NewScannerService(cfg, zap.NewNop(), repos, NewHub(zap.NewNop()), NewFFprobeService(cfg, zap.NewNop()), nil)
+}
+
+func newProbeBackfillRepo(t *testing.T) *repository.Container {
+	t.Helper()
+	return repository.New(newServiceTestDB(t, &model.Library{}, &model.Media{}, &model.Setting{}))
+}
+
+func probeBackfillScanner(t *testing.T, probeAvailable bool) *ScannerService {
+	t.Helper()
+	return newProbeBackfillScanner(t, newProbeBackfillRepo(t), probeAvailable)
+}
+
+// localMediaProbeDataMissing decides which unchanged rows are worth re-probing.
+func TestLocalMediaProbeDataMissing(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		name     string
+		existing existingLocalMedia
+		want     bool
+	}{
+		{name: "never probed", existing: existingLocalMedia{}, want: true},
+		{name: "duration only", existing: existingLocalMedia{DurationSec: 148}, want: false},
+		{name: "resolution only", existing: existingLocalMedia{Width: 1920, Height: 1080}, want: false},
+		{name: "video codec only", existing: existingLocalMedia{VideoCodec: "h264"}, want: false},
+		{name: "audio codec only", existing: existingLocalMedia{AudioCodec: "aac"}, want: false},
+		{name: "fully probed", existing: existingLocalMedia{DurationSec: 148, Width: 1920, Height: 1080, VideoCodec: "h264", AudioCodec: "aac"}, want: false},
+		{name: "blank codecs are not data", existing: existingLocalMedia{VideoCodec: "  ", AudioCodec: " "}, want: true},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			if got := localMediaProbeDataMissing(tc.existing); got != tc.want {
+				t.Fatalf("localMediaProbeDataMissing(%+v) = %v, want %v", tc.existing, got, tc.want)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// A rescan must re-queue ffprobe for media that still has no technical metadata,
+// otherwise a library scanned before ffmpeg was installed stays empty forever.
+func TestRescanQueuesProbeBackfillForUnprobedMedia(t *testing.T) {
+	sc := probeBackfillScanner(t, true)
+
+	if !sc.queueProbeBackfillIfNeeded("/media/movie.mkv", ".mkv", existingLocalMedia{}) {
+		t.Fatal("unprobed media should get a backfill probe queued")
+	}
+	if sc.queueProbeBackfillIfNeeded("/media/movie.mkv", ".mkv", existingLocalMedia{DurationSec: 148, VideoCodec: "h264"}) {
+		t.Fatal("already probed media must not be re-queued")
+	}
+}
+
+// Backfill is pointless without a usable binary: every probe would fail, so the
+// scanner must not flood the probe queue.
+func TestRescanSkipsProbeBackfillWhenProbeUnavailable(t *testing.T) {
+	sc := probeBackfillScanner(t, false)
+
+	if sc.probe.Available() {
+		t.Skip("a system ffprobe/ffmpeg is resolvable in this environment; availability gating cannot be exercised")
+	}
+	if sc.queueProbeBackfillIfNeeded("/media/movie.mkv", ".mkv", existingLocalMedia{}) {
+		t.Fatal("no probe should be queued while ffprobe/ffmpeg is unavailable")
+	}
+}
+
+// Formats that mediaExtensionSupportsProbe excludes must never enter the backfill
+// path, even when the row looks unprobed.
+func TestRescanSkipsProbeBackfillForUnprobeableExtensions(t *testing.T) {
+	sc := probeBackfillScanner(t, true)
+
+	for _, ext := range []string{".strm", ".iso"} {
+		if sc.queueProbeBackfillIfNeeded("/media/item"+ext, ext, existingLocalMedia{}) {
+			t.Fatalf("ext %s must not be queued for a probe backfill", ext)
+		}
+	}
+}
+
+// End-to-end guard: after a scan leaves a row without technical metadata, the
+// incremental-skip path for an unchanged file must still schedule a backfill
+// probe rather than skipping the file forever.
+func TestScanLibraryQueuesBackfillOnUnchangedRescan(t *testing.T) {
+	repos := newProbeBackfillRepo(t)
+	root := t.TempDir()
+	lib := model.Library{Name: "Movies", Path: root, Type: "movie", Enabled: true}
+	if err := repos.Library.Create(t.Context(), &lib); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	file := filepath.Join(root, "Some Movie (2021).mkv")
+	if err := os.WriteFile(file, []byte("data"), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	first := newProbeBackfillScanner(t, repos, true)
+	res, err := first.ScanLibrary(t.Context(), lib.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("first scan: %v", err)
+	}
+	if res.Added != 1 {
+		t.Fatalf("first scan added=%d, want 1", res.Added)
+	}
+
+	var existing existingLocalMedia
+	if err := repos.DB.Model(&model.Media{}).
+		Select("duration_sec", "width", "height", "video_codec", "audio_codec", "size_bytes").
+		Where("path = ?", file).Scan(&existing).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if !localMediaProbeDataMissing(existing) {
+		t.Fatalf("fixture precondition failed, media already has probe data: %+v", existing)
+	}
+
+	// A fresh scanner instance has no probe in flight for this path, which is what
+	// a later rescan (e.g. after the operator installs ffmpeg) looks like.
+	second := newProbeBackfillScanner(t, repos, true)
+	_, skipUnchanged := second.localMediaScanState(localMediaScanStateInput{
+		ctx:           t.Context(),
+		path:          file,
+		cleanPath:     filepath.Clean(file),
+		ext:           ".mkv",
+		size:          existing.SizeBytes,
+		existingMedia: map[string]existingLocalMedia{filepath.Clean(file): existing},
+	})
+	if !skipUnchanged {
+		t.Fatal("unchanged file should take the incremental-skip path")
+	}
+
+	// Control: a different unprobed path on the same instance still queues, so the
+	// instance is demonstrably able to schedule probes.
+	other := filepath.Join(root, "Another Movie (2022).mkv")
+	if !second.queueProbeBackfillIfNeeded(other, ".mkv", existing) {
+		t.Fatal("control path should queue a backfill probe")
+	}
+	// Therefore the incremental-skip path above must already have queued this path:
+	// queueing reserves the path, so a second attempt is refused. If the skip path
+	// had not queued it, this call would have succeeded.
+	if second.queueProbeBackfillIfNeeded(file, ".mkv", existing) {
+		t.Fatal("unchanged unprobed media was not queued by the incremental-skip path")
+	}
+}

internal/service/scraper_query_case_test.go

@@ -0,0 +1,68 @@
+package service
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+// TestCleanQueryPreservesOriginalTitleCase is the regression guard for English
+// titles being lowercased on ingest: "The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264-AMIABLE"
+// used to be stored as "the matrix", which also made metadata providers miss it.
+func TestCleanQueryPreservesOriginalTitleCase(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		in        string
+		wantTitle string
+		wantYear  int
+	}{
+		{"The.Matrix.1999.1080p.BluRay.x264-AMIABLE.mkv", "The Matrix", 1999},
+		{"The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.mkv", "The Shawshank Redemption", 1994},
+		{"Interstellar.2014.2160p.WEB-DL.mkv", "Interstellar", 2014},
+		{"Breaking.Bad.S01E01.1080p.WEB-DL.mkv", "Breaking Bad", 0},
+		{"Fast.and.Furious.2001.mkv", "Fast and Furious", 2001},
+		{"spider-man.2002.1080p.mkv", "spider man", 2002},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.in, func(t *testing.T) {
+			gotTitle, gotYear := CleanQuery(tc.in)
+			if gotTitle != tc.wantTitle || gotYear != tc.wantYear {
+				t.Errorf("CleanQuery(%q) = (%q, %d), want (%q, %d)",
+					tc.in, gotTitle, gotYear, tc.wantTitle, tc.wantYear)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// The release-tag rules run on lowercased tokens, so restoring the display case
+// must not change which tokens survive. Anything that starts matching or
+// dropping tokens only because of casing (e.g. patEP's boundary class seeing an
+// uppercase letter) would show up here.
+func TestCleanQueryCaseRestoreDoesNotChangeTokenSelection(t *testing.T) {
+	// Both spellings must select exactly the same title tokens.
+	pairs := [][2]string{
+		{"The.Matrix.1999.1080p.BluRay.mkv", "the.matrix.1999.1080p.bluray.mkv"},
+		{"SE7EN.1995.1080p.BluRay.mkv", "se7en.1995.1080p.bluray.mkv"},
+		{"WEB.Therapy.S01E01.1080p.mkv", "web.therapy.s01e01.1080p.mkv"},
+		{"For.All.Mankind.S05E06.4K.mkv", "for.all.mankind.s05e06.4k.mkv"},
+	}
+	for _, pair := range pairs {
+		upper, upperYear := CleanQuery(pair[0])
+		lower, lowerYear := CleanQuery(pair[1])
+		if !equalFoldASCII(upper, lower) || upperYear != lowerYear {
+			t.Errorf("case changed token selection: %q -> (%q, %d) vs %q -> (%q, %d)",
+				pair[0], upper, upperYear, pair[1], lower, lowerYear)
+		}
+	}
+}
+
+func equalFoldASCII(a, b string) bool {
+	return strings.EqualFold(a, b)
+}
+
+// A filename with no case information (all lowercase, as many release names are)
+// must stay as-is rather than being title-cased: MeBox cannot invent casing.
+func TestCleanQueryKeepsLowercaseInputLowercase(t *testing.T) {
+	title, _ := CleanQuery("the.matrix.1999.1080p.mkv")
+	if title != "the matrix" {
+		t.Fatalf("CleanQuery = %q, want %q", title, "the matrix")
+	}
+}

internal/service/scraper_query_clean.go

@@ -172,10 +172,53 @@ func CleanQuery(raw string) (title string, year int) {
 		}
 		out = append(out, w)
 	}
-	title = strings.TrimSpace(strings.Join(out, " "))
+	title = strings.TrimSpace(strings.Join(restoreQueryTokenCase(name, out), " "))
 	return title, year
 }
 
+// queryTokenSeparators mirrors the separator split used while tokenising a
+// cleaned filename.
+var queryTokenSeparators = []string{".", "_", "-", "[", "]", "(", ")", "×"}
+
+// restoreQueryTokenCase maps the surviving lowercase tokens of a cleaned
+// filename back onto the spelling used in the original name.
+//
+// Tokenisation itself stays case-insensitive: the release-tag rules in this file
+// rely on lowercased tokens (and patEP's [^a-z] boundary would misfire on
+// "SE7EN"-style names if it ran on mixed case). Rebuilding the display title from
+// the original tokens afterwards keeps "The.Matrix.1999.1080p..." as "The Matrix"
+// instead of overwriting the user's media with a lowercased title — the lowercased
+// form also used to poison metadata lookups. Tokens with no original counterpart
+// (fragments produced by a removal) fall back to their lowercase form.
+func restoreQueryTokenCase(name string, tokens []string) []string {
+	if len(tokens) == 0 {
+		return tokens
+	}
+	originalByLower := make(map[string]string, len(tokens))
+	normalized := bracketedTag.ReplaceAllString(name, " ")
+	for _, sep := range queryTokenSeparators {
+		normalized = strings.ReplaceAll(normalized, sep, " ")
+	}
+	for _, token := range strings.Fields(normalized) {
+		key := strings.ToLower(token)
+		if key == "" || key == releaseSignalToken {
+			continue
+		}
+		if _, exists := originalByLower[key]; !exists {
+			originalByLower[key] = token
+		}
+	}
+	cased := make([]string, 0, len(tokens))
+	for _, token := range tokens {
+		if original, ok := originalByLower[token]; ok {
+			cased = append(cased, original)
+			continue
+		}
+		cased = append(cased, token)
+	}
+	return cased
+}
+
 func isASCIIWord(s string) bool {
 	if s == "" {
 		return false

internal/service/scraper_query_clean_regression_test.go

@@ -12,10 +12,10 @@ func TestCleanQueryKeepsCommonEnglishTitleWords(t *testing.T) {
 		wantTitle string
 		wantYear  int
 	}{
-		{"Mad.Max.1979.1080p.BluRay.mkv", "mad max", 1979},
-		{"Max.Payne.2008.1080p.WEB-DL.mkv", "max payne", 2008},
-		{"Web.Therapy.S01E01.1080p.WEB-DL.mkv", "web therapy", 0},
-		{"The.Web.2019.1080p.mkv", "the web", 2019},
+		{"Mad.Max.1979.1080p.BluRay.mkv", "Mad Max", 1979},
+		{"Max.Payne.2008.1080p.WEB-DL.mkv", "Max Payne", 2008},
+		{"Web.Therapy.S01E01.1080p.WEB-DL.mkv", "Web Therapy", 0},
+		{"The.Web.2019.1080p.mkv", "The Web", 2019},
 	}
 	for _, tc := range cases {
 		t.Run(tc.in, func(t *testing.T) {
@@ -43,8 +43,8 @@ func TestCleanQueryDoesNotTruncateAmbiguousTagToNothing(t *testing.T) {
 // truncation but must not discard the real title words that follow it.
 func TestCleanQueryKeepsTitleAfterYearPrefix(t *testing.T) {
 	cases := map[string]string{
-		"2019.Avatar.1080p.BluRay.mkv":     "avatar",
-		"2024.Dune.Part.Two.2160p.WEB.mkv": "dune part two",
+		"2019.Avatar.1080p.BluRay.mkv":     "Avatar",
+		"2024.Dune.Part.Two.2160p.WEB.mkv": "Dune Part Two",
 	}
 	for in, want := range cases {
 		t.Run(in, func(t *testing.T) {
@@ -62,9 +62,9 @@ func TestCleanQueryKeepsTitleAfterYearPrefix(t *testing.T) {
 func TestCleanQueryStillDropsTagsAfterReleaseSignal(t *testing.T) {
 	cases := map[string]string{
 		"复仇者联盟4.2019.BD.1080p.mkv":               "复仇者联盟4",
-		"The.Matrix.1999.1080p.WEB-DL.H265.mp4":  "the matrix",
-		"Oppenheimer.2023.2160p.UHD.BluRay.mkv":  "oppenheimer",
-		"Interstellar.2014.4k.hdr.dts.atmos.mkv": "interstellar",
+		"The.Matrix.1999.1080p.WEB-DL.H265.mp4":  "The Matrix",
+		"Oppenheimer.2023.2160p.UHD.BluRay.mkv":  "Oppenheimer",
+		"Interstellar.2014.4k.hdr.dts.atmos.mkv": "Interstellar",
 	}
 	for in, want := range cases {
 		t.Run(in, func(t *testing.T) {

internal/service/scraper_query_movie_test.go

@@ -30,7 +30,7 @@ func TestScrapeQueryCandidatesUseMovieFolderForGenericFilename(t *testing.T) {
 	if len(got) == 0 {
 		t.Fatal("scrapeQueryCandidates returned no candidates")
 	}
-	if got[0] != "inception" {
+	if got[0] != "Inception" {
 		t.Fatalf("first query candidate = %q, want movie folder title; all candidates=%#v", got[0], got)
 	}
 	for _, candidate := range got {
@@ -55,7 +55,7 @@ func TestScrapeQueryCandidatesUseMovieLibraryRootWhenMountedAtMovieFolder(t *tes
 	if len(got) == 0 {
 		t.Fatal("scrapeQueryCandidates returned no candidates")
 	}
-	if got[0] != "inception" {
+	if got[0] != "Inception" {
 		t.Fatalf("first query candidate = %q, want movie library root title; all candidates=%#v", got[0], got)
 	}
 }
@@ -73,7 +73,7 @@ func TestScrapeQueryCandidatesDoNotUseMovieCollectionFolderAsTitle(t *testing.T)
 	if len(got) == 0 {
 		t.Fatal("scrapeQueryCandidates returned no candidates")
 	}
-	if got[0] != "the hunger games catching fire" {
+	if got[0] != "The Hunger Games Catching Fire" {
 		t.Fatalf("first query candidate = %q, want individual movie title; all candidates=%#v", got[0], got)
 	}
 	for _, candidate := range got {
@@ -92,7 +92,10 @@ func TestEnrichOneUsesMovieFolderWhenFilenameIsGeneric(t *testing.T) {
 			http.NotFound(w, r)
 			return
 		}
-		if r.URL.Query().Get("query") != "inception" {
+		// Real metadata providers treat the query case-insensitively; this stub
+		// must too, otherwise it would only be pinned to the historical lowercased
+		// query spelling instead of the folder-fallback behaviour it guards.
+		if !strings.EqualFold(r.URL.Query().Get("query"), "inception") {
 			_ = json.NewEncoder(w).Encode(map[string]any{"results": []any{}})
 			return
 		}
@@ -149,7 +152,7 @@ func TestEnrichOneUsesMovieFolderWhenFilenameIsGeneric(t *testing.T) {
 	if got.ScrapeStatus != "matched" || got.TMDbID != 27205 || got.Title != "Inception" {
 		t.Fatalf("generic filename scrape did not use folder title: status=%q tmdb=%d title=%q queries=%v", got.ScrapeStatus, got.TMDbID, got.Title, queries)
 	}
-	if len(queries) == 0 || queries[0] != "inception" {
+	if len(queries) == 0 || !strings.EqualFold(queries[0], "inception") {
 		t.Fatalf("first tmdb query = %q, want folder title; all queries=%v", firstQuery(queries), queries)
 	}
 }

internal/service/scraper_query_test.go

@@ -23,19 +23,19 @@ func TestCleanQuery(t *testing.T) {
 		wantTitle string
 		wantYear  int
 	}{
-		{"Inception.2010.1080p.BluRay.x264.mkv", "inception", 2010},
-		{"The_Matrix_(1999).1080p.WEB-DL.H265.mp4", "the matrix", 1999},
+		{"Inception.2010.1080p.BluRay.x264.mkv", "Inception", 2010},
+		{"The_Matrix_(1999).1080p.WEB-DL.H265.mp4", "The Matrix", 1999},
 		{"interstellar.2014.4k.hdr.dts.atmos.mkv", "interstellar", 2014},
-		{"My Movie 2022 [HDR] (1080p) [TGx].mp4", "my movie", 2022},
-		{"NoYearOrTags.mkv", "noyearortags", 0},
-		{"亏成首富从游戏开始 The Richest in Game - S01E11 - 4K.mp4", "亏成首富从游戏开始 the richest in game", 0},
+		{"My Movie 2022 [HDR] (1080p) [TGx].mp4", "My Movie", 2022},
+		{"NoYearOrTags.mkv", "NoYearOrTags", 0},
+		{"亏成首富从游戏开始 The Richest in Game - S01E11 - 4K.mp4", "亏成首富从游戏开始 The Richest in Game", 0},
 		{"紫川.2024.S02E24.第24集.2160p.WEB-DL.H.265-ColorTV.mkv", "紫川", 2024},
 		{"紫川 (2024) {tmdb-247590}", "紫川", 2024},
-		{"HNTV.Spring.Festival.Gala.FPS.HLG-QHStudio.S01E202-DD5.QHstudIo.6.4K.ts", "hntv spring festival gala", 0},
-		{"Hntv Spring Festival Gala S01e (2026)", "hntv spring festival gala", 2026},
-		{"Motherhood Of Taihang Aac2 Mweb - S01E01-Aac2.Mweb.mkv", "motherhood of taihang", 0},
-		{"For All Mankind Atvp Hhweb - S05E06-DDP5.HHWEB.4K.mkv", "for all mankind", 0},
-		{"Hntv Spring Festival Gala Fps Hlg Qhstudio S01e (2026)", "hntv spring festival gala", 2026},
+		{"HNTV.Spring.Festival.Gala.FPS.HLG-QHStudio.S01E202-DD5.QHstudIo.6.4K.ts", "HNTV Spring Festival Gala", 0},
+		{"Hntv Spring Festival Gala S01e (2026)", "Hntv Spring Festival Gala", 2026},
+		{"Motherhood Of Taihang Aac2 Mweb - S01E01-Aac2.Mweb.mkv", "Motherhood Of Taihang", 0},
+		{"For All Mankind Atvp Hhweb - S05E06-DDP5.HHWEB.4K.mkv", "For All Mankind", 0},
+		{"Hntv Spring Festival Gala Fps Hlg Qhstudio S01e (2026)", "Hntv Spring Festival Gala", 2026},
 	}
 	for _, tc := range cases {
 		t.Run(tc.in, func(t *testing.T) {
@@ -75,7 +75,7 @@ func TestScrapeQueryCandidatesCleanDirtySeriesFolder(t *testing.T) {
 	if len(got) == 0 {
 		t.Fatal("scrapeQueryCandidates returned no candidates")
 	}
-	if got[0] != "motherhood of taihang" {
+	if got[0] != "Motherhood Of Taihang" {
 		t.Fatalf("first query candidate = %q, want cleaned series title; all candidates=%#v", got[0], got)
 	}
 	for _, candidate := range got {

internal/service/service_builder.go

@@ -120,6 +120,8 @@ func (b *serviceContainerBuilder) initContentServices() {
 	b.c.Audit = NewAuditService(b.log, b.repos)
 	b.c.Strm = NewStrmService(b.cfg, b.log, b.repos, b.c.Crypto)
 	b.c.Cloud115 = NewCloud115PlaybackService(b.cfg, b.log, b.repos, b.c.Strm)
+	// 本地 HLS 档位的可用性取决于 ffmpeg 是否可用；未注入时按不可用处理。
+	b.c.Cloud115.SetTranscoder(b.c.Transcoder)
 	// ffmpeg/ffprobe 一键下载安装（data/tools/ffmpeg/）。
 	b.c.FFTools = NewFFmpegToolsService(b.cfg, b.log, b.repos)
 	// 弹幕 hash 识别需要把 strm 指向解析成可拉取的直链/本地路径。

internal/service/stream_file.go

@@ -33,8 +33,9 @@ func (s *StreamService) ServeFileWithCloudMode(w http.ResponseWriter, r *http.Re
 		if !cloudPlaybackModeEnabled(r.Context(), s.repo, cloudMode) {
 			return ErrCloudPlaybackDisabled
 		}
-		// 云盘播放 URL 先规范化为相对路径，免疫扫描时固化的旧 host。
-		target := normalizeCloudPlayTarget(strmURL)
+		// 云盘播放 URL 先规范化为相对路径，免疫扫描时固化的旧 host；
+		// 指向别的 MeBox 实例的地址保持原样，按第三方直链透传。
+		target := normalizeCloudPlayTarget(r.Context(), s.repo, s.cfg, r, strmURL)
 		target = withAuthTokenForInternalRedirect(target, r, PublicServerURL(r.Context(), s.repo, s.cfg))
 		setCloudRedirectNoStore(w)
 		http.Redirect(w, r, absoluteInternalRedirect(target, r), http.StatusFound)

internal/service/stream_normalize_test.go

@@ -1,19 +1,28 @@
 package service
 
 import (
+	"context"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
 	"net/url"
 	"testing"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
 )
 
-// TestNormalizeCloudPlayTarget 验证存库的云盘播放 URL（可能携带扫描时的
-// 旧 host）被规范化为相对路径，使 302 始终基于当前请求地址构造。
+// TestNormalizeCloudPlayTarget 验证存库的云盘播放 URL（可能携带扫描时的旧 host）
+// 被规范化为相对路径，使 302 始终基于当前请求地址构造。
 func TestNormalizeCloudPlayTarget(t *testing.T) {
 	ref := "/电影/某部影片 (2024)/movie.mkv"
-	stale := "http://192.168.1.4:9011/api/cloud/play/openlist?ref=" + url.QueryEscape(ref)
-	got := normalizeCloudPlayTarget(stale)
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "http://nas.local:18080/api/stream/media-1", nil)
+	ctx := context.Background()
+
+	// 相对路径：本来就是本机形态，按 provider+ref 重建（保持相对）。
+	relative := "/api/cloud/play/openlist?ref=" + url.QueryEscape(ref)
+	got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, nil, nil, req, relative)
 	want := BuildRelativeCloudPlayURL("openlist", ref)
 	if got != want {
-		t.Fatalf("normalizeCloudPlayTarget = %q, want %q", got, want)
+		t.Fatalf("normalizeCloudPlayTarget(relative) = %q, want %q", got, want)
 	}
 	parsed, err := url.Parse(got)
 	if err != nil {
@@ -26,16 +35,83 @@ func TestNormalizeCloudPlayTarget(t *testing.T) {
 		t.Fatalf("ref round-trip failed: %q", parsed.Query().Get("ref"))
 	}
 
-	strmStale := "http://bwg.linkmy.fun:1314/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=abc&pickcode=123"
-	gotStrm := normalizeCloudPlayTarget(strmStale)
+	// 绝对地址但 host 就是当前请求 host：宿主切换过（开发机扫描 → 部署）
+	// 之后仍要能当作本机地址处理。
+	sameHost := "http://nas.local:18080/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=abc&pickcode=123"
+	gotStrm := normalizeCloudPlayTarget(ctx, nil, nil, req, sameHost)
 	wantStrm := "/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=abc&pickcode=123"
 	if gotStrm != wantStrm {
-		t.Fatalf("normalizeCloudPlayTarget(strm) = %q, want %q", gotStrm, wantStrm)
+		t.Fatalf("normalizeCloudPlayTarget(same host) = %q, want %q", gotStrm, wantStrm)
 	}
 
 	// 非云盘播放 URL 保持原样（WebDAV/直链等）。
 	passthrough := "https://dav.example.com/media/file.mkv"
-	if got := normalizeCloudPlayTarget(passthrough); got != passthrough {
+	if got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, nil, nil, req, passthrough); got != passthrough {
 		t.Fatalf("non-cloud target should pass through, got %q", got)
 	}
 }
+
+// TestNormalizeCloudPlayTargetKeepsForeignInstanceURL 验证别的 MeBox /
+// MediaStationGo 实例生成的 .strm 内容不被本机账号解析，而是按第三方直链透传。
+func TestNormalizeCloudPlayTargetKeepsForeignInstanceURL(t *testing.T) {
+	svc := testStrmService(t)
+	ctx := context.Background()
+	// 本机自己的 115 账号（strm.base_url 由 testStrmService 设为 http://test.local:8096）。
+	own := &model.StrmAccount{
+		Base:     model.Base{ID: "acct-own-115"},
+		Name:     "own",
+		Provider: model.StrmProvider115,
+		Enabled:  true,
+	}
+	if err := svc.repo.StrmAccount.Create(ctx, own); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "http://mebox.local/api/stream/media-1", nil)
+
+	// host 不认识 + acct 不是本机账号 → 另一个实例的 .strm，原样透传。
+	foreign := "http://other-mebox.example:18080/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=acct-other&pickcode=xyz"
+	if got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, svc.repo, nil, req, foreign); got != foreign {
+		t.Fatalf("foreign instance url should pass through, got %q", got)
+	}
+
+	// host 不认识但 acct 是本机账号 → 本机换了域名/IP 的老 .strm，仍要认领。
+	staleOwn := "http://192.168.1.4:9011/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=acct-own-115&pickcode=123"
+	wantStale := "/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=acct-own-115&pickcode=123"
+	if got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, svc.repo, nil, req, staleOwn); got != wantStale {
+		t.Fatalf("own acct on stale host = %q, want %q", got, wantStale)
+	}
+
+	// acct 撞上本机账号 ID 但账号类型与路径 provider 不一致：不算本机。
+	wrongProvider := "http://other-mebox.example/api/strm/play/openlist/video.mkv?acct=acct-own-115&pickcode=123"
+	if got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, svc.repo, nil, req, wrongProvider); got != wrongProvider {
+		t.Fatalf("provider mismatch should pass through, got %q", got)
+	}
+}
+
+// TestNormalizeCloudPlayTargetLegacyCloudURL 旧格式 /api/cloud/play（不带 acct）
+// 无法凭账号 ID 判断归属：本机配了该类型账号就按本机处理（保住老固化地址的可
+// 播放性），完全没配才透传。
+func TestNormalizeCloudPlayTargetLegacyCloudURL(t *testing.T) {
+	svc := testStrmService(t)
+	ctx := context.Background()
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "http://mebox.local/api/stream/media-1", nil)
+	ref := "/Movies/Movie.mkv"
+	legacy := "http://old-host:9011/api/cloud/play/openlist?ref=" + url.QueryEscape(ref)
+
+	// 本机没有 openlist 账号 → 不是本机地址。
+	if got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, svc.repo, nil, req, legacy); got != legacy {
+		t.Fatalf("legacy url without local provider should pass through, got %q", got)
+	}
+
+	if err := svc.repo.StrmAccount.Create(ctx, &model.StrmAccount{
+		Base:     model.Base{ID: "acct-openlist"},
+		Name:     "openlist",
+		Provider: model.StrmProviderOpenList,
+		Enabled:  true,
+	}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if got := normalizeCloudPlayTarget(ctx, svc.repo, nil, req, legacy); got != BuildRelativeCloudPlayURL("openlist", ref) {
+		t.Fatalf("legacy url with local provider = %q, want relative rebuild", got)
+	}
+}

internal/service/stream_redirect.go

@@ -1,9 +1,13 @@
 package service
 
 import (
+	"context"
 	"net/http"
 	"net/url"
 	"strings"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/config"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
 )
 
 // normalizeCloudPlayTarget 把存库的云盘播放 URL 规范化为相对路径。
@@ -11,28 +15,197 @@ import (
 // STRMURL 是扫描时根据当时的 server_url/请求地址生成并固化进数据库的。
 // 在 Windows 开发机上扫描、再部署到 Docker（或更换了内网 IP/域名）后，
 // 这些绝对 URL 会指向已失效的旧地址，第三方播放器跟随 302 就会拿到
-// 连接失败/404。这里只要能从 URL 中解析出 provider+ref，就重建为相对
-// /api/cloud/play 路径，由 absoluteInternalRedirect 基于「当前请求」补全
-// host，从而对历史脏数据免疫。
-func normalizeCloudPlayTarget(raw string) string {
+// 连接失败/404。所以只要确认这个地址「是本机自己生成的」，就从 URL 中解析出
+// provider+ref，重建为相对 /api/cloud/play 或 /api/strm/play 路径，由
+// absoluteInternalRedirect 基于「当前请求」补全 host，从而对历史脏数据免疫。
+//
+// 反过来，指向**别的 MeBox / MediaStationGo 实例**的地址不能按本机账号解析：
+// 别人 .strm 里的 acct 是他那台机器的账号 ID，拿到本机来查只会得到
+// 「网盘账号不存在」。这种地址按普通第三方直链原样透传，让客户端跟着 302 去
+// 对方实例取流（/api/strm/play 是公开端点，不需要本机凭据），或直接去对方的
+// CDN 直链。归属判断见 isInternalPlaybackTarget。
+func normalizeCloudPlayTarget(ctx context.Context, repo *repository.Container, cfg *config.Config, r *http.Request, raw string) string {
 	raw = strings.TrimSpace(raw)
 	if raw == "" {
 		return raw
 	}
+	if !isInternalPlaybackTarget(ctx, repo, cfg, r, raw) {
+		return raw
+	}
 	if typ, ref, ok := parseCloudMediaPlaybackURL(raw); ok {
 		return BuildRelativeCloudPlayURL(typ, ref)
 	}
-	if u, err := url.Parse(raw); err == nil {
-		path := strings.ToLower(u.Path)
-		if strings.HasPrefix(path, "/api/strm/play/") || strings.HasPrefix(path, "/api/cloud/play/") || strings.HasPrefix(path, "/api/stream/") {
-			u.Scheme = ""
-			u.Host = ""
-			return u.String()
-		}
+	u, err := url.Parse(raw)
+	if err != nil {
+		return raw
+	}
+	path := strings.ToLower(u.Path)
+	if strings.HasPrefix(path, "/api/strm/play/") || strings.HasPrefix(path, "/api/cloud/play/") || strings.HasPrefix(path, "/api/stream/") {
+		u.Scheme = ""
+		u.Host = ""
+		return u.String()
 	}
 	return raw
 }
 
+// isInternalPlaybackTarget 判断播放地址能否按「本机自己的云盘播放地址」处理
+// （相对化 + 用本机账号解析）。判断顺序：
+//
+//  1. 相对路径一定是本机存库的常规形态；
+//  2. 绝对地址的 host 与本机配置的 strm.base_url、各同步目录覆盖的 base_url、
+//     当前请求 host 之一相同 → 就是本机（老 .strm 里固化的旧 host 属于这一类）；
+//  3. host 对不上时，再看地址里带的网盘账号 ID 是不是本机账号：MeBox /
+//     MediaStationGo 会把本机账号 ID 写进 acct，而账号 ID 由各实例自行生成，
+//     跨实例几乎不可能撞号。这条用于「换了域名/IP 之后」认领自己的老 .strm。
+//
+// 三条都不满足（典型是另一台 MeBox 生成的 .strm）→ 视为第三方直链。
+func isInternalPlaybackTarget(ctx context.Context, repo *repository.Container, cfg *config.Config, r *http.Request, raw string) bool {
+	u, err := url.Parse(strings.TrimSpace(raw))
+	if err != nil || u == nil {
+		return false
+	}
+	if u.Host == "" {
+		return true
+	}
+	if !isPlaybackAPIPath(u.Path) {
+		return false
+	}
+	if matchesLocalPlaybackHost(ctx, repo, cfg, r, u) {
+		return true
+	}
+	return localAccountOwnsPlaybackTarget(ctx, repo, u)
+}
+
+// isPlaybackAPIPath 判断路径是不是本服务自己的播放端点。
+func isPlaybackAPIPath(path string) bool {
+	lower := strings.ToLower(strings.TrimSpace(path))
+	for _, prefix := range []string{"/api/strm/play/", "/api/cloud/play/", "/api/stream/"} {
+		if strings.HasPrefix(lower, prefix) {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
+// matchesLocalPlaybackHost 判断绝对播放地址的 host 是否就是本机。
+func matchesLocalPlaybackHost(ctx context.Context, repo *repository.Container, cfg *config.Config, r *http.Request, u *url.URL) bool {
+	if u == nil {
+		return false
+	}
+	target := canonicalHostPort(u)
+	if target == "" {
+		return false
+	}
+	for _, base := range localPlaybackBaseURLs(ctx, repo, cfg, r) {
+		parsed, err := url.Parse(base)
+		if err != nil || parsed == nil {
+			continue
+		}
+		if canonicalHostPort(parsed) == target {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
+// localPlaybackBaseURLs 汇总本机的播放基地址：管理员配置的公网地址 /
+// strm.base_url、每条 STRM 同步目录单独覆盖的 base_url，以及当前请求的 host
+// （含反向代理头）。请求 host 也要算进来：没有配 base_url 时 .strm 里固化的
+// 就是请求地址。
+func localPlaybackBaseURLs(ctx context.Context, repo *repository.Container, cfg *config.Config, r *http.Request) []string {
+	bases := make([]string, 0, 4)
+	if base := PublicServerURL(ctx, repo, cfg); base != "" {
+		bases = append(bases, base)
+	}
+	if repo != nil && repo.StrmSyncPath != nil {
+		if paths, err := repo.StrmSyncPath.List(ctx); err == nil {
+			for i := range paths {
+				if override := strings.TrimSpace(paths[i].StrmBaseURL); override != "" {
+					bases = append(bases, override)
+				}
+			}
+		}
+	}
+	if r != nil {
+		if host := strings.TrimSpace(r.Host); host != "" {
+			bases = append(bases, "//"+host)
+		}
+		for _, header := range []string{"X-Forwarded-Host", "X-Original-Host"} {
+			if host := strings.TrimSpace(r.Header.Get(header)); host != "" {
+				bases = append(bases, "//"+host)
+			}
+		}
+	}
+	return bases
+}
+
+// canonicalHostPort 归一化 host[:port]：小写、忽略默认端口（http 80 / https 443）。
+func canonicalHostPort(u *url.URL) string {
+	if u == nil {
+		return ""
+	}
+	host := strings.ToLower(strings.TrimSpace(u.Hostname()))
+	if host == "" {
+		return ""
+	}
+	port := strings.TrimSpace(u.Port())
+	if port == "" {
+		return host
+	}
+	scheme := strings.ToLower(strings.TrimSpace(u.Scheme))
+	if (scheme == "http" || scheme == "") && port == "80" {
+		return host
+	}
+	if scheme == "https" && port == "443" {
+		return host
+	}
+	return host + ":" + port
+}
+
+// localAccountOwnsPlaybackTarget 用「地址里带的网盘账号是不是本机的」判断播放
+// 地址归属。账号 ID 跨实例不会撞号，因此比 host 更可靠：
+//
+//   - /api/strm/play/{provider}/video{ext}?acct=…：acct 能在本机查到、且账号类型
+//     与路径里的 provider 一致，才认作本机地址；
+//   - /api/cloud/play/{provider}?ref=…（旧格式，不带 acct）：只能退化为「本机是否
+//     配置了该类型账号」，配置了才按本机处理，保持老版本固化地址的可播放性。
+func localAccountOwnsPlaybackTarget(ctx context.Context, repo *repository.Container, u *url.URL) bool {
+	if repo == nil || repo.StrmAccount == nil || u == nil {
+		return false
+	}
+	segments := strings.Split(strings.Trim(strings.TrimSpace(u.Path), "/"), "/")
+	if len(segments) < 4 || !strings.EqualFold(segments[0], "api") || !strings.EqualFold(segments[2], "play") {
+		return false
+	}
+	provider := strings.TrimSpace(segments[3])
+	if provider == "" {
+		return false
+	}
+	switch strings.ToLower(segments[1]) {
+	case "strm":
+		accountID := strings.TrimSpace(u.Query().Get("acct"))
+		if accountID == "" {
+			return false
+		}
+		account, err := repo.StrmAccount.FindByID(ctx, accountID)
+		if err != nil || account == nil {
+			return false
+		}
+		return strings.EqualFold(strings.TrimSpace(account.Provider), provider)
+	case "cloud":
+		accounts, err := repo.StrmAccount.List(ctx)
+		if err != nil {
+			return false
+		}
+		for i := range accounts {
+			if strings.EqualFold(strings.TrimSpace(accounts[i].Provider), provider) {
+				return true
+			}
+		}
+	}
+	return false
+}
+
 // BuildRelativeCloudPlayURL 构造相对的云盘播放 API 路径。
 func BuildRelativeCloudPlayURL(typ, ref string) string {
 	return "/api/cloud/play/" + url.PathEscape(strings.TrimSpace(typ)) + "?" + url.Values{"ref": []string{ref}}.Encode()

internal/service/stream_test.go

@@ -216,6 +216,78 @@ func TestServeFileRedirectsLocalSTRMFileTargetByDefault(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// 别的 MeBox / MediaStationGo 实例生成的 .strm：里面的 acct 是对方实例的账号，
+// 本机不能拿自己的账号去解析，直接把 302 透传给客户端，由客户端去对方实例取流。
+func TestServeFilePassesThroughForeignInstanceSTRMURL(t *testing.T) {
+	repos := newStreamTestRepo(t)
+	target := "http://other-mebox.example:18080/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=other-acct&pickcode=xyz"
+	if err := repos.DB.Create(&model.Media{
+		Base:      model.Base{ID: "foreign-strm"},
+		Title:     "Foreign STRM",
+		Path:      "D:/media/Foreign.strm",
+		Container: "strm",
+		STRMURL:   target,
+	}).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	svc := NewStreamService(&config.Config{}, zap.NewNop(), repos, nil)
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "http://nas.local:18080/api/stream/foreign-strm?token=jwt123", nil)
+	w := httptest.NewRecorder()
+
+	if err := svc.ServeFile(w, req, "foreign-strm"); err != nil {
+		t.Fatalf("foreign instance strm url should be passed through: %v", err)
+	}
+	if w.Code != http.StatusFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 302", w.Code)
+	}
+	loc := w.Header().Get("Location")
+	if loc != target {
+		t.Fatalf("Location = %q, want untouched %q", loc, target)
+	}
+	if strings.Contains(loc, "jwt123") {
+		t.Fatalf("foreign instance url must not receive our auth token, got %q", loc)
+	}
+}
+
+// 本机自己生成的 .strm 在换了域名/IP 之后仍要认领：host 对不上，但 acct 是本机
+// 网盘账号，于是按当前请求 host 相对化，保持可播放。
+func TestServeFileRealignsOwnSTRMURLOtherHost(t *testing.T) {
+	repos := repository.New(newServiceTestDB(t, &model.Media{}, &model.Setting{}, &model.StrmAccount{}))
+	if err := repos.StrmAccount.Create(t.Context(), &model.StrmAccount{
+		Base:     model.Base{ID: "own-acct"},
+		Name:     "own",
+		Provider: model.StrmProvider115,
+		Enabled:  true,
+	}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := repos.DB.Create(&model.Media{
+		Base:      model.Base{ID: "own-strm"},
+		Title:     "Own STRM",
+		Path:      "D:/media/Own.strm",
+		Container: "strm",
+		STRMURL:   "http://old-host:9011/api/strm/play/cloud115/video.mkv?acct=own-acct&pickcode=123",
+	}).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	svc := NewStreamService(&config.Config{}, zap.NewNop(), repos, nil)
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "http://nas.local:18080/api/stream/own-strm?token=jwt123", nil)
+	w := httptest.NewRecorder()
+
+	if err := svc.ServeFile(w, req, "own-strm"); err != nil {
+		t.Fatalf("own strm url on a stale host should still play: %v", err)
+	}
+	if w.Code != http.StatusFound {
+		t.Fatalf("status = %d, want 302", w.Code)
+	}
+	loc := w.Header().Get("Location")
+	if !strings.HasPrefix(loc, "http://nas.local:18080/api/strm/play/cloud115/video.mkv?") ||
+		!strings.Contains(loc, "acct=own-acct") ||
+		!strings.Contains(loc, "pickcode=123") {
+		t.Fatalf("own strm url should be realigned to current host, got %q", loc)
+	}
+}
+
 func TestCloudPlaybackModeUsesExplicitModeBeforeLegacySTRMFlag(t *testing.T) {
 	repos := newStreamTestRepo(t)
 	if got := CloudPlaybackMode(t.Context(), repos); got != CloudPlaybackModeRedirectProxy {

internal/service/strm_play.go

@@ -121,7 +121,7 @@ func (s *StrmService) resolveLocalPlay(ctx context.Context, rawPath string) (*St
 // 支持：
 //   - /api/strm/play/{provider}/video{ext}?acct=..&pickcode=.. （常规格式，含账号）
 //   - /api/cloud/play/{type}?ref=.. （旧格式，无账号 → 取该类型第一个启用账号）
-//   - 绝对 http(s) 链接（直接透传）
+//   - 绝对 http(s) 链接（直接透传，包含别的 MeBox / MediaStationGo 实例的播放端点）
 //   - 其余协议（webdav:// 等）返回错误，由调用方决定是否静默跳过
 func (s *StrmService) ResolvePlayTarget(ctx context.Context, raw string) (*StrmPlayResult, error) {
 	raw = strings.TrimSpace(raw)
@@ -132,6 +132,17 @@ func (s *StrmService) ResolvePlayTarget(ctx context.Context, raw string) (*StrmP
 	if err != nil {
 		return nil, fmt.Errorf("解析播放目标失败: %w", err)
 	}
+	// 别的 MeBox / MediaStationGo 实例的播放端点：本机没有对应账号，按普通外部
+	// 直链处理——客户端与 ffmpeg 直接跟随 302 去对方实例取流（/api/strm/play 是
+	// 公开端点，不需要本机凭据），不能拿本机账号去查别人的 pickcode。
+	if isPlaybackAPIPath(u.Path) && !s.isLocalPlaybackTarget(ctx, raw) {
+		switch strings.ToLower(strings.TrimSpace(u.Scheme)) {
+		case "http", "https":
+			return &StrmPlayResult{RedirectURL: raw}, nil
+		default:
+			return nil, fmt.Errorf("不支持的播放目标协议: %s", u.Scheme)
+		}
+	}
 	lowerPath := strings.ToLower(u.Path)
 	switch {
 	case strings.HasPrefix(lowerPath, "/api/strm/play/"):
@@ -156,6 +167,16 @@ func (s *StrmService) ResolvePlayTarget(ctx context.Context, raw string) (*StrmP
 	}
 }
 
+// isLocalPlaybackTarget 报告播放地址是否属于本机。这里没有 HTTP 请求上下文，
+// 「本机」由 strm.base_url / 各同步目录覆盖的 base_url / 本机网盘账号共同界定
+// （见 isInternalPlaybackTarget）。
+func (s *StrmService) isLocalPlaybackTarget(ctx context.Context, raw string) bool {
+	if s == nil {
+		return true
+	}
+	return isInternalPlaybackTarget(ctx, s.repo, s.cfg, nil, raw)
+}
+
 // firstEnabledAccountOf 返回指定提供方第一个凭据可用的启用账号。
 func (s *StrmService) firstEnabledAccountOf(ctx context.Context, provider string) (*model.StrmAccount, error) {
 	accounts, err := s.repo.StrmAccount.List(ctx)
@@ -174,38 +195,111 @@ func (s *StrmService) firstEnabledAccountOf(ctx context.Context, provider string
 	return nil, nil
 }
 
+// ErrStrmProxyNotApplicable 表示该媒体没有需要服务端转发的直链（本地文件本身同源）。
+var ErrStrmProxyNotApplicable = errors.New("strm proxy not applicable")
+
+// ProxyMediaDirect 把媒体行的网盘/STRM 直链解析为真实地址后由服务端反向代理给
+// 客户端，让浏览器拿到「同源」数据。画质与原文件完全一致，不触发任何转码。
+//
+// 用途：VR 全景播放要把视频帧读进 WebGL 纹理，而跨域直链（网盘 302 跳到 CDN）
+// 在浏览器里属于被污染的资源，WebGL 读取会抛 SecurityError；把流量经服务端转发
+// 是「原画 + VR」唯一可行的办法。
+func (s *StrmService) ProxyMediaDirect(ctx context.Context, w http.ResponseWriter, r *http.Request, m *model.Media) error {
+	if s == nil || m == nil {
+		return ErrStrmProxyNotApplicable
+	}
+	raw := strings.TrimSpace(m.STRMURL)
+	if raw == "" {
+		path := strings.TrimSpace(m.Path)
+		if !strings.HasSuffix(strings.ToLower(path), ".strm") {
+			return ErrStrmProxyNotApplicable
+		}
+		target, err := readLocalSTRMTarget(path)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		raw = strings.TrimSpace(target)
+	}
+	if raw == "" {
+		return ErrStrmProxyNotApplicable
+	}
+	result, err := s.ResolvePlayTarget(ctx, raw)
+	if err != nil {
+		return err
+	}
+	switch {
+	case result.Link != nil && result.Link.URL != "":
+		return s.ProxyDirect(ctx, w, r, result.Link)
+	case result.RedirectURL != "":
+		return s.ProxyDirect(ctx, w, r, &cloud.DirectLink{URL: result.RedirectURL})
+	default:
+		// 本地文件（LocalPath）由静态文件处理器提供，本身就是同源。
+		return ErrStrmProxyNotApplicable
+	}
+}
+
 // ProxyDirect 反向代理渲染直链内容（保留 Range 请求头以支持拖动播放）。
 func (s *StrmService) ProxyDirect(ctx context.Context, w http.ResponseWriter, r *http.Request, link *cloud.DirectLink) error {
 	if link == nil || link.URL == "" {
 		return errors.New("空直链")
 	}
-	req, err := http.NewRequestWithContext(ctx, http.MethodGet, link.URL, nil)
+	method := http.MethodGet
+	if r != nil && r.Method == http.MethodHead {
+		method = http.MethodHead
+	}
+	req, err := http.NewRequestWithContext(ctx, method, link.URL, nil)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
 	for k, v := range link.Headers {
 		req.Header.Set(k, v)
 	}
-	if rangeHeader := r.Header.Get("Range"); rangeHeader != "" {
-		req.Header.Set("Range", rangeHeader)
+	if r != nil {
+		if rangeHeader := r.Header.Get("Range"); rangeHeader != "" {
+			req.Header.Set("Range", rangeHeader)
+		}
+		// 部分网盘直链按 UA 防盗链；解析时未绑定 UA 的直链沿用浏览器 UA 更稳。
+		if ua := strings.TrimSpace(r.Header.Get("User-Agent")); ua != "" && req.Header.Get("User-Agent") == "" {
+			req.Header.Set("User-Agent", ua)
+		}
 	}
 	resp, err := s.http.Do(req)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
 	defer resp.Body.Close()
-	for _, header := range []string{"Content-Type", "Content-Length", "Content-Range", "Accept-Ranges", "ETag"} {
+	for _, header := range []string{"Content-Type", "Content-Length", "Content-Range", "Accept-Ranges", "ETag", "Last-Modified"} {
 		if value := resp.Header.Get(header); value != "" {
 			w.Header().Set(header, value)
 		}
 	}
-	if resp.StatusCode >= 200 && resp.StatusCode < 300 {
-		w.WriteHeader(http.StatusOK)
-	} else {
-		w.WriteHeader(resp.StatusCode)
+	// 原样透传上游状态码：Range 请求必须回 206，改写成 200 会让浏览器误判
+	// 响应长度，拖动进度条时反复重新拉流。
+	w.WriteHeader(resp.StatusCode)
+	if resp.StatusCode != http.StatusPartialContent && resp.StatusCode != http.StatusOK {
+		return nil
 	}
-	if resp.StatusCode == http.StatusPartialContent || resp.StatusCode == http.StatusOK {
-		_, _ = io.Copy(w, resp.Body)
+	if method == http.MethodHead {
+		return nil
 	}
-	return nil
+	// 边转发边 flush，避免大体积视频被 net/http 的写缓冲切成一段段卡顿。
+	writer := io.Writer(w)
+	if flusher, ok := w.(http.Flusher); ok {
+		writer = &flushWriter{writer: w, flusher: flusher}
+	}
+	_, err = io.Copy(writer, resp.Body)
+	return err
+}
+
+type flushWriter struct {
+	writer  io.Writer
+	flusher http.Flusher
+}
+
+func (f *flushWriter) Write(p []byte) (int, error) {
+	n, err := f.writer.Write(p)
+	if f.flusher != nil {
+		f.flusher.Flush()
+	}
+	return n, err
 }

internal/service/strm_proxy_test.go

@@ -0,0 +1,74 @@
+package service
+
+import (
+	"context"
+	"errors"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+)
+
+// 同源转发必须原样保留 Range 语义：把 206 改写成 200 会让浏览器误判响应长度，
+// 拖动进度条时反复重新拉流。
+func TestProxyMediaDirectForwardsRangeAndStatus(t *testing.T) {
+	var gotRange string
+	var gotUA string
+	upstream := httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		gotRange = r.Header.Get("Range")
+		gotUA = r.Header.Get("User-Agent")
+		w.Header().Set("Content-Type", "video/mp4")
+		w.Header().Set("Accept-Ranges", "bytes")
+		w.Header().Set("Content-Range", "bytes 10-19/100")
+		w.WriteHeader(http.StatusPartialContent)
+		_, _ = w.Write([]byte("0123456789"))
+	}))
+	defer upstream.Close()
+
+	svc := testStrmService(t)
+	media := &model.Media{STRMURL: upstream.URL + "/video.mp4"}
+
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/api/stream/media-1?proxy=1", nil)
+	req.Header.Set("Range", "bytes=10-19")
+	req.Header.Set("User-Agent", "MeBoxTest/1.0")
+
+	if err := svc.ProxyMediaDirect(context.Background(), rec, req, media); err != nil {
+		t.Fatalf("ProxyMediaDirect: %v", err)
+	}
+	if rec.Code != http.StatusPartialContent {
+		t.Fatalf("status = %d, want 206", rec.Code)
+	}
+	if gotRange != "bytes=10-19" {
+		t.Fatalf("upstream Range = %q, want bytes=10-19", gotRange)
+	}
+	if gotUA != "MeBoxTest/1.0" {
+		t.Fatalf("upstream User-Agent = %q, want MeBoxTest/1.0", gotUA)
+	}
+	if rec.Header().Get("Content-Range") != "bytes 10-19/100" {
+		t.Fatalf("Content-Range = %q", rec.Header().Get("Content-Range"))
+	}
+	if rec.Body.String() != "0123456789" {
+		t.Fatalf("body = %q", rec.Body.String())
+	}
+}
+
+// 本地文件本身就是同源资源，不应该被代理（调用方按原静态文件逻辑处理）。
+func TestProxyMediaDirectSkipsLocalFile(t *testing.T) {
+	svc := testStrmService(t)
+	dir := t.TempDir()
+	path := filepath.Join(dir, "movie.mkv")
+	writeFile(t, path, "not-a-video")
+
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	req := httptest.NewRequest(http.MethodGet, "/api/stream/media-1?proxy=1", nil)
+	err := svc.ProxyMediaDirect(context.Background(), rec, req, &model.Media{Path: path})
+	if !errors.Is(err, ErrStrmProxyNotApplicable) {
+		t.Fatalf("err = %v, want ErrStrmProxyNotApplicable", err)
+	}
+	if rec.Body.Len() != 0 {
+		t.Fatalf("local file must not be proxied, body = %q", rec.Body.String())
+	}
+}

internal/service/strm_service.go

@@ -892,6 +892,10 @@ func truncateStringRuneSafe(s string, maxBytes int) string {
 
 // cleanEntryName 清理单个目录名或文件名中的非法字符、控制字符、尾部点空格及 Windows 保留字，
 // 确保在 Windows (NTFS/FAT)、Linux (ext4/btrfs/xfs) 及 NAS/SMB 挂载环境下均安全可用。
+//
+// 只裁剪**尾部**的点与空格：那是 Windows 明确禁止的部分。前导点是合法且常见的
+// （隐藏目录/文件、.staging 之类），早先按 ". " 双向裁剪会把 `.media` 静默改写成
+// `media`，导致刮削海报边车被写到去掉点后的平行目录、媒体目录反而拿不到图。
 func cleanEntryName(name string, isDir bool) string {
 	name = strings.TrimSpace(name)
 	if name == "" {
@@ -900,7 +904,7 @@ func cleanEntryName(name string, isDir bool) string {
 
 	if isDir {
 		clean := sanitizeFilename(name)
-		clean = strings.Trim(clean, ". ")
+		clean = strings.TrimRight(clean, ". ")
 		if clean == "" {
 			return "unnamed"
 		}
@@ -921,7 +925,7 @@ func cleanEntryName(name string, isDir bool) string {
 	}
 
 	cleanBase := sanitizeFilename(base)
-	cleanBase = strings.Trim(cleanBase, ". ")
+	cleanBase = strings.TrimRight(cleanBase, ". ")
 	if cleanBase == "" {
 		cleanBase = "unnamed"
 	}

internal/service/strm_sync_test.go

@@ -746,7 +746,10 @@ func TestHandleMetaSha1Identity(t *testing.T) {
 
 // fakeRemoteProvider 是 walkRemote 并发遍历的假提供方：返回一棵固定目录树，
 // 并记录每个目录被 List 的次数，用于验证并发遍历无漏目录、无重复目录。
+// walkRemote 会并发调用 List，因此计数必须加锁：此前直接写 map 会偶发
+// "fatal error: concurrent map writes"，把整个测试进程带走。
 type fakeRemoteProvider struct {
+	mu     sync.Mutex
 	listed map[string]int
 }
 
@@ -756,11 +759,20 @@ func (f *fakeRemoteProvider) Resolve(context.Context, string) (*cloud.DirectLink
 	return &cloud.DirectLink{URL: "http://cdn/x.mkv"}, nil
 }
 
+// listedCount 返回某个目录被 List 的次数。
+func (f *fakeRemoteProvider) listedCount(dirID string) int {
+	f.mu.Lock()
+	defer f.mu.Unlock()
+	return f.listed[dirID]
+}
+
 func (f *fakeRemoteProvider) List(_ context.Context, dirID string) ([]cloud.FileEntry, error) {
+	f.mu.Lock()
 	if f.listed == nil {
 		f.listed = map[string]int{}
 	}
 	f.listed[dirID]++
+	f.mu.Unlock()
 	switch dirID {
 	case "root":
 		return []cloud.FileEntry{
@@ -828,8 +840,8 @@ func TestWalkRemoteConcurrent(t *testing.T) {
 	st.flushPreferredVideos()
 
 	for _, dir := range []string{"root", "a", "a1", "b"} {
-		if provider.listed[dir] != 1 {
-			t.Errorf("目录 %s 被列出 %d 次，期望 1 次", dir, provider.listed[dir])
+		if count := provider.listedCount(dir); count != 1 {
+			t.Errorf("目录 %s 被列出 %d 次，期望 1 次", dir, count)
 		}
 	}
 

internal/service/subtitle.go

@@ -410,14 +410,10 @@ func (s *SubtitleService) Serve(ctx context.Context, mediaID, sub string, w io.W
 		}
 		return s.serveEmbedded(ctx, m, index, w)
 	}
-	abs, err := filepath.Abs(sub)
+	abs, err := readExternalSubtitlePath(m, sub)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
-	mediaDir, _ := filepath.Abs(filepath.Dir(m.Path))
-	if !pathWithin(abs, mediaDir) {
-		return fmt.Errorf("path escape")
-	}
 
 	f, err := os.Open(abs) // #nosec G304 -- abs is constrained to the media file directory with pathWithin.
 	if err != nil {
@@ -428,14 +424,17 @@ func (s *SubtitleService) Serve(ctx context.Context, mediaID, sub string, w io.W
 	if err != nil {
 		return err
 	}
+	// 非 UTF-8 的外挂字幕（UTF-16、GBK/Big5 等）必须先归一化：浏览器只能按
+	// UTF-8 解析 <track> 内容，否则整篇都会变成替换字符。
+	text := decodeSubtitleText(body)
 
 	switch strings.ToLower(filepath.Ext(abs)) {
 	case ".vtt":
-		_, err = w.Write(body)
+		_, err = io.WriteString(w, text)
 	case ".srt":
-		_, err = w.Write([]byte(srtToVTT(string(body))))
+		_, err = io.WriteString(w, srtToVTT(text))
 	case ".ass", ".ssa":
-		_, err = w.Write([]byte(assToVTT(string(body))))
+		_, err = io.WriteString(w, assToVTT(text))
 	default:
 		return errors.New("unsupported subtitle format")
 	}
@@ -517,12 +516,42 @@ func (s *SubtitleService) ServeASS(ctx context.Context, mediaID, sub string, w i
 	}
 	switch strings.ToLower(filepath.Ext(sub)) {
 	case ".ass", ".ssa":
-		return s.ServeRaw(ctx, mediaID, sub, w)
+		// 外挂 ASS 同样要归一化成 UTF-8：libass 只认 UTF-8，UTF-16/GBK 的
+		// 字幕交给它会解析不到任何事件，表现为「字幕选中了却不显示」。
+		abs, err := readExternalSubtitlePath(m, sub)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		f, err := os.Open(abs) // #nosec G304 -- abs is constrained to the media file directory with pathWithin.
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		defer f.Close()
+		body, err := io.ReadAll(f)
+		if err != nil {
+			return err
+		}
+		_, err = io.WriteString(w, decodeSubtitleText(body))
+		return err
 	default:
 		return errors.New("subtitle is not ASS/SSA")
 	}
 }
 
+// readExternalSubtitlePath 校验外挂字幕路径（必须落在媒体文件所在目录内）并返回
+// 绝对路径。Serve 与 ServeASS 共用，避免两处各自实现出现安全口径不一致。
+func readExternalSubtitlePath(m *model.Media, sub string) (string, error) {
+	abs, err := filepath.Abs(sub)
+	if err != nil {
+		return "", err
+	}
+	mediaDir, _ := filepath.Abs(filepath.Dir(m.Path))
+	if !pathWithin(abs, mediaDir) {
+		return "", fmt.Errorf("path escape")
+	}
+	return abs, nil
+}
+
 func (s *SubtitleService) serveEmbeddedASS(ctx context.Context, media *model.Media, streamIndex int, w io.Writer) error {
 	input, err := s.resolveInput(ctx, media)
 	if err != nil {

internal/service/subtitle_encoding.go

@@ -0,0 +1,167 @@
+package service
+
+import (
+	"bytes"
+	"encoding/binary"
+	"math"
+	"regexp"
+	"strings"
+	"unicode"
+	"unicode/utf16"
+	"unicode/utf8"
+
+	"golang.org/x/text/encoding"
+	"golang.org/x/text/encoding/japanese"
+	"golang.org/x/text/encoding/korean"
+	"golang.org/x/text/encoding/simplifiedchinese"
+	"golang.org/x/text/encoding/traditionalchinese"
+)
+
+// 外挂字幕文件的编码归一化。
+//
+// 字幕文件由字幕组/工具生成，编码并不统一：除 UTF-8 外，中文圈常见 GBK/GB18030，
+// 港台常见 Big5，部分 Windows 工具（Aegisub 早期版本、Subtitle Edit 的某些导出）
+// 会写成带 BOM 的 UTF-16LE。浏览器 <track> 与 libass（JASSUB）都只按 UTF-8 解析，
+// 后端如果原样下发字节，非 UTF-8 的字幕会整篇变成替换字符——表现就是「字幕轨已经
+// 选中，但画面上一个字都不显示」。所以外挂字幕在服务端就要统一解码成 UTF-8。
+//
+// 注意：只用于下发给浏览器/播放器的文本路径。Emby 兼容层的 /subtitles 原始字节
+// 接口（ServeRaw）必须保持字节一致，不能经过这里。
+
+// 各编码的 BOM 前缀。
+var (
+	utf8BOM    = []byte{0xEF, 0xBB, 0xBF}
+	utf16BEBOM = []byte{0xFE, 0xFF}
+	utf16LEBOM = []byte{0xFF, 0xFE}
+)
+
+// subtitleLegacyEncodings 是无 BOM 时的候选编码，按优先级排列。
+// GB18030 是 GBK/GB2312 的超集，中文外挂字幕绝大多数是它，因此排在最前——
+// 多个候选都能解出合法字幕时，靠前的优先。
+var subtitleLegacyEncodings = []struct {
+	name string
+	enc  encoding.Encoding
+}{
+	{"gb18030", simplifiedchinese.GB18030},
+	{"big5", traditionalchinese.Big5},
+	{"shift_jis", japanese.ShiftJIS},
+	{"euc-kr", korean.EUCKR},
+}
+
+// subtitleTimecodePattern 匹配 SRT（00:00:01,000 --> ...）与 WebVTT
+// （00:00:01.000 --> ...）的时间行。
+var subtitleTimecodePattern = regexp.MustCompile(`\d{1,2}:\d{2}:\d{2}[,.]\d{1,3}\s*-->`)
+
+// decodeSubtitleText 把字幕文件字节归一化成 UTF-8 文本。识别不出编码时原样返回，
+// 保证不会比「直接透传」更糟。
+func decodeSubtitleText(raw []byte) string {
+	switch {
+	case bytes.HasPrefix(raw, utf8BOM):
+		return string(raw[len(utf8BOM):])
+	case bytes.HasPrefix(raw, utf16LEBOM):
+		return decodeUTF16(raw[len(utf16LEBOM):], false)
+	case bytes.HasPrefix(raw, utf16BEBOM):
+		return decodeUTF16(raw[len(utf16BEBOM):], true)
+	}
+
+	// 无 BOM 且是合法 UTF-8：这是绝大多数情况，直接返回。
+	if utf8.Valid(raw) {
+		return string(raw)
+	}
+
+	best := ""
+	bestScore := math.MinInt
+	consider := func(text string) {
+		if !utf8.ValidString(text) || !looksLikeSubtitle(text) {
+			return
+		}
+		score := subtitlePlausibility(text)
+		if score > bestScore {
+			best, bestScore = text, score
+		}
+	}
+
+	// 无 BOM 的 UTF-16 少见（多来自手工编辑），但一旦是它，所有单字节编码都会
+	// 解出带大量 NUL 的垃圾，因此先用「格式特征」筛掉这些候选。
+	consider(decodeUTF16(raw, false))
+	consider(decodeUTF16(raw, true))
+
+	for _, candidate := range subtitleLegacyEncodings {
+		text, err := candidate.enc.NewDecoder().Bytes(raw)
+		if err != nil {
+			continue
+		}
+		consider(string(text))
+	}
+	if best != "" {
+		return best
+	}
+	return string(raw)
+}
+
+// decodeUTF16 按给定字节序把 UTF-16 字节解码为字符串（含代理对）。
+func decodeUTF16(raw []byte, bigEndian bool) string {
+	units := make([]uint16, 0, len(raw)/2)
+	for i := 0; i+1 < len(raw); i += 2 {
+		if bigEndian {
+			units = append(units, binary.BigEndian.Uint16(raw[i:i+2]))
+		} else {
+			units = append(units, binary.LittleEndian.Uint16(raw[i:i+2]))
+		}
+	}
+	return string(utf16.Decode(units))
+}
+
+// looksLikeSubtitle 判断解码结果是否真的像一份字幕。解码器「没报错」并不代表
+// 解对了——很多编码能把任意字节解成合法文本，只有格式特征才能确认。
+func looksLikeSubtitle(text string) bool {
+	head := text
+	if len(head) > 4096 {
+		head = head[:4096]
+	}
+	if strings.Contains(head, "[Script Info]") || strings.Contains(head, "Dialogue:") {
+		return true // ASS/SSA
+	}
+	if strings.HasPrefix(strings.TrimSpace(head), "WEBVTT") {
+		return true
+	}
+	return subtitleTimecodePattern.MatchString(head) // SRT / WebVTT 时间行
+}
+
+// subtitlePlausibility 给解码结果打分，返回 -100..100 的可信度：正常文本字符加分，
+// 替换字符（解码失败）、控制字符、未分配码位扣分。
+//
+// 刻意用比例而不是字符数量：单字节回退会把一个双字节字符拆成两个字符，字符多的
+// 候选看起来「更正常」，实际是解错了——GBK 中文字幕被当成 Shift_JIS 解，就会得到
+// 一串半角片假名，数量比正确结果还多。半角片假名单独扣分正是为了压住这种情况。
+func subtitlePlausibility(text string) int {
+	total := 0
+	weight := 0
+	for _, r := range text {
+		total++
+		switch {
+		case r == utf8.RuneError:
+			weight -= 8
+		case r == '\n' || r == '\r' || r == '\t':
+			// 正常换行不计分也不扣分。
+		case r < 0x20 || r == 0x7F:
+			weight -= 8
+		case unicode.Is(unicode.Co, r) || unicode.Is(unicode.Cn, r):
+			weight -= 4
+		case r >= 0xFF61 && r <= 0xFF9F:
+			// 半角片假名：GBK 汉字被按 Shift_JIS 解出来的典型产物。
+			weight -= 2
+		case unicode.In(r, unicode.Han, unicode.Hiragana, unicode.Katakana, unicode.Hangul),
+			unicode.Is(unicode.Latin, r), unicode.IsDigit(r), unicode.IsPunct(r):
+			weight++
+		case unicode.IsSpace(r):
+			// 空格（含全角空格）不参与打分。
+		default:
+			weight--
+		}
+	}
+	if total == 0 {
+		return 0
+	}
+	return weight * 100 / total
+}

internal/service/subtitle_encoding_test.go

@@ -0,0 +1,169 @@
+package service
+
+import (
+	"bytes"
+	"encoding/binary"
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"strings"
+	"testing"
+	"unicode/utf16"
+
+	"github.com/glebarez/sqlite"
+	"go.uber.org/zap"
+	"golang.org/x/text/encoding/simplifiedchinese"
+	"gorm.io/gorm"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/config"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/repository"
+)
+
+const assFixture = "[Script Info]\n" +
+	"Title:Railgun 01 BD\n" +
+	"ScriptType:v4.00+\n" +
+	"\n" +
+	"[Events]\n" +
+	"Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text\n" +
+	"Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:02.00,Default,,0,0,0,,放て！心に刻んだ夢を\n"
+
+const srtFixture = "1\n" +
+	"00:00:01,000 --> 00:00:02,000\n" +
+	"只有我的超电磁炮\n" +
+	"\n"
+
+func encodeUTF16(s string, bigEndian bool, withBOM bool) []byte {
+	units := utf16.Encode([]rune(s))
+	out := make([]byte, 0, len(units)*2+2)
+	if withBOM {
+		if bigEndian {
+			out = append(out, 0xFE, 0xFF)
+		} else {
+			out = append(out, 0xFF, 0xFE)
+		}
+	}
+	buf := make([]byte, 2)
+	for _, unit := range units {
+		if bigEndian {
+			binary.BigEndian.PutUint16(buf, unit)
+		} else {
+			binary.LittleEndian.PutUint16(buf, unit)
+		}
+		out = append(out, buf...)
+	}
+	return out
+}
+
+func encodeGBK(t *testing.T, s string) []byte {
+	t.Helper()
+	encoded, err := simplifiedchinese.GBK.NewEncoder().Bytes([]byte(s))
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("encode GBK: %v", err)
+	}
+	return encoded
+}
+
+// 这是本次线上问题的核心场景：字幕组给的 ASS 是带 BOM 的 UTF-16LE，
+// 之前原样下发，浏览器按 UTF-8 解开后整篇是替换字符，一个字都渲染不出来。
+func TestDecodeSubtitleTextNormalisesLegacyEncodings(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		name string
+		raw  []byte
+	}{
+		{"utf8", []byte(assFixture)},
+		{"utf8-bom", append([]byte{0xEF, 0xBB, 0xBF}, []byte(assFixture)...)},
+		{"utf16le-bom", encodeUTF16(assFixture, false, true)},
+		{"utf16be-bom", encodeUTF16(assFixture, true, true)},
+		{"utf16le-no-bom", encodeUTF16(assFixture, false, false)},
+		{"gb18030", encodeGBK(t, assFixture)},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			got := decodeSubtitleText(tc.raw)
+			if !strings.Contains(got, "[Script Info]") {
+				t.Fatalf("decoded text lost ASS header: %q", got)
+			}
+			if !strings.Contains(got, "Dialogue:") {
+				t.Fatalf("decoded text lost Dialogue line: %q", got)
+			}
+			if !strings.Contains(got, "放て！心に刻んだ夢を") {
+				t.Fatalf("decoded text lost non-ASCII content: %q", got)
+			}
+			if strings.ContainsRune(got, 0) || strings.ContainsRune(got, '\uFFFD') {
+				t.Fatalf("decoded text still contains NUL or replacement runes: %q", got)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+func TestDecodeSubtitleTextKeepsUnknownBytes(t *testing.T) {
+	raw := []byte("not a subtitle at all: \x81\x82\x83\x84")
+	if got := decodeSubtitleText(raw); got != string(raw) {
+		t.Fatalf("decodeSubtitleText mangled non-subtitle bytes: %q", got)
+	}
+}
+
+// 接口层回归：外挂 UTF-16 字幕经 /subtitles/:id/ass（libass 路径）与
+// /subtitles/:id（WebVTT 降级路径）下发时都必须是可解析的 UTF-8。
+func TestSubtitleHandlersNormaliseUTF16Sidecar(t *testing.T) {
+	db, err := gorm.Open(sqlite.Open("file:subtitle-encoding?mode=memory&cache=shared"), &gorm.Config{})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(&model.Library{}, &model.Media{}); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	dir := t.TempDir()
+	videoPath := filepath.Join(dir, "Railgun S01E01.mkv")
+	assPath := filepath.Join(dir, "Railgun S01E01.ass")
+	srtPath := filepath.Join(dir, "Railgun S01E01.zh.srt")
+	if err := os.WriteFile(videoPath, []byte("video"), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := os.WriteFile(assPath, encodeUTF16(assFixture, false, true), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := os.WriteFile(srtPath, encodeGBK(t, srtFixture), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+
+	media := model.Media{Title: "Railgun", Path: videoPath}
+	if err := db.Create(&media).Error; err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	svc := NewSubtitleService(&config.Config{}, zap.NewNop(), repository.New(db))
+
+	var buf bytes.Buffer
+	if err := svc.ServeASS(t.Context(), media.ID, assPath, &buf); err != nil {
+		t.Fatalf("ServeASS: %v", err)
+	}
+	ass := buf.String()
+	if !bytes.HasPrefix(buf.Bytes(), []byte("[Script Info]")) {
+		t.Fatalf("ServeASS output is not UTF-8 ASS: %q", ass)
+	}
+	if !strings.Contains(ass, "放て！心に刻んだ夢を") {
+		t.Fatalf("ServeASS output lost dialogue text: %q", ass)
+	}
+
+	buf.Reset()
+	if err := svc.Serve(t.Context(), media.ID, assPath, &buf); err != nil {
+		t.Fatalf("Serve(ass): %v", err)
+	}
+	vtt := buf.String()
+	if !strings.HasPrefix(vtt, "WEBVTT") || !strings.Contains(vtt, "-->") {
+		t.Fatalf("ASS->WebVTT fallback produced no cues: %q", vtt)
+	}
+	if !strings.Contains(vtt, "放て！心に刻んだ夢を") {
+		t.Fatalf("ASS->WebVTT fallback lost dialogue text: %q", vtt)
+	}
+
+	buf.Reset()
+	if err := svc.Serve(t.Context(), media.ID, srtPath, &buf); err != nil {
+		t.Fatalf("Serve(srt): %v", err)
+	}
+	vtt = buf.String()
+	if !strings.Contains(vtt, "只有我的超电磁炮") {
+		t.Fatalf("GBK SRT was not transcoded: %q", vtt)
+	}
+}

internal/service/test_db_test.go

@@ -1,13 +1,24 @@
 package service
 
 import (
+	"reflect"
 	"testing"
 
 	"github.com/glebarez/sqlite"
 	"gorm.io/gorm"
 	"gorm.io/gorm/logger"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
 )
 
+// newServiceTestDB opens an in-memory DB for service tests.
+//
+// The full model set is always migrated, on top of any explicitly requested
+// models. Service code probes tables that a given test may not care about
+// (settings for adult visibility, play_profiles for playback, media for library
+// counts); with a partial schema those probes fail with "no such table" and the
+// default GORM logger floods the test output, burying real failures. Migrating
+// everything keeps fixtures faithful to production and the output quiet.
 func newServiceTestDB(t *testing.T, models ...any) *gorm.DB {
 	t.Helper()
 	db, err := gorm.Open(sqlite.Open(":memory:"), &gorm.Config{Logger: logger.Default.LogMode(logger.Silent)})
@@ -17,10 +28,21 @@ func newServiceTestDB(t *testing.T, models ...any) *gorm.DB {
 	if sqlDB, err := db.DB(); err == nil {
 		t.Cleanup(func() { _ = sqlDB.Close() })
 	}
-	if len(models) > 0 {
-		if err := db.AutoMigrate(models...); err != nil {
-			t.Fatal(err)
+	toMigrate := model.AllModels()
+	seen := make(map[string]struct{}, len(toMigrate)+len(models))
+	for _, m := range toMigrate {
+		seen[reflect.TypeOf(m).String()] = struct{}{}
+	}
+	for _, m := range models {
+		key := reflect.TypeOf(m).String()
+		if _, ok := seen[key]; ok {
+			continue
 		}
+		seen[key] = struct{}{}
+		toMigrate = append(toMigrate, m)
+	}
+	if err := db.AutoMigrate(toMigrate...); err != nil {
+		t.Fatal(err)
 	}
 	return db
 }

internal/service/transcoder.go

@@ -54,6 +54,11 @@ type TranscoderService struct {
 	startGates  sync.Map // mediaID -> *sync.Mutex
 	strmResolve func(ctx context.Context, raw string) (*StrmPlayResult, error)
 	probe       *FFprobeService
+
+	// availMu guards the cached ffmpeg availability used by Available().
+	availMu        sync.Mutex
+	availCheckedAt time.Time
+	availValue     bool
 }
 
 // hlsJob holds the live state of one ffmpeg run.
@@ -99,6 +104,37 @@ func NewTranscoderService(cfg *config.Config, log *zap.Logger, repo *repository.
 	}
 }
 
+// transcodeAvailabilityTTL bounds how long an Available() result is reused.
+// Validating ffmpeg actually spawns it, and /playback is polled on every player
+// load, so the answer is cached briefly. It stays short so a freshly installed
+// ffmpeg becomes usable without restarting the server.
+const transcodeAvailabilityTTL = 20 * time.Second
+
+// Available reports whether HLS transcoding can run right now: transcoding must
+// be enabled by configuration and a usable ffmpeg must resolve. Callers use it to
+// stop advertising local HLS renditions that would only fail with a 500.
+func (t *TranscoderService) Available() bool {
+	if t == nil || t.cfg == nil {
+		return false
+	}
+	if !t.cfg.Transcoder.Enabled {
+		return false
+	}
+	t.availMu.Lock()
+	defer t.availMu.Unlock()
+	if !t.availCheckedAt.IsZero() && time.Since(t.availCheckedAt) < transcodeAvailabilityTTL {
+		return t.availValue
+	}
+	_, err := t.resolveFFmpegPath()
+	available := err == nil
+	if !available && t.log != nil {
+		t.log.Debug("local HLS renditions unavailable", zap.Error(err))
+	}
+	t.availValue = available
+	t.availCheckedAt = time.Now()
+	return available
+}
+
 // HLSDir is the per-media directory that holds index.m3u8 + segment files.
 func (t *TranscoderService) HLSDir(mediaID string) string {
 	return filepath.Join(t.cfg.Cache.CacheDir, "hls", mediaID)

internal/service/transcoder_availability_test.go

@@ -0,0 +1,67 @@
+package service
+
+import (
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"go.uber.org/zap"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/config"
+)
+
+// Available() gates the local HLS renditions advertised to the player, so it must
+// be false both when transcoding is disabled by configuration and when no usable
+// ffmpeg can be resolved.
+func TestTranscoderAvailableGatesOnConfigAndBinary(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		name       string
+		enabled    bool
+		ffmpegPath string
+	}{
+		{name: "disabled by config", enabled: false, ffmpegPath: filepath.Join(t.TempDir(), "missing-ffmpeg")},
+		{name: "no ffmpeg binary", enabled: true, ffmpegPath: filepath.Join(t.TempDir(), "missing-ffmpeg")},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
+			cfg := &config.Config{}
+			cfg.Transcoder.Enabled = tc.enabled
+			cfg.App.FFmpegPath = tc.ffmpegPath
+			svc := NewTranscoderService(cfg, zap.NewNop(), nil, NewHub(zap.NewNop()))
+
+			if svc.Available() {
+				t.Fatalf("Available() = true, want false (enabled=%v path=%q)", tc.enabled, tc.ffmpegPath)
+			}
+		})
+	}
+}
+
+// A nil service or nil config must not panic: playback info is built on paths
+// where wiring may be partial.
+func TestTranscoderAvailableNilSafe(t *testing.T) {
+	var nilSvc *TranscoderService
+	if nilSvc.Available() {
+		t.Fatal("nil transcoder should report unavailable")
+	}
+	svc := &TranscoderService{}
+	if svc.Available() {
+		t.Fatal("transcoder without config should report unavailable")
+	}
+}
+
+// Playback info must not advertise local HLS renditions when the playback service
+// has no transcoder wired in.
+func TestCloud115PlaybackServiceWithoutTranscoderMarksLocalQualitiesUnavailable(t *testing.T) {
+	svc := NewCloud115PlaybackService(&config.Config{}, zap.NewNop(), nil, nil)
+	if svc.localTranscodeAvailable() {
+		t.Fatal("playback service without a transcoder must report local HLS unavailable")
+	}
+	options := LocalQualityOptions(nil, svc.localTranscodeAvailable())
+	if len(options) == 0 {
+		t.Fatal("local quality presets should still be listed for the UI")
+	}
+	for _, option := range options {
+		if option.Available {
+			t.Fatalf("quality %s advertised as available without a transcoder", option.ID)
+		}
+	}
+}

internal/service/walk.go

@@ -14,14 +14,22 @@ type walkInfo struct {
 }
 
 // walk traverses root depth-first calling fn for every entry. Hidden
-// directories (starting with ".") are skipped.
+// directories (starting with ".") below the root are skipped.
+//
+// The root itself is deliberately exempt from the hidden-directory rule.
+// WalkDir reports the root with its own base name, so a root such as
+// "/media/.staging" used to match the hidden check and yield filepath.SkipDir
+// immediately — the entire tree was skipped silently, with no error and no
+// warning. A library or organize source may legitimately live in a
+// dot-prefixed directory, so only children are filtered.
 func walk(root string, fn func(string, walkInfo) error) error {
-	return filepath.WalkDir(root, func(path string, d fs.DirEntry, err error) error {
+	rootPath := filepath.Clean(root)
+	return filepath.WalkDir(rootPath, func(path string, d fs.DirEntry, err error) error {
 		if err != nil {
 			return nil // best effort — keep walking
 		}
 		name := d.Name()
-		if d.IsDir() && name != "." && len(name) > 1 && name[0] == '.' {
+		if d.IsDir() && path != rootPath && name != "." && len(name) > 1 && name[0] == '.' {
 			return filepath.SkipDir
 		}
 		info := walkInfo{isDir: d.IsDir()}

internal/service/walk_dotdir_test.go

@@ -0,0 +1,115 @@
+package service
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+
+	"go.uber.org/zap"
+
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/config"
+	"github.com/truewhile/MeBox/internal/model"
+)
+
+func writeWalkFile(t *testing.T, path string) {
+	t.Helper()
+	if err := os.MkdirAll(filepath.Dir(path), 0o755); err != nil {
+		t.Fatalf("mkdir %s: %v", filepath.Dir(path), err)
+	}
+	if err := os.WriteFile(path, []byte("data"), 0o644); err != nil {
+		t.Fatalf("write %s: %v", path, err)
+	}
+}
+
+func collectWalkPaths(t *testing.T, root string) []string {
+	t.Helper()
+	var seen []string
+	if err := walk(root, func(path string, info walkInfo) error {
+		if !info.isDir {
+			seen = append(seen, path)
+		}
+		return nil
+	}); err != nil {
+		t.Fatalf("walk %s: %v", root, err)
+	}
+	return seen
+}
+
+// A dot-prefixed walk root must not be treated as a hidden directory: doing so
+// skipped the whole tree silently, so a library rooted at e.g. "/media/.staging"
+// indexed nothing and the organizer reported "0 organized" with no error.
+func TestWalkIncludesDotPrefixedRoot(t *testing.T) {
+	parent := t.TempDir()
+	dotRoot := filepath.Join(parent, ".dotroot")
+	want := filepath.Join(dotRoot, "Movie (2021)", "Movie (2021).mkv")
+	writeWalkFile(t, want)
+
+	got := collectWalkPaths(t, dotRoot)
+	if len(got) != 1 || filepath.Clean(got[0]) != filepath.Clean(want) {
+		t.Fatalf("walk over dot-prefixed root = %#v, want the one file inside it", got)
+	}
+}
+
+// Hidden directories *below* the root are still skipped.
+func TestWalkStillSkipsHiddenChildDirectories(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	visible := filepath.Join(root, "Movie (2021)", "Movie (2021).mkv")
+	hidden := filepath.Join(root, ".trash", "Old Movie.mkv")
+	deepHidden := filepath.Join(root, "Season 01", ".thumbnails", "thumb.mkv")
+	writeWalkFile(t, visible)
+	writeWalkFile(t, hidden)
+	writeWalkFile(t, deepHidden)
+
+	got := collectWalkPaths(t, root)
+	if len(got) != 1 || filepath.Clean(got[0]) != filepath.Clean(visible) {
+		t.Fatalf("walk = %#v, want only the visible file", got)
+	}
+}
+
+// End-to-end: a library whose root directory starts with "." must be scanned.
+func TestScanLibraryIndexesDotPrefixedRoot(t *testing.T) {
+	sc, repos := newScannerTestEnv(t)
+	root := filepath.Join(t.TempDir(), ".media")
+	lib := model.Library{Name: "Movies", Path: root, Type: "movie", Enabled: true}
+	if err := repos.Library.Create(t.Context(), &lib); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	writeWalkFile(t, filepath.Join(root, "Movie (2021)", "Movie (2021).mkv"))
+
+	res, err := sc.ScanLibrary(t.Context(), lib.ID)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("scan: %v", err)
+	}
+	if res.Added != 1 {
+		t.Fatalf("scan added=%d (errors=%v), want 1 for a dot-prefixed library root", res.Added, res.Errors)
+	}
+	if got := countMedia(t, repos); got != 1 {
+		t.Fatalf("media count = %d, want 1", got)
+	}
+}
+
+// End-to-end: organizing from a dot-prefixed source directory must find files.
+func TestOrganizeDirectoryReadsDotPrefixedSource(t *testing.T) {
+	repos := newOrganizerTestRepo(t)
+	cfg := &config.Config{}
+	cfg.Organizer.SmartClassify = true
+	organizer := NewOrganizerService(cfg, zap.NewNop(), repos)
+
+	root := t.TempDir()
+	src := filepath.Join(root, ".downloads")
+	dest := filepath.Join(root, "media")
+	writeWalkFile(t, filepath.Join(src, "Oppenheimer.2023.2160p.WEB-DL.H265", "oppenheimer-2160p.mkv"))
+
+	res, err := organizer.OrganizeDirectory(t.Context(), OrganizeOptions{
+		SourcePath:   src,
+		DestPath:     dest,
+		TransferMode: TransferCopy,
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("organize directory: %v", err)
+	}
+	if res.Organized != 1 {
+		t.Fatalf("organized=%d skipped=%d errors=%v, want the file under a dot-prefixed source to be organized",
+			res.Organized, res.Skipped, res.Errors)
+	}
+}

web/src/api/client.ts

@@ -141,8 +141,13 @@ const profileQuery = () => {
 // streamURL returns a direct-play URL for <video src>. The JWT is added as
 // a query parameter because <video> elements cannot send Authorization
 // headers.
-export function streamURL(mediaId: string): string {
-  return `/api/stream/${encodeURIComponent(mediaId)}?${tokenQuery()}${profileQuery()}`
+//
+// proxy=true 时由服务端把网盘/STRM 直链转发为同源数据（画质与原文件一致、
+// 不转码）。VR 全景渲染需要把视频帧读进 WebGL 纹理，跨域直链会被浏览器
+// 判定为污染资源而禁止读取，因此只有这种场景才需要开启。
+export function streamURL(mediaId: string, options: { proxy?: boolean } = {}): string {
+  const proxy = options.proxy ? '&proxy=1' : ''
+  return `/api/stream/${encodeURIComponent(mediaId)}?${tokenQuery()}${profileQuery()}${proxy}`
 }
 
 // hlsURL returns the m3u8 playlist URL fed into hls.js.

web/src/api/danmaku.ts

@@ -71,6 +71,9 @@ export interface DanmakuConfig {
   font_size: string
   area: string
   volume: number
+  playback_rate: number
+  /** 当前用户是否已经看过 VR 全景播放的首次操作说明（按用户存储）。 */
+  vr360_guide_seen: boolean
   /** Per-user preference: merge the same episode's multiple sources. */
   merge_sources: boolean
 }
@@ -87,6 +90,9 @@ export interface DanmakuSettingsPatch {
   area?: number
   merge_sources?: boolean
   volume?: number
+  playback_rate?: number
+  /** 看过 VR 操作说明后置为 true，之后不再弹出。 */
+  vr360_guide_seen?: boolean
 }
 
 // danmakuAPI fetches danmaku comments for a media item. The backend resolves

web/src/api/profile.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { api } from './client'
-import type { User } from '../types'
+import type { LibraryTagSet, User } from '../types'
 
 export const profileAPI = {
   get: () => api.get<User>('/me').then((r) => r.data),
@@ -21,6 +21,12 @@ export const profileAPI = {
   setPinnedLibraries: (libraryIds: string[]) =>
     api.put<{ library_ids: string[] }>('/me/pinned-libraries', { library_ids: libraryIds }).then((r) => r.data.library_ids ?? []),
 
+  getLibraryTags: () =>
+    api.get<{ tags: LibraryTagSet[] | null }>('/me/library-tags').then((r) => r.data.tags ?? []),
+
+  setLibraryTags: (tags: LibraryTagSet[]) =>
+    api.put<{ tags: LibraryTagSet[] | null }>('/me/library-tags', { tags }).then((r) => r.data.tags ?? []),
+
   adminUpdateRole: (id: string, role: 'admin' | 'user') =>
     api.patch<User>(`/admin/users/${id}/role`, { role }).then((r) => r.data),
 }

web/src/components/GlobalEvents.tsx

@@ -37,6 +37,7 @@ export function GlobalEvents() {
       }
     }
     if (topic === 'scrape' && p.finished) {
+      if (role !== 'admin') return
       const processed = Number(p.processed ?? 0)
       const matched = Number(p.matched ?? 0)
       const failed = Number(p.failed ?? 0)
@@ -51,6 +52,7 @@ export function GlobalEvents() {
       }
     }
     if (topic === 'subscription') {
+      if (role !== 'admin') return
       const queued = (p.queued as number | undefined) ?? 0
       if (queued > 0) toast.success(`订阅「${p.name}」已加入 ${queued} 项下载`)
     }

web/src/components/Layout.tsx

@@ -87,7 +87,12 @@ export function Layout() {
             pathname={location.pathname}
           />
         )}
-        <LayoutWorkspace routeKey={location.pathname} showMobileBottomNav={showMobileBottomNav} />
+        <LayoutWorkspace
+          routeKey={location.pathname}
+          scrollKey={`${location.pathname}${location.search}`}
+          userKey={user?.id}
+          showMobileBottomNav={showMobileBottomNav}
+        />
         {showMobileBottomNav && (
           <MobileBottomNav onOpenMenu={() => sidebar.setIsMobileDrawerOpen(true)} />
         )}

web/src/components/LayoutSections.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import clsx from 'clsx'
 import { LayoutSidebarContent, type LayoutSidebarContentProps } from './LayoutSidebarContent'
 import { isPlayerRoute } from './layoutNavigation'
 import { RouteErrorBoundary } from './RouteErrorBoundary'
+import { useScrollMemory } from '../hooks/useScrollMemory'
 import type { useLayoutSidebar } from './useLayoutSidebar'
 
 type LayoutSidebarState = ReturnType<typeof useLayoutSidebar>
@@ -30,6 +31,9 @@ type LayoutSidebarsProps = Omit<
 
 type LayoutWorkspaceProps = {
   routeKey: string
+  /** 滚动记忆的 key：含 query，让同一路径下的不同视图（如剧集面板）各记一份位置。 */
+  scrollKey?: string
+  userKey?: string
   showMobileBottomNav?: boolean
 }
 
@@ -109,7 +113,14 @@ export function LayoutSidebars({
   )
 }
 
-export function LayoutWorkspace({ routeKey, showMobileBottomNav = false }: LayoutWorkspaceProps) {
+export function LayoutWorkspace({
+  routeKey,
+  scrollKey,
+  userKey = 'anonymous',
+  showMobileBottomNav = false,
+}: LayoutWorkspaceProps) {
+  useScrollMemory(scrollKey ?? routeKey, userKey)
+
   const bottomPad = showMobileBottomNav
     ? 'pb-[calc(3.75rem+env(safe-area-inset-bottom,0px))] lg:pb-10'
     : ''

web/src/components/LibraryListSortDropdown.tsx

@@ -0,0 +1,108 @@
+import { useEffect, useRef, useState } from 'react'
+import { ArrowDown, ArrowUp, ArrowUpDown, Check } from 'lucide-react'
+
+import {
+  LIBRARY_LIST_SORT_OPTIONS,
+  type LibraryListSortField,
+  type LibraryListSortOption,
+  type LibraryListSortOrder,
+} from '../utils/libraryListSort'
+
+type LibraryListSortDropdownProps = {
+  value: LibraryListSortField
+  order: LibraryListSortOrder
+  onChange: (field: LibraryListSortField, order: LibraryListSortOrder) => void
+  className?: string
+}
+
+export function LibraryListSortDropdown({
+  value,
+  order,
+  onChange,
+  className = '',
+}: LibraryListSortDropdownProps) {
+  const [isOpen, setIsOpen] = useState(false)
+  const dropdownRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
+  const currentOption = LIBRARY_LIST_SORT_OPTIONS.find((opt) => opt.id === value) ?? LIBRARY_LIST_SORT_OPTIONS[0]
+
+  useEffect(() => {
+    const handleClickOutside = (event: MouseEvent) => {
+      if (dropdownRef.current && !dropdownRef.current.contains(event.target as Node)) {
+        setIsOpen(false)
+      }
+    }
+    if (isOpen) {
+      document.addEventListener('mousedown', handleClickOutside)
+    }
+    return () => {
+      document.removeEventListener('mousedown', handleClickOutside)
+    }
+  }, [isOpen])
+
+  const handleSelect = (option: LibraryListSortOption) => {
+    if (value === option.id) {
+      onChange(option.id, order === 'asc' ? 'desc' : 'asc')
+    } else {
+      onChange(option.id, option.defaultOrder)
+    }
+    setIsOpen(false)
+  }
+
+  return (
+    <div className={`relative inline-block text-left ${className}`} ref={dropdownRef}>
+      <button
+        type="button"
+        onClick={() => setIsOpen((prev) => !prev)}
+        className="inline-flex h-9 items-center gap-1.5 rounded-xl border border-sand-200 bg-white/90 px-3 py-1.5 text-xs font-semibold text-ink-600 shadow-sm transition-all hover:border-brand-300 hover:bg-brand-50/50 hover:text-brand-700 sm:h-10 sm:text-sm"
+        title="更改媒体库列表排序"
+      >
+        <ArrowUpDown size={14} className="text-sand-500" />
+        <span>排序: {currentOption.label}</span>
+        {order === 'asc' ? (
+          <ArrowUp size={13} className="font-bold text-brand-600" />
+        ) : (
+          <ArrowDown size={13} className="font-bold text-brand-600" />
+        )}
+      </button>
+
+      {isOpen && (
+        <div className="absolute left-0 z-50 mt-1.5 w-44 max-w-[calc(100vw-2rem)] origin-top-left rounded-2xl border border-sand-200/80 bg-white/95 p-1.5 shadow-xl backdrop-blur-md transition-all animate-in fade-in-0 zoom-in-95 sm:left-auto sm:right-0 sm:origin-top-right">
+          <div className="border-b border-sand-100 px-2.5 py-1.5 text-[11px] font-bold text-sand-500">
+            排序方式
+          </div>
+          <div className="space-y-0.5 py-1">
+            {LIBRARY_LIST_SORT_OPTIONS.map((option) => {
+              const isSelected = value === option.id
+              return (
+                <button
+                  key={option.id}
+                  type="button"
+                  onClick={() => handleSelect(option)}
+                  className={`flex w-full items-center justify-between rounded-xl px-3 py-2 text-xs font-medium transition-colors ${
+                    isSelected
+                      ? 'bg-brand-50 font-semibold text-brand-700'
+                      : 'text-ink-600 hover:bg-sand-50 hover:text-brand-600'
+                  }`}
+                >
+                  <div className="flex items-center gap-2">
+                    {isSelected && <Check size={13} className="text-brand-600" />}
+                    <span className={isSelected ? '' : 'pl-5'}>{option.label}</span>
+                  </div>
+                  {isSelected && (
+                    <div className="flex items-center text-brand-600">
+                      {order === 'asc' ? (
+                        <ArrowUp size={14} className="stroke-[2.5]" />
+                      ) : (
+                        <ArrowDown size={14} className="stroke-[2.5]" />
+                      )}
+                    </div>
+                  )}
+                </button>
+              )
+            })}
+          </div>
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  )
+}

web/src/components/LibraryTagBar.tsx

@@ -0,0 +1,165 @@
+import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'
+import { Layers, Plus, Settings2, X } from 'lucide-react'
+
+import { MAX_LIBRARY_TAGS } from '../utils/libraryTags'
+import type { LibraryTagTab } from '../utils/libraryTags'
+
+/**
+ * 媒体库标签栏：固定「全部」+ 每个标签一个页签，选中后只展示该标签下的媒体库。
+ * 只是管理员/普通用户都能用的展示层过滤，不改动媒体库本身。
+ * 标签顺序由「管理标签」里的拖拽决定，这里只负责展示与选中。
+ */
+export function LibraryTagBar({
+  tabs,
+  selectedTagId,
+  onSelect,
+  onCreate,
+  onManage,
+  manageLabel = '管理标签',
+  showCreate = true,
+  busy = false,
+}: {
+  tabs: LibraryTagTab[]
+  selectedTagId: string
+  onSelect: (tagId: string) => void
+  onCreate?: (name: string) => void
+  onManage?: () => void
+  manageLabel?: string
+  showCreate?: boolean
+  busy?: boolean
+}) {
+  const [creating, setCreating] = useState(false)
+  const [draft, setDraft] = useState('')
+  const inputRef = useRef<HTMLInputElement | null>(null)
+  // 同一帧内 blur 与 Enter 都可能触发提交：用一个标记保证只提交一次。
+  const submittedRef = useRef(false)
+
+  useEffect(() => {
+    if (creating) {
+      submittedRef.current = false
+      inputRef.current?.focus()
+    }
+  }, [creating])
+
+  const hasTags = useMemo(() => tabs.some((tab) => !tab.isAll), [tabs])
+
+  const submit = () => {
+    if (submittedRef.current) return
+    submittedRef.current = true
+    const name = draft.trim()
+    setDraft('')
+    setCreating(false)
+    if (!name) return
+    onCreate?.(name)
+  }
+
+  const cancel = () => {
+    submittedRef.current = true
+    setDraft('')
+    setCreating(false)
+  }
+
+  return (
+    <div className="flex flex-wrap items-center gap-2 border-b border-[var(--app-border)] pb-3">
+      <div className="flex flex-wrap items-center gap-1.5">
+        {tabs.map((tab) => {
+          const active = tab.id === selectedTagId
+          return (
+            <button
+              key={tab.id}
+              type="button"
+              onClick={() => onSelect(tab.id)}
+              aria-pressed={active}
+              className={`inline-flex items-center gap-1.5 rounded-xl border px-3 py-1.5 text-xs font-bold transition-colors ${
+                active
+                  ? 'border-brand-500/60 bg-brand-500/10 text-brand-600'
+                  : 'border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] text-[var(--app-subtle)] hover:border-brand-500/40 hover:text-[var(--app-text)]'
+              }`}
+              title={tab.isAll ? '显示全部媒体库' : `只看「${tab.name}」标签下的媒体库`}
+            >
+              {tab.isAll && <Layers size={13} />}
+              <span className="max-w-[8rem] truncate">{tab.name}</span>
+              <span className={`font-mono text-[10px] ${active ? 'text-brand-500' : 'text-[var(--app-muted)]'}`}>
+                {tab.count}
+              </span>
+            </button>
+          )
+        })}
+      </div>
+
+      {(showCreate || onManage) && (
+        <div className="flex flex-wrap items-center gap-1.5">
+          {showCreate && onCreate && (creating || !hasTags) && (
+            <div className="inline-flex items-center gap-1 rounded-xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] px-2 py-1">
+              <input
+                ref={inputRef}
+                value={draft}
+                onChange={(event) => setDraft(event.target.value)}
+                onKeyDown={(event) => {
+                  if (event.key === 'Enter') {
+                    event.preventDefault()
+                    submit()
+                  }
+                  if (event.key === 'Escape') {
+                    event.preventDefault()
+                    setDraft('')
+                    setCreating(false)
+                  }
+                }}
+                onBlur={() => submit()}
+                maxLength={24}
+                placeholder="新标签名"
+                className="h-6 w-24 bg-transparent text-xs font-semibold text-[var(--app-text)] outline-none placeholder:text-[var(--app-muted)]"
+                title={`最多 24 个字，当前最多 ${MAX_LIBRARY_TAGS} 个标签`}
+              />
+              <button
+                type="button"
+                onMouseDown={(event) => event.preventDefault()}
+                onClick={submit}
+                disabled={busy || !draft.trim()}
+                className="rounded-lg p-1 text-brand-500 transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)] disabled:opacity-40"
+                title="创建标签"
+              >
+                <Plus size={13} />
+              </button>
+              <button
+                type="button"
+                onMouseDown={(event) => event.preventDefault()}
+                onClick={cancel}
+                className="rounded-lg p-1 text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)]"
+                title="取消"
+              >
+                <X size={13} />
+              </button>
+            </div>
+          )}
+
+          {showCreate && onCreate && !creating && hasTags && (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={() => setCreating(true)}
+              disabled={busy || tabs.length - 1 >= MAX_LIBRARY_TAGS}
+              className="inline-flex items-center gap-1 rounded-xl border border-dashed border-[var(--app-border)] px-2.5 py-1.5 text-xs font-bold text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:border-brand-500/50 hover:text-brand-500 disabled:opacity-40"
+              title="新建标签"
+            >
+              <Plus size={13} />
+              <span>新建标签</span>
+            </button>
+          )}
+
+          {onManage && (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={onManage}
+              className="inline-flex items-center gap-1 rounded-xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] px-2.5 py-1.5 text-xs font-bold text-[var(--app-subtle)] transition-colors hover:border-brand-500/40 hover:text-brand-500"
+              title="重命名 / 删除标签，调整标签下的媒体库，拖拽排序"
+            >
+              <Settings2 size={13} />
+              <span>{manageLabel}</span>
+            </button>
+          )}
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  )
+}

web/src/components/ManageLibraryTagsDialogView.tsx

@@ -0,0 +1,520 @@
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from 'react'
+import { Check, GripVertical, Loader2, Pencil, Plus, Tag, Trash2, X } from 'lucide-react'
+import toast from 'react-hot-toast'
+
+import { confirmAction } from './confirmAction'
+import type { Library } from '../types'
+import { useDragReorder } from '../hooks/useDragReorder'
+import {
+  MAX_LIBRARY_TAGS,
+  filterLibrariesForTagging,
+  normalizeTagName,
+  tagNameError,
+  type LibraryTag,
+} from '../utils/libraryTags'
+
+export type ManageLibraryTagsDialogProps = {
+  tags: LibraryTag[]
+  libraries: Library[]
+  saving: boolean
+  onCreate: (name: string) => Promise<string>
+  onRename: (from: string, to: string) => Promise<void>
+  onRemove: (name: string) => Promise<void>
+  /** 按给定标签名顺序重排标签（拖拽排序的落点）。 */
+  onReorder: (orderedNames: string[]) => Promise<void>
+  /** 单个媒体库归类；tagName 为空表示移出所有标签。 */
+  onAssign: (libraryId: string, tagName: string) => Promise<void>
+  /** 批量归类；tagName 为空表示批量移出所有标签。一次写入。 */
+  onAssignBatch: (libraryIds: string[], tagName: string) => Promise<void>
+  onClose: () => void
+}
+
+/** 「未分类」在筛选/批量目标里的哨兵值，与标签名不会冲突。 */
+const UNTAGGED = '__untagged__'
+
+/**
+ * 标签管理对话框：左侧维护标签（新建 / 重命名 / 删除），右侧把媒体库归入
+ * 某个标签。一个媒体库同时只属于一个标签，未选择即为「未分类」。
+ *
+ * 右侧支持搜索、按当前标签筛选、多选后一次性批量归类，避免逐条点击下拉框。
+ */
+export function ManageLibraryTagsDialogView({
+  tags,
+  libraries,
+  saving,
+  onCreate,
+  onRename,
+  onRemove,
+  onReorder,
+  onAssign,
+  onAssignBatch,
+  onClose,
+}: ManageLibraryTagsDialogProps) {
+  const [draftName, setDraftName] = useState('')
+  const [renaming, setRenaming] = useState('')
+  const [renameDraft, setRenameDraft] = useState('')
+  const [busyLibrary, setBusyLibrary] = useState('')
+  const [keyword, setKeyword] = useState('')
+  const [tagFilter, setTagFilter] = useState('')
+  const [selectedIds, setSelectedIds] = useState<string[]>([])
+  const [batchTag, setBatchTag] = useState('')
+  const [applying, setApplying] = useState(false)
+  const { draggingId, dragOverId, dragProps } = useDragReorder(
+    tags.map((tag) => tag.name),
+    onReorder,
+  )
+
+  useEffect(() => {
+    const onKeyDown = (event: KeyboardEvent) => {
+      if (event.key === 'Escape') onClose()
+    }
+    window.addEventListener('keydown', onKeyDown)
+    return () => window.removeEventListener('keydown', onKeyDown)
+  }, [onClose])
+
+  const tagByLibrary = useMemo(() => {
+    const map = new Map<string, string>()
+    for (const tag of tags) {
+      for (const id of tag.library_ids) {
+        if (!map.has(id)) map.set(id, tag.name)
+      }
+    }
+    return map
+  }, [tags])
+
+  // 标签被删除/重命名后，批量目标与筛选值可能已经失效，落回默认项。
+  useEffect(() => {
+    if (batchTag && batchTag !== UNTAGGED && !tags.some((tag) => tag.name === batchTag)) {
+      setBatchTag('')
+    }
+    if (tagFilter && tagFilter !== UNTAGGED && !tags.some((tag) => tag.name === tagFilter)) {
+      setTagFilter('')
+    }
+  }, [tags, batchTag, tagFilter])
+
+  // 媒体库被删除后清掉已选项，避免批量应用时带着不存在的 ID。
+  useEffect(() => {
+    const available = new Set(libraries.map((lib) => lib.id))
+    setSelectedIds((prev) => {
+      const next = prev.filter((id) => available.has(id))
+      return next.length === prev.length ? prev : next
+    })
+  }, [libraries])
+
+  const visibleLibraries = useMemo(() => {
+    const searched = filterLibrariesForTagging(libraries, keyword)
+    if (!tagFilter) return searched
+    return searched.filter((lib) => {
+      const current = tagByLibrary.get(lib.id) ?? ''
+      return tagFilter === UNTAGGED ? current === '' : current === tagFilter
+    })
+  }, [libraries, keyword, tagFilter, tagByLibrary])
+
+  const selectedSet = useMemo(() => new Set(selectedIds), [selectedIds])
+  const visibleSelectedCount = visibleLibraries.reduce(
+    (sum, lib) => sum + (selectedSet.has(lib.id) ? 1 : 0),
+    0,
+  )
+  const allVisibleSelected = visibleLibraries.length > 0 && visibleSelectedCount === visibleLibraries.length
+
+  const toggleLibrary = useCallback((libraryId: string) => {
+    setSelectedIds((prev) =>
+      prev.includes(libraryId) ? prev.filter((id) => id !== libraryId) : [...prev, libraryId],
+    )
+  }, [])
+
+  const toggleVisible = useCallback(() => {
+    const visibleIds = visibleLibraries.map((lib) => lib.id)
+    setSelectedIds((prev) => {
+      const current = new Set(prev)
+      const everySelected = visibleIds.length > 0 && visibleIds.every((id) => current.has(id))
+      if (everySelected) return prev.filter((id) => !visibleIds.includes(id))
+      for (const id of visibleIds) current.add(id)
+      return Array.from(current)
+    })
+  }, [visibleLibraries])
+
+  const handleCreate = async () => {
+    const error = tagNameError(draftName, tags)
+    if (error) {
+      toast.error(error)
+      return
+    }
+    if (tags.length >= MAX_LIBRARY_TAGS) {
+      toast.error(`最多 ${MAX_LIBRARY_TAGS} 个标签`)
+      return
+    }
+    const created = await onCreate(normalizeTagName(draftName))
+    if (created) {
+      setDraftName('')
+      toast.success(`标签「${created}」已创建`)
+    } else {
+      toast.error('标签创建失败')
+    }
+  }
+
+  const handleRename = async (from: string) => {
+    const error = tagNameError(renameDraft, tags, from)
+    if (error) {
+      toast.error(error)
+      return
+    }
+    await onRename(from, renameDraft)
+    setRenaming('')
+    setRenameDraft('')
+  }
+
+  const handleRemove = async (tag: LibraryTag) => {
+    const confirmed = await confirmAction({
+      title: '删除标签',
+      message: `确定删除标签「${tag.name}」？\n媒体库本身不会被删除，只会回到「未分类」。`,
+      confirmText: '删除',
+    })
+    if (!confirmed) return
+    await onRemove(tag.name)
+  }
+
+  const handleAssign = async (library: Library, tagName: string) => {
+    setBusyLibrary(library.id)
+    try {
+      await onAssign(library.id, tagName)
+    } finally {
+      setBusyLibrary('')
+    }
+  }
+
+  const handleApplyBatch = async () => {
+    if (selectedIds.length === 0 || applying) return
+    setApplying(true)
+    try {
+      await onAssignBatch(selectedIds, batchTag)
+      const count = selectedIds.length
+      toast.success(
+        batchTag ? `已将 ${count} 个媒体库归入「${batchTag}」` : `已将 ${count} 个媒体库移出标签`,
+      )
+      setSelectedIds([])
+    } finally {
+      setApplying(false)
+    }
+  }
+
+  const busy = saving || applying
+
+  return (
+    <div
+      className="fixed inset-0 z-[100] flex items-center justify-center bg-black/35 p-2 backdrop-blur-sm sm:p-4"
+      onClick={onClose}
+    >
+      <div
+        role="dialog"
+        aria-modal="true"
+        className="flex h-[calc(100dvh-1rem)] w-full max-w-5xl flex-col overflow-hidden rounded-2xl border border-white/70 bg-[var(--app-panel)] shadow-2xl sm:h-[82vh] sm:rounded-3xl"
+        onClick={(event) => event.stopPropagation()}
+      >
+        <div className="flex items-center justify-between border-b border-[var(--app-border)] px-4 py-3 sm:px-6 sm:py-4">
+          <div className="flex items-center gap-2">
+            <Tag size={18} className="text-brand-500" />
+            <h3 className="font-display text-base font-bold text-[var(--app-text)] sm:text-lg">管理标签</h3>
+            {busy && <Loader2 size={14} className="animate-spin text-[var(--app-muted)]" />}
+          </div>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={onClose}
+            className="rounded-xl p-1.5 text-[var(--app-muted)] transition hover:bg-[var(--app-hover)] hover:text-[var(--app-text)]"
+            title="关闭"
+          >
+            <X size={20} />
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className="grid flex-1 grid-cols-1 gap-4 overflow-hidden p-3 sm:p-6 md:grid-cols-[minmax(0,1fr)_minmax(0,1.5fr)]">
+          <section className="flex min-h-0 flex-col gap-3">
+            <h4 className="text-xs font-bold uppercase tracking-widest text-[var(--app-muted)]">标签</h4>
+            <div className="flex items-center gap-1.5">
+              <input
+                value={draftName}
+                onChange={(event) => setDraftName(event.target.value)}
+                onKeyDown={(event) => {
+                  if (event.key === 'Enter') {
+                    event.preventDefault()
+                    void handleCreate()
+                  }
+                }}
+                maxLength={24}
+                placeholder="新建标签名"
+                className="input-base !py-2 text-sm"
+              />
+              <button
+                type="button"
+                onClick={() => void handleCreate()}
+                disabled={busy || !draftName.trim()}
+                className="btn-outline shrink-0 !px-3 !py-2 text-xs"
+                title="创建标签"
+              >
+                <Plus size={14} />
+                新建
+              </button>
+            </div>
+
+            <div className="min-h-0 flex-1 space-y-1.5 overflow-y-auto pr-1">
+              {tags.length === 0 ? (
+                <p className="rounded-xl border border-dashed border-[var(--app-border)] px-3 py-6 text-center text-xs text-[var(--app-muted)]">
+                  还没有标签。先创建一个，再把媒体库归入其中。
+                </p>
+              ) : (
+                tags.map((tag) => {
+                  const drag = dragProps(tag.name)
+                  const isDragOver = dragOverId === tag.name && draggingId !== tag.name
+                  return (
+                    <div
+                      key={tag.name}
+                      onDragOver={drag.onDragOver}
+                      onDragLeave={drag.onDragLeave}
+                      onDrop={drag.onDrop}
+                      className={`flex items-center gap-2 rounded-xl border px-2.5 py-2 transition-colors ${
+                        isDragOver
+                          ? 'border-brand-500/60 bg-brand-500/5'
+                          : 'border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)]'
+                      }`}
+                    >
+                      {renaming === tag.name ? (
+                        <>
+                          <input
+                            autoFocus
+                            value={renameDraft}
+                            onChange={(event) => setRenameDraft(event.target.value)}
+                            onKeyDown={(event) => {
+                              if (event.key === 'Enter') {
+                                event.preventDefault()
+                                void handleRename(tag.name)
+                              }
+                              if (event.key === 'Escape') {
+                                setRenaming('')
+                                setRenameDraft('')
+                              }
+                            }}
+                            maxLength={24}
+                            className="min-w-0 flex-1 rounded-lg border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel)] px-2 py-1 text-xs font-semibold text-[var(--app-text)] outline-none focus:border-brand-500"
+                          />
+                          <button
+                            type="button"
+                            onClick={() => void handleRename(tag.name)}
+                            className="rounded-lg p-1 text-brand-500 transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)]"
+                            title="保存名称"
+                          >
+                            <Check size={14} />
+                          </button>
+                          <button
+                            type="button"
+                            onClick={() => {
+                              setRenaming('')
+                              setRenameDraft('')
+                            }}
+                            className="rounded-lg p-1 text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)]"
+                            title="取消"
+                          >
+                            <X size={14} />
+                          </button>
+                        </>
+                      ) : (
+                        <>
+                          <button
+                            type="button"
+                            draggable={drag.draggable}
+                            onDragStart={drag.onDragStart}
+                            onDragEnd={drag.onDragEnd}
+                            className={`-ml-1 shrink-0 cursor-grab rounded-lg p-1 text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)] ${
+                              draggingId === tag.name ? 'opacity-40' : ''
+                            }`}
+                            title="拖拽调整标签顺序"
+                            aria-label="拖拽调整标签顺序"
+                          >
+                            <GripVertical size={13} />
+                          </button>
+                          <button
+                            type="button"
+                            onClick={() => setTagFilter(tag.name)}
+                            className="min-w-0 flex-1 truncate text-left text-sm font-bold text-[var(--app-text)] transition-colors hover:text-brand-500"
+                            title={`只看「${tag.name}」标签下的媒体库`}
+                          >
+                            {tag.name}
+                          </button>
+                          <span className="shrink-0 font-mono text-[10px] text-[var(--app-muted)]">
+                            {tag.library_ids.length}
+                          </span>
+                          <button
+                            type="button"
+                            onClick={() => {
+                              setRenaming(tag.name)
+                              setRenameDraft(tag.name)
+                            }}
+                            className="rounded-lg p-1 text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)] hover:text-brand-500"
+                            title="重命名"
+                          >
+                            <Pencil size={13} />
+                          </button>
+                          <button
+                            type="button"
+                            onClick={() => void handleRemove(tag)}
+                            className="rounded-lg p-1 text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)] hover:text-red-500"
+                            title="删除标签"
+                          >
+                            <Trash2 size={13} />
+                          </button>
+                        </>
+                      )}
+                    </div>
+                  )
+                })
+              )}
+            </div>
+          </section>
+
+          <section className="flex min-h-0 flex-col gap-3 border-t border-[var(--app-border)] pt-4 md:border-l md:border-t-0 md:pl-4 md:pt-0">
+            <div className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2">
+              <h4 className="text-xs font-bold uppercase tracking-widest text-[var(--app-muted)]">
+                媒体库归类（{libraries.length}）
+              </h4>
+              <span className="text-xs text-[var(--app-muted)]">勾选多个后可一次性设置标签</span>
+            </div>
+
+            <div className="flex flex-wrap items-center gap-1.5">
+              <input
+                value={keyword}
+                onChange={(event) => setKeyword(event.target.value)}
+                placeholder="搜索名称 / 路径 / 类型"
+                className="input-base h-9 min-w-[10rem] flex-1 !py-0 text-xs"
+              />
+              <select
+                value={tagFilter}
+                onChange={(event) => setTagFilter(event.target.value)}
+                className="input-base h-9 w-32 shrink-0 !py-0 text-xs"
+                title="筛选媒体库"
+              >
+                <option value="">全部标签</option>
+                <option value={UNTAGGED}>未分类</option>
+                {tags.map((tag) => (
+                  <option key={tag.name} value={tag.name}>
+                    {tag.name}
+                  </option>
+                ))}
+              </select>
+            </div>
+
+            <div className="flex flex-wrap items-center gap-2 rounded-xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] px-2.5 py-2">
+              <button
+                type="button"
+                onClick={toggleVisible}
+                disabled={visibleLibraries.length === 0}
+                className="inline-flex items-center gap-1.5 rounded-lg border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel)] px-2.5 py-1 text-xs font-bold text-[var(--app-subtle)] transition-colors hover:border-brand-500/40 hover:text-brand-500 disabled:opacity-40"
+                title="全选 / 取消全选当前列表中的媒体库"
+              >
+                <Check size={13} />
+                {allVisibleSelected ? '取消全选' : '全选'}
+              </button>
+              <span className="text-xs font-semibold text-[var(--app-subtle)]">
+                已选 {selectedIds.length} 个
+              </span>
+              <select
+                value={batchTag}
+                onChange={(event) => setBatchTag(event.target.value)}
+                className="input-base ml-auto h-8 w-36 shrink-0 !py-0 text-xs"
+                title="选择要批量设置的标签"
+              >
+                <option value="">未分类（移出标签）</option>
+                {tags.map((tag) => (
+                  <option key={tag.name} value={tag.name}>
+                    {tag.name}
+                  </option>
+                ))}
+              </select>
+              <button
+                type="button"
+                onClick={() => void handleApplyBatch()}
+                disabled={busy || selectedIds.length === 0}
+                className="btn-outline shrink-0 !px-3 !py-1.5 text-xs"
+                title="把选中媒体库的标签一次性设为左侧所选值"
+              >
+                {applying && <Loader2 size={13} className="animate-spin" />}
+                应用到已选
+              </button>
+              {selectedIds.length > 0 && (
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={() => setSelectedIds([])}
+                  disabled={applying}
+                  className="rounded-lg p-1 text-[var(--app-muted)] transition-colors hover:bg-[var(--app-hover)]"
+                  title="清空选择"
+                >
+                  <X size={13} />
+                </button>
+              )}
+            </div>
+
+            <div className="min-h-0 flex-1 space-y-1.5 overflow-y-auto pr-1">
+              {visibleLibraries.length === 0 ? (
+                <p className="rounded-xl border border-dashed border-[var(--app-border)] px-3 py-6 text-center text-xs text-[var(--app-muted)]">
+                  {libraries.length === 0 ? '暂无可归类的媒体库。' : '没有符合当前筛选条件的媒体库。'}
+                </p>
+              ) : (
+                visibleLibraries.map((library) => {
+                  const current = tagByLibrary.get(library.id) ?? ''
+                  const checked = selectedSet.has(library.id)
+                  return (
+                    <div
+                      key={library.id}
+                      className={`flex items-center gap-2 rounded-xl border px-2.5 py-2 transition-colors ${
+                        checked
+                          ? 'border-brand-500/50 bg-brand-500/5'
+                          : 'border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)]'
+                      }`}
+                    >
+                      <input
+                        type="checkbox"
+                        checked={checked}
+                        onChange={() => toggleLibrary(library.id)}
+                        disabled={applying}
+                        className="h-4 w-4 shrink-0 accent-brand-400"
+                        title="勾选后可批量设置标签"
+                      />
+                      <span
+                        className="min-w-0 flex-1 truncate text-xs font-semibold text-[var(--app-text)]"
+                        title={library.path || library.name}
+                      >
+                        {library.name}
+                      </span>
+                      {busyLibrary === library.id && (
+                        <Loader2 size={13} className="shrink-0 animate-spin text-[var(--app-muted)]" />
+                      )}
+                      <select
+                        value={current}
+                        disabled={busy || busyLibrary === library.id}
+                        onChange={(event) => void handleAssign(library, event.target.value)}
+                        className="input-base h-8 w-32 shrink-0 !py-0 text-xs"
+                        title="选择该媒体库所属标签"
+                      >
+                        <option value="">未分类</option>
+                        {tags.map((tag) => (
+                          <option key={tag.name} value={tag.name}>
+                            {tag.name}
+                          </option>
+                        ))}
+                      </select>
+                    </div>
+                  )
+                })
+              )}
+            </div>
+          </section>
+        </div>
+
+        <div className="flex items-center justify-between gap-3 border-t border-[var(--app-border)] px-4 py-3 sm:px-6">
+          <span className="text-xs text-[var(--app-muted)]">标签按用户保存；一个媒体库同时只属于一个标签。</span>
+          <button type="button" onClick={onClose} className="btn-outline !px-4 !py-2 text-sm">
+            完成
+          </button>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  )
+}

web/src/components/MediaCard.tsx

@@ -4,6 +4,9 @@ import { Film, Play, Layers, Star } from 'lucide-react'
 import { imageURL } from '../api/client'
 import type { Media } from '../types'
 
+const ACTION_OVERLAY_CLASS =
+  'absolute right-2 top-2 z-20 flex flex-wrap justify-end gap-1 opacity-100 transition-opacity sm:pointer-events-none sm:opacity-0 sm:group-hover:pointer-events-auto sm:group-hover:opacity-100 sm:focus-within:pointer-events-auto sm:focus-within:opacity-100'
+
 // memo：父级状态变化（如轮播切图、其它卡片操作）不再级联重渲染所有卡片。
 // 注意 actions/renderActions 必须引用稳定（用 renderActions 传函数）memo 才生效。
 export const MediaCard = memo(function MediaCard({
@@ -79,25 +82,10 @@ export const MediaCard = memo(function MediaCard({
             </div>
           )}
 
-          {/* Episode count badge */}
-          {count !== undefined && count > 1 && (
-            <span className="absolute right-3 top-3 inline-flex items-center gap-1 rounded-xl border border-white/15 bg-[#111827]/90 px-2 py-1 text-[10px] font-bold text-white shadow-sm">
-              <Layers size={10} className="text-[#c9954a]" />
-              <span>{count} 集</span>
-            </span>
-          )}
-
-          {count === undefined && versionCount > 1 && (
-            <span className="absolute right-3 top-3 inline-flex items-center gap-1 rounded-xl border border-white/15 bg-[#111827]/90 px-2 py-1 text-[10px] font-bold text-white shadow-sm">
-              <Layers size={10} className="text-[#c9954a]" />
-              <span>{versionCount} 版本</span>
-            </span>
-          )}
-
           {/* Rating Badge */}
           {displayRating > 0 && (
-            <span className="absolute left-3 top-3 inline-flex items-center gap-0.5 rounded-xl border border-white/15 bg-[#111827]/90 px-2 py-1 text-[10px] font-bold text-[#c9954a] shadow-sm">
-              <Star size={10} fill="currentColor" />
+            <span className="absolute left-2 top-2 inline-flex items-center gap-0.5 rounded-lg border border-white/15 bg-[#111827]/90 px-1.5 py-0.5 text-[10px] font-bold text-[#c9954a] shadow-sm">
+              <Star size={10} fill="currentColor" className="shrink-0" />
               <span>{displayRating.toFixed(1)}</span>
             </span>
           )}
@@ -141,13 +129,23 @@ export const MediaCard = memo(function MediaCard({
           }`}>
             {media.title}
           </p>
-          <div className="flex items-center justify-between text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-[var(--app-muted)]">
+          <div className="flex items-center justify-between gap-2 text-[11px] font-bold uppercase tracking-wider text-[var(--app-muted)]">
             <span>{media.year > 0 ? media.year : "未知年份"}</span>
-            {media.video_codec && (
-              <span className="rounded-xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] px-1.5 py-0.5 text-[var(--app-subtle)]">
-                {media.video_codec}
-              </span>
-            )}
+            <span className="flex items-center gap-1.5">
+              {/* 集数/版本数徽标：放在海报下方的信息行而不是压在画面上。海报底部通常
+                  自带片名，角标会盖住它（Game of Thrones / Breaking Bad 都很明显）。 */}
+              {(count !== undefined && count > 1) || (count === undefined && versionCount > 1) ? (
+                <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] px-1.5 py-0.5 text-[var(--app-subtle)]">
+                  <Layers size={10} className="shrink-0 text-[#c9954a]" />
+                  <span>{count !== undefined && count > 1 ? `${count} 集` : `${versionCount} 版本`}</span>
+                </span>
+              ) : null}
+              {media.video_codec && (
+                <span className="rounded-xl border border-[var(--app-border)] bg-[var(--app-panel-soft)] px-1.5 py-0.5 text-[var(--app-subtle)]">
+                  {media.video_codec}
+                </span>
+              )}
+            </span>
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -160,7 +158,7 @@ export const MediaCard = memo(function MediaCard({
           {card}
         </button>
         {actionContent && (
-          <div className="absolute right-2 top-2 z-20 flex flex-wrap justify-end gap-1 opacity-0 transition-opacity group-hover:opacity-100 focus-within:opacity-100">
+          <div className={ACTION_OVERLAY_CLASS}>
             {actionContent}
           </div>
         )}
@@ -174,7 +172,7 @@ export const MediaCard = memo(function MediaCard({
         <Link to={href} className="block">
           {card}
         </Link>
-        <div className="absolute right-2 top-2 z-20 flex flex-wrap justify-end gap-1 opacity-0 transition-opacity group-hover:opacity-100 focus-within:opacity-100">
+        <div className={ACTION_OVERLAY_CLASS}>
           {actionContent}
         </div>
       </div>

web/src/components/MediaVersionSwitcher.tsx

@@ -6,26 +6,23 @@ import { isStrmMedia, mediaVersionLabel, mediaVersionsOf } from '../utils/mediaV
 
 type MediaVersionSwitcherProps = {
   media: Media
-  /** 详情页：用 Link 跳转播放；播放页：回调切换 */
-  mode?: 'detail' | 'player'
-  onSelect?: (version: Media) => void
   className?: string
 }
 
-export function MediaVersionSwitcher({
-  media,
-  mode = 'detail',
-  onSelect,
-  className = '',
-}: MediaVersionSwitcherProps) {
+/**
+ * 详情页的版本切换。
+ *
+ * 播放器内不再单独浮出一块版本条：多版本切换统一收在「选集」面板里
+ * （见 PlayerPlaylistPanel），这里只负责详情页的同片多版本跳转。
+ */
+export function MediaVersionSwitcher({ media, className = '' }: MediaVersionSwitcherProps) {
   const versions = mediaVersionsOf(media)
   if (versions.length <= 1) return null
-  const dark = mode === 'player'
 
   return (
     <div className={`space-y-2 ${className}`.trim()}>
-      <div className={`flex items-center gap-2 text-sm font-semibold ${dark ? 'text-white/90' : 'text-ink-600'}`}>
-        <Layers size={14} className={dark ? 'text-white/60' : 'text-sand-500'} />
+      <div className="flex items-center gap-2 text-sm font-semibold text-ink-600">
+        <Layers size={14} className="text-sand-500" />
         <span>版本（{versions.length}）</span>
       </div>
       <div className="flex flex-wrap gap-2">
@@ -33,42 +30,10 @@ export function MediaVersionSwitcher({
           const active = version.id === media.id
           const isStrm = isStrmMedia(version)
           const label = mediaVersionLabel(version)
-          const btnClass = dark
-            ? active
-              ? 'border-white/50 bg-white/20 text-white shadow-sm ring-1 ring-white/20'
-              : 'border-white/15 bg-white/5 text-white/80 hover:bg-white/15 hover:text-white'
-            : active
-              ? 'border-brand-500/40 bg-brand-50 text-[#b07d35] font-bold shadow-sm'
-              : 'border-gray-200 bg-white text-ink-100 hover:border-brand-500/30 hover:bg-brand-50/40'
+          const btnClass = active
+            ? 'border-brand-500/40 bg-brand-50 text-[#b07d35] font-bold shadow-sm'
+            : 'border-gray-200 bg-white text-ink-100 hover:border-brand-500/30 hover:bg-brand-50/40'
 
-          const content = (
-            <span className="inline-flex items-center gap-1.5">
-              {isStrm && (
-                <Cloud
-                  size={12}
-                  className={dark ? (active ? 'text-brand-300' : 'text-white/60') : (active ? 'text-brand-500' : 'text-sand-400')}
-                  aria-label="云端 / STRM"
-                />
-              )}
-              <span>{label}</span>
-              {!dark && active ? <span className="opacity-75">· 当前</span> : null}
-            </span>
-          )
-
-          if (mode === 'player') {
-            return (
-              <button
-                key={version.id}
-                type="button"
-                disabled={active}
-                onClick={() => onSelect?.(version)}
-                className={`rounded-xl border px-3 py-1.5 text-xs font-semibold transition disabled:cursor-default ${btnClass}`}
-                title={version.path || version.strm_url}
-              >
-                {content}
-              </button>
-            )
-          }
           return (
             <Link
               key={version.id}
@@ -77,7 +42,17 @@ export function MediaVersionSwitcher({
               className={`rounded-xl border px-3 py-1.5 text-xs font-semibold transition ${btnClass}`}
               title={version.path || version.strm_url}
             >
-              {content}
+              <span className="inline-flex items-center gap-1.5">
+                {isStrm && (
+                  <Cloud
+                    size={12}
+                    className={active ? 'text-brand-500' : 'text-sand-400'}
+                    aria-label="云端 / STRM"
+                  />
+                )}
+                <span>{label}</span>
+                {active ? <span className="opacity-75">· 当前</span> : null}
+              </span>
             </Link>
           )
         })}

web/src/components/PlayerDanmakuPanel.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import { useEffect, useState } from 'react'
 import { Check, ChevronDown, ChevronRight, Eye, EyeOff, Film, Hash, KeyRound, Loader2, MessageSquareText, RefreshCw, Search, Server, Settings2, Sparkles, Tag, X } from 'lucide-react'
 
 import type { DanmakuAnime, DanmakuEpisode, DanmakuLoadedInfo } from '../api/danmaku'
+import { PLAYER_DRAWER, PLAYER_ICON_BUTTON, PLAYER_PANEL_HEADER, PLAYER_SHEET, PLAYER_SHEET_BODY, PLAYER_SHEET_HEADER } from './playerTheme'
 
 // PlayerDanmakuPanel — the on-player danmaku control panel. It displays
 // the matched danmaku details (anime title, episode title, comment count,
@@ -55,6 +56,11 @@ type PlayerDanmakuPanelProps = {
   danmakuInfo?: DanmakuLoadedInfo | null
   onSelectEpisode: (episodeId: number, animeTitle: string, episodeTitle: string) => void
   onResetAuto: () => void
+  /**
+   * 竖屏剧场模式：弹幕面板改为视频区底部的动作面板，而不是右侧抽屉，
+   * 窄屏下搜索框与滑杆不再被压扁。
+   */
+  theater?: boolean
 }
 
 export function PlayerDanmakuPanel({
@@ -89,6 +95,7 @@ export function PlayerDanmakuPanel({
   danmakuInfo,
   onSelectEpisode,
   onResetAuto,
+  theater = false,
 }: PlayerDanmakuPanelProps) {
   const [draft, setDraft] = useState(search)
   const [advancedOpen, setAdvancedOpen] = useState(false)
@@ -194,27 +201,36 @@ export function PlayerDanmakuPanel({
 
   return (
     // 面板悬浮于视频上方：阻止点击冒泡，避免触发视频区域的播放/暂停切换。
+    // 排布和选集抽屉完全一致（整条贴住右边缘、标题栏常驻），两个面板互斥打开时
+    // 位置不会跳，用户也不用重新找入口。
     <div
       onClick={(e) => e.stopPropagation()}
-      className="absolute inset-x-3 top-12 bottom-3 z-30 w-auto overflow-y-auto overscroll-contain rounded-2xl border border-white/15 bg-black/85 p-4 text-white shadow-2xl backdrop-blur-md sm:inset-x-auto sm:bottom-auto sm:right-4 sm:top-16 sm:w-80 sm:max-h-[calc(100%-5rem)]"
+      onPointerDown={(e) => e.stopPropagation()}
+      onPointerUp={(e) => e.stopPropagation()}
+      className={
+        theater ? PLAYER_SHEET : `absolute inset-y-0 right-0 z-30 ${PLAYER_DRAWER}`
+      }
     >
-      <div className="mb-3 flex items-center justify-between">
-        <div className="flex items-center gap-2 text-sm font-semibold">
-          <MessageSquareText size={16} className="text-rose-400" /> 弹幕设置
-          {settingsSaving && <Loader2 size={12} className="animate-spin text-rose-300" />}
+      <div className={theater ? PLAYER_SHEET_HEADER : PLAYER_PANEL_HEADER}>
+        <div className="flex min-w-0 items-center gap-2 text-sm font-semibold">
+          <MessageSquareText size={16} className="shrink-0 text-rose-400" />
+          <span className="truncate">弹幕设置</span>
+          {settingsSaving && <Loader2 size={12} className="shrink-0 animate-spin text-rose-300" />}
         </div>
         <button
           onClick={onClose}
-          className="rounded-full p-1 text-white/60 transition hover:bg-white/10 hover:text-white"
-          title="关闭"
+          className={`${PLAYER_ICON_BUTTON} ${theater ? 'h-10 w-10' : ''}`}
+          title="关闭 (Esc)"
         >
-          <X size={16} />
+          <X size={theater ? 20 : 16} />
         </button>
       </div>
 
-      {/* 是否加载弹幕 */}
+      <div className={theater ? PLAYER_SHEET_BODY : 'min-h-0 flex-1 overflow-y-auto overscroll-contain px-4 py-3.5'}>
+      {/* 弹幕总开关。从操作栏的「弹」按钮直接进来就到了这里，所以这一项就是
+          用户找的「开关弹幕」；文案跟旧的按钮提示保持一致，避免换个说法让人找不到。 */}
       <label className="mb-3 flex cursor-pointer items-center justify-between rounded-lg bg-white/5 px-2.5 py-2 text-sm transition hover:bg-white/10">
-        <span className="text-white/85">加载弹幕</span>
+        <span className="text-white/85">显示弹幕</span>
         <input
           type="checkbox"
           checked={enabled}
@@ -573,6 +589,7 @@ export function PlayerDanmakuPanel({
           </div>
         )}
       </div>
+      </div>
     </div>
   )
 }

web/src/components/PlayerMobileTheaterInfo.tsx

@@ -0,0 +1,199 @@
+import { useEffect, useRef } from 'react'
+import type { ReactNode } from 'react'
+import { ChevronDown, Layers, ListVideo } from 'lucide-react'
+
+import type { Media } from '../types'
+import { mediaVersionLabel, mediaVersionMatches } from '../utils/mediaVersion'
+
+// PlayerMobileTheaterInfo — 竖屏剧场模式下视频下方的可滚动内容区。
+//
+// 竖屏手机不再用全屏居中黑边布局：视频贴顶按 16:9 自适应高度，
+// 下面这块区域接管标题、选集、版本切换和简介，信息密度与
+// 主流手机视频应用保持一致。桌面端与横屏手机不渲染它。
+//
+// 选集刻意放在这里而不是弹层里：从操作栏点「选集」只做「展开 + 滚到这里」，
+// 播放画面始终可见，不会像浮层那样盖住正在看的内容。
+
+type PlayerMobileTheaterInfoProps = {
+  media: Media | null
+  title: string
+  subtitle?: string
+  playbackModeLabel?: string
+  qualityLabel?: string
+  episodes: Media[]
+  currentMediaId: string
+  currentEpisodeIndex: number
+  currentVersions?: Media[]
+  onSelectEpisode: (media: Media) => void
+  onSelectVersion?: (media: Media) => void
+  /** 选集列表是否展开（展开后由 playlistPanel 接管，提供季/搜索/版本）。 */
+  playlistOpen: boolean
+  onTogglePlaylist: () => void
+  /** 展开状态下的选集内容（复用播放器的选集面板，内嵌渲染）。 */
+  playlistPanel?: ReactNode
+  /**
+   * 每次从操作栏点「选集」都会 +1：即使列表已经展开，也要把这块滚回视野内。
+   */
+  revealToken?: number
+}
+
+function episodeShortLabel(ep: Media): string {
+  if (ep.episode_num > 0) return `${ep.episode_num}`
+  const title = ep.episode_title?.trim() || ep.title?.trim() || ''
+  return title ? title.slice(0, 4) : '·'
+}
+
+function episodeFullLabel(ep: Media): string {
+  if (ep.episode_num > 0) {
+    const title = ep.episode_title?.trim()
+    return title && title !== ep.title?.trim() ? `第 ${ep.episode_num} 集 · ${title}` : `第 ${ep.episode_num} 集`
+  }
+  return ep.episode_title?.trim() || ep.title?.trim() || '未命名'
+}
+
+export function PlayerMobileTheaterInfo({
+  media,
+  title,
+  subtitle,
+  playbackModeLabel,
+  qualityLabel,
+  episodes,
+  currentMediaId,
+  currentEpisodeIndex,
+  currentVersions = [],
+  onSelectEpisode,
+  onSelectVersion,
+  playlistOpen,
+  onTogglePlaylist,
+  playlistPanel,
+  revealToken = 0,
+}: PlayerMobileTheaterInfoProps) {
+  const episodeSectionRef = useRef<HTMLElement | null>(null)
+  const hasEpisodeList = episodes.length > 1
+  const versionsToSwitch = currentVersions.length > 1 ? currentVersions : []
+  const overview = media?.overview?.trim() || ''
+
+  // 从操作栏点「选集」：把选集区滚回视野内，用户不用自己往上翻。
+  useEffect(() => {
+    if (!revealToken) return
+    episodeSectionRef.current?.scrollIntoView({ block: 'start', behavior: 'smooth' })
+  }, [revealToken])
+
+  return (
+    <div className="min-h-0 flex-1 overflow-y-auto overscroll-contain bg-black px-4 pb-8 pt-3 text-white">
+      <h1 className="text-[15px] font-semibold leading-snug text-white/95">{title || '加载中…'}</h1>
+      {subtitle ? <p className="mt-1 text-xs text-white/55">{subtitle}</p> : null}
+      {(playbackModeLabel || qualityLabel) && (
+        <div className="mt-2 flex flex-wrap items-center gap-1.5">
+          {qualityLabel ? (
+            <span className="rounded-md bg-white/10 px-2 py-0.5 text-[11px] font-medium text-white/80">
+              {qualityLabel}
+            </span>
+          ) : null}
+          {playbackModeLabel ? (
+            <span className="rounded-md bg-white/10 px-2 py-0.5 text-[11px] text-white/60">
+              {playbackModeLabel}
+            </span>
+          ) : null}
+        </div>
+      )}
+
+      {hasEpisodeList ? (
+        <section ref={episodeSectionRef} className="mt-4 scroll-mt-2">
+          <div className="mb-2 flex items-center justify-between">
+            <h2 className="flex items-center gap-1.5 text-[13px] font-semibold text-white/90">
+              <ListVideo size={14} className="text-rose-400" />
+              选集
+              <span className="font-mono text-[11px] font-normal text-white/45">
+                {currentEpisodeIndex >= 0
+                  ? `${currentEpisodeIndex + 1}/${episodes.length}`
+                  : `${episodes.length} 集`}
+              </span>
+            </h2>
+            <button
+              type="button"
+              onClick={onTogglePlaylist}
+              className="flex min-h-8 items-center gap-1 rounded-md px-2 text-[11px] text-white/60 transition hover:bg-white/10 hover:text-white"
+            >
+              {playlistOpen ? '收起' : '全部'}
+              <ChevronDown
+                size={13}
+                className={`transition-transform ${playlistOpen ? 'rotate-180' : ''}`}
+              />
+            </button>
+          </div>
+
+          {playlistOpen && playlistPanel ? (
+            playlistPanel
+          ) : (
+            <div className="scrollbar-hide -mx-4 flex gap-1.5 overflow-x-auto px-4 pb-1">
+              {episodes.map((ep) => {
+                const active = mediaVersionMatches(ep, currentMediaId)
+                return (
+                  <button
+                    key={ep.id}
+                    type="button"
+                    onClick={() => onSelectEpisode(ep)}
+                    title={episodeFullLabel(ep)}
+                    className={`flex h-10 min-w-12 shrink-0 items-center justify-center rounded-lg px-2 text-xs font-medium tabular-nums transition ${
+                      active
+                        ? 'bg-rose-500 text-white'
+                        : 'bg-white/[0.07] text-white/80 active:bg-white/15'
+                    }`}
+                  >
+                    {episodeShortLabel(ep)}
+                  </button>
+                )
+              })}
+            </div>
+          )}
+        </section>
+      ) : null}
+
+      {/* 多版本切换：展开选集后由选集面板顶部的版本区接管，这里不重复一份 */}
+      {versionsToSwitch.length > 0 && !playlistOpen ? (
+        <section className="mt-4">
+          <h2 className="mb-2 flex items-center gap-1.5 text-[13px] font-semibold text-white/90">
+            <Layers size={13} className="text-rose-400" />
+            版本
+            <span className="font-mono text-[11px] font-normal text-white/45">
+              {versionsToSwitch.length} 个
+            </span>
+          </h2>
+          <div className="space-y-1.5">
+            {versionsToSwitch.map((version) => {
+              const active = mediaVersionMatches(version, currentMediaId)
+              return (
+                <button
+                  key={version.id}
+                  type="button"
+                  disabled={active}
+                  onClick={() => onSelectVersion?.(version)}
+                  className={`flex w-full items-center gap-2 rounded-lg border px-2.5 py-2 text-left transition disabled:cursor-default ${
+                    active
+                      ? 'border-rose-500/50 bg-rose-500/15 text-white'
+                      : 'border-white/5 bg-white/5 text-white/85 active:bg-white/10'
+                  }`}
+                >
+                  <span className="min-w-0 flex-1 truncate text-xs font-medium">
+                    {mediaVersionLabel(version)}
+                  </span>
+                  {active ? <span className="shrink-0 text-[10px] text-rose-300">播放中</span> : null}
+                </button>
+              )
+            })}
+          </div>
+        </section>
+      ) : null}
+
+      {overview ? (
+        <section className="mt-4">
+          <h2 className="mb-1.5 text-[13px] font-semibold text-white/90">简介</h2>
+          <p className="text-xs leading-relaxed text-white/60">{overview}</p>
+        </section>
+      ) : null}
+
+      <p className="mt-5 text-center text-[10px] text-white/30">将手机横放可获得全屏沉浸式播放体验</p>
+    </div>
+  )
+}

web/src/components/PlayerPlaylistPanel.tsx

@@ -1,9 +1,16 @@
 import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react'
-import { Check, Film, ListVideo, Play, Search, X } from 'lucide-react'
+import { Check, Cloud, Film, Layers, Play, Search, X } from 'lucide-react'
 
-import { imageURL } from '../api/client'
 import type { Media } from '../types'
 import { seasonLabel, seasonSortOrder, seriesTitleFromPath } from '../utils/groupSeries'
+import {
+  isStrmMedia,
+  mediaVersionFileName,
+  mediaVersionLabel,
+  mediaVersionMatches,
+  mediaVersionSourceLabel,
+} from '../utils/mediaVersion'
+import { PLAYER_DRAWER, PLAYER_ICON_BUTTON, PLAYER_PANEL_HEADER } from './playerTheme'
 
 export type SeasonGroup = {
   season: number
@@ -14,20 +21,46 @@ type PlayerPlaylistPanelProps = {
   open: boolean
   onClose: () => void
   currentMediaId: string
+  /** 当前正在播放媒体的全部版本（含自身）。多版本时面板顶部展示版本切换。 */
+  currentVersions?: Media[]
   episodes: Media[]
   onSelectEpisode: (media: Media) => void
+  /** 切换到同一集/同一条目的另一个版本。 */
+  onSelectVersion?: (media: Media) => void
+  /**
+   * 竖屏剧场模式：不再以浮层形式盖住播放画面，而是内嵌在视频下方的
+   * 内容区里（外层负责标题与「收起」按钮），选集不再遮挡播放器。
+   */
+  inline?: boolean
 }
 
+/**
+ * 选集面板 —— 右侧整条抽屉，内容参考 B 站的番剧选集。
+ *
+ * 以前这里是「悬浮卡片 + 每集一行缩略图」，两三百集的库翻起来很累，卡片本身
+ * 也和画面上别的浮层长得不一样。现在改成：整条贴住播放区右边缘的抽屉，剧集用
+ * 编号宫格排（一屏能看到几十集），标题/时长放在悬停提示里；当前播放的那一格用
+ * 强调色填充。
+ *
+ * 多版本（同一部片的 4K / 1080p / 云端直链等）依旧不丢：宫格右上角的小角标表示
+ * 这一集有多个版本，点角标会在宫格上方展开版本列表；当前正在播放的条目的版本
+ * 则常驻在抽屉顶部，随时可换。单条媒体（电影）没有剧集列表时，抽屉本身就是
+ * 版本选择器。
+ */
 export function PlayerPlaylistPanel({
   open,
   onClose,
   currentMediaId,
+  currentVersions = [],
   episodes,
   onSelectEpisode,
+  onSelectVersion,
+  inline = false,
 }: PlayerPlaylistPanelProps) {
   const [filterText, setFilterText] = useState('')
-  const activeItemRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null)
-  const listContainerRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null)
+  /** 正在挑选版本的剧集 id；null = 宫格直接播放。 */
+  const [versionsForEpisodeId, setVersionsForEpisodeId] = useState<string | null>(null)
+  const activeItemRef = useRef<HTMLButtonElement | null>(null)
 
   // 按季分组
   const seasonGroups = useMemo<SeasonGroup[]>(() => {
@@ -46,9 +79,9 @@ export function PlayerPlaylistPanel({
       .map(([season, list]) => ({ season, episodes: list }))
   }, [episodes])
 
-  // 当前播放所在季
+  // 当前播放所在季（播放中的可能是某个剧集行的非首个版本，需按版本组比对）
   const currentSeason = useMemo(() => {
-    const found = episodes.find((e) => e.id === currentMediaId)
+    const found = episodes.find((e) => mediaVersionMatches(e, currentMediaId))
     if (!found) return seasonGroups[0]?.season ?? 1
     return found.episode_num > 0 ? (found.season_num ?? 0) : (found.season_num || 1)
   }, [episodes, currentMediaId, seasonGroups])
@@ -62,15 +95,19 @@ export function PlayerPlaylistPanel({
     }
   }, [open, currentSeason])
 
+  // 换集/换季时收起版本列表：那张列表是针对上一集的，留着会让人误点。
+  useEffect(() => {
+    setVersionsForEpisodeId(null)
+  }, [open, selectedSeason, currentMediaId])
+
   // 当面板打开时，自动平滑滚动到当前播放集的位置
   useEffect(() => {
-    if (open && activeItemRef.current) {
-      const timer = setTimeout(() => {
-        activeItemRef.current?.scrollIntoView({ block: 'nearest', behavior: 'smooth' })
-      }, 100)
-      return () => clearTimeout(timer)
-    }
-  }, [open, selectedSeason, currentMediaId])
+    if (!open || versionsForEpisodeId) return
+    const timer = setTimeout(() => {
+      activeItemRef.current?.scrollIntoView({ block: 'center', behavior: 'smooth' })
+    }, 100)
+    return () => clearTimeout(timer)
+  }, [open, selectedSeason, currentMediaId, versionsForEpisodeId])
 
   if (!open) return null
 
@@ -86,35 +123,109 @@ export function PlayerPlaylistPanel({
       })
     : listToDisplay
 
+  const versionsToSwitch = currentVersions.length > 1 ? currentVersions : []
+  // 只有一集（电影/单条媒体）时，面板就是版本选择器，不再重复列出一行「剧集」。
+  const hasEpisodeList = episodes.length > 1
+  const versionsForEpisode = versionsForEpisodeId
+    ? (listToDisplay.find((ep) => ep.id === versionsForEpisodeId)?.versions ?? [])
+    : []
+  const expandedEpisode = versionsForEpisodeId
+    ? listToDisplay.find((ep) => ep.id === versionsForEpisodeId)
+    : undefined
+
   return (
     <div
       onClick={(e) => e.stopPropagation()}
-      className="absolute inset-x-3 top-12 bottom-3 z-30 flex flex-col overflow-hidden rounded-2xl border border-white/15 bg-black/85 text-white shadow-2xl backdrop-blur-md sm:inset-x-auto sm:right-4 sm:top-16 sm:bottom-20 sm:w-96"
+      // 舞台用 pointerdown/pointerup 判断「移动端轻触画面」，抽屉上的触摸不该参与。
+      onPointerDown={(e) => e.stopPropagation()}
+      onPointerUp={(e) => e.stopPropagation()}
+      className={
+        inline
+          ? 'flex flex-col'
+          : `absolute inset-y-0 right-0 z-30 ${PLAYER_DRAWER}`
+      }
     >
-      {/* 头部 */}
-      <div className="flex items-center justify-between border-b border-white/10 px-4 py-3 shrink-0">
-        <div className="flex items-center gap-2 text-sm font-semibold">
-          <ListVideo size={17} className="text-rose-400" />
-          <span>选集列表</span>
-          <span className="font-mono text-xs font-normal text-white/50">
-            ({episodes.length} 集)
-          </span>
+      {/* 内嵌在竖屏剧场布局的视频下方时不自带标题栏：外层已经提供了
+          「选集 / 收起」标题，重复一层只会挤掉内容。 */}
+      {inline ? null : (
+        <div className={PLAYER_PANEL_HEADER}>
+          <div className="flex min-w-0 items-center gap-2 text-sm font-semibold">
+            <span className="truncate">{hasEpisodeList ? '选集' : '版本'}</span>
+            <span className="shrink-0 font-mono text-[11px] font-normal text-white/45">
+              {hasEpisodeList ? `${episodes.length} 集` : `${versionsToSwitch.length} 个版本`}
+            </span>
+          </div>
+          <button onClick={onClose} className={PLAYER_ICON_BUTTON} title="关闭 (Esc)">
+            <X size={16} />
+          </button>
         </div>
-        <button
-          onClick={onClose}
-          className="rounded-full p-1 text-white/60 transition hover:bg-white/10 hover:text-white"
-          title="关闭"
-        >
-          <X size={16} />
-        </button>
-      </div>
+      )}
+
+      <div className={inline ? undefined : 'flex min-h-0 flex-1 flex-col overflow-hidden'}>
+
+      {/* 当前条目的版本切换：多版本时置顶，随时可换 */}
+      {versionsToSwitch.length > 0 && (
+        <div className="shrink-0 border-b border-white/10 px-3 py-2.5">
+          <div className="mb-1.5 flex items-center gap-1.5 text-[11px] font-medium text-white/55">
+            <Layers size={12} className="text-rose-400" />
+            <span>正在播放的版本</span>
+          </div>
+          <div className="max-h-44 space-y-1 overflow-y-auto pr-0.5">
+            {versionsToSwitch.map((version) => (
+              <VersionOption
+                key={version.id}
+                version={version}
+                active={mediaVersionMatches(version, currentMediaId)}
+                onSelect={() => onSelectVersion?.(version)}
+              />
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+      )}
+
+      {/* 某一集的版本列表：从宫格角标展开，选完即收起 */}
+      {expandedEpisode && versionsForEpisode.length > 0 && (
+        <div className="shrink-0 border-b border-white/10 bg-white/[0.03] px-3 py-2.5">
+          <div className="mb-1.5 flex items-center justify-between gap-2">
+            <div className="flex min-w-0 items-center gap-1.5 text-[11px] font-medium text-amber-200">
+              <Layers size={12} className="shrink-0" />
+              <span className="truncate">
+                {expandedEpisode.episode_num > 0
+                  ? `第 ${expandedEpisode.episode_num} 集 · 选择版本`
+                  : '选择版本'}
+              </span>
+            </div>
+            <button
+              onClick={() => setVersionsForEpisodeId(null)}
+              className="shrink-0 rounded p-0.5 text-white/45 transition hover:bg-white/10 hover:text-white"
+              title="收起版本列表"
+            >
+              <X size={13} />
+            </button>
+          </div>
+          <div className="max-h-44 space-y-1 overflow-y-auto pr-0.5">
+            {versionsForEpisode.map((version) => (
+              <VersionOption
+                key={version.id}
+                version={version}
+                active={mediaVersionMatches(version, currentMediaId)}
+                compact
+                onSelect={() => {
+                  onSelectVersion?.(version)
+                  setVersionsForEpisodeId(null)
+                }}
+              />
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+      )}
 
       {/* 季选择 Tabs（若有多季） */}
-      {seasonGroups.length > 1 && (
-        <div className="flex items-center gap-1.5 border-b border-white/10 px-3 py-2 shrink-0 overflow-x-auto no-scrollbar">
+      {hasEpisodeList && seasonGroups.length > 1 && (
+        <div className="scrollbar-hide flex shrink-0 items-center gap-1.5 overflow-x-auto border-b border-white/10 px-3 py-2">
           {seasonGroups.map(({ season, episodes: sesEps }) => {
             const isSelected = selectedSeason === season
-            const isPlayingThisSeason = sesEps.some((e) => e.id === currentMediaId)
+            const isPlayingThisSeason = sesEps.some((e) => mediaVersionMatches(e, currentMediaId))
             return (
               <button
                 key={season}
@@ -140,22 +251,19 @@ export function PlayerPlaylistPanel({
       )}
 
       {/* 搜索/过滤单集（当单集数量较多时） */}
-      {listToDisplay.length > 10 && (
-        <div className="px-3 pt-2.5 pb-1.5 shrink-0">
-          <div className="flex items-center gap-1.5 rounded-lg border border-white/10 bg-white/5 px-2.5 py-1 text-xs">
-            <Search size={13} className="text-white/40 shrink-0" />
+      {hasEpisodeList && listToDisplay.length > 10 && (
+        <div className="shrink-0 px-3 pb-1 pt-2.5">
+          <div className="flex items-center gap-1.5 rounded-lg border border-white/10 bg-white/5 px-2.5 py-1.5 text-xs">
+            <Search size={13} className="shrink-0 text-white/40" />
             <input
               type="text"
               value={filterText}
               onChange={(e) => setFilterText(e.target.value)}
               placeholder="搜索集数或标题…"
-              className="w-full bg-transparent outline-none placeholder:text-white/30 text-white text-xs"
+              className="w-full bg-transparent text-xs text-white outline-none placeholder:text-white/30"
             />
             {filterText && (
-              <button
-                onClick={() => setFilterText('')}
-                className="text-white/40 hover:text-white"
-              >
+              <button onClick={() => setFilterText('')} className="text-white/40 hover:text-white">
                 <X size={12} />
               </button>
             )}
@@ -163,100 +271,153 @@ export function PlayerPlaylistPanel({
         </div>
       )}
 
-      {/* 集数列表 */}
-      <div
-        ref={listContainerRef}
-        className="flex-1 overflow-y-auto p-2.5 space-y-1.5 pr-2 select-none"
-      >
-        {filteredEpisodes.length === 0 ? (
-          <div className="py-8 text-center text-xs text-white/40">
-            {filterText ? '未找到匹配的剧集' : '暂无剧集列表'}
-          </div>
-        ) : (
-          filteredEpisodes.map((ep) => {
-            const isPlaying = ep.id === currentMediaId
-            const displayTitle = getEpisodeTitle(ep, listToDisplay)
-            const durationText =
-              ep.duration_sec > 0 ? `${Math.floor(ep.duration_sec / 60)} 分钟` : ''
+      {/* 集数宫格：内嵌模式整块跟着外层一起滚动，不再自己滚 */}
+      {hasEpisodeList ? (
+        <div className={inline ? 'p-3 select-none' : 'min-h-0 flex-1 overflow-y-auto p-3 select-none'}>
+          {filteredEpisodes.length === 0 ? (
+            <div className="py-10 text-center text-xs text-white/40">
+              {filterText ? '未找到匹配的剧集' : '暂无剧集列表'}
+            </div>
+          ) : (
+            <div
+              className={
+                inline
+                  ? 'grid grid-cols-6 gap-1.5'
+                  : 'grid grid-cols-5 gap-1.5 sm:grid-cols-6'
+              }
+            >
+              {filteredEpisodes.map((ep) => {
+                const isPlaying = mediaVersionMatches(ep, currentMediaId)
+                const versions = ep.versions && ep.versions.length > 1 ? ep.versions : []
+                const displayTitle = getEpisodeTitle(ep, listToDisplay)
+                const durationText =
+                  ep.duration_sec > 0 ? `${Math.round(ep.duration_sec / 60)} 分钟` : ''
+                const cellTitle = [
+                  ep.episode_num > 0 ? `第 ${ep.episode_num} 集` : '',
+                  displayTitle,
+                  durationText,
+                  versions.length > 0 ? `${versions.length} 个版本` : '',
+                ]
+                  .filter(Boolean)
+                  .join(' · ')
 
-            return (
-              <div
-                key={ep.id}
-                ref={isPlaying ? activeItemRef : null}
-                onClick={() => onSelectEpisode(ep)}
-                className={`group flex cursor-pointer items-center gap-2.5 rounded-xl p-2 transition border ${
-                  isPlaying
-                    ? 'border-rose-500/60 bg-rose-500/20 text-white'
-                    : 'border-white/5 bg-white/5 hover:border-white/20 hover:bg-white/10 text-white/85'
-                }`}
-              >
-                {/* 封面/集号 */}
-                <div className="relative flex h-11 w-16 shrink-0 items-center justify-center overflow-hidden rounded-lg bg-white/10 text-xs font-semibold">
-                  {ep.backdrop_url || ep.poster_url ? (
-                    <img
-                      src={imageURL(ep.backdrop_url || ep.poster_url || '', ep.updated_at)}
-                      alt=""
-                      className="h-full w-full object-cover"
-                      referrerPolicy="no-referrer"
-                    />
-                  ) : (
-                    <Film size={16} className="text-white/40" />
-                  )}
-
-                  {/* 正在播放动效 / 集数徽标 */}
-                  {isPlaying ? (
-                    <div className="absolute inset-0 flex items-center justify-center bg-black/60 backdrop-blur-xs">
-                      <div className="flex items-end gap-0.5 h-3">
-                        <span className="w-0.5 bg-rose-400 animate-pulse h-full" />
-                        <span className="w-0.5 bg-rose-400 animate-pulse h-2" />
-                        <span className="w-0.5 bg-rose-400 animate-pulse h-3" />
-                      </div>
-                    </div>
-                  ) : (
-                    <div className="absolute inset-0 flex items-center justify-center bg-black/40 opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity">
-                      <Play size={14} className="text-white fill-white" />
-                    </div>
-                  )}
-
-                  {/* 角标显示集数 */}
-                  <span className="absolute bottom-0.5 right-1 rounded bg-black/75 px-1 py-0.2 text-[9px] font-mono text-white/90">
-                    {ep.episode_num > 0 ? `${ep.episode_num}` : '—'}
-                  </span>
-                </div>
-
-                {/* 标题 & 时长 */}
-                <div className="min-w-0 flex-1">
-                  <div className="flex items-center gap-1.5">
-                    <p
-                      className={`truncate text-xs font-medium ${
-                        isPlaying ? 'text-rose-300 font-semibold' : 'group-hover:text-white'
+                return (
+                  <div key={ep.id} className="relative">
+                    <button
+                      ref={isPlaying ? activeItemRef : null}
+                      onClick={() => onSelectEpisode(ep)}
+                      title={cellTitle}
+                      className={`flex ${inline ? 'h-10' : 'h-9'} w-full items-center justify-center rounded-md text-xs font-medium tabular-nums transition ${
+                        isPlaying
+                          ? 'bg-rose-500 text-white shadow-[0_0_0_1px_rgba(255,255,255,0.2)_inset]'
+                          : 'bg-white/[0.06] text-white/80 hover:bg-white/15 hover:text-white'
                       }`}
                     >
-                      {displayTitle}
-                    </p>
-                  </div>
-                  <div className="flex items-center gap-2 mt-0.5 text-[10px] text-white/50">
-                    {ep.episode_num > 0 && (
-                      <span className="font-mono">第 {ep.episode_num} 集</span>
+                      {isPlaying ? (
+                        <Play size={12} className="fill-current" />
+                      ) : ep.episode_num > 0 ? (
+                        ep.episode_num
+                      ) : (
+                        <Film size={13} className="text-white/45" />
+                      )}
+                    </button>
+                    {/* 有多个版本：点角标挑版本，点格子本身直接播放默认版本 */}
+                    {versions.length > 0 && (
+                      <button
+                        onClick={(event) => {
+                          event.stopPropagation()
+                          setVersionsForEpisodeId((current) =>
+                            current === ep.id ? null : ep.id,
+                          )
+                        }}
+                        className={`absolute right-0 top-0 flex ${inline ? 'h-5 w-5 text-[10px]' : 'h-3.5 w-3.5 text-[9px]'} items-center justify-center rounded-bl-md rounded-tr-md font-semibold leading-none transition ${
+                          versionsForEpisodeId === ep.id
+                            ? 'bg-amber-300 text-black'
+                            : 'bg-black/45 text-amber-200 hover:bg-black/70'
+                        }`}
+                        title={`${versions.length} 个版本，点这里选择`}
+                      >
+                        {versions.length}
+                      </button>
                     )}
-                    {durationText && <span>{durationText}</span>}
                   </div>
-                </div>
-
-                {isPlaying && (
-                  <div className="shrink-0 flex items-center gap-1 text-[11px] font-medium text-rose-400 px-1">
-                    <Check size={13} />
-                  </div>
-                )}
-              </div>
-            )
-          })
-        )}
+                )
+              })}
+            </div>
+          )}
+        </div>
+      ) : (
+        versionsToSwitch.length === 0 && (
+          <div className="flex items-center justify-center px-4 py-8 text-center text-xs text-white/40">
+            暂无可切换的内容
+          </div>
+        )
+      )}
       </div>
     </div>
   )
 }
 
+/** 单个版本选项：主行是画质/容器/体积，次行是来源与文件名。 */
+function VersionOption({
+  version,
+  active,
+  compact = false,
+  onSelect,
+}: {
+  version: Media
+  active: boolean
+  compact?: boolean
+  onSelect: () => void
+}) {
+  const cloud = isStrmMedia(version)
+  const label = mediaVersionLabel(version)
+  const fileName = mediaVersionFileName(version)
+  const sourceLabel = mediaVersionSourceLabel(version)
+  // 没有探测数据时（网盘 STRM 常见）主行本身就是文件名，次行再重复一遍没有意义。
+  const showFileName = fileName !== '' && !labelKey(label).includes(labelKey(fileName))
+  const activeClass = 'border-rose-500/50 bg-rose-500/15 text-white'
+  const idleClass =
+    'border-white/5 bg-white/5 text-white/85 hover:border-white/15 hover:bg-white/10'
+
+  return (
+    <button
+      type="button"
+      disabled={active}
+      onClick={onSelect}
+      title={version.path || version.strm_url || undefined}
+      className={`flex w-full items-start gap-2 rounded-lg border px-2.5 text-left transition disabled:cursor-default ${
+        compact ? 'py-1.5' : 'py-2'
+      } ${active ? activeClass : idleClass}`}
+    >
+      <span className="mt-0.5 shrink-0">
+        {cloud ? (
+          <Cloud size={13} className={active ? 'text-rose-300' : 'text-white/45'} />
+        ) : (
+          <Film size={13} className={active ? 'text-rose-300' : 'text-white/45'} />
+        )}
+      </span>
+      <span className="min-w-0 flex-1">
+        <span
+          className={`block truncate text-xs font-medium ${active ? 'text-rose-200' : 'text-white/90'}`}
+        >
+          {label}
+        </span>
+        <span className="mt-0.5 block truncate text-[10px] text-white/45">
+          {sourceLabel}
+          {showFileName ? ` · ${fileName}` : ''}
+        </span>
+      </span>
+      {active && <Check size={13} className="mt-0.5 shrink-0 text-rose-400" />}
+    </button>
+  )
+}
+
+/** 归一化后比较：忽略大小写与分隔符（. _ - 空格），用于判断两段文案是否只是重复。 */
+function labelKey(value: string): string {
+  return value.toLowerCase().replace(/[^a-z0-9]+/g, '')
+}
+
 function getEpisodeTitle(ep: Media, siblings: Media[]): string {
   const title = ep.episode_title?.trim()
   if (title && !looksLikeSeriesTitle(ep, title, siblings)) {

web/src/components/Vr360Stage.tsx

@@ -0,0 +1,690 @@
+import { useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react'
+import type { PointerEvent as ReactPointerEvent, RefObject } from 'react'
+import { Compass, LogOut, Minus, Plus, RotateCcw, Settings2, Smartphone } from 'lucide-react'
+
+import {
+  PLAYER_ICON_BUTTON,
+  PLAYER_SEGMENT,
+  PLAYER_SEGMENT_GROUP,
+  PLAYER_SEGMENT_OFF,
+  PLAYER_SEGMENT_ON,
+  PLAYER_TEXT_BUTTON,
+} from './playerTheme'
+import {
+  VR360_DEFAULT_FOV,
+  VR360_MAX_FOV,
+  VR360_MIN_FOV,
+  VR360_PROJECTION_OPTIONS,
+  VR360_STEREO_OPTIONS,
+  vr360FrameUv,
+  type Vr360Profile,
+} from '../utils/vr360'
+import {
+  applyViewOffset,
+  cameraForward,
+  cameraFromDeviceOrientation,
+  cameraFromYawPitch,
+  clampNumber,
+  degToRad,
+  forwardPitch,
+  forwardYaw,
+  viewMatrixFromCamera,
+  type Mat3,
+} from '../utils/vr360Math'
+// 只引入类型：渲染器本体走动态 import，普通播放不会下载 WebGL 全景渲染代码。
+import type { Vr360Renderer } from '../utils/vr360Renderer'
+
+// 全景播放舞台：一个覆盖整个播放区域的 WebGL 画布。视频元素本身仍在后台正常
+// 播放（音轨、进度、弹幕、字幕都不受影响），只是画面被贴到了球面上。
+//
+// 视角控制：
+//   1. 鼠标/手指拖拽 → 转动视角（画面跟随手指），滚轮/双指捏合 → 变焦；
+//   2. 手机陀螺仪 → 转动设备即转动视角。iOS 13+ 必须在用户手势里调用
+//      DeviceOrientationEvent.requestPermission，所以这里做成显式按钮。
+
+type ViewState = {
+  /** 拖拽模式下的方位角（弧度，0 = 默认正前方）。 */
+  yaw: number
+  /** 拖拽模式下的俯仰角（弧度，+ 为抬头）。 */
+  pitch: number
+  fov: number
+  /** 陀螺仪是否接管视角。 */
+  gyroActive: boolean
+  /** 最近一次设备姿态对应的相机旋转矩阵。 */
+  deviceCamera: Mat3 | null
+  gyroYawOffset: number
+  gyroPitchOffset: number
+}
+
+type PointerState = {
+  x: number
+  y: number
+  startX: number
+  startY: number
+  startAt: number
+  moved: boolean
+}
+
+type GyroState = 'off' | 'pending' | 'active' | 'denied' | 'unsupported' | 'unavailable'
+
+type Vr360StageProps = {
+  videoRef: RefObject<HTMLVideoElement>
+  profile: Vr360Profile
+  /** 控制栏是否可见：不可见时隐藏 VR 自身的浮层按钮。 */
+  uiVisible: boolean
+  /** 轻触画面（未发生拖拽）时回调，与普通播放一致：唤出控制栏或切换播放。 */
+  onSurfaceTap: () => void
+  /**
+   * 第一帧真正画出来时回调，每次挂载只上报一次（改投影方式/画幅布局不会重新上报），
+   * 调用方据此结束「正在启动」提示。
+   */
+  onReady: () => void
+  onError: (message: string) => void
+  /** 用户调整投影方式/立体布局时回调，由播放页保存为下次进入的默认值。 */
+  onProfileChange?: (profile: Vr360Profile) => void
+  /** 退出 VR 全景播放（回到普通播放）。不提供时工具条上不显示退出入口。 */
+  onExitVr?: () => void
+  /**
+   * 鼠标是否停留在 VR 工具条/设置面板上。由播放页转给控制栏：悬停这些浮层时
+   * 控制栏不应该自动隐藏（否则设置面板会在点击前消失）。
+   */
+  onUiHoldChange?: (hold: boolean) => void
+}
+
+/** 每像素拖拽对应的转角（弧度）。视场角越小时画面越「拉近」，拖拽也应更细腻。 */
+const DRAG_RAD_PER_PIXEL = 0.0035
+const TAP_MAX_DISTANCE = 8
+const TAP_MAX_DURATION_MS = 400
+const GYRO_PROBE_MS = 1500
+const PITCH_LIMIT = Math.PI / 2 - 0.03
+const WHEEL_ZOOM_SPEED = 0.0015
+
+function screenOrientationAngle(): number {
+  if (
+    typeof screen !== 'undefined' &&
+    screen.orientation &&
+    typeof screen.orientation.angle === 'number'
+  ) {
+    return screen.orientation.angle
+  }
+  const legacy = (window as unknown as { orientation?: number }).orientation
+  return typeof legacy === 'number' ? legacy : 0
+}
+
+/**
+ * 当前设备是否没有真正的鼠标悬停能力（手机/平板）。
+ *
+ * 触摸设备上「悬停保持显示」这套机制本身就是错的：手指抬起后浏览器不保证补发
+ * mouseleave，一旦走进悬停状态标记就再也清不掉，控制栏和 VR 工具条会永久留在
+ * 画面上。这里按设备能力判断，而不是去猜某个鼠标事件是不是触摸合成的——
+ * 后者依赖 MouseEvent.sourceCapabilities，实测在不少浏览器里是 null，判断会
+ * 静默失效、等于没修。
+ */
+function isHoverlessDevice(): boolean {
+  if (typeof window === 'undefined' || typeof window.matchMedia !== 'function') return true
+  return window.matchMedia('(hover: none)').matches
+}
+
+type DeviceOrientationEventConstructor = {
+  requestPermission?: () => Promise<'granted' | 'denied' | 'default'>
+}
+
+function gyroStateHint(state: GyroState): string {
+  if (state === 'active') return '陀螺仪已开启：转动设备即可改变视角'
+  if (state === 'pending') return '正在等待陀螺仪数据…'
+  if (state === 'denied') return '陀螺仪权限被拒绝，请在浏览器设置里允许「运动与方向」访问'
+  if (state === 'unavailable') return '没有收到陀螺仪数据，当前设备可能不支持'
+  if (state === 'unsupported') return '当前浏览器不支持陀螺仪'
+  return ''
+}
+
+export function Vr360Stage({
+  videoRef,
+  profile,
+  uiVisible,
+  onSurfaceTap,
+  onReady,
+  onError,
+  onProfileChange,
+  onExitVr,
+  onUiHoldChange,
+}: Vr360StageProps) {
+  const canvasRef = useRef<HTMLCanvasElement>(null)
+  const rendererRef = useRef<Vr360Renderer | null>(null)
+  const viewRef = useRef<ViewState>({
+    yaw: 0,
+    pitch: 0,
+    fov: VR360_DEFAULT_FOV,
+    gyroActive: false,
+    deviceCamera: null,
+    gyroYawOffset: 0,
+    gyroPitchOffset: 0,
+  })
+  const dirtyRef = useRef(true)
+  const readyRef = useRef(false)
+  const pointersRef = useRef(new Map<number, PointerState>())
+  const pinchDistanceRef = useRef<number | null>(null)
+  const alignmentRef = useRef<{ yaw: number; pitch: number } | null>(null)
+  const gyroProbeRef = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | null>(null)
+  const absoluteSeenRef = useRef(false)
+  const profileRef = useRef(profile)
+  const [gyroState, setGyroState] = useState<GyroState>('off')
+  const [fovHint, setFovHint] = useState(VR360_DEFAULT_FOV)
+  const [settingsOpen, setSettingsOpen] = useState(false)
+
+  // 回调放进 ref：渲染器只在挂载时创建一次，不因父组件重渲染而重建。
+  const callbacksRef = useRef({ onSurfaceTap, onReady, onError })
+  useEffect(() => {
+    callbacksRef.current = { onSurfaceTap, onReady, onError }
+  }, [onSurfaceTap, onReady, onError])
+
+  const markDirty = useCallback(() => {
+    dirtyRef.current = true
+  }, [])
+
+  // 当前相机姿态：陀螺仪接管时以设备姿态为基准叠加拖拽偏移，否则纯拖拽角度。
+  const currentCamera = useCallback((): Mat3 => {
+    const view = viewRef.current
+    if (view.gyroActive && view.deviceCamera) {
+      return applyViewOffset(view.deviceCamera, view.gyroYawOffset, view.gyroPitchOffset)
+    }
+    return cameraFromYawPitch(view.yaw, view.pitch)
+  }, [])
+
+  const draw = useCallback(() => {
+    const renderer = rendererRef.current
+    if (!renderer) return
+    renderer.setView(viewMatrixFromCamera(currentCamera()))
+    renderer.setFov(viewRef.current.fov)
+    renderer.draw()
+    if (!readyRef.current) {
+      // 第一帧真正画出来之后才通知上层：渲染失败时上层会退出 VR 模式。
+      readyRef.current = true
+      callbacksRef.current.onReady()
+    }
+  }, [currentCamera])
+
+  const applyProfile = useCallback((renderer: Vr360Renderer, next: Vr360Profile) => {
+    renderer.setProjection(next.projection)
+    const { scale, offset } = vr360FrameUv(next.stereo)
+    renderer.setFrameUv(scale, offset)
+    dirtyRef.current = true
+  }, [])
+
+  // 创建渲染器（懒加载 WebGL 模块，普通播放不会下载全景渲染代码）。
+  useEffect(() => {
+    const canvas = canvasRef.current
+    const video = videoRef.current
+    if (!canvas || !video) return
+    let cancelled = false
+    let created: Vr360Renderer | null = null
+
+    void import('../utils/vr360Renderer')
+      .then((module) => {
+        if (cancelled) return
+        created = module.createVr360Renderer(canvas, video, {
+          onContextLost: () => callbacksRef.current.onError('VR 渲染上下文已丢失，已退出 VR 播放'),
+          onTextureError: () => callbacksRef.current.onError('无法读取视频画面用于 VR 渲染'),
+        })
+        if (!created) {
+          callbacksRef.current.onError('当前浏览器不支持 WebGL，无法使用 VR 播放')
+          return
+        }
+        rendererRef.current = created
+        const rect = canvas.getBoundingClientRect()
+        created.resize(rect.width, rect.height)
+        applyProfile(created, profileRef.current)
+      })
+      .catch(() => {
+        if (!cancelled) callbacksRef.current.onError('VR 渲染组件加载失败')
+      })
+
+    return () => {
+      cancelled = true
+      rendererRef.current = null
+      created?.dispose()
+    }
+  }, [applyProfile, videoRef])
+
+  // 投影方式/立体布局变化时重建网格与 UV 裁切。
+  useEffect(() => {
+    profileRef.current = profile
+    const renderer = rendererRef.current
+    if (renderer) applyProfile(renderer, profile)
+  }, [applyProfile, profile])
+
+  // 画布尺寸跟随舞台（窗口缩放、全屏切换、首次布局）。
+  // 观测父容器而不是画布自身：画布尺寸由 CSS 撑满父容器，观测自身会在
+  // 「设置绘制缓冲区分辨率 → 布局变化 → 再次触发观测」之间来回放大。
+  useEffect(() => {
+    const canvas = canvasRef.current
+    if (!canvas) return
+    const target = canvas.parentElement ?? canvas
+    const observer = new ResizeObserver((entries) => {
+      const entry = entries[0]
+      if (!entry) return
+      rendererRef.current?.resize(entry.contentRect.width, entry.contentRect.height)
+      markDirty()
+    })
+    observer.observe(target)
+    const rect = target.getBoundingClientRect()
+    rendererRef.current?.resize(rect.width, rect.height)
+    return () => observer.disconnect()
+  }, [markDirty])
+
+  // 渲染循环：requestVideoFrameCallback 标记「有新画面」，rAF 按需绘制。
+  // 暂停且无输入时不出图，避免持续占用 GPU。
+  useEffect(() => {
+    let handle = 0
+    let cancelled = false
+    const video = videoRef.current as
+      | (HTMLVideoElement & { requestVideoFrameCallback?: (callback: () => void) => number })
+      | null
+
+    if (video && typeof video.requestVideoFrameCallback === 'function') {
+      const onVideoFrame = () => {
+        if (cancelled) return
+        dirtyRef.current = true
+        video.requestVideoFrameCallback?.(onVideoFrame)
+      }
+      video.requestVideoFrameCallback(onVideoFrame)
+    }
+
+    const tick = () => {
+      if (cancelled) return
+      handle = requestAnimationFrame(tick)
+      if (!dirtyRef.current) return
+      dirtyRef.current = false
+      draw()
+    }
+    handle = requestAnimationFrame(tick)
+    return () => {
+      cancelled = true
+      cancelAnimationFrame(handle)
+    }
+  }, [draw, videoRef])
+
+  // 设备姿态 → 相机姿态。第一帧有效数据到达时把视角对齐过去，避免画面跳动。
+  const handleOrientation = useCallback((event: DeviceOrientationEvent) => {
+    if (event.alpha === null && event.beta === null && event.gamma === null) return
+    if (event.type === 'deviceorientationabsolute') absoluteSeenRef.current = true
+    // 同时收到绝对与相对事件时以绝对朝向为准（方位角才有意义）。
+    else if (absoluteSeenRef.current) return
+
+    const camera = cameraFromDeviceOrientation(
+      degToRad(event.alpha ?? 0),
+      degToRad(event.beta ?? 0),
+      degToRad(event.gamma ?? 0),
+      degToRad(screenOrientationAngle()),
+    )
+    const view = viewRef.current
+    view.deviceCamera = camera
+
+    const alignment = alignmentRef.current
+    if (alignment) {
+      const forward = cameraForward(camera)
+      view.gyroYawOffset = alignment.yaw - forwardYaw(forward)
+      view.gyroPitchOffset = clampNumber(alignment.pitch - forwardPitch(forward), -1.2, 1.2)
+      alignmentRef.current = null
+      if (gyroProbeRef.current) {
+        clearTimeout(gyroProbeRef.current)
+        gyroProbeRef.current = null
+      }
+      setGyroState('active')
+    }
+
+    view.gyroActive = true
+    dirtyRef.current = true
+  }, [])
+
+  const stopGyro = useCallback(() => {
+    window.removeEventListener('deviceorientation', handleOrientation)
+    window.removeEventListener('deviceorientationabsolute', handleOrientation)
+    if (gyroProbeRef.current) {
+      clearTimeout(gyroProbeRef.current)
+      gyroProbeRef.current = null
+    }
+    alignmentRef.current = null
+    absoluteSeenRef.current = false
+  }, [handleOrientation])
+
+  const startGyro = useCallback(() => {
+    alignmentRef.current = { yaw: viewRef.current.yaw, pitch: viewRef.current.pitch }
+    absoluteSeenRef.current = false
+    window.addEventListener('deviceorientation', handleOrientation)
+    window.addEventListener('deviceorientationabsolute', handleOrientation)
+    // 桌面浏览器/无陀螺仪设备会一直收不到事件，超时后提示并回退到拖拽模式。
+    gyroProbeRef.current = setTimeout(() => {
+      gyroProbeRef.current = null
+      if (alignmentRef.current) {
+        stopGyro()
+        setGyroState('unavailable')
+      }
+    }, GYRO_PROBE_MS)
+  }, [handleOrientation, stopGyro])
+
+  const toggleGyro = useCallback(() => {
+    if (gyroState === 'active' || gyroState === 'pending') {
+      // 关闭陀螺仪时用当前合成视角续上，画面不会跳。
+      const forward = cameraForward(currentCamera())
+      viewRef.current.yaw = forwardYaw(forward)
+      viewRef.current.pitch = clampNumber(forwardPitch(forward), -PITCH_LIMIT, PITCH_LIMIT)
+      viewRef.current.gyroActive = false
+      viewRef.current.gyroYawOffset = 0
+      viewRef.current.gyroPitchOffset = 0
+      stopGyro()
+      setGyroState('off')
+      markDirty()
+      return
+    }
+
+    const orientationEvent = (
+      window as unknown as { DeviceOrientationEvent?: DeviceOrientationEventConstructor }
+    ).DeviceOrientationEvent
+    if (!orientationEvent) {
+      setGyroState('unsupported')
+      return
+    }
+    setGyroState('pending')
+    const requestPermission = orientationEvent.requestPermission
+    if (typeof requestPermission !== 'function') {
+      startGyro()
+      return
+    }
+    // iOS 13+ 必须在用户手势里申请权限，这里由按钮点击直接触发。
+    void requestPermission
+      .call(orientationEvent)
+      .then((result) => {
+        if (result === 'granted') startGyro()
+        else setGyroState('denied')
+      })
+      .catch(() => setGyroState('denied'))
+  }, [currentCamera, gyroState, markDirty, startGyro, stopGyro])
+
+  useEffect(() => () => stopGyro(), [stopGyro])
+
+  // 控制栏/浮层隐藏时收起「画面」设置面板：它属于同一套浮层，下次唤出控制栏时
+  // 不应该自动弹回来挡住画面。
+  useEffect(() => {
+    if (uiVisible) return
+    setSettingsOpen(false)
+    // 浮层不可见时鼠标离开事件不会再触发，这里主动解除「悬停保持显示」。
+    onUiHoldChange?.(false)
+  }, [uiVisible, onUiHoldChange])
+
+  const zoomBy = useCallback(
+    (factor: number) => {
+      const view = viewRef.current
+      view.fov = clampNumber(view.fov * factor, VR360_MIN_FOV, VR360_MAX_FOV)
+      setFovHint(view.fov)
+      markDirty()
+    },
+    [markDirty],
+  )
+
+  const resetView = useCallback(() => {
+    const view = viewRef.current
+    view.yaw = 0
+    view.pitch = 0
+    view.fov = VR360_DEFAULT_FOV
+    view.gyroYawOffset = 0
+    view.gyroPitchOffset = 0
+    setFovHint(view.fov)
+    markDirty()
+  }, [markDirty])
+
+  const pinchDistance = useCallback((): number => {
+    const pointers = [...pointersRef.current.values()]
+    if (pointers.length < 2) return 0
+    return Math.hypot(pointers[0].x - pointers[1].x, pointers[0].y - pointers[1].y)
+  }, [])
+
+  const handlePointerDown = (event: ReactPointerEvent<HTMLCanvasElement>) => {
+    // 轻触画面把视角拖动之外的浮层悬停状态清掉：触摸设备不会再发出 mouseleave，
+    // 上一步点击工具条/设置面板留下的「悬停保持显示」会一直挂着，控制栏就永远
+    // 不隐藏了。用户已经在点画面，说明指针早已离开浮层。
+    if (event.pointerType === 'touch') onUiHoldChange?.(false)
+    try {
+      event.currentTarget.setPointerCapture?.(event.pointerId)
+    } catch {
+      // 某些环境（合成事件、非活跃指针）会抛 InvalidPointerId，退化为普通拖拽即可。
+    }
+    pointersRef.current.set(event.pointerId, {
+      x: event.clientX,
+      y: event.clientY,
+      startX: event.clientX,
+      startY: event.clientY,
+      startAt: Date.now(),
+      moved: false,
+    })
+    if (pointersRef.current.size === 2) {
+      pinchDistanceRef.current = pinchDistance()
+      // 双指手势一律不算轻触，避免捏合缩放时误触发播放/暂停。
+      for (const pointer of pointersRef.current.values()) pointer.moved = true
+    }
+  }
+
+  const handlePointerMove = (event: ReactPointerEvent<HTMLCanvasElement>) => {
+    const pointer = pointersRef.current.get(event.pointerId)
+    if (!pointer) return
+    const dx = event.clientX - pointer.x
+    const dy = event.clientY - pointer.y
+    pointer.x = event.clientX
+    pointer.y = event.clientY
+    if (
+      Math.hypot(event.clientX - pointer.startX, event.clientY - pointer.startY) > TAP_MAX_DISTANCE
+    ) {
+      pointer.moved = true
+    }
+
+    if (pointersRef.current.size >= 2) {
+      const distance = pinchDistance()
+      const previous = pinchDistanceRef.current
+      pinchDistanceRef.current = distance
+      if (previous && distance > 0) zoomBy(previous / distance)
+      return
+    }
+
+    const view = viewRef.current
+    const scale = DRAG_RAD_PER_PIXEL * (view.fov / VR360_DEFAULT_FOV)
+    if (view.gyroActive && view.deviceCamera) {
+      view.gyroYawOffset -= dx * scale
+      view.gyroPitchOffset = clampNumber(
+        view.gyroPitchOffset + dy * scale,
+        -PITCH_LIMIT,
+        PITCH_LIMIT,
+      )
+    } else {
+      view.yaw -= dx * scale
+      view.pitch = clampNumber(view.pitch + dy * scale, -PITCH_LIMIT, PITCH_LIMIT)
+    }
+    markDirty()
+  }
+
+  const endPointer = (event: ReactPointerEvent<HTMLCanvasElement>) => {
+    const pointer = pointersRef.current.get(event.pointerId)
+    pointersRef.current.delete(event.pointerId)
+    if (pointersRef.current.size < 2) pinchDistanceRef.current = null
+    if (!pointer) return
+    const isTap =
+      !pointer.moved &&
+      Date.now() - pointer.startAt <= TAP_MAX_DURATION_MS &&
+      pointersRef.current.size === 0
+    if (isTap) onSurfaceTap()
+  }
+
+  useEffect(() => {
+    const canvas = canvasRef.current
+    if (!canvas) return
+    const onWheel = (event: WheelEvent) => {
+      event.preventDefault()
+      zoomBy(1 + event.deltaY * WHEEL_ZOOM_SPEED)
+    }
+    canvas.addEventListener('wheel', onWheel, { passive: false })
+    return () => canvas.removeEventListener('wheel', onWheel)
+  }, [zoomBy])
+
+  const hint = gyroStateHint(gyroState)
+
+  return (
+    <>
+      <canvas
+        ref={canvasRef}
+        data-vr360-surface
+        className={`absolute inset-0 h-full w-full touch-none select-none ${
+          // 浮层隐藏时连鼠标指针一起藏起来：全景画面里光标一直悬在画面中间很出戏。
+          uiVisible ? 'cursor-grab active:cursor-grabbing' : 'cursor-none'
+        }`}
+        onPointerDown={handlePointerDown}
+        onPointerMove={handlePointerMove}
+        onPointerUp={endPointer}
+        onPointerCancel={endPointer}
+        // 轻触由指针逻辑自己处理（拖动时不能误触发播放/暂停），
+        // 同时阻止冒泡到舞台的点击逻辑，避免一次触摸切换两次播放状态。
+        onClick={(event) => event.stopPropagation()}
+      />
+      <div
+        // 阻止浮层内按钮/面板的点击冒泡到舞台的 handleSurfaceActivate：否则点击
+        // 投影方式/画幅布局等设置项会被误判为「单击收起控制栏」，面板在切换后立即消失。
+        onClick={(event) => event.stopPropagation()}
+        className={`pointer-events-none absolute inset-x-0 top-2 z-20 flex flex-col items-center gap-1.5 px-2 transition-opacity duration-300 ${
+          uiVisible ? 'opacity-100' : 'opacity-0'
+        }`}
+      >
+        <div
+          className={`flex flex-wrap items-center justify-center gap-0.5 rounded-xl border border-white/10 bg-[#0d0e12]/90 p-1 text-white shadow-[0_10px_38px_rgba(0,0,0,0.6)] backdrop-blur-xl ${
+            // 浮层隐藏时必须彻底不接收指针事件：否则看不见的按钮既会在画面顶部
+            // 抢走拖动转视角的手势，也可能被误点（例如误开陀螺仪、误开设置面板）。
+            uiVisible ? 'pointer-events-auto' : 'pointer-events-none'
+          }`}
+          // 触摸设备不参与「悬停保持显示」：手指抬起后不会补发 mouseleave，
+          // 标记会永久挂在打开状态，控制栏和 VR 工具条就再也不自动隐藏。
+          onMouseEnter={() => {
+            if (isHoverlessDevice()) return
+            onUiHoldChange?.(true)
+          }}
+          onMouseLeave={() => onUiHoldChange?.(false)}
+        >
+          <button
+            type="button"
+            onClick={toggleGyro}
+            className={`${PLAYER_TEXT_BUTTON} ${
+              gyroState === 'active' ? 'bg-rose-500 text-white hover:bg-rose-500' : ''
+            }`}
+            title="用手机陀螺仪转动视角"
+          >
+            <Smartphone size={14} />
+            陀螺仪
+            {gyroState === 'active' && <Compass size={12} className="text-white/85" />}
+          </button>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={resetView}
+            className={PLAYER_TEXT_BUTTON}
+            title="恢复默认视角与视场角"
+          >
+            <RotateCcw size={14} />
+            重置
+          </button>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={() => setSettingsOpen((open) => !open)}
+            className={`${PLAYER_TEXT_BUTTON} ${settingsOpen ? 'bg-white/15 text-white' : ''}`}
+            title="投影方式与画幅布局"
+          >
+            <Settings2 size={14} />
+            画面
+          </button>
+          <div className="mx-0.5 h-5 w-px bg-white/10" />
+          <button
+            type="button"
+            onClick={() => zoomBy(1.15)}
+            className={PLAYER_ICON_BUTTON}
+            title="视野拉远"
+          >
+            <Minus size={15} />
+          </button>
+          <span className="w-9 text-center text-[10px] tabular-nums text-white/70">
+            {(VR360_DEFAULT_FOV / fovHint).toFixed(1)}×
+          </span>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={() => zoomBy(1 / 1.15)}
+            className={PLAYER_ICON_BUTTON}
+            title="视野拉近"
+          >
+            <Plus size={15} />
+          </button>
+          {onExitVr ? (
+            <>
+              <div className="mx-0.5 h-5 w-px bg-white/10" />
+              <button
+                type="button"
+                onClick={onExitVr}
+                className={`${PLAYER_TEXT_BUTTON} hover:bg-rose-500/20 hover:text-rose-200`}
+                title="退出 VR 全景，回到普通播放"
+              >
+                <LogOut size={14} />
+                退出 VR
+              </button>
+            </>
+          ) : null}
+        </div>
+        <p className="pointer-events-none rounded-md bg-black/45 px-3 py-1 text-[10px] text-white/65 backdrop-blur">
+          {hint || '拖动旋转视角 · 滚轮或双指缩放'}
+        </p>
+        {settingsOpen ? (
+          <div
+            className={`w-[min(92vw,420px)] rounded-xl border border-white/10 bg-[#0d0e12]/95 px-3 py-3 text-white shadow-[0_10px_38px_rgba(0,0,0,0.6)] backdrop-blur-xl ${
+              uiVisible ? 'pointer-events-auto' : 'pointer-events-none'
+            }`}
+            onMouseEnter={() => {
+              if (isHoverlessDevice()) return
+              onUiHoldChange?.(true)
+            }}
+            onMouseLeave={() => onUiHoldChange?.(false)}
+          >
+            <p className="mb-1.5 text-[10px] uppercase tracking-wide text-white/40">投影方式</p>
+            <div className={PLAYER_SEGMENT_GROUP}>
+              {VR360_PROJECTION_OPTIONS.map(([value, label]) => (
+                <button
+                  key={value}
+                  type="button"
+                  onClick={() => onProfileChange?.({ ...profile, projection: value })}
+                  className={`${PLAYER_SEGMENT} ${
+                    profile.projection === value ? PLAYER_SEGMENT_ON : PLAYER_SEGMENT_OFF
+                  }`}
+                >
+                  {label}
+                </button>
+              ))}
+            </div>
+            <p className="mb-1.5 mt-3 text-[10px] uppercase tracking-wide text-white/40">
+              画幅布局
+            </p>
+            <div className={PLAYER_SEGMENT_GROUP}>
+              {VR360_STEREO_OPTIONS.map(([value, label]) => (
+                <button
+                  key={value}
+                  type="button"
+                  onClick={() => onProfileChange?.({ ...profile, stereo: value })}
+                  className={`${PLAYER_SEGMENT} ${
+                    profile.stereo === value ? PLAYER_SEGMENT_ON : PLAYER_SEGMENT_OFF
+                  }`}
+                >
+                  {label}
+                </button>
+              ))}
+            </div>
+            {profile.stereo !== 'mono' && (
+              <p className="mt-2.5 text-[10px] leading-relaxed text-white/45">
+                左右/上下并排素材在当前屏幕上只显示左眼画面；真正的双眼立体画面需要 VR
+                头显（WebXR）。
+              </p>
+            )}
+          </div>
+        ) : null}
+      </div>
+    </>
+  )
+}

web/src/components/playerTheme.ts

@@ -0,0 +1,102 @@
+/**
+ * 播放器浮层的统一视觉语言。
+ *
+ * 播放器里现在有十几种浮层：底部操作栏、清晰度/倍速/字幕小弹层、设置面板、
+ * 选集抽屉、弹幕面板、VR 工具条、错误提示……以前每一处都自己写一遍圆角、
+ * 边框、透明度，于是同一屏里出现了好几种不同的浮层样式，看起来就「乱」。
+ *
+ * 这里把冒泡、排版、图标按钮等重复的类名收敛成常量：改一次全部同步，
+ * 新加控件也不会再各写一套。
+ */
+
+/** 面板底色。比纯黑更「实」，配合 backdrop-blur 后压在画面上仍然清晰可读。 */
+const PANEL_BG = 'bg-[#0d0e12]/95'
+
+/** 浮层外圈阴影：暗背景下用大范围柔光，避免出现一圈生硬的黑边。 */
+const PANEL_SHADOW = 'shadow-[0_10px_38px_rgba(0,0,0,0.6)]'
+
+/** 小弹层（清晰度/倍速/字幕/设置）：贴着操作栏向上弹出。 */
+export const PLAYER_POPOVER =
+  `z-40 overflow-hidden rounded-xl border border-white/10 ${PANEL_BG} py-1 text-white ${PANEL_SHADOW} backdrop-blur-xl`
+
+/**
+ * 右侧抽屉（选集/弹幕设置）：整条贴住播放区域右边缘，通到顶底。
+ *
+ * 小屏上留出 12% 的宽度而不是铺满：这样顶栏的返回按钮和标题仍然露在外面，
+ * 用户不用先关抽屉才能返回（铺满时唯一的出口只剩标题栏上的关闭按钮）。
+ */
+export const PLAYER_DRAWER =
+  `flex h-full w-[88%] flex-col border-white/10 ${PANEL_BG} text-white ${PANEL_SHADOW} backdrop-blur-xl sm:w-[380px] sm:border-l`
+
+/**
+ * 底部动作面板（竖屏剧场模式）：贴着整个屏幕底部向上弹出，高度按视口
+ * 计算（最高 86dvh），因此手机上能容纳的选项远多于贴视频区弹出的版本。
+ *
+ * 用 fixed 而不是 absolute：播放区在竖屏剧场模式里只有 16:9 一小块，
+ * 若以它为定位基准，面板最高只能到视频高度的 72%，内容会被压得很窄。
+ */
+export const PLAYER_SHEET =
+  `player-sheet-height fixed inset-x-0 bottom-0 z-40 flex min-h-[10rem] flex-col overflow-hidden rounded-t-2xl border border-b-0 border-white/10 ${PANEL_BG} text-white ${PANEL_SHADOW} backdrop-blur-xl`
+
+/** 底部动作面板的标题栏（带关闭按钮）。 */
+export const PLAYER_SHEET_HEADER =
+  'flex shrink-0 items-center justify-between gap-2 border-b border-white/10 px-4 py-2.5'
+
+/**
+ * 底部动作面板的可滚动内容区：底部垫上安全区高度避免 iPhone 小横条遮挡，
+ * 并把面板内所有按钮抬到 40px，手机上手指点得准。
+ */
+export const PLAYER_SHEET_BODY =
+  'min-h-0 flex-1 overflow-y-auto overscroll-contain px-3 pb-[calc(0.75rem+env(safe-area-inset-bottom,0px))] pt-2 [&_button]:min-h-10'
+
+/** 操作栏里的图标按钮。所有图标按钮共用同一尺寸与悬停反馈，排在一起才整齐。 */
+export const PLAYER_ICON_BUTTON =
+  'flex h-7 w-7 shrink-0 items-center justify-center rounded-md text-white/85 transition hover:bg-white/15 hover:text-white disabled:cursor-not-allowed disabled:text-white/30 disabled:hover:bg-transparent sm:h-8 sm:w-8'
+
+/** 带文字的按钮（清晰度/倍速/选集）。文字按钮和图标按钮同高，基线才对得齐。 */
+export const PLAYER_TEXT_BUTTON =
+  'flex h-7 shrink-0 items-center gap-1 rounded-md px-1.5 text-[11px] font-medium text-white/85 transition hover:bg-white/15 hover:text-white disabled:cursor-not-allowed disabled:text-white/30 disabled:hover:bg-transparent sm:h-8 sm:px-2 sm:text-xs'
+
+/** 弹层/面板里的一行选项。 */
+export const PLAYER_MENU_ITEM =
+  'flex w-full items-center gap-2 rounded-lg px-2.5 py-1.5 text-left text-xs text-white/85 transition hover:bg-white/10 hover:text-white'
+
+/** 弹层里的小标题（「115 云端」「本地 HLS」这类分组名）。 */
+export const PLAYER_MENU_LABEL =
+  'px-3 pb-1 pt-2 text-[10px] uppercase tracking-wide text-white/35'
+
+/** 分组之间的分隔线。 */
+export const PLAYER_MENU_DIVIDER = 'my-1 h-px bg-white/10'
+
+/** 抽屉/面板的标题栏。 */
+export const PLAYER_PANEL_HEADER =
+  'flex shrink-0 items-center justify-between gap-2 border-b border-white/10 px-4 py-3'
+
+/** 分段选择（播放方式、投影方式这类互斥选项）。 */
+export const PLAYER_SEGMENT_GROUP = 'flex items-center gap-1 rounded-lg bg-white/5 p-0.5'
+export const PLAYER_SEGMENT = 'flex-1 rounded-md px-2 py-1 text-[11px] font-medium transition'
+export const PLAYER_SEGMENT_ON = 'bg-rose-500 text-white'
+export const PLAYER_SEGMENT_OFF = 'text-white/70 hover:bg-white/10 hover:text-white'
+
+/** 开关状态的绿色小点（例如弹幕已加载、VR 素材已识别）。 */
+export const PLAYER_STATUS_DOT = 'h-1.5 w-1.5 shrink-0 rounded-full'
+
+/**
+ * 进度条/音量条上的隐形 range 输入。
+ *
+ * 视觉部分（轨道、已播放段、圆点手柄）全部自己画，原生 range 只负责三件事：
+ * 点击定位、拖拽、键盘与无障碍语义。所以它必须完全透明——但**不能**
+ * pointer-events-none，否则拖不动。
+ */
+export const PLAYER_RANGE_OVERLAY =
+  'absolute inset-0 h-full w-full cursor-pointer appearance-none bg-transparent outline-none ' +
+  '[&::-webkit-slider-runnable-track]:bg-transparent ' +
+  '[&::-webkit-slider-thumb]:h-4 [&::-webkit-slider-thumb]:w-4 [&::-webkit-slider-thumb]:appearance-none ' +
+  '[&::-moz-range-track]:bg-transparent ' +
+  '[&::-moz-range-thumb]:h-4 [&::-moz-range-thumb]:w-4 [&::-moz-range-thumb]:border-0 ' +
+  '[&::-moz-range-thumb]:appearance-none [&::-moz-range-thumb]:bg-transparent'
+
+/** 自绘的细轨道。悬停时整条轨道加粗，是 B 站进度条最直观的那点反馈。 */
+export const PLAYER_TRACK =
+  'pointer-events-none absolute inset-x-0 h-[3px] rounded-full bg-white/25 transition-[height] duration-150'
+export const PLAYER_TRACK_FILL = 'pointer-events-none absolute inset-y-0 left-0 rounded-full'

web/src/components/useLayoutPermissions.ts

@@ -5,7 +5,6 @@ import type { User } from '../types'
 
 export function useLayoutPermissions(user: User | null | undefined) {
   const permissions = usePermissionStore((state) => state.permissions)
-  const isSuper = usePermissionStore((state) => state.isSuper)
   const isPermissionLoading = usePermissionStore((state) => state.isLoading)
   const fetchPermissions = usePermissionStore((state) => state.fetchPermissions)
 
@@ -17,8 +16,8 @@ export function useLayoutPermissions(user: User | null | undefined) {
 
   const isAdmin = user?.role === 'admin'
   const can = useCallback(
-    (key: string) => isAdmin || isSuper || (permissions ?? {})[key] === true,
-    [isAdmin, isSuper, permissions],
+    (key: string) => isAdmin || (permissions ?? {})[key] === true,
+    [isAdmin, permissions],
   )
 
   return { can, isAdmin }

web/src/hooks/useDragReorder.ts

@@ -0,0 +1,86 @@
+import { useCallback, useState, type DragEvent } from 'react'
+
+/** 一组可直接展开到可拖拽元素上的事件处理器。 */
+export type DragReorderHandlers = {
+  draggable: boolean
+  onDragStart: (event: DragEvent) => void
+  onDragOver: (event: DragEvent) => void
+  onDragLeave: (event: DragEvent) => void
+  onDrop: (event: DragEvent) => void
+  onDragEnd: () => void
+}
+
+/**
+ * 把 `fromId` 移动到 `toId` 当前所在的位置，返回新数组；不改动入参。
+ * 任一 id 不存在，或两者相同时返回 null，表示无需重排。
+ */
+export function moveIdToPosition(ids: string[], fromId: string, toId: string): string[] | null {
+  const fromIndex = ids.indexOf(fromId)
+  const toIndex = ids.indexOf(toId)
+  if (fromIndex < 0 || toIndex < 0 || fromIndex === toIndex) return null
+  const next = [...ids]
+  const [moved] = next.splice(fromIndex, 1)
+  next.splice(toIndex, 0, moved)
+  return next
+}
+
+/**
+ * 列表拖拽排序的通用状态机：只负责「一串稳定 id」的拖拽与重排计算，
+ * 不关心渲染。调用方把 `dragProps(id)` 展开到拖拽柄上，并用返回的
+ * `draggingId` / `dragOverId` 决定高亮样式。
+ *
+ * 落点语义：把被拖项插入到目标项所在的位置。未传 `onReorder` 时整体禁用。
+ */
+export function useDragReorder(
+  ids: string[],
+  onReorder?: (orderedIds: string[]) => void | Promise<void>,
+): {
+  draggingId: string | null
+  dragOverId: string | null
+  dragProps: (id: string) => DragReorderHandlers
+} {
+  const [draggingId, setDraggingId] = useState<string | null>(null)
+  const [dragOverId, setDragOverId] = useState<string | null>(null)
+
+  const enabled = Boolean(onReorder)
+
+  const dragProps = useCallback(
+    (id: string): DragReorderHandlers => ({
+      draggable: enabled,
+      onDragStart: (event) => {
+        if (!enabled) return
+        event.dataTransfer.effectAllowed = 'move'
+        event.dataTransfer.setData('text/plain', id)
+        setDraggingId(id)
+        setDragOverId(null)
+      },
+      onDragOver: (event) => {
+        if (!enabled || draggingId === id) return
+        event.preventDefault()
+        event.dataTransfer.dropEffect = 'move'
+        setDragOverId((prev) => (prev === id ? prev : id))
+      },
+      onDragLeave: () => {
+        setDragOverId((prev) => (prev === id ? null : prev))
+      },
+      onDrop: (event) => {
+        if (!enabled) return
+        event.preventDefault()
+        // 拖拽期间 state 可能尚未提交，优先信任 dataTransfer 里的来源 id。
+        const fromId = draggingId ?? event.dataTransfer.getData('text/plain')
+        setDraggingId(null)
+        setDragOverId(null)
+        if (!fromId || fromId === id) return
+        const next = moveIdToPosition(ids, fromId, id)
+        if (next) void onReorder?.(next)
+      },
+      onDragEnd: () => {
+        setDraggingId(null)
+        setDragOverId(null)
+      },
+    }),
+    [enabled, draggingId, ids, onReorder],
+  )
+
+  return { draggingId, dragOverId, dragProps }
+}